European Ombudsman

2015-02-26 - Decision of the European Ombudsman closing the inquiry into complaint 552/2013/DK against the European Commission
2015-02-26 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta dwar l-ilment 552/2013/DK kontra l-Kummissjoni Ewropea
2015-02-26 - Nuqqas ta’ tweġiba
2015-02-25 - Address at Edelman Trust Barometer Event -Trust in Government - Challenges
2015-02-25 - Uzruna Edelman Trust Barometer pasākumā - Uzticēšanās valdībai - izaicinājumi
2015-02-25 - Edelman Trust Barometer Event - Usaldus valitsuse vastu - väljakutsed
2015-02-25 - Refusal to grant access to documents relating to the TTIP negotiations
2015-02-25 - Άρνηση παροχής πρόσβασης σε έγγραφα σχετικά με τις διαπραγματεύσεις για την TTIP
2015-02-25 - Atteikums piešķirt piekļuvi dokumentiem, kas saistīti ar TTIP sarunām
2015-02-25 - A TTIP-tárgyalásokkal kapcsolatos dokumentumokhoz való hozzáférés megtagadása
2015-02-25 - Vägran att ge tillgång till handlingar som rör TTIP-förhandlingarna
2015-02-25 - Atlandi-ülese kaubandus- ja investeerimispartnerluse läbirääkimistega seotud dokumentidele juurdepääsu andmisest keeldumine
2015-02-25 - Zamietnutie prístupu k dokumentom týkajúcim sa rokovaní o TTIP
2015-02-25 - Odepření přístupu k dokumentům týkajícím se jednání o TTIP
2015-02-25 - Denegación de acceso a los documentos relativos a las negociaciones de la ATCI
2015-02-25 - Verweigerung des Zugangs zu Dokumenten im Zusammenhang mit den TTIP-Verhandlungen
2015-02-25 - Afslag på aktindsigt i dokumenter vedrørende TTIP-forhandlingerne
2015-02-24 - EU engagement with the Open Government Partnership - a leading role for the European Commission?
2015-02-24 - Das Minda de Gunzburg Zentrum für Europäische Studien an der Harvard University freut sich die Ombudsfrau erneut begrüßen zu dürfen (27/02/2015)
2015-02-24 - The Minda de Gunzburg Center for European Studies at Harvard University welcomes back the European Ombudsman (27/02/2015)
2015-02-24 - Le Centre Minda de Gunzburg des études européennes de l'université de Harvard a le plaisir de retrouver la Médiatrice européenne (27/02/2015)
2015-02-24 - Öffentliche Anhörung über die "Europäische Bürgerinitiative" (26/02/2015)
2015-02-24 - Public hearing on the "European Citizens’ Initiative” (26/02/2015)
2015-02-24 - Audition publique sur « L´initiative citoyenne européenne » (26/02/2015)
2015-02-24 - Opinion of the European Commission in the European Ombudsman's own-initiative inquiry OI/9/2013 Into the functioning of the European citizens' initiative (ECI) procedure
2015-02-24 - Mnenje Evropske komisije o preiskavi evropske varuhinje človekovih pravic na lastno pobudo OI/9/2013 o delovanju postopka evropske državljanske pobude
2015-02-24 - Avizul Comisiei Europene privind ancheta din proprie inițiativă a Ombudsmanului European OI/9/2013 referitoare la funcționarea procedurii privind inițiativa cetățenească europeană (ICE)
2015-02-24 - Parere della Commissione europea sull'indagine di iniziativa del Mediatore europeo OI/9/2013 sul funzionamento della procedura relativa all'iniziativa dei cittadini europei (ICE)
2015-02-24 - Mišljenje Europske komisije u istrazi na vlastitu inicijativu Europskog ombudsmana OI/9/2013 o funkcioniranju postupka europske građanske inicijative (ECI)
2015-02-24 - Tuairim ón gCoimisiún Eorpach i bhfiosrúchán féintionscnaimh an Ombudsman Eorpaigh OI/9/2013 maidir le feidhmiú nós imeachta an Tionscnaimh Eorpaigh ó na Saoránaigh (TES)
2015-02-24 - Parecer da Comissão Europeia sobre o inquérito de iniciativa própria da Provedora de Justiça Europeia OI/9/2013 relativo ao funcionamento do procedimento de iniciativa de cidadania europeia (ICE)
2015-02-24 - Stellungnahme der Europäischen Kommission im Rahmen der Initiativuntersuchung OI/9/2013 des Europäischen Bürgerbeauftragten zum Funktionieren des Verfahrens der Europäischen Bürgerinitiative (EBI)
2015-02-24 - Stanovisko Európskej komisie k vyšetrovaniu z vlastného podnetu európskej ombudsmanky OI/9/2013 k fungovaniu postupu európskej iniciatívy občanov (EIO)
2015-02-24 - Az Európai Bizottság véleménye az európai ombudsman OI/9/2013. számú, az európai polgári kezdeményezési eljárás működéséről szóló saját kezdeményezésű vizsgálatáról
2015-02-24 - Europeiska kommissionens yttrande i Europeiska ombudsmannens undersökning på eget initiativ OI/9/2013 Into the functioning of the European citizens' initiative (ECI) procedure
2015-02-24 - Euroopa Komisjoni arvamus Euroopa Ombudsmani omaalgatuslikus uurimises OI/9/2013 Euroopa kodanikualgatuse menetluse toimimise kohta
2015-02-24 - Avis de la Commission européenne dans l’enquête d’initiative du Médiateur européen OI/9/2013 sur le fonctionnement de la procédure d’initiative citoyenne européenne (ICE)
2015-02-24 - Alleged unfair recovery of project expenditure
2015-02-24 - The Commission's refusal to give effect to a binding Dispute Adjudication Board decision on a dispute related to a contract to implement measures encouraging the economic development of the Turkish Cypriot community
2015-02-24 - Η άρνηση της Επιτροπής να εφαρμόσει δεσμευτική απόφαση του συμβουλίου επίλυσης διαφορών σχετικά με διαφορά που σχετίζεται με σύμβαση για την εφαρμογή μέτρων που ενθαρρύνουν την οικονομική ανάπτυξη της τουρκοκυπριακής κοινότητας
2015-02-24 - Απόρριψη της προσφοράς του καταγγέλλοντος να εργαστεί για την αντιπροσωπεία ως σύμβουλος βραχείας διάρκειας
2015-02-24 - Par Komisijas atteikumu pieņemt saistošu Strīdu izskatīšanas padomes lēmumu par strīdu, kas saistīts ar līgumu, lai īstenotu pasākumus, kas veicina Kipras turku kopienas ekonomisko attīstību
2015-02-24 - Avslag på klagandens erbjudande att arbeta för delegationen som korttidskonsult
2015-02-24 - Lühiajalise konsultandina delegatsioonis töötamise pakkumise tagasilükkamine kaebuse esitaja poolt
2015-02-24 - Rechazo de la oferta del demandante de trabajar para la Delegación como consultor a corto plazo
2015-02-24 - Odmítnutí Komise provést závazné rozhodnutí Rozhodčího výboru pro spory týkající se smlouvy na provedení opatření na podporu hospodářského rozvoje tureckého společenství na Kypru
2015-02-24 - Odmítnutí nabídky stěžovatele pracovat pro delegaci jako krátkodobý konzultant
2015-02-24 - Sobre la negativa de la Comisión a dar efecto a una decisión vinculante del Consejo de Adjudicación de Controversias relativa a un litigio relacionado con un contrato para la aplicación de medidas que fomenten el desarrollo económico de la comunidad turcochipriota
2015-02-24 - Sūdzības iesniedzēja piedāvājuma strādāt delegācijai kā īstermiņa konsultantam noraidījums
2015-02-24 - Zavrnitev pritožnikove ponudbe za delo za delegacijo kot kratkoročnega svetovalca
2015-02-24 - Hylkääminen kantelijan tarjouksesta työskennellä edustustossa lyhyen aikavälin konsulttina
2015-02-24 - Afwijzing van het aanbod van klager om als adviseur op korte termijn voor de delegatie te werken
2015-02-24 - Weigering van de Commissie om uitvoering te geven aan een bindend besluit van de raad voor geschillenbeslechting over een geschil in verband met een overeenkomst tot uitvoering van maatregelen ter bevordering van de economische ontwikkeling van de Turks-Cypriotische gemeenschap
2015-02-24 - Odmietnutie Komisie uplatniť záväzné rozhodnutie Rady pre rozhodovanie sporov o spore týkajúcom sa zmluvy o vykonaní opatrení na podporu hospodárskeho rozvoja komunity cyperských Turkov
2015-02-24 - Skundo pateikėjo pasiūlymo dirbti Delegacijoje kaip trumpalaikis konsultantas atmetimas
2015-02-24 - Zavrnitev Komisije, da uveljavi zavezujočo odločitev odbora za reševanje sporov o sporu v zvezi s pogodbo o izvajanju ukrepov za spodbujanje gospodarskega razvoja turške skupnosti na Cipru
2015-02-24 - W przedmiocie odmowy wykonania przez Komisję wiążącej decyzji Rady ds. Rozstrzygania Sporów w sprawie sporu związanego z umową o wdrożenie środków sprzyjających rozwojowi gospodarczemu społeczności Turków cypryjskich
2015-02-24 - Komisjoni keeldumine jõustada vaidluste lahendamise nõukogu siduvat otsust vaidluse kohta, mis on seotud lepinguga, millega rakendatakse Küprose türgi kogukonna majandusarengut soodustavaid meetmeid
2015-02-24 - Diúltú do thairiscint an ghearánaigh oibriú don Toscaireacht mar shainchomhairleoir gearrthéarmach
2015-02-24 - Odrzucenie oferty skarżącego dotyczącej pracy w Delegacji jako konsultant krótkoterminowy
2015-02-24 - Kommissionens afslag på at gennemføre en bindende afgørelse fra klagenævnet vedrørende en tvist vedrørende en kontrakt om gennemførelse af foranstaltninger til fremme af den økonomiske udvikling af det tyrkisk-cypriotiske samfund
2015-02-24 - Ablehnung des Angebots des Beschwerdeführers, für die Delegation als kurzfristiger Berater zu arbeiten
2015-02-24 - Afvisning af klagerens tilbud om at arbejde for delegationen som konsulent på kort sigt
2015-02-24 - Respingerea ofertei reclamantului de a lucra pentru delegație în calitate de consultant pe termen scurt
2015-02-24 - Refuzul Comisiei de a pune în aplicare o decizie obligatorie a Consiliului de soluționare a litigiilor cu privire la un litigiu legat de un contract de punere în aplicare a unor măsuri de încurajare a dezvoltării economice a comunității cipriote turce
2015-02-24 - Отхвърляне на предложението на жалбоподателя да работи за делегацията като краткосрочен консултант
2015-02-24 - Rejet de l’offre du plaignant de travailler pour la délégation en tant que consultant à court terme
2015-02-24 - Odmietnutie ponuky sťažovateľa pracovať pre delegáciu ako krátkodobý konzultant
2015-02-24 - Il rifiuto della Commissione di dare esecuzione a una decisione vincolante del comitato di risoluzione delle controversie su una controversia relativa a un contratto per l'attuazione di misure volte a promuovere lo sviluppo economico della comunità turco-cipriota
2015-02-24 - Rifiuto dell'offerta del denunciante di lavorare per la delegazione come consulente a breve termine
2015-02-24 - Ir-rifjut tal-Kummissjoni li tagħti effett lil deċiżjoni vinkolanti tal-Bord tal-Aġġudikazzjoni tat-Tilwim dwar tilwima relatata ma’ kuntratt biex jiġu implimentati miżuri li jinkoraġġixxu l-iżvilupp ekonomiku tal-komunità Ċiprijotta Torka
2015-02-24 - Rejection of the complainant's offer to work for the Delegation as a short-term consultant
2015-02-23 - Rejection of the complainant's offer to work for the Delegation as a short-term consultant
2015-02-23 - Decision of the European Ombudsman closing the inquiry into complaint 122/2014/PMC against the Committee of the Regions
2015-02-23 - Juurdepääs dokumentidele
2015-02-23 - Πρόσβαση σε έγγραφα
2015-02-23 - Deċiżjoni fil-każ 122/2014/PMC - Aċċess għal dokumenti amministrati mill-Kumitat tar-Reġjuni
2015-02-23 - Besluit van de Europese Ombudsman tot afsluiting van het onderzoek naar klacht 122/2014/PMC tegen het Comité van de Regio's
2015-02-23 - Sklep Evropskega varuha človekovih pravic o zaključku preiskave pritožbe 122/2014/PMC zoper Odbor regij
2015-02-23 - Rozhodnutie európskej ombudsmanky, ktorým sa uzatvára vyšetrovanie sťažnosti 122/2014/PMC proti Výboru regiónov
2015-02-23 - Decisão da Provedora de Justiça Europeia que encerra o inquérito sobre a queixa 122/2014/PMC contra o Comité das Regiões
2015-02-23 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή για την περάτωση της έρευνας σχετικά με την καταγγελία 122/2014/PMC κατά της Επιτροπής των Περιφερειών
2015-02-23 - Decizia Ombudsmanului European de închidere a anchetei privind plângerea 122/2014/PMC împotriva Comitetului Regiunilor
2015-02-23 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich zamykająca dochodzenie w sprawie skargi 122/2014/PMC przeciwko Komitetowi Regionów
2015-02-23 - Europeiska ombudsmannens beslut om att avsluta undersökningen av klagomål 122/2014/PMC mot Regionkommittén
2015-02-23 - Rozhodnutí evropské veřejné ochránkyně práv o ukončení šetření stížnosti 122/2014/PMC proti Výboru regionů
2015-02-23 - Euroopa Ombudsmani otsus Regioonide Komitee vastu esitatud kaebuse 122/2014/PMC uurimise lõpetamise kohta
2015-02-23 - Decisión en el asunto 122/2014/PMC - Acceso a los documentos del Comité de las Regiones
2015-02-23 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine sulla denuncia 122/2014/PMC contro il Comitato delle regioni
2015-02-23 - Europos ombudsmeno sprendimas, kuriuo baigiamas skundo 122/2014/PMC prieš Regionų komitetą tyrimas
2015-02-23 - Eiropas Ombuda lēmums izbeigt izmeklēšanu saistībā ar sūdzību Nr. 122/2014/PMC pret Reģionu komiteju
2015-02-23 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös alueiden komiteaa vastaan tehdyn kantelun 122/2014/PMC tutkinnan päättämisestä
2015-02-23 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach lena ndúntar an fiosrúchán ar ghearán 122/2014/PMC in aghaidh Choiste na Réigiún
2015-02-23 - Odluka Europskog ombudsmana o zatvaranju istrage o pritužbi 122/2014/PMC protiv Odbora regija
2015-02-23 - Az európai ombudsman határozata a Régiók Bizottsága ellen benyújtott 122/2014/PMC. számú panasszal kapcsolatos vizsgálat lezárásáról
2015-02-23 - Entscheidung in der Sache 122/2014/PMC - Gewährung des Zugangs zu Dokumenten durch den Ausschuss der Regionen
2015-02-23 - Решение по случай 122/2014/PMC - Достъп до обработката на документи от Комитета на регионите
2015-02-23 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om afslutning af undersøgelsen af klage 122/2014/PMC over Regionsudvalget
2015-02-23 - Décision du Médiateur européen clôturant l'enquête sur la plainte 122/2014/PMC contre le Comité des régions
2015-02-23 - Decision of the European Ombudsman closing the inquiry into complaint 44/2013/ANA against the European Commission

What's new