European Ombudsman

2012-12-27 - Decision of the European Ombudsman closing his own-initiative inquiry OI/14/2011/BEH concerning the institutions and bodies of the EU mentioned in Article 13 of the EU Treaty, save for the European Council
2012-12-27 - Deċiżjoni fil-każ OI/14/2011/BEH - Prattiki ta’ kantijns magħmula disponibbli mill-istituzzjonijiet u ċerti korpi fir-rigward ta’ ikel mhux ikkunsmat
2012-12-27 - Besluit in zaak OI/14/2011/BEH - Werkwijzen met betrekking tot niet-gebruikt voedsel van kantines die de instellingen en bepaalde organen beschikbaar stellen
2012-12-27 - Odločba v zadevi OI/14/2011/BEH - Praksa menz, ki jih dajejo na voljo institucije in nekateri organi, v zvezi z neporabljeno hrano
2012-12-27 - Entscheidung in der Sache OI/14/2011/BEH - Πρακτικές των εστιατορίων των θεσμικών οργάνων και ορισμένων οργανισμών όσον αφορά τα τρόφιμα που δεν καταναλώνονται
2012-12-27 - Rozhodnutia vo veci OI/14/2011/BEH - Postupy v jedálňach v súvislosti s nespotrebovanými potravinami, ktorých využívanie umožňujú inštitúcie a určité orgány
2012-12-27 - Beslut i ärende OI/14/2011/BEH - De förfaranden som institutionerna och vissa organ använder sig av när det gäller överbliven mat i personalmatsalarna
2012-12-27 - Afgørelse i sag OI/14/2011/BEH - Postupy týkající se nespotřebovaného jídla v jídelnách, jejichž využívání umožňují orgány a některé instituce
2012-12-27 - Decisión en el asunto OI/14/2011/BEH - Prácticas de las cafeterías declaradas por las instituciones y ciertos órganos en relación con los alimentos no consumidos
2012-12-27 - Az intézmények és egyes szervek által biztosított étkezdék megmaradt élelmiszerekkel kapcsolatos gyakorlatai - OI/14/2011/BEH. sz. ügyben hozott határozata
2012-12-27 - Lēmums lietā OI/14/2011/BEH - Ēdnīcu prakse saistībā ar neapēsto pārtiku, par ko paziņojušas iestādes un dažas struktūras
2012-12-27 - Päätös asiassa OI/14/2011/BEH - Toimielimissä toimivien ruokaloiden käytännöt yli jääneen ruoan suhteen
2012-12-27 - Cinneadh i gcás OI/14/2011/BEH - Cleachtais na gceaintíní curtha ar fáil ag institiúidí agus ag comhlachtaí ar leith i ndáil le bia neamhídithe
2012-12-27 - Decyzji w sprawie OI/14/2011/BEH - Praktyki w odniesieniu do nieskonsumowanej żywności w stołówkach udostępnianych przez instytucje i niektóre organy
2012-12-27 - Deciziei în cazul OI/14/2011/BEH - Practicile cantinelor existente în cadrul instituţiilor şi anumitor organisme în legătură cu alimentele neconsumate
2012-12-27 - Decisione nel caso OI/14/2011/BEH - Prassi adottate in relazione al cibo non consumato nelle mense messe a disposizione dalle istituzioni e da taluni organismi
2012-12-27 - Decisão no caso OI/14/2011/BEH - Práticas das cantinas disponibilizadas pelas instituições e alguns órgãos no que respeita aos alimentos não consumidos
2012-12-27 - Entscheidung in der Sache OI/14/2011/BEH - Verfahrensweisen bei den von den Organen und bestimmten Einrichtungen unterhaltenen Kantinen im Hinblick auf den Umgang mit nicht verzehrten Lebensmitteln
2012-12-27 - Otsus juhtumi OI/14/2011/BEH kohta - Institutsioonide ja teatavate asutuste sööklate tavad tarbimata jäänud toidu suhtes
2012-12-27 - Решение по случай OI/14/2011/BEH - Практики със столовете, уреждани от институциите и някои органи на ЕС, във връзка с некоконсумираната храна
2012-12-27 - Afgørelse i sag OI/14/2011/BEH - Praksis i forbindelse med ubrugte madvarer i kantiner, der stilles til rådighed af institutionerne og visse organer
2012-12-27 - Décision dans l'affaire OI/14/2011/BEH - Pratiques des cantines mises à disposition par les institutions et certains organes de l’Union concernant les denrées alimentaires non consommées
2012-12-27 - Sprendimas byloje OI/14/2011/BEH - Institucijų ir tam tikrų įstaigų valgyklų maisto liekanų šalinimo praktika
2012-12-26 - Decision of the European Ombudsman closing his own-initiative inquiry OI/1/2012/MHZ concerning the European Personnel Selection Office
2012-12-26 - Deċiżjoni fil-każ OI/1/2012/MHZ - Il-proċedura tal-EPSO għall-verifika tad-dokumenti ta’ appoġġ tal-kandidati
2012-12-26 - Deċiżjoni fil-każ 2161/2011/ER - Aċċess għal ittri mibgħuta lill-Gvern ta’ Stat Membru
2012-12-26 - Odločba v zadevi OI/1/2012/MHZ - Postopek urada EPSO za preverjanje dokazil kandidatov
2012-12-26 - Decisão no caso OI/1/2012/MHZ - Procedimento do EPSO para verificação dos documentos comprovativos dos candidatos
2012-12-26 - Decyzji w sprawie OI/1/2012/MHZ - Stosowana przez EPSO procedura sprawdzania dokumentów potwierdzających kandydatów
2012-12-26 - Rozhodnutia vo veci OI/1/2012/MHZ - Postup úradu EPSO pri kontrole sprievodných dokladov uchádzačov
2012-12-26 - Entscheidung in der Sache OI/1/2012/MHZ - Η διαδικασία ελέγχου των δικαιολογητικών των υποψηφίων που εφαρμόζει η EPSO
2012-12-26 - Entscheidung in der Sache 2161/2011/ER - Πρόσβαση σε επιστολές που απεστάλησαν σε κυβέρνηση κράτους μέλους
2012-12-26 - Deciziei în cazul OI/1/2012/MHZ - Procedura EPSO pentru verificarea documentelor justificative ale candidaţilor
2012-12-26 - Rozhodnutia vo veci 2161/2011/ER - Prístup k listom zaslaným vláde členského štátu
2012-12-26 - Decyzji w sprawie 2161/2011/ER - Dostęp do pism przesłanych rządowi państwa członkowskiego
2012-12-26 - Odločba v zadevi 2161/2011/ER - Dostop do dopisov, poslanih vladi države članice
2012-12-26 - Besluit in zaak OI/1/2012/MHZ - De procedure van EPSO voor de controle van bewijsstukken van kandidaten
2012-12-26 - Afgørelse i sag 2161/2011/ER - Přístup k dopisům zaslaným vládě členského státu
2012-12-26 - Beslut i ärende 2161/2011/ER - Tillgång till skrivelser som skickats till en medlemsstats regering
2012-12-26 - Beslut i ärende OI/1/2012/MHZ - Epsos förfarande för att kontrollera sökandes styrkande handlingar
2012-12-26 - Afgørelse i sag OI/1/2012/MHZ - Postup úřadu EPSO při kontrole podkladů uchazečů
2012-12-26 - Decisión en el asunto 2161/2011/ER - Acceso a cartas enviadas al Gobierno de un Estado miembro
2012-12-26 - Lēmums lietā 2161/2011/ER - Piekļuve vēstulēm, kas nosūtītas dalībvalsts valdībai
2012-12-26 - Otsus juhtumi OI/1/2012/MHZ kohta - EPSO kandidaatide tõendite kontrollimise kord
2012-12-26 - Decisión en el asunto OI/1/2012/MHZ - Procedimiento de la EPSO para la comprobación de los documentos justificativos de los candidatos
2012-12-26 - Otsus juhtumi 2161/2011/ER kohta - Juurdepääs liikmesriigi valitsusele saadetud kirjadele
2012-12-26 - Decisione nel caso OI/1/2012/MHZ - Procedura dell’EPSO per la verifica dei documenti giustificativi dei candidati
2012-12-26 - Hozzáférés az egyik tagállam kormányának küldött levelekhez - 2161/2011/ER. sz. ügyben hozott határozata
2012-12-26 - Päätös asiassa 2161/2011/ER - Oikeus tutustua jäsenvaltion hallitukselle lähetettyihin kirjeisiin
2012-12-26 - Cinneadh i gcás OI/1/2012/MHZ - Nós imeachta EPSO chun doiciméid tacaíochta de chuid iarratasóirí a sheiceáil
2012-12-26 - Cinneadh i gcás 2161/2011/ER - Rochtain ar litreacha seolta chuig Rialtas Bhallstáit
2012-12-26 - Päätös asiassa OI/1/2012/MHZ - EPSO:n menettely hakijoiden todistusasiakirjojen tarkistamiseksi
2012-12-26 - A jelöltek igazoló dokumentumainak ellenőrzésére irányuló EPSO-eljárás - OI/1/2012/MHZ. sz. ügyben hozott határozata
2012-12-26 - Decisão no caso 2161/2011/ER - Acesso a cartas endereçadas ao Governo de um Estado-Membro
2012-12-26 - Besluit in zaak 2161/2011/ER - Toegang tot brieven die naar een regering van een lidstaat zijn gestuurd
2012-12-26 - Sprendimas byloje OI/1/2012/MHZ - EPSO taikoma kandidatų patvirtinamųjų dokumentų tikrinimo tvarka
2012-12-26 - Sprendimas byloje 2161/2011/ER - Galimybė susipažinti su valstybės narės vyriausybei išsiųstais laiškais
2012-12-26 - Lēmums lietā OI/1/2012/MHZ - EPSO procedūra kandidātu iesniegto apstiprinošo dokumentu pārbaudei
2012-12-26 - Deciziei în cazul 2161/2011/ER - Accesul la scrisorile transmise guvernului unui stat membru
2012-12-26 - Entscheidung in der Sache OI/1/2012/MHZ - Verfahren des EPSO zur Überprüfung der Unterlagen der Bewerber
2012-12-26 - Afgørelse i sag OI/1/2012/MHZ - EPSO's procedure for kontrol af ansøgeres bilag
2012-12-26 - Afgørelse i sag 2161/2011/ER - Aktindsigt i breve sendt til en medlemsstats regering
2012-12-26 - Entscheidung in der Sache 2161/2011/ER - Zugang zu Schreiben an die Regierung eines Mitgliedstaates
2012-12-26 - Решение по случай OI/1/2012/MHZ - Процедура на EPSO за проверка на подкрепящите документи на кандидатите
2012-12-26 - Décision dans l'affaire OI/1/2012/MHZ - Procédure d’EPSO concernant la vérification des pièces justificatives des candidats
2012-12-26 - Решение по случай 2161/2011/ER - Достъп до писма, изпратени до правителството на държава членка
2012-12-26 - Décision dans l'affaire 2161/2011/ER - Accès à des courriers envoyés au gouvernement d’un État membre
2012-12-26 - Decisione del Mediatore europeo che conclude l’indagine sulla denuncia 2161/2011/ER contro la Banca centrale europea
2012-12-26 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 2161/2011/ER against the European Central Bank
2012-12-26 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 2172/2011/ER against the European Personnel Selection Office (EPSO)
2012-12-25 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή για την περάτωση της έρευνας σχετικά με την αναφορά 1120/2011/ΑΝΑ κατά του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Χημικών Προϊόντων (ECHA)
2012-12-25 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 1120/2011/ANA against the European Chemicals Agency (ECHA)
2012-12-24 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 2674/2009/(IP)(EIS)ER against the European Anti-Fraud Office (OLAF)
2012-12-24 - Otsus juhtumi 2293/2008/(BB)(FOR)TN kohta - Põhjendamatu keeldumine lubada üldsuse juurdepääsu dokumentidele, mis käsitlevad Ühendkuningriigi loobumist põhiõiguste harta kohaldamisest
2012-12-24 - Otsus juhtumi 2365/2009/(MAM)KM kohta - Komisjonisiseses arutelufoorumis kirjade avaldamisest keeldumine ning suutmatus uurida komisjoni tippametnike väidetavat riigisisest hindamissüsteemi
2012-12-24 - Lēmums lietā 2365/2009/(MAM)KM - Atteikums publicēt vēstules par Komisijas iekšējo apspriežu forumu un apgalvojumu neizmeklēšana par valstu novērtējuma sistēmu augstākajiem Komisijas ierēdņiem
2012-12-24 - Decisión en el asunto 2293/2008/(BB)(FOR)TN - Negativa injustificada a permitir el acceso del público a documentos relativos a la exención de la Carta de los Derechos Fundamentales para el Reino Unido
2012-12-24 - Sprendimas byloje 2293/2008/(BB)(FOR)TN - Neteisėtas atsisakymas leisti susipažinti su dokumentais, susijusiais su Jungtinės Karalystės sprendimu netaikyti Pagrindinių teisių chartijos
2012-12-24 - Sprendimas byloje 2365/2009/(MAM)KM - Atsisakymas paskelbti laiškus Komisijos vidaus diskusijų forume ir kaltinimas neištyrus nacionalinės aukščiausiųjų Komisijos pareigūnų reitingavimo sistemos
2012-12-24 - A Bizottság belső vitafórumára szánt levelek megjelentetésének megtagadása és a vezető bizottsági tisztviselők állítólagos nemzeti minősítési rendszerének ügyében elmulasztott vizsgálat - 2365/2009/(MAM)KM. sz. ügyben hozott határozata
2012-12-24 - Decisione nel caso 2365/2009/(MAM)KM - Rifiuto di pubblicare alcune lettere sul forum di discussione interna della Commissione e inadempimento nella verifica di un presunto sistema nazionale di valutazione per gli alti funzionari dell’Unione europea
2012-12-24 - Decisione nel caso 2293/2008/(BB)(FOR)TN - Illegittimo rifiuto di concedere l’accesso del pubblico a documenti concernenti l’opt-out del Regno Unito dalla Carta dei diritti fondamentali
2012-12-24 - Helytelenül tagadták meg a hozzáférést az Egyesült Királyság Alapjogi Chartából való kívülmaradásáról szóló dokumentumokhoz - 2293/2008/(BB)(FOR)TN. sz. ügyben hozott határozata
2012-12-24 - Cinneadh i gcás 2293/2008/(BB)(FOR)TN - Diúltú éagórach rochtain phoiblí a thabhairt ar dhoiciméid i ndáil le scar-rogha na Ríochta Aontaithe ón gCairt um Chearta Bunúsacha
2012-12-24 - Päätös asiassa 2365/2009/(MAM)KM - Kieltäytyminen julkaisemasta kirjeitä komission sisäisellä keskustelupalstalla ja komission ylempien virkamiesten luokitusjärjestelmän tutkimatta jättäminen
2012-12-24 - Päätös asiassa 2293/2008/(BB)(FOR)TN - Perusteeton kieltäytyminen antamasta tutustuttavaksi asiakirjoja, jotka koskevat Yhdistyneen kuningaskunnan mahdollisuutta olla osallistumatta perusoikeuskirjan soveltamiseen
2012-12-24 - Cinneadh i gcás 2365/2009/(MAM)KM - Diúltú litreacha a fhoilsiú ar fhóram díospóireachtaí inmheánaí an Choimisiúin agus teip imscrúdú a dhéanamh ar chóras rátála náisiúnta líomhnaithe do bharr-oifigigh an Choimisiúin
2012-12-24 - Decyzji w sprawie 2293/2008/(BB)(FOR)TN - Bezpodstawna odmowa udzielenia publicznego dostępu do dokumentów dotyczących odstąpienia Zjednoczonego Królestwa od stosowania Karty praw podstawowych
2012-12-24 - Lēmums lietā 2293/2008/(BB)(FOR)TN - Nepamatots atteikums nodrošināt publisku piekļuvi dokumentiem par Apvienotās Karalistes izvēli atteikties no Pamattiesību hartas
2012-12-24 - Besluit in zaak 2365/2009/(MAM)KM - Weigering om brieven op het interne discussieforum van de Commissie te publiceren en het niet onderzoeken van een vermeend nationaal classificatiesysteem voor hoge ambtenaren van de Commissie
2012-12-24 - Entscheidung in der Sache 2293/2008/(BB)(FOR)TN - Ungerechtfertigte Weigerung, öffentlichen Zugang zu Dokumenten im Zusammenhang mit der Nichtbeteiligung („opt out“) des Vereinigten Königreichs an der Charta der Grundrechte zu gewähren
2012-12-24 - Afgørelse i sag 2293/2008/(BB)(FOR)TN - Fejlagtigt afslag på anmodning om offentlig aktindsigt i dokumenter vedrørende Det Forenede Kongeriges undtagelse fra Charteret om Grundlæggende Rettigheder
2012-12-24 - Entscheidung in der Sache 2365/2009/(MAM)KM - Weigerung, Briefe im internen Diskussionsforum der Kommission zu veröffentlichen, und Versäumnis, ein angeblich eingeführtes nationales Bewertungssystem für Spitzenbedienstete der Kommission zu überprüfen
2012-12-24 - Decisión en el asunto 2365/2009/(MAM)KM - Negativa a publicar cartas en el foro de debate interno de la Comisión y no investigación de un presunto sistema nacional de clasificación de altos funcionarios de la Comisión
2012-12-24 - Afgørelse i sag 2365/2009/(MAM)KM - Afslag på at offentliggøre breve på Kommissionens interne diskussionsforum og undladelse af at undersøge påstanden om et nationalt evalueringssystem for højtstående tjenestemænd i Kommissionen
2012-12-24 - Решение по случай 2365/2009/(MAM)KM - Отказ да се публикуват писма относно вътрешния дискусионен форум на Комисията и неразследване на предполагаема национална система за оценка на висши длъжностни лица на Комисията
2012-12-24 - Решение по случай 2293/2008/(BB)(FOR)TN - Неправомерен отказ за предоставяне на публичен достъп до документи, касаещи отказа на Обединеното кралство да приложи Хартата на основните права
2012-12-24 - Décision dans l'affaire 2365/2009/(MAM)KM - Refus de publication de courriers sur le forum de discussion interne de la Commission et absence d’enquête sur un présumé système national de notation concernant les hauts fonctionnaires de la Commission
2012-12-24 - Décision dans l'affaire 2293/2008/(BB)(FOR)TN - Refus abusif de rendre publiquement accessibles les documents relatifs à la non-participation du Royaume-Uni à la Charte des droits fondamentaux
2012-12-24 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 2293/2008/(BB)(FOR)TN against the European Commission

What's new