European Ombudsman

2002-12-19 - Eurobarometrin mukaan kansalaiset ovat tietoisia oikeudestaan kannella Euroopan oikeusasiamiehelle
2002-12-19 - Laut Eurobarometer wissen die Bürger über ihr Recht zur Beschwerde beim Europäischen Bürgerbeauftragten Bescheid
2002-12-19 - D'après Eurobaromètre, les citoyens savent qu'ils peuvent se plaindre au Médiateur européen
2002-12-19 - Citizens know about their right to complain to European Ombudsman, says Eurobarometer
2002-12-19 - Enligt Eurobarometern känner medborgarna till rätten att klaga till Europeiska ombudsmannen
2002-12-18 - Ombudsman aanvaardt weigering Commissie toegang te geven tot inlichtingennota's
2002-12-18 - Ombudsman accepts Commission's refusal of public access to briefing notes
2002-12-18 - Le Médiateur accepte le refus de la Commission de donner accès aux notes de briefings
2002-12-18 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1128/2001/IJH against the European Commission
2002-12-17 - Ombudsman calls for good administration by the European Schools
2002-12-17 - Bürgerbeauftragte fordert gute Verwaltungspraxis von den Europäischen Schulen
2002-12-17 - Draft recommendation to the European Commission in complaint 845/2002/IJH
2002-12-17 - Le Médiateur demande de bonnes pratiques administratives dans les Ecoles européennes
2002-12-16 - European Ombudsman publishes his Guide for citizens
2002-12-16 - Le Médiateur publie son guide du citoyen
2002-12-16 - Bürgerbeauftragter veröffentlicht seinen Ratgeber für Bürger
2002-12-13 - Un número importante de ciudadanos contacta al Defensor del Pueblo Europeo en relación al hundimiento del Prestige
2002-12-13 - Ombudsman deals with many e-mails from citizens about the oil-tanker Prestige
2002-12-13 - Le Médiateur reçoit de nombreux e-mails de citoyens relatifs au pétrolier le Prestige
2002-12-13 - O Provedor de Justiça Europeu recebe muitas queixas por e-mail acerca do petroleiro Prestige
2002-12-06 - Discours du Médiateur européen, M. Jacob Söderman, Séminaire sur les 3 A pour rapprocher l'union européenne des citoyens, Forum européen sur les services de conseil aux citoyens, Bruxelles, Belgique, 5 décembre 2002
2002-12-06 - Keynote Speech by the European Ombudsman, Mr. Jacob Söderman, Seminar on 3 A's to connect citizens to the EU, European Forum of Citizens Advice Services, Brussels, Belgium, 5 December 2002
2002-12-06 - I diritti fondamentali devono essere protetti, ha detto il Mediatore europeo
2002-12-06 - Priorité à la sauvegarde des droits fondamentaux, dit le Médiateur
2002-12-06 - La protección de los derechos fundamentales debe asegurarse, afirma el Defensor del Pueblo
2002-12-06 - Fundamental rights must be safeguarded, says Ombudsman
2002-12-06 - Grundrechte müssen gewahrt werden, sagt der Bürgerbeauftragte
2002-12-02 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1351/2000/(ADB)IJH against the European Commission
2002-12-02 - Décision du Médiateur européen concernant la plainte 1351/2000/(ADB)IJH contre la Commission européenne
2002-11-27 - Discours du Médiateur européen, M. Jacob Söderman, Rencontre avec la Commission des Pétitions de la Chambre des Députés, Luxembourg, le 27 novembre 2002
2002-11-27 - Speech by the European Ombudsman, Mr. Jacob Söderman, Meeting with the Committee on Petitions of the Chamber of Deputies, Luxembourg, 27 November 2002
2002-11-25 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten zur Beschwerde 1032/2002/GG gegen die Europäische Kommission
2002-11-25 - Decision of the European Ombudsman on complaint 137/2002/(BB)OV against the European Commission
2002-11-25 - Décision du Médiateur européen concernant la plainte 137/2002/(BB)OV contre la Commission européenne
2002-11-25 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1032/2002/GG against the European Commission
2002-11-19 - Decision of the European Ombudsman on complaint 902/2002/ME against the European Commission
2002-11-19 - Beslut av den Europeiska ombudsmannen i klagomål 823/2002/ME mot Europeiska kommissionen
2002-11-19 - Decision of the European Ombudsman on complaint 823/2002/ME against the European Commission
2002-11-19 - Beslut av den Europeiska ombudsmannen i klagomål 902/2002/ME mot Europeiska kommissionen
2002-11-18 - Discurso del Defensor del Pueblo Europeo, Sr. Jacob Söderman, Mesa Redonda sobre el Futuro de Europa, Instituto Superior das Ciencias Sociais e Politicas, Lisboa, Portugal, 18 de noviembre de 2002
2002-11-18 - Discours du Médiateur européen, M. Jacob Söderman, Table Ronde sur le Futur de l'Europe, Instituto Superior de Ciências Sociais e Políticas, Lisbonne, Portugal, le 18 novembre 2002
2002-11-18 - Le Médiateur européen propose des changements à l'avant-projet de Traité Constitutionnel
2002-11-18 - European Ombudsman proposes changes to preliminary draft Constitutional Treaty
2002-11-18 - Speech by the European Ombudsman, Mr Jacob Söderman, Round Table on the Future of Europe, Instituto Superior de Ciências Sociais e Políticas, Lisbon, Portugal, 18 November 2002
2002-11-18 - Bürgerbeauftragter schlägt Änderungen des vorläufigen Entwurfs für Verfassungsvertrag vor
2002-11-18 - Europeiska ombudsmannen föreslår ändringar till det preliminära utkastet till konstitutionellt fördrag
2002-11-18 - O Provedor de Justiça propõe modificações da versão preliminar do Tratado constitucional
2002-11-18 - Europese Ombudsman stelt veranderingen voor aan het Voorontwerp van Constitutioneel Verdrag
2002-11-18 - Il Mediatore europeo propone cambi al progetto preliminare del Trattato costituzionale
2002-11-18 - Euroopan oikeusasiamies ehdottaa muutoksia alustavaan luonnokseen perustuslailliseksi sopimukseksi
2002-11-18 - El Defensor del Pueblo Europeo propone modificaciones al anteproyecto de Tratado Constitucional
2002-11-18 - Ο Ευρωπαίος Διαμεσολαβητής προτείνει αλλαγές στο προσχέδιο της συνταγματικής συνθήκης
2002-11-18 - Den Europæiske Ombudsmand foreslår ændringer i foreløbigt udkast til forfatningstraktat
2002-11-18 - Discurso do Provedor de Justiça Europeu, Sr. Jacob Söderman, Mesa Redonda sobre o Futuro da Europa, Instituto Superior de Ciências Sociais e Políticas, Lisboa, Portugal, 18 de Novembro de 2002
2002-11-18 - Discorso del Mediatore europeo, Sig. Jacob Söderman, Tavola Rotonda sul Futuro dell'Europa, Istituto Superiore delle Scienze Sociali e Politiche, Lisbona, Portogallo, 18 novembre 2002
2002-11-08 - Rede des Europäischen Bürgerbeauftragten, Herrn Jacob Söderman, vor dem Europäischen Konvent, Brüssel, 8. November 2002
2002-11-08 - Speech by the European Ombudsman, Jacob Söderman to the European Convention, Brussels, 8 November 2002
2002-11-08 - Discours du Médiateur européen, Jacob Söderman, devant la Convention européenne, Bruxelles, le 8 novembre 2002
2002-11-08 - Discurso del Defensor del Pueblo Europeo, Sr. Jacob Söderman ante la Convención Europea, Bruselas, 8 de noviembre de 2002
2002-11-07 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1361/2002/GG against the European Commission
2002-11-07 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1317/2001/PB against the European Commission
2002-11-07 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1462/2001/ME against the European Parliament
2002-11-07 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1330/2002/VK against the European Commission
2002-11-05 - Decision of the European Ombudsman on complaint 765/2002/JMA against the Council of the European Union
2002-11-05 - European Ombudsman adds material to his website in twelve new languages
2002-11-05 - Bürgerbeauftragter fügt seiner Webseite Informationen in 12 neuen Sprachen hinzu
2002-11-05 - Informations dans 12 nouvelles langues disponibles sur le site Internet du Médiateur
2002-11-05 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo sobre la reclamación 1540/2001/JMA contra la Comisión Europea
2002-11-05 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1540/2001/JMA against the European Commission
2002-11-05 - Decision of the European Ombudsman on complaint 71/2002/PB against the European Parliament
2002-11-05 - Afgørelse af den Europæiske Ombudsmand om klage 71/2002/PB mod Europa-Parlamentet
2002-11-05 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo sobre la reclamación 765/2002/JMA contra el Consejo de la Unión Europea
2002-11-04 - Decision of the European Ombudsman on complaint 687/2002/MF against the European Commission
2002-11-04 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös kanteluun152/2002/(BB)IJH Euroopan komissiota vastaan
2002-11-04 - Decision of the European Ombudsman on complaint 152/2002/(BB)IJH against the European Commission
2002-11-04 - Beslut av den Europeiska ombudsmannen i klagomål 239/2002/ME mot Europeiska kommissionen
2002-11-04 - Decision of the European Ombudsman on complaint 239/2002/ME against the European Commission
2002-11-04 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös kanteluun 520/2002/(BB)IJH Euroopan komissiota vastaan
2002-11-04 - Decision of the European Ombudsman on complaint 520/2002/(BB)IJH against the European Commission
2002-11-04 - Decision of the European Ombudsman on complaint 736/2002/GG against the European Commission
2002-11-04 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten zur Beschwerde 736/2002/GG gegen die Europäische Kommission
2002-11-04 - Décision du Médiateur européen concernant la plainte 687/2002/MF contre la Commission européenne
2002-10-29 - Ombudsman bekritiseert Commissie voor het niet betalen van facturen
2002-10-29 - Ombudsman criticises Commission for not paying bills
2002-10-29 - Le Médiateur critique la Commission pour non-paiement de factures
2002-10-23 - Decision of the European Ombudsman on complaint 509/2002/OV against the Council
2002-10-23 - Le Médiateur demande à la Commission d'adopter des lignes directrices en matière d'indemnisation
2002-10-23 - Ombudsman calls on Commission to adopt guidelines on compensation
2002-10-23 - Bürgerbeauftragter fordert Kommission auf, Leitlinien über Entschädigung zu erlassen
2002-10-23 - Beslut av den Europeiska ombudsmannen i klagomål 399/2002/ME mot Europeiska kommissionen
2002-10-23 - Decision of the European Ombudsman on complaint 399/2002/ME against the European Commission
2002-10-22 - Decision of the European Ombudsman on complaint 624/2002/ME against the Court of Justice
2002-10-22 - The evolution of European civil services.... from the citizen's perspective...., Speech by the European Ombudsman, Mr Jacob Söderman, at the Seminar on 'Civil service Reform in Europe' in the Chamber of Deputies, Rome, Italy, 21 October 2002
2002-10-22 - Decision of the European Ombudsman on complaint 157/2002/OV against the European Commission
2002-10-22 - Decision of the European Ombudsman on complaint 333/2002/ME against the European Commission
2002-10-22 - Decision of the European Ombudsman on complaint 39/2002/OV against the European Commission
2002-10-21 - Ombudsmanden kritiserer Kommissionen for urimelig opførsel i forbindelse med en tilskudsaftale
2002-10-21 - Il Mediatore critica la Commissione per avere agito in maniera irragionevole in materia di sovvenzioni
2002-10-21 - Oikeusasiamies kritisoi komissiota kohtuuttomasta toiminnasta koskien toiminta-avustussopimusta
2002-10-21 - El Defensor del Pueblo critica a la Comisión por reducir irrazonablemente parte de una subvención a un grupo medio ambiental

What's new