- 2002-07-23 - Απόφαση επί της καταγγελίας 1288/99/OV κατά της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
- 2002-07-23 - Bürgerbeauftragter kritisiert Bearbeitung einer griechischen Umweltbeschwerde durch die Kommission
- 2002-07-23 - Ombudsman criticises Commission's handling of Greek environmental complaint
- 2002-07-23 - Décision du Médiateur européen concernant la plainte 1092/2001/(BB)VK contre la Commission européenne
- 2002-07-23 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1092/2001/(BB)VK against the European Commission
- 2002-07-23 - Ombudsman bekritiseert Commissie voor behandeling Griekse milieu klacht
- 2002-07-23 - Il Mediatore critica la Commissione per la gestione di un ricorso greco in materia ambientale
- 2002-07-23 - Le Médiateur critique la Commission concernant le traitement d'une plainte grecque sur l'environnement
- 2002-07-23 - Defensor critica el trámite de una reclamación medioambiental griega por la Comisión
- 2002-07-23 - Ο διαμεσολαβητής επικρίνει την Επιτροπή για τον τρόπο με τον οποίο χειρίσθηκε ελληνική καταγγελία με θέμα το περιβάλλον
- 2002-07-23 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1288/99/OV against the European Commission
- 2002-07-22 - Decision of the European Ombudsman on complaint 108/2002/OV against the European Commission
- 2002-07-22 - Décision du Médiateur européen concernant la plainte 108/2002/OV contre la Commission européenne
- 2002-07-18 - Decision of the European Ombudsman on complaint 751/2000/(BB)IJH against the European Commission
- 2002-07-18 - Ombudsman accepts Commission assurances on reindeer imports
- 2002-07-18 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös kanteluun 751/2000/(BB)IJH Euroopan komissiota vastaan
- 2002-07-18 - Oikeusasiamies hyväksyy komission poronlihan tuontia koskevat takeet
- 2002-07-17 - Ombudsman calls on Commission to reconsider refusal of access to Transatlantic Business Dialogue documents
- 2002-07-17 - Speech by the European Ombudsman, Mr Jacob Söderman to the Committee on Petitions, Brussels, 10 July 2002
- 2002-07-17 - Draft recommendation to the European Commission in complaint 1128/2001/IJH
- 2002-07-16 - Decision of the European Ombudsman in the own initiative inquiry OI/2/2001/(BB)OV
- 2002-07-16 - Draft recommendation to the European Commission and to the European Parliament in complaint 1182/2001/IP
- 2002-07-16 - Decision of the European Ombudsman on complaint 140/2002/GG against the European Commission
- 2002-07-16 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten zur Beschwerde 140/2002/GG gegen die Europäische Kommission
- 2002-07-16 - Decision of the European Ombudsman on complaint 921/2001/ME against the European Commission
- 2002-07-16 - Decision of the European Ombudsman on complaint 163/2002/GG against the European Commission
- 2002-07-16 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten zur Beschwerde 163/2002/GG gegen die Europäische Kommission
- 2002-07-16 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1084/2001/MM against the European Commission
- 2002-07-16 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten zur Beschwerde 1084/2001/MM gegen die Europäische Kommission
- 2002-07-16 - Decision of the European Ombudsman on complaint 232/2001/GG against the European Commission
- 2002-07-16 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten zur Beschwerde 344/2001/(MM)GG gegen die Europäische Kommission
- 2002-07-16 - Decision of the European Ombudsman on complaint 302/2001/PB against the European Commission
- 2002-07-16 - Afgørelse af den Europæiske Ombudsmand om klage 302/2001/PB mod Europa-Kommissionen
- 2002-07-16 - Decision of the European Ombudsman on complaint 344/2001/(MM)GG against the European Commission
- 2002-07-16 - Décision du Médiateur européen concernant la plainte 821/2001/SM contre la Commission européenne
- 2002-07-16 - Decision of the European Ombudsman on complaint 821/2001/SM against the European Commission
- 2002-07-16 - Decision of the European Ombudsman on complaint 881/2001/PB against the European Commission
- 2002-07-16 - Decision of the European Ombudsman on complaint 898/2001/(IJH)PB against the European Commission
- 2002-07-16 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1197/2001/(BB)VK against the European Commission
- 2002-07-15 - Ombudsmanden udtaler, at det er på tide, at den europæiske forvaltning åbner op og viser tillid til dets personale
- 2002-07-15 - Ombudsman says it's time for the European administration to open up and trust its staff
- 2002-07-15 - Gemäss dem Bürgerbeauftragten sei es an der Zeit, dass sich die Europäische Verwaltung öffne und seinen Mitarbeitern vertrauen schenke
- 2002-07-15 - Le Médiateur déclare 'Il est temps pour l'administration européenne d'être plus ouverte et de faire confiance a son personnel'
- 2002-07-15 - Det är för den europeiska förvaltningen att öppna upp och lita på sin personal, säger ombudsmannen
- 2002-07-15 - O Provedor de Justiça Europeu diz que é chegado o momento da Administração da União Europeia se abrir e de confiar no seu pessoal
- 2002-07-15 - Ombudsman zegt dat het tijd is dat de Europese administratie zichzelf opent en haar personeel vertrouwt
- 2002-07-15 - Per il Mediatore è tempo che l'amministrazione europea diventi più aperta e fiduciosa nei confronti del suo personale
- 2002-07-15 - Oikeusasiamiehen mukaan eurooppalaisen hallinnon on aika avautua ja luottaa virkamiehiinsä
- 2002-07-15 - El Defensor del Pueblo señala que ha llegado el momento para que la administración comunitaria de muestras de apertura y confíe en su personal
- 2002-07-15 - Διαμεσολαβητής: ήρθε η ώρα για την Ευρωπαϊκή διοίκηση να δείξει ανοικτό πνεύμα και να εμπιστευτεί το προσωπικό της
- 2002-07-10 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1597/2001/PB against the European Commission
- 2002-07-10 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1751/2001/GG against the Court of Justice of the European Communities
- 2002-07-10 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten zur Beschwerde 1751/2001/GG gegen den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften
- 2002-07-10 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1049/2001/IP against the European Commission
- 2002-07-10 - Decisione del Mediatore europeo sulla denuncia 1059/2001/ADB contro la Commissione europea
- 2002-07-10 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1059/2001/ADB against the European Commission
- 2002-07-10 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1408/2001/ME against the European Commission
- 2002-07-10 - Décision du Médiateur européen concernant la plainte 1420/2001/SM contre la Banque européenne
- 2002-07-10 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1788/2001/OV against Europol
- 2002-07-10 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1420/2001/SM against the European Investment Bank
- 2002-07-10 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1453/2001/GG against the European Commission
- 2002-07-10 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten zur Beschwerde 1453/2001/GG gegen die Europäische Kommission
- 2002-07-10 - Décision du Médiateur européen concernant la plainte 1838/2001/OV contre la Commission européenne
- 2002-07-10 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1838/2001/OV against the European Commission
- 2002-07-10 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1862/2001/OV against the European Commission
- 2002-07-10 - Decision of the European Ombudsman on complaint 114/2002/ADB against the European Commission
- 2002-07-10 - Decision of the European Ombudsman on complaint 533/2002/PB against the European Commission
- 2002-07-10 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten zur Beschwerde 533/2002/PB gegen die Europäische Kommission
- 2002-07-10 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1689/2000/GG against the European Commission
- 2002-07-10 - Decisione del Mediatore europeo sulla denuncia 300/2001/IP contro la Commissione europea
- 2002-07-10 - Decision of the European Ombudsman on complaint 300/2001/IP against the European Commission
- 2002-07-10 - Decision of the European Ombudsman on complaint 446/2001/(BB)MF against the European Commission
- 2002-07-10 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös kanteluun 352/2001/(BB)IJH against the European Commission
- 2002-07-10 - Decision of the European Ombudsman on complaint 352/2001/(BB)IJH against the European Commission
- 2002-07-10 - Décision du Médiateur européen concernant la plainte 446/2001/(BB)MF contre la Commission européenne
- 2002-07-09 - Euroopan oikeusasiamies julkaisi vuoden 2001 vuosikertomuksensa
- 2002-07-09 - European Ombudsman publishes 2001 Annual Report
- 2002-07-09 - Bürgerbeauftragter veröffentlicht Jahresbericht für 2001
- 2002-07-09 - Le Médiateur européen publie son Rapport Annuel 2001
- 2002-07-09 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1702/2001/GG against the European Commission
- 2002-07-09 - Beslut av den Europeiska ombudsmannen i klagomål 1081/2001/SM mot Europeiska kommissionen
- 2002-07-09 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1081/2001/SM against the European Commission
- 2002-07-09 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1405/2001/ME against the European Commission
- 2002-07-09 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1554/2001/IP against the European Commission
- 2002-07-09 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1595/2001/GG against the European Commission
- 2002-07-09 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten zur Beschwerde 1595/2001/GG gegen die Europäische Kommission
- 2002-07-09 - Den Europæiske Ombudsmand offentliggør sin årsberetning for 2001
- 2002-07-09 - Europeiska ombudsmannen publicerar årsrapporten för 2001
- 2002-07-04 - Ombudsman foreslår midlertidigt undersøgelsesudvalg for fiskeriklage
- 2002-07-04 - Bürgerbeauftragte schlägt nichtständigen Untersuchungsausschuss zur Prüfung der Fischerei-Beschwerde vor
- 2002-07-04 - Ombudsman suggests Temporary Committee of Inquiry into fisheries complaint
- 2002-07-04 - Le Médiateur suggère une Commission temporaire d'enquête pour la plainte concernant la reforme de la politique de la pêche
- 2002-07-04 - El Defensor del Pueblo sugiere que una Comisión Temporal de Investigación se ocupe de una reclamación sobre temas de pesca
- 2002-07-01 - Ombudsman opfordrer Rådet til at genoverveje dets afslag om at frigive en skatteberetning
- 2002-07-01 - Ombudsmannen uppmanar rådet att ompröva vägran att ge ut skatterapport
- 2002-07-01 - Draft recommendation to the Council of the European Union in complaint 573/2001/IJH
- 2002-07-01 - Le Médiateur demande au Conseil de reconsidérer son refus de donner accès a un rapport sur la fiscalité
- 2002-07-01 - Bürgerbeauftragter fordert Rat auf, seine Ablehnung der Freigabe des Besteuerungsberichts zu überprüfen
- 2002-07-01 - Ombudsman calls on Council to review its refusal to release taxation report