European Ombudsman

2015-12-22 - Decision in case 721/2015/OV on the European Commission's refusal to consider dividend payments as eligible personnel costs of a project
2015-12-21 - Decision in case 1832/2014/TN on the European Commission's handling of possible conflicts of interest in SCENIHR's Working Group on Dental Amalgam
2015-12-21 - Mahdolliset eturistiriidat työryhmässä, joka laati SCENIHR:n vuoden 2014 alustavan lausunnon hammasamalgaamista
2015-12-21 - Kunflitti ta’ interess possibbli fil-Grupp ta’ Ħidma li abbozza l-Opinjoni Preliminari 2014 ta’ SCENIHR dwar l-amalgama dentali
2015-12-21 - Posibile conflicte de interese în cadrul grupului de lucru care a elaborat avizul preliminar al SCENIHR din 2014 privind amalgamul dentar
2015-12-21 - Posibles conflictos de intereses en el Grupo de Trabajo que redactó la Opinión Preliminar 2014 del SCENIHR sobre la amalgama dental
2015-12-21 - Možné střety zájmů v pracovní skupině, která vypracovala předběžné stanovisko výboru SCENIHR k zubnímu amalgámu z roku 2014
2015-12-21 - Eventuella intressekonflikter i den arbetsgrupp som utarbetade SCENIHR:s preliminära yttrande om tandamalgam 2014
2015-12-21 - Possibili conflitti di interesse in seno al gruppo di lavoro che ha elaborato il parere preliminare 2014 dello SCENIHR sull'amalgama dentale
2015-12-21 - Možné konflikty záujmov v pracovnej skupine, ktorá vypracovala predbežné stanovisko SCENIHR z roku 2014 k zubnému amalgámu
2015-12-21 - Ewentualne konflikty interesów w grupie roboczej, która opracowała wstępną opinię SCENIHR z 2014 r. w sprawie amalgamatu stomatologicznego
2015-12-21 - Mulige interessekonflikter i den arbejdsgruppe, der udarbejdede SCENIHR's foreløbige udtalelse fra 2014 om tandfyldningsamalgam
2015-12-21 - Võimalikud huvide konfliktid töörühmas, mis koostas SCENIHRi 2014. aasta esialgse arvamuse hambaamalgaami kohta
2015-12-21 - Coinbhleachtaí leasa féideartha sa Mheitheal a dhréachtaigh réamhthuairim 2014 SCENIHR maidir le malgam fiaclóireachta
2015-12-21 - Iespējamie interešu konflikti darba grupā, kas izstrādāja SCENIHR 2014. gada sākotnējo atzinumu par zobārstniecības amalgamu
2015-12-21 - Conflits d’intérêts possibles au sein du groupe de travail qui a rédigé l’avis préliminaire 2014 du CSRSEN sur les amalgames dentaires
2015-12-21 - Deċiżjoni fil-każ 1832/2014/TN dwar l-immaniġġjar mill-Kummissjoni Ewropea ta' kunflitti ta' interess possibbli fil-Grupp ta' Ħidma ta' SCENIHR dwar l-Amalgama Dentali
2015-12-21 - Rozhodnutie vo veci 1832/2014/TN o riešení možných konfliktov záujmov Európskou komisiou v pracovnej skupine SCENIHR pre zubný amalgám
2015-12-21 - Decisão no processo 1832/2014/TN sobre o tratamento pela Comissão Europeia de possíveis conflitos de interesses no grupo de trabalho do CCRSERI sobre amálgamas dentárias
2015-12-21 - Decizia în cazul 1832/2014/TN privind gestionarea de către Comisia Europeană a posibilelor conflicte de interese în cadrul Grupului de lucru al CSRSEN privind amalgamul dentar
2015-12-21 - Απόφαση στην υπόθεση 1832/2014/TN σχετικά με τον χειρισμό από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή πιθανών συγκρούσεων συμφερόντων στην ομάδα εργασίας της SCENIHR για την οδοντιατρική αμάλγαμα
2015-12-21 - Besluit in zaak 1832/2014/TN betreffende de behandeling door de Europese Commissie van mogelijke belangenconflicten in de werkgroep tandheelkundig amalgaam van het WCNG
2015-12-21 - Sklep v zadevi 1832/2014/TN o ravnanju Evropske komisije v primeru morebitnih navzkrižij interesov v delovni skupini ZONNUZT za zobni amalgam
2015-12-21 - Rozhodnutí ve věci 1832/2014/TN týkající se způsobu, jakým Evropská komise řeší možné střety zájmů v pracovní skupině SCENIHR pro zubní amalgám
2015-12-21 - Beslut i ärende 1832/2014/TN om Europeiska kommissionens hantering av eventuella intressekonflikter i SCENIHR:s arbetsgrupp för tandamalgam
2015-12-21 - Decisión en el asunto 1832/2014/TN sobre la gestión por parte de la Comisión Europea de posibles conflictos de intereses en el Grupo de Trabajo sobre Amalgama Dental del CCRSERI
2015-12-21 - Otsus juhtumi 1832/2014/TN kohta, mis käsitleb Euroopa Komisjoni tegevust seoses võimalike huvide konfliktidega tekkivate ja hiljuti avastatud terviseriskide teaduskomitee hambaamalgaami töörühmas
2015-12-21 - Decisione nel caso 1832/2014/TN sulla gestione da parte della Commissione europea di possibili conflitti di interesse in seno al gruppo di lavoro sull'amalgama dentale del CSRSERI
2015-12-21 - Határozat az 1832/2014/TN. sz. ügyben az ÚÚAKTB fogászati amalgámmal foglalkozó munkacsoportjában felmerülő esetleges összeférhetetlenségek Európai Bizottság általi kezeléséről
2015-12-21 - Sprendimas byloje 1832/2014/TN dėl Europos Komisijos veiksmų, susijusių su galimais interesų konfliktais SCENIHR Dantų amalgamos darbo grupėje
2015-12-21 - Lēmums lietā 1832/2014/TN par to, kā Eiropas Komisija risina iespējamos interešu konfliktus SCENIHR Zobārstniecības amalgamas darba grupā
2015-12-21 - Päätös asiassa 1832/2014/TN Euroopan komission tavasta käsitellä mahdollisia eturistiriitoja SCENIHR:n hammasamalgaamia käsittelevässä työryhmässä
2015-12-21 - Odluka u predmetu 1832/2014/TN o postupanju Europske komisije u slučaju mogućih sukoba interesa u radnoj skupini SCENIHR-a za zubni amalgam
2015-12-21 - Cinneadh i gcás 1832/2014/TN maidir leis an gcaoi ar láimhseáil an Coimisiún Eorpach coinbhleachtaí leasa a d’fhéadfadh a bheith ann i Meitheal SCENIHR um Mhalgam Fiaclóireachta
2015-12-21 - Decyzja w sprawie 1832/2014/TN dotyczącej postępowania Komisji Europejskiej w przypadku ewentualnych konfliktów interesów w ramach grupy roboczej SCENIHR ds. amalgamatu stomatologicznego
2015-12-21 - Beschluss in der Sache 1832/2014/TN über den Umgang der Europäischen Kommission mit möglichen Interessenkonflikten in der SCENIHR-Arbeitsgruppe für Dentalamalgam
2015-12-21 - Afgørelse i sag 1832/2014/TN om Europa-Kommissionens håndtering af mulige interessekonflikter i VKNNPS' arbejdsgruppe om tandfyldningsamalgam
2015-12-21 - Решение по дело 1832/2014/TN относно справянето с възможни конфликти на интереси от страна на Европейската комисия в работната група на НКВИНЗР по денталната амалгама
2015-12-21 - Décision dans l'affaire 1832/2014/TN sur le traitement par la Commission européenne d'éventuels conflits d'intérêts au sein du groupe de travail du CSRSEN sur les amalgames dentaires
2015-12-17 - ECB response to European Ombudsman's letter on AnaCredit
2015-12-17 - Απάντηση της ΕΚΤ στην επιστολή της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας σχετικά με την AnaCredit
2015-12-17 - Resposta do BCE à carta da Provedora de Justiça Europeia sobre a AnaCredit
2015-12-17 - Отговор на ЕЦБ на писмото на Европейския омбудсман относно AnaCredit
2015-12-17 - Antwort der EZB auf das Schreiben des Europäischen Bürgerbeauftragten zu AnaCredit
2015-12-17 - Odpoveď ECB na list európskej ombudsmanky o AnaCredit
2015-12-17 - ECB's svar på Den Europæiske Ombudsmands brev om AnaCredit
2015-12-17 - ECB atbilde uz Eiropas Ombuda vēstuli par AnaCredit
2015-12-17 - EKP vastus Euroopa Ombudsmani kirjale AnaCrediti kohta
2015-12-17 - Respuesta del BCE a la carta del Defensor del Pueblo Europeo sobre AnaCredit
2015-12-17 - ECB:s svar på Europeiska ombudsmannens skrivelse om AnaCredit
2015-12-17 - Risposta della BCE alla lettera del Mediatore europeo su AnaCredit
2015-12-17 - Odgovor ECB na pismo evropske varuhinje človekovih pravic o banki AnaCredit
2015-12-17 - Reactie van de ECB op de brief van de Europese Ombudsman over AnaCredit
2015-12-17 - Odpowiedź EBC na pismo Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie AnaCredit
2015-12-17 - Freagra BCE ar litir an Ombudsman Eorpaigh maidir le AnaCredit
2015-12-17 - Odpověď ECB na dopis evropské veřejné ochránkyně práv týkající se AnaCredit
2015-12-17 - Réponse de la BCE à la lettre du Médiateur européen sur AnaCredit
2015-12-17 - ECB atsakymas į Europos ombudsmeno laišką dėl AnaCredit
2015-12-16 - Putting it Right? - Annex - Detailed analysis of the responses to the Ombudsman’s remarks, recommendations and proposals in 2014
2015-12-16 - Dát to do pořádku? – Příloha – Podrobná analýza odpovědí na připomínky, doporučení a návrhy veřejné ochránkyně práv v roce 2014
2015-12-16 - ¿Poniéndolo bien? - Cómo respondieron las instituciones de la UE al Defensor del Pueblo en 2014
2015-12-16 - Ali je pravilno? Kako so se institucije EU odzvale varuhu človekovih pravic v letu 2014
2015-12-16 - Om het goed te zetten? - Hoe de EU-instellingen in 2014 op de Ombudsman hebben gereageerd
2015-12-16 - Ali je pravilno? – Priloga – Podrobna analiza odgovorov na pripombe, priporočila in predloge varuhinje človekovih pravic v letu 2014
2015-12-16 - Tehdäänkö se oikein? - Miten EU:n toimielimet vastasivat oikeusasiamiehelle vuonna 2014
2015-12-16 - A colocá-lo bem? - Como reagiram as instituições da UE ao Provedor de Justiça em 2014
2015-12-16 - Om het goed te zetten? - Bijlage - Gedetailleerde analyse van de antwoorden op de opmerkingen, aanbevelingen en voorstellen van de Ombudsman in 2014
2015-12-16 - Ar teisingai? Priedas. Išsami atsakymų į 2014 m. Ombudsmeno pastabas, rekomendacijas ir pasiūlymus analizė
2015-12-16 - Teisingai išdėstote? Kaip ES institucijos 2014 m. reagavo į ombudsmenės pastabas
2015-12-16 - Liekot to pareizi? Pielikums. Detalizēta analīze par atbildēm uz Ombuda piezīmēm, ieteikumiem un priekšlikumiem 2014. gadā
2015-12-16 - Liekot to pareizi? - Kā ES iestādes atbildēja ombudam 2014. gadā
2015-12-16 - Richtig ausdrücken? - Wie die EU-Organe dem Bürgerbeauftragten 2014 geantwortet haben
2015-12-16 - Metterlo a posto? - Allegato - Analisi dettagliata delle risposte alle osservazioni, raccomandazioni e proposte del Mediatore nel 2014
2015-12-16 - Inpoġġuha t-tajba? — Anness — Analiżi dettaljata tat-tweġibiet għar-rimarki, ir-rakkomandazzjonijiet u l-proposti tal-Ombudsman fl-2014
2015-12-16 - Richtig ausdrücken? – Anhang – Detaillierte Analyse der Antworten auf die Bemerkungen, Empfehlungen und Vorschläge des Bürgerbeauftragten im Jahr 2014
2015-12-16 - Tu mets les choses en ordre? - Comment les institutions de l'UE ont répondu au Médiateur en 2014
2015-12-16 - ¿Poniéndolo bien? - Anexo - Análisis detallado de las respuestas a las observaciones, recomendaciones y propuestas del Defensor del Pueblo en 2014
2015-12-16 - Tu mets les choses en ordre? - Annexe - Analyse détaillée des réponses aux remarques, recommandations et propositions du Médiateur en 2014
2015-12-16 - Tagħmel it-tajjeb? - Kif l-istituzzjonijiet tal-UE wieġbu lill-Ombudsman fl-2014
2015-12-16 - Paned õigesti? - Kuidas ELi institutsioonid 2014. aastal ombudsmanile reageerisid
2015-12-16 - Putting it Right? - How the EU institutions responded to the Ombudsman in 2014
2015-12-14 - Ombudsman welcomes publication of names following "revolving doors" inquiry
2015-12-14 - Varuhinja človekovih pravic pozdravlja objavo imen po preiskavi o pojavu vrtljivih vrat
2015-12-14 - Nadaljnje ukrepanje Komisije v zvezi z osnutkom priporočila Evropskega varuha človekovih pravic – dve združeni pritožbi organizacij Corporate Europe Observatory, Greenpeace EU Unit, LobbyControl in Spinwatch (ref. 2077/2012/TN) ter Friends of the Earth Europe (ref. 1853/2013/TN)
2015-12-14 - Sporočilo Komisiji o objavi informacij o poklicnih dejavnostih visokih uradnikov po prenehanju delovnega razmerja (člen 16(3) in (4) kadrovskih predpisov)
2015-12-14 - Teachtaireacht chuig an gCoimisiún maidir le foilsiú faisnéise a bhaineann le gníomhaíochtaí gairme oifigeach sinsearach tar éis dóibh an tseirbhís a fhágáil (Airteagal 16 (3) agus (4) de na rialacháin foirne)
2015-12-14 - Obair leantach an Choimisiúin ar dhréachtmholadh an Ombudsman Eorpaigh - Dhá ghearán uamtha ag Faireachlann Chorparáideach na hEorpa, Aonad Greenpeace AE, LobbyControl agus Spinwatch (tag. 2077/2012/TN) agus Friends of the Earth Europe (tag. 1853/2013/TN)
2015-12-14 - Działania następcze Komisji w związku z projektem zalecenia Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich – dwie połączone skargi Corporate Europe Observatory, Greenpeace EU Unit, LobbyControl i Spinwatch (nr ref. 2077/2012/TN) oraz Friends of the Earth Europe (nr ref. 1853/2013/TN)
2015-12-14 - Rzecznik Praw Obywatelskich z zadowoleniem przyjmuje publikację nazwisk w następstwie dochodzenia w sprawie efektu „drzwi obrotowych”
2015-12-14 - Komunikat do Komisji w sprawie publikowania informacji dotyczących działalności zawodowej urzędników wyższego szczebla po zakończeniu służby (art. 16 ust. 3 i 4 regulaminu pracowniczego)
2015-12-14 - Weiterverfolgung des Empfehlungsentwurfs des Europäischen Bürgerbeauftragten durch die Kommission – Zwei weitere Beschwerden von Corporate Europe Observatory, Greenpeace EU Unit, LobbyControl und Spinwatch (Ref. 2077/2012/TN) und Friends of the Earth Europe (Ref. 1853/2013/TN)
2015-12-14 - Mitteilung an die Kommission über die Veröffentlichung von Informationen über die berufliche Tätigkeit hoher Beamter nach dem Ausscheiden aus dem Dienst (Artikel 16 Absätze 3 und 4 des Statuts)
2015-12-14 - Az ombudsman üdvözli a „forgóajtó-jelenséggel” kapcsolatos vizsgálatot követően nyilvánosságra hozott neveket
2015-12-14 - Омбудсманът приветства публикуването на имена след проверка на „кадровата въртележка“
2015-12-14 - Ombudsmann begrüßt Veröffentlichung von Namen nach "Drehtür"-Untersuchung
2015-12-14 - Tiedonanto komissiolle korkeiden virkamiesten ammatillista toimintaa palvelussuhteen päättymisen jälkeen koskevien tietojen julkaisemisesta (henkilöstösääntöjen 16 artiklan 3 ja 4 kohta)
2015-12-14 - Euroopan oikeusasiamiehen suositusluonnoksen seuranta – Corporate Europe Observatoryn, Greenpeacen EU-yksikön, LobbyControlin ja Spinwatchin (viite 2077/2012/TN) ja Friends of the Earth Europen (viite 1853/2013/TN) tekemät kaksi yhdistettyä kantelua
2015-12-14 - Ombudsmanden glæder sig over offentliggørelsen af navne efter en "svingdørsundersøgelse"
2015-12-14 - Follow-up of the Commission on the European Ombudsman's draft recommendation - Two joined complaints by Corporate Europe Observatory, Greenpeace EU Unit, LobbyControl and Spinwatch (ref. 2077/2012/TN) and Friends of the Earth Europe (ref. 1853/2013/TN)
2015-12-14 - Communication to the Commission on the publication of information concerning occupational activities of senior officials after leaving the service (article 16 (3) and (4) of the staff regulations)

What's new