European Ombudsman

2019-12-20 - Decision in case 602/2019/SRS on the way the European Commission followed up on a cost-benefit analysis study concerning a ‘Project of Common Interest’ in the area of energy infrastructure
2019-12-20 - Neposkytnutí odpovědi ze strany Evropské komise na e-mail týkající se stížností na porušení právních předpisů, pokud jde o uznávání odborných kvalifikací v Rumunsku
2019-12-20 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει σε ηλεκτρονικό μήνυμα σχετικά με καταγγελίες επί παραβάσει όσον αφορά την αναγνώριση των επαγγελματικών προσόντων στη Ρουμανία
2019-12-20 - Europa-Kommissionens undladelse af at besvare en e-mail om overtrædelsesklager vedrørende anerkendelsen af erhvervsmæssige kvalifikationer i Rumænien
2019-12-20 - Versäumnis der Europäischen Kommission, eine E-Mail zu beantworten, die Vertragsverletzungsbeschwerden im Zusammenhang mit der Anerkennung von Berufsabschlüssen in Rumänien betrifft
2019-12-20 - Непредоставяне от страна на Европейската комисия на отговор на електронно писмо във връзка с жалби за нарушения относно признаването на професионалните квалификации в Румъния
2019-12-20 - Europos Komisijos neatsakymas į e. laišką, susijusį su skundu dėl pažeidimo atliekant profesinių kvalifikacijų pripažinimą Rumunijoje
2019-12-20 - Alegada falta de resposta da Comissão Europeia a um pedido de informação sobre o estado de adiantamento de uma queixa por infração
2019-12-20 - Verzuim van de Europese Commissie om te antwoorden op een e-mail over inbreukklachten betreffende de erkenning van beroepskwalificaties in Roemenië
2019-12-20 - Zarzut domniemanego nieudzielenia przez Komisję Europejską odpowiedzi na wniosek o udzielenie informacji dotyczących aktualnego stanu skargi dotyczącej naruszenia przepisów
2019-12-20 - Presupusa lipsă de răspuns din partea Comisiei Europene la o solicitare de informații privind stadiul unei plângeri având ca obiect neîndeplinirea obligațiilor
2019-12-20 - Údajné neposkytnutie odpovede Európskou komisiou na žiadosť o informácie v súvislosti so stavom sťažnosti vo veci porušenia právnych predpisov
2019-12-20 - Domnevna opustitev odgovora Evropske komisije na zaprosilo za informacije o stanju pritožbe glede kršitev
2019-12-20 - Europeiska kommissionens påstådda underlåtenhet att svara på en begäran om information om ett överträdelseklagomåls status
2019-12-20 - L-allegat nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb għal talba għal informazzjoni rigward l-istatus ta’ lment ta’ ksur
2019-12-20 - Presunta mancata risposta della Commissione europea a una richiesta di informazioni sullo stato di avanzamento di una denuncia d’infrazione
2019-12-20 - Eiropas Komisijas šķietamā nespēja atbildēt uz pieprasījumu sniegt informāciju par pārkāpuma sūdzības statusu
2019-12-20 - Navodni propust Europske komisije da odgovori na zahtjev za informacije o statusu pritužbe o povredi prava
2019-12-20 - Manquement allégué de la Commission européenne à répondre à une demande d’informations concernant l’état d’avancement d’une plainte pour infraction
2019-12-20 - Mainneachtain líomhnaithe an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar iarratas ar fhaisnéis maidir le stádas gearáin um shárú
2019-12-20 - Az Európai Bizottság állítólagos mulasztása arra vonatkozóan, hogy válaszoljon egy jogsértési panasz állására vonatkozó információkérésre
2019-12-20 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara på ett e-postmeddelande om överträdelseklagomål om erkännande av yrkeskvalifikationer i Rumänien
2019-12-20 - Lipsa de răspuns din partea Comisiei Europene la un e-mail privind plângerile având ca obiect neîndeplinirea obligațiilor de recunoaștere a calificărilor profesionale în România
2019-12-20 - Eiropas Komisijas nespēja atbildēt uz e-pastu par pārkāpumu sūdzībām, kas attiecas uz profesionālo kvalifikāciju atzīšanu Rumānijā
2019-12-20 - Neposkytnutie odpovede Európskou komisiou na e-mail v súvislosti so sťažnosťami vo veci porušenia právnych predpisov týkajúcich sa uznávania odborných kvalifikácií v Rumunsku
2019-12-20 - Zarzut nieudzielenia przez Komisję Europejską odpowiedzi na wiadomość e-mail odnoszącą się do skarg dotyczących naruszenia przepisów w zakresie uznawania kwalifikacji zawodowych w Rumunii
2019-12-20 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb ittra elettronika dwar ilmenti ta’ ksur dwar ir-rikonoxximent ta’ kwalifiki professjonali fir-Rumanija
2019-12-20 - Falta de resposta da Comissão Europeia a uma mensagem de correio eletrónico relativa a queixas por infração sobre o reconhecimento de qualificações profissionais na Roménia
2019-12-20 - Opustitev odgovora Evropske komisije na elektronsko pošto o pritožbah glede kršitev, povezanih s priznanjem poklicnih kvalifikacij v Romuniji
2019-12-20 - Verzuim van de Europese Commissie om te antwoorden op een e-mail over inbreukklachten betreffende de erkenning van beroepskwalificaties in Roemenië
2019-12-20 - Angebliches Versäumnis der Europäischen Kommission, auf ein Informationsersuchen in Bezug auf eine Vertragsverletzungsbeschwerde zu antworten
2019-12-20 - Įtariamas Europos Komisijos neatsakymas į prašymą pateikti informaciją apie skundo dėl pažeidimo būklę
2019-12-20 - Europa-Kommissionens påståede undladelse af at besvare en anmodning om oplysninger om status for en overtrædelsesklage
2019-12-20 - Údajné neposkytnutí odpovědi ze strany Evropské komise na žádost o informace o stavu stížnosti na porušení právních předpisů
2019-12-20 - Euroopa Komisjoni väidetav suutmatus vastata rikkumiskaebuse staatust käsitlevale teabepäringule
2019-12-20 - Euroopan komission väitetty vastaamatta jättäminen rikkomusvalituksen tilaa koskevaan tietopyyntöön
2019-12-20 - La supuesta omisión de la Comisión Europea de respuesta a una solicitud de información sobre el estado de una denuncia por infracción
2019-12-20 - Εικαζόμενη παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει σε αίτημα παροχής πληροφοριών σχετικά με την εξέλιξη καταγγελίας επί παραβάσει
2019-12-20 - Твърдение за непредоставяне от страна на Европейската комисия на отговор на искане за информация относно статута на жалба за нарушение
2019-12-20 - Euroopan komission vastaamatta jättäminen sähköpostiviestiin, joka liittyi ammattipätevyyden tunnustamista Romaniassa koskeviin rikkomusvalituksiin
2019-12-20 - Az Európai Bizottság mulasztása arra vonatkozóan, hogy válaszoljon egy romániai szakmai képesítések elismerésére vonatkozó jogsértési panaszokra vonatkozó e-mailre
2019-12-20 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar ríomhphost maidir le gearáin um shárú i ndáil le haitheantas a thabhairt do cháilíochtaí gairmiúla sa Rómáin
2019-12-20 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata e-kirjale, mis käsitles rikkumiskaebusi kutsekvalifikatsioonide tunnustamise kohta Rumeenias
2019-12-20 - La omisión de respuesta de la Comisión Europea a un correo electrónico sobre denuncias por infracción en relación con el reconocimiento de las cualificaciones profesionales en Rumanía
2019-12-20 - Mancata risposta della Commissione europea a un messaggio di posta elettronica relativo a denunce d’infrazione in materia di riconoscimento delle qualifiche professionali in Romania
2019-12-20 - Manquement de la Commission européenne à répondre à un courrier électronique concernant des plaintes pour infraction relatives à la reconnaissance des qualifications professionnelles en Roumanie
2019-12-20 - Propust Europske komisije da odgovori na e-poruku koja se odnosila na pritužbe o povredi prava u pogledu priznavanja stručnih kvalifikacija u Rumunjskoj
2019-12-20 - The European Commission’s failure to reply to an e-mail regarding infringement complaints on the recognition of professional qualifications in Romania
2019-12-20 - Decision in case 630/2019/MOM on the European Network and Information Security Agency’s handling and refusal of a request for public access to its updated seat agreement concluded with the Hellenic authorities in 2018
2019-12-20 - Décision dans l’affaire 602/2019/SRS concernant les suites données par la Commission européenne à une analyse coûts–avantages relative à un «projet d’intérêt commun» dans le domaine des infrastructures énergétiques
2019-12-20 - Decision in case 1832/2019/MDC on the European Personnel Selection Office’s decision not to admit a candidate to a selection procedure for EU civil servants due to his lack of professional experience
2019-12-20 - The European Commission’s alleged failure to reply to a request for information on the status of an infringement complaint
2019-12-20 - Decision in case 1303/2019/UNK on the Education, Audiovisual and Culture Executive Agency’s handling of a complaint concerning the Erasmus Mundus scholarship programme
2019-12-19 - Afgørelse i sag 1081/2018/SRS om en offentlig høring udført af Europa-Kommissionen vedrørende reform af bilæggelse af tvister mellem investorer og staten (ISDS) ved oprettelse af et multilateralt system
2019-12-19 - Údajné neposkytnutie odpovede Európskou komisiou na korešpondenciu, ktorá sa týkala údajných porušení právnych predpisov EÚ v oblasti verejného obstarávania, pokiaľ ide o stavebné práce na železničnej stanici Altona v Hamburgu
2019-12-19 - Europeiska kommissionens påstådda underlåtenhet att svara på korrespondens om ett klagomål om påstådda överträdelser av EU:s lagstiftning om offentlig upphandling när det gäller byggnadsarbeten vid järnvägsstationen Hamburg Altona
2019-12-19 - Presupusa lipsă de răspuns din partea Comisiei Europene la corespondența legată de o plângere cu privire la presupuse încălcări ale legislației UE în materie de achiziții publice în contextul lucrărilor de construcție desfășurate la gara Hamburg Altona
2019-12-19 - Zarzut domniemanego nieudzielenia przez Komisję Europejską odpowiedzi na skargę dotyczącą domniemanego naruszenia przepisów UE w zakresie zamówień publicznych w sprawie dotyczącej prac budowlanych na stacji kolejowej Hamburg-Altona
2019-12-19 - Alegada falta de resposta da Comissão Europeia a correspondência relacionada com uma queixa sobre alegadas infrações à legislação da UE em matéria de contratos públicos relativamente a obras de construção na estação ferroviária Altona, em Hamburgo
2019-12-19 - Vermeend verzuim van de Europese Commissie om te antwoorden op correspondentie over een klacht over vermeende inbreuken op EU-wetgeving inzake overheidsopdrachten bij bouwwerkzaamheden aan het treinstation Hamburg Altona
2019-12-19 - Domnevna opustitev odgovora Evropske komisije na korespondenco, povezano s pritožbo glede domnevnih kršitev zakonodaje EU o javnih naročilih v zvezi z gradbenimi deli na železniški postaji mestne četrti Altona v Hamburgu
2019-12-19 - Eiropas Komisijas šķietamā nespēja atbildēt uz korespondenci, kas attiecas uz sūdzību par iespējamiem ES publiskā iepirkuma tiesību aktu pārkāpumiem saistībā ar būvdarbiem Hamburgas Altonas dzelzceļa stacijā
2019-12-19 - Az Európai Bizottság állítólagos mulasztása arra vonatkozóan, hogy válaszoljon az uniós közbeszerzési jognak a hamburg-altonai vasútállomás építési munkálatait érintő állítólagos megsértésével kapcsolatos panaszra vonatkozó levélre
2019-12-19 - L-allegat nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb għal korrispondenza relatata ma’ lment dwar allegat ksur tal-liġi tal-UE dwar l-akkwist pubbliku fir-rigward ta’ xogħlijiet ta’ kostruzzjoni fl-Istazzjon Ferrovjarju Altona ta’ Hamburg
2019-12-19 - Presunta mancata risposta della Commissione europea alla corrispondenza su una denuncia relativa a presunte violazioni della normativa UE in materia di appalti pubblici per lavori di costruzione presso la stazione ferroviaria di Amburgo Altona
2019-12-19 - La supuesta omisión de la Comisión Europea de respuesta a la correspondencia relacionada con una denuncia sobre supuestas infracciones de la legislación de la UE en materia de contratación pública en relación con las obras de construcción de la estación ferroviaria de Hamburgo Altona
2019-12-19 - Angebliches Versäumnis der Europäischen Kommission, auf Schreiben im Zusammenhang mit einer Beschwerde über angebliche Verstöße gegen das EU-Vergaberecht bei Bauarbeiten am Bahnhof Hamburg-Altona zu antworten
2019-12-19 - Mainneachtain líomhnaithe an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar chomhfhreagras a bhaineann le gearán um sháruithe líomhnaithe de dhlí soláthair phoiblí an AE a bhaineann le hoibreacha tógála ag Stáisiún Iarnróid Hamburg Altona
2019-12-19 - Manquement allégué de la Commission européenne à répondre à une correspondance concernant une plainte relative à des allégations d’infractions au droit de l’UE sur les marchés publics au sujet de travaux de construction à la gare ferroviaire de Hambourg-Altona
2019-12-19 - Údajné neposkytnutí odpovědi ze strany Evropské komise na korespondenci, pokud jde o stížnost týkající se údajných porušení právních předpisů EU v oblasti zadávání veřejných zakázek, pokud jde o stavební práce na nádraží Altona v Hamburku
2019-12-19 - Euroopan komission väitetty vastaamatta jättäminen kirjeenvaihtoon, joka koski julkisia hankintoja koskevan EU:n lainsäädännön väitettyjä rikkomisia Hampurin Altonan rautatieaseman rakennustöiden yhteydessä
2019-12-19 - Euroopa Komisjoni väidetav suutmatus vastata kirjavahetusele, mis käsitles kaebust ELi avalike hangete õiguse väidetavate rikkumiste kohta seoses Hamburgi Altona raudteejaama ehitustöödega
2019-12-19 - Europa-Kommissionens påståede undladelse af at besvare korrespondance vedrørende en klage over påståede overtrædelser af EU's lovgivning om offentlige indkøb i forbindelse med bygge- og anlægsarbejder på jernbanestationen i Hamburg Altona
2019-12-19 - Твърдение за непредоставяне от страна на Европейската комисия на отговор на кореспонденция във връзка с жалба относно предполагаеми нарушения на законодателството на ЕС в областта на обществените поръчки по отношение на строителни работи в гара Altona в Хамбург
2019-12-19 - Navodni propust Europske komisije da odgovori na prepisku povezanu s pritužbom o navodnim povredama prava EU-a o javnoj nabavi u pogledu građevinskih radova na željezničkom kolodvoru Hamburg Altona
2019-12-19 - Εικαζόμενη παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει σε αλληλογραφία σχετικά με καταγγελία για εικαζόμενες παραβιάσεις της νομοθεσίας της ΕΕ για τις δημόσιες συμβάσεις όσον αφορά τις κατασκευαστικές εργασίες στον σιδηροδρομικό σταθμό Altona του Αμβούργου
2019-12-19 - Europos Komisijos įtariamas neatsakymas į korespondenciją, susijusią su skundu dėl galimų ES viešųjų pirkimų teisės pažeidimų vykdant Hamburgo Altonos geležinkelio stoties statybos darbus
2019-12-19 - The European Commission’s alleged failure to reply to correspondence related to a complaint about alleged infringements of EU public procurement law regarding construction works at the Hamburg Altona Railway Station
2019-12-19 - Decision in case 1081/2018/SRS on a public consultation carried out by the European Commission on reforming investor-state dispute settlement (ISDS) by creating a multilateral system
2019-12-19 - Решение по случай 1081/2018/SRS относно обществена консултация, проведена от Европейската комисия във връзка с извършване на реформа на уреждането на спорове между инвеститор и държава (УСИД) чрез създаване на многостранна система
2019-12-19 - Décision dans l’affaire 1081/2018/SRS portant sur une consultation publique menée par la Commission européenne sur la réforme du règlement des différends entre investisseurs et États (RDIE) par la création d’un système multilatéral
2019-12-19 - Sprendimas byloje 1081/2018/SRS dėl Europos Komisijos surengtų viešų konsultacijų dėl investuotojų ir valstybės ginčų sprendimo (angl. ISDS) sistemos pertvarkymo sukuriant daugiašalę sistemą
2019-12-19 - Rozhodnutie vo veci 1081/2018/SRS o verejnej konzultácii Európskej komisie o reforme urovnávania sporov medzi investorom a štátom vytvorením multilaterálneho systému
2019-12-19 - Odločba v zadevi 1081/2018/SRS o javnem posvetovanju, ki ga je Evropska komisija izvedla o reformi reševanja sporov med vlagateljem in državo (ISDS) z vzpostavitvijo večstranskega sistema
2019-12-19 - Beslut i ärende 1081/2018/SRS om Europeiska kommissionens offentliga samråd om en reformering av systemet för tvistlösning mellan investerare och stat genom att skapa ett multilateralt system
2019-12-19 - Deċiżjoni fil-każ 1081/2018/SRS dwar konsultazzjoni pubblika mwettqa mill-Kummissjoni Ewropea dwar ir-riforma tas-soluzzjoni ta’ tilwim bejn investituri u stati (ISDS) billi toħloq sistema multilaterali
2019-12-19 - Decyzja w sprawie 1081/2018/SRS dotycząca konsultacji publicznych prowadzonych przez Komisję Europejską w sprawie reformy rozstrzygania sporów między inwestorem a państwem (ISDS) poprzez stworzenie systemu wielostronnego
2019-12-19 - Besluit in zaak 1081/2018/SRS over een door de Europese Commissie uitgevoerde openbare raadpleging over de hervorming van de beslechting van geschillen tussen investeerders en staten (ISDS) door de oprichting van een multilateraal systeem
2019-12-19 - Decisão no caso 1081/2018/SRS relativo a uma consulta pública realizada pela Comissão Europeia sobre a reforma da resolução de litígios entre investidores e Estados (RLIE) através da criação de um sistema multilateral
2019-12-19 - Lēmums lietā 1081/2018/SRS par Eiropas Komisijas rīkotu sabiedrisko apspriešanu par ieguldītāju un valsts strīdu izšķiršanas mehānisma (ISDS) reformu, izveidojot daudzpusēju sistēmu
2019-12-19 - Decizie în cazul 1081/2018/SRS privind o consultare publică organizată de Comisia Europeană în ceea ce privește reformarea soluționării litigiilor dintre investitori și stat (ISDS) prin crearea unui sistem multilateral
2019-12-19 - A Bizottság által a beruházó és az állam közötti vitarendezés (ISDS) multilaterális rendszer létrehozásával történő megreformálásáról folytatott nyilvános konzultációra vonatkozó 1081/2018/SRS sz. ügyben hozott határozat
2019-12-19 - Cinneadh i gcás 1081/2018/SRS faoi chomhairliúchán poiblí a rinne an Coimisiún Eorpach maidir le réiteach díospóide idir infheisteoirí agus an stát (ISDS) a athchóiriú trí chóras iltaobhach a bhunú
2019-12-19 - Odluka u predmetu 1081/2018/SRS o javnoj raspravi koju je provela Europska komisija o reformiranju načina rješavanja sporova između ulagača i države (ISDS) stvaranjem multilateralnog sustava
2019-12-19 - Decisione nel caso 1081/2018/SRS relativo a una consultazione pubblica svolta dalla Commissione europea in merito alla riforma della risoluzione delle controversie investitore Stato (ISDS) attraverso la creazione di un sistema multilaterale
2019-12-19 - Entscheidung im Fall 1081/2018/SRS über eine öffentliche Konsultation durch die Europäische Kommission im Hinblick auf eine Reform der Beilegung von Investor-Staat-Streitigkeiten (ISDS) durch Einrichtung eines multilateralen Systems
2019-12-19 - Rozhodnutí v případu 1081/2018/SRS týkajícím se veřejné konzultace provedené Evropskou komisí v souvislosti s reformou urovnávání sporů mezi investorem a státem prostřednictvím vytvoření multilaterálního systému
2019-12-19 - Decisión en el asunto 1081/2018/SRS sobre una consulta pública llevada a cabo por la Comisión Europea sobre la reforma de la resolución de litigios entre inversores y Estados mediante la creación de un sistema multilateral
2019-12-19 - Otsus juhtumi 1081/2018/SRS kohta, mis käsitleb Euroopa Komisjoni korraldatud avalikku konsultatsiooni seoses investori ja riigi vaheliste vaidluste lahendamise reformimiseks mitmepoolse süsteemi loomisega
2019-12-19 - Päätös asiassa 1081/2018/SRS, joka koskee Euroopan komission toteuttamaa julkista kuulemista monenvälisen järjestelmän luomiseen perustuvasta sijoittajan ja valtion välisen riitojenratkaisun uudistamisesta

What's new