European Ombudsman

2019-12-20 - Sprendimas byloje 630/2019/MOM dėl Europos tinklų ir informacijos apsaugos agentūros prašymo leisti visuomenei susipažinti su 2018 m. su Graikijos valdžios institucijomis sudarytu atnaujintu susitarimu dėl būstinės nagrinėjimo ir atmetimo
2019-12-20 - Decyzja w sprawie 630/2019/MOM w sprawie rozpatrzenia i odrzucenia przez Europejską Agencję ds. Bezpieczeństwa Sieci i Informacji wniosku o publiczny dostęp do zaktualizowanej umowy w sprawie siedziby zawartej z władzami greckimi w 2018 r.
2019-12-20 - Решение по дело 630/2019/MOM относно разглеждането и отказа на Европейската агенция за мрежова и информационна сигурност на искане за публичен достъп до нейното актуализирано споразумение за седалището, сключено с гръцките органи през 2018 г.
2019-12-20 - Cinneadh i gcás 630/2019/MOM maidir le láimhseáil agus diúltú iarrata ag an nGníomhaireacht Eorpach um Shlándáil Gréasáin agus Faisnéise ar rochtain phoiblí ar a comhaontú nuashonraithe maidir le suíomh arna thabhairt i gcrích leis na húdaráis Heilléanacha in 2018
2019-12-20 - Rozhodnutie vo veci 630/2019/MOM o vybavovaní a zamietnutí žiadosti Európskej agentúry pre bezpečnosť sietí a informácií o prístup verejnosti k jej aktualizovanej dohode o sídle uzavretej s gréckymi orgánmi v roku 2018
2019-12-20 - Beschluss in der Sache 630/2019/MOM über die Bearbeitung und Ablehnung eines Antrags der Europäischen Agentur für Netz- und Informationssicherheit auf Zugang der Öffentlichkeit zu ihrer aktualisierten Sitzvereinbarung, die 2018 mit den griechischen Behörden geschlossen wurde
2019-12-20 - Decisão no processo 630/2019/MOM sobre o tratamento e a recusa pela Agência Europeia para a Segurança das Redes e da Informação de um pedido de acesso do público ao seu acordo de sede atualizado celebrado com as autoridades gregas em 2018
2019-12-20 - Rozhodnutí ve věci 630/2019/MOM o tom, jak Evropská agentura pro bezpečnost sítí a informací vyřizuje a zamítá žádost o přístup veřejnosti k aktualizované dohodě o sídle uzavřené s řeckými orgány v roce 2018
2019-12-20 - Lēmums lietā 630/2019/MOM par to, kā Eiropas Tīklu un informācijas drošības aģentūra izskata un noraida pieprasījumu par publisku piekļuvi tās atjauninātajam mītnes nolīgumam, kas noslēgts ar Grieķijas iestādēm 2018. gadā
2019-12-20 - Decisione nel caso 630/2019/MOM sul trattamento e il rifiuto da parte dell'Agenzia europea per la sicurezza delle reti e dell'informazione di una richiesta di accesso del pubblico al suo accordo aggiornato sulla sede concluso con le autorità elleniche nel 2018
2019-12-20 - Décision dans l’affaire 630/2019/MOM relative au traitement et au refus par l’Agence européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l’information d’une demande d’accès du public à son accord de siège actualisé conclu avec les autorités grecques en 2018
2019-12-20 - Deċiżjoni fil-każ 630/2019/MOM dwar it-trattament u r-rifjut tal-Aġenzija Ewropea dwar is-Sigurtà tan-Networks u l-Informazzjoni ta’ talba għal aċċess pubbliku għall-ftehim dwar is-sede aġġornat tagħha konkluż mal-awtoritajiet Elleniċi fl-2018
2019-12-20 - Odločba v zadevi 630/2019/MOM o tem, kako je Evropska agencija za varnost omrežij in informacij obravnavala in zavrnila zahtevo za dostop javnosti do posodobljenega sporazuma o sedežu, sklenjenega z grškimi organi leta 2018
2019-12-20 - Afgørelse i sag 630/2019/MOM om Det Europæiske Agentur for Net- og Informationssikkerheds behandling af og afslag på en anmodning om aktindsigt i agenturets ajourførte hjemstedsaftale indgået med de græske myndigheder i 2018
2019-12-20 - Decizia în cazul 630/2019/MOM privind gestionarea și refuzul de către Agenția Europeană pentru Securitatea Rețelelor Informatice și a Datelor a unei cereri de acces public la acordul său actualizat privind sediul încheiat cu autoritățile elene în 2018
2019-12-20 - Cinneadh i gcás 1303/2019/UNK maidir leis an gcaoi ar láimhseáil an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Oideachais, Closamhairc agus Cultúir gearán a bhaineann le clár scoláireachta Erasmus Mundus
2019-12-20 - Afgørelse i sag 1832/2019/MDC om Det Europæiske Personaleudvælgelseskontors afgørelse om ikke at give en ansøger adgang til en udvælgelsesprocedure for EU-tjenestemænd på grund af manglende erhvervserfaring
2019-12-20 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata e-kirjale, mis käsitles rikkumiskaebusi kutsekvalifikatsioonide tunnustamise kohta Rumeenias
2019-12-20 - Versäumnis der Europäischen Kommission, auf eine E-Mail zu Vertragsverletzungsbeschwerden über die Anerkennung von Berufsqualifikationen in Rumänien zu antworten
2019-12-20 - Otsus juhtumi 630/2019/MOM kohta, mis käsitleb Euroopa Võrgu- ja Infoturbeameti poolt 2018. aastal Kreeka ametiasutustega sõlmitud ajakohastatud asukohalepingule üldsuse juurdepääsu taotluse menetlemist ja selle rahuldamata jätmist
2019-12-20 - Otsus juhtumi 1832/2019/MDC kohta, mis käsitleb Euroopa Personalivaliku Ameti otsust mitte lubada kandidaati ELi ametnike valikumenetlusse töökogemuse puudumise tõttu
2019-12-20 - Décision dans l’affaire 1303/2019/UNK relative au traitement par l’Agence exécutive «Éducation, audiovisuel et culture» d’une plainte concernant le programme de bourses Erasmus Mundus
2019-12-20 - Decisión en el asunto 1303/2019/UNK sobre la tramitación por parte de la Agencia Ejecutiva en el Ámbito Educativo, Audiovisual y Cultural de una reclamación relativa al programa de becas Erasmus Mundus
2019-12-20 - Beslut i ärende 1303/2019/UNK om genomförandeorganet för utbildning, audiovisuella medier och kulturs handläggning av ett klagomål om stipendieprogrammet Erasmus Mundus
2019-12-20 - Липса на отговор от страна на Европейската комисия на електронно писмо във връзка с жалби за нарушения относно признаването на професионални квалификации в Румъния
2019-12-20 - Otsus juhtumi 1303/2019/UNK kohta, mis käsitleb Hariduse, Audiovisuaalvaldkonna ja Kultuuri Rakendusameti poolt Erasmus Munduse stipendiumiprogrammiga seotud kaebuse menetlemist
2019-12-20 - Rozhodnutí ve věci 1303/2019/UNK o tom, jak Výkonná agentura pro vzdělávání, kulturu a audiovizuální oblast vyřizuje stížnost týkající se stipendijního programu Erasmus Mundus
2019-12-19 - Presunta mancata risposta della Commissione europea alla corrispondenza su una denuncia relativa a presunte violazioni della normativa UE in materia di appalti pubblici per lavori di costruzione presso la stazione ferroviaria di Amburgo Altona
2019-12-19 - Решение по дело 1081/2018/SRS относно обществена консултация, проведена от Европейската комисия относно реформирането на уреждането на спорове между инвеститор и държава (УСИД) чрез създаване на многостранна система
2019-12-19 - Az Európai Bizottság állítólagos mulasztása arra vonatkozóan, hogy válaszoljon az uniós közbeszerzési jognak a hamburg-altonai vasútállomás építési munkálatait érintő állítólagos megsértésével kapcsolatos panaszra vonatkozó levélre
2019-12-19 - Eiropas Komisijas šķietamā nespēja atbildēt uz korespondenci, kas attiecas uz sūdzību par iespējamiem ES publiskā iepirkuma tiesību aktu pārkāpumiem saistībā ar būvdarbiem Hamburgas Altonas dzelzceļa stacijā
2019-12-19 - Domnevna opustitev odgovora Evropske komisije na korespondenco, povezano s pritožbo glede domnevnih kršitev zakonodaje EU o javnih naročilih v zvezi z gradbenimi deli na železniški postaji mestne četrti Altona v Hamburgu
2019-12-19 - Vermeend verzuim van de Europese Commissie om te antwoorden op correspondentie over een klacht over vermeende inbreuken op EU-wetgeving inzake overheidsopdrachten bij bouwwerkzaamheden aan het treinstation Hamburg Altona
2019-12-19 - Alegada falta de resposta da Comissão Europeia a correspondência relacionada com uma queixa sobre alegadas infrações à legislação da UE em matéria de contratos públicos relativamente a obras de construção na estação ferroviária Altona, em Hamburgo
2019-12-19 - Zarzut domniemanego nieudzielenia przez Komisję Europejską odpowiedzi na skargę dotyczącą domniemanego naruszenia przepisów UE w zakresie zamówień publicznych w sprawie dotyczącej prac budowlanych na stacji kolejowej Hamburg-Altona
2019-12-19 - Presupusa lipsă de răspuns din partea Comisiei Europene la corespondența legată de o plângere cu privire la presupuse încălcări ale legislației UE în materie de achiziții publice în contextul lucrărilor de construcție desfășurate la gara Hamburg Altona
2019-12-19 - Europeiska kommissionens påstådda underlåtenhet att svara på korrespondens om ett klagomål om påstådda överträdelser av EU:s lagstiftning om offentlig upphandling när det gäller byggnadsarbeten vid järnvägsstationen Hamburg Altona
2019-12-19 - Údajné neposkytnutie odpovede Európskou komisiou na korešpondenciu, ktorá sa týkala údajných porušení právnych predpisov EÚ v oblasti verejného obstarávania, pokiaľ ide o stavebné práce na železničnej stanici Altona v Hamburgu
2019-12-19 - La supuesta omisión de la Comisión Europea de respuesta a la correspondencia relacionada con una denuncia sobre supuestas infracciones de la legislación de la UE en materia de contratación pública en relación con las obras de construcción de la estación ferroviaria de Hamburgo Altona
2019-12-19 - Europos Komisijos įtariamas neatsakymas į korespondenciją, susijusią su skundu dėl galimų ES viešųjų pirkimų teisės pažeidimų vykdant Hamburgo Altonos geležinkelio stoties statybos darbus
2019-12-19 - Εικαζόμενη παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει σε αλληλογραφία σχετικά με καταγγελία για εικαζόμενες παραβιάσεις της νομοθεσίας της ΕΕ για τις δημόσιες συμβάσεις όσον αφορά τις κατασκευαστικές εργασίες στον σιδηροδρομικό σταθμό Altona του Αμβούργου
2019-12-19 - Navodni propust Europske komisije da odgovori na prepisku povezanu s pritužbom o navodnim povredama prava EU-a o javnoj nabavi u pogledu građevinskih radova na željezničkom kolodvoru Hamburg Altona
2019-12-19 - Твърдение за непредоставяне от страна на Европейската комисия на отговор на кореспонденция във връзка с жалба относно предполагаеми нарушения на законодателството на ЕС в областта на обществените поръчки по отношение на строителни работи в гара Altona в Хамбург
2019-12-19 - Europa-Kommissionens påståede undladelse af at besvare korrespondance vedrørende en klage over påståede overtrædelser af EU's lovgivning om offentlige indkøb i forbindelse med bygge- og anlægsarbejder på jernbanestationen i Hamburg Altona
2019-12-19 - Euroopa Komisjoni väidetav suutmatus vastata kirjavahetusele, mis käsitles kaebust ELi avalike hangete õiguse väidetavate rikkumiste kohta seoses Hamburgi Altona raudteejaama ehitustöödega
2019-12-19 - Euroopan komission väitetty vastaamatta jättäminen kirjeenvaihtoon, joka koski julkisia hankintoja koskevan EU:n lainsäädännön väitettyjä rikkomisia Hampurin Altonan rautatieaseman rakennustöiden yhteydessä
2019-12-19 - Údajné neposkytnutí odpovědi ze strany Evropské komise na korespondenci, pokud jde o stížnost týkající se údajných porušení právních předpisů EU v oblasti zadávání veřejných zakázek, pokud jde o stavební práce na nádraží Altona v Hamburku
2019-12-19 - Manquement allégué de la Commission européenne à répondre à une correspondance concernant une plainte relative à des allégations d’infractions au droit de l’UE sur les marchés publics au sujet de travaux de construction à la gare ferroviaire de Hambourg-Altona
2019-12-19 - Mainneachtain líomhnaithe an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar chomhfhreagras a bhaineann le gearán um sháruithe líomhnaithe de dhlí soláthair phoiblí an AE a bhaineann le hoibreacha tógála ag Stáisiún Iarnróid Hamburg Altona
2019-12-19 - Angebliches Versäumnis der Europäischen Kommission, auf Schreiben im Zusammenhang mit einer Beschwerde über angebliche Verstöße gegen das EU-Vergaberecht bei Bauarbeiten am Bahnhof Hamburg-Altona zu antworten
2019-12-19 - Decision in case 1081/2018/SRS on a public consultation carried out by the European Commission on reforming investor-state dispute settlement (ISDS) by creating a multilateral system
2019-12-19 - The European Commission’s alleged failure to reply to correspondence related to a complaint about alleged infringements of EU public procurement law regarding construction works at the Hamburg Altona Railway Station
2019-12-19 - Afgørelse i sag 1081/2018/SRS om en offentlig høring gennemført af Europa-Kommissionen om reform af tvistbilæggelse mellem investorer og stater (ISDS) gennem oprettelse af et multilateralt system
2019-12-19 - Beschluss in der Sache 1081/2018/SRS über eine öffentliche Konsultation der Europäischen Kommission zur Reform der Investor-Staat-Streitbeilegung (ISDS) durch Schaffung eines multilateralen Systems
2019-12-19 - Rozhodnutí ve věci 1081/2018/SRS o veřejné konzultaci Evropské komise o reformě urovnávání sporů mezi investorem a státem vytvořením mnohostranného systému
2019-12-19 - Decisión en el asunto 1081/2018/SRS sobre una consulta pública llevada a cabo por la Comisión Europea sobre la reforma de la solución de diferencias entre inversores y Estados mediante la creación de un sistema multilateral
2019-12-19 - Otsus juhtumi 1081/2018/SRS kohta, mis käsitleb Euroopa Komisjoni korraldatud avalikku konsultatsiooni investori ja riigi vaheliste vaidluste lahendamise reformimise kohta mitmepoolse süsteemi loomise kaudu
2019-12-19 - Päätös asiassa 1081/2018/SRS Euroopan komission järjestämästä julkisesta kuulemisesta sijoittajan ja valtion välisen riitojenratkaisun uudistamisesta luomalla monenvälinen järjestelmä
2019-12-19 - Απόφαση στην υπόθεση 1081/2018/SRS σχετικά με δημόσια διαβούλευση που πραγματοποιήθηκε από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή για τη μεταρρύθμιση της επίλυσης διαφορών επενδυτή-κράτους (ISDS) με τη δημιουργία πολυμερούς συστήματος
2019-12-19 - Decisione nel caso 1081/2018/SRS relativa a una consultazione pubblica condotta dalla Commissione europea sulla riforma della risoluzione delle controversie investitore-Stato (ISDS) mediante la creazione di un sistema multilaterale
2019-12-19 - Odluka u predmetu 1081/2018/SRS o javnom savjetovanju koje je provela Europska komisija o reformi rješavanja sporova između ulagača i države (ISDS) stvaranjem multilateralnog sustava
2019-12-19 - Cinneadh i gcás 1081/2018/SRS maidir le comhairliúchán poiblí arna dhéanamh ag an gCoimisiún Eorpach maidir le hathchóiriú a dhéanamh ar réiteach díospóidí idir infheisteoirí agus an stát (ISDS) trí chóras iltaobhach a chruthú
2019-12-19 - Határozat az Európai Bizottság által a beruházó és állam közötti vitarendezés multilaterális rendszer létrehozásával történő reformjáról folytatott nyilvános konzultációról szóló 1081/2018/SRS sz. ügyben
2019-12-19 - Decizia în cazul 1081/2018/SRS privind o consultare publică efectuată de Comisia Europeană cu privire la reformarea soluționării litigiilor dintre investitori și stat (ISDS) prin crearea unui sistem multilateral
2019-12-19 - Lēmums lietā 1081/2018/SRS par Eiropas Komisijas rīkoto sabiedrisko apspriešanu par ieguldītāju un valsts strīdu izšķiršanas (ISDS) reformu, izveidojot daudzpusēju sistēmu
2019-12-19 - Decisão no processo 1081/2018/SRS relativa a uma consulta pública realizada pela Comissão Europeia sobre a reforma da resolução de litígios entre investidores e o Estado (RLIE) através da criação de um sistema multilateral
2019-12-19 - Besluit in zaak 1081/2018/SRS over een openbare raadpleging door de Europese Commissie over de hervorming van de beslechting van geschillen tussen investeerders en staten (ISDS) door de totstandbrenging van een multilateraal systeem
2019-12-19 - Decyzja w sprawie 1081/2018/SRS dotycząca konsultacji publicznych przeprowadzonych przez Komisję Europejską w sprawie reformy systemu rozstrzygania sporów między inwestorem a państwem (ISDS) poprzez utworzenie systemu wielostronnego
2019-12-19 - Deċiżjoni fil-każ 1081/2018/SRS dwar konsultazzjoni pubblika mwettqa mill-Kummissjoni Ewropea dwar ir-riforma tas-soluzzjoni tat-tilwim bejn l-investitur u l-Istat (ISDS) billi tinħoloq sistema multilaterali
2019-12-19 - Beslut i ärende 1081/2018/SRS om ett offentligt samråd som genomförts av Europeiska kommissionen om att reformera tvistlösningen mellan investerare och stat genom att skapa ett multilateralt system
2019-12-19 - Sklep v zadevi 1081/2018/SRS o javnem posvetovanju o reformi reševanja sporov med vlagatelji in državo z vzpostavitvijo večstranskega sistema, ki ga je izvedla Evropska komisija
2019-12-19 - Rozhodnutie vo veci 1081/2018/SRS o verejnej konzultácii uskutočnenej Európskou komisiou o reforme urovnávania sporov medzi investorom a štátom vytvorením multilaterálneho systému
2019-12-19 - Sprendimas byloje 1081/2018/SRS dėl Europos Komisijos surengtų viešų konsultacijų dėl investuotojų ir valstybės ginčų sprendimo reformos sukuriant daugiašalę sistemą
2019-12-19 - Décision dans l’affaire 1081/2018/SRS relative à une consultation publique menée par la Commission européenne sur la réforme du règlement des différends entre investisseurs et États (RDIE) par la création d’un système multilatéral
2019-12-19 - L-allegat nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb għal korrispondenza relatata ma’ lment dwar allegat ksur tal-liġi tal-UE dwar l-akkwist pubbliku fir-rigward ta’ xogħlijiet ta’ kostruzzjoni fl-Istazzjon Ferrovjarju Altona ta’ Hamburg
2019-12-18 - Emily O'Reilly réélue Médiatrice européenne
2019-12-18 - Emily O’Reilly perrinkta Europos ombudsmene
2019-12-18 - Emily O’Reilly ponownie wybrana na stanowisko Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich
2019-12-18 - Emily O’Reilly, reelegida Defensora del Pueblo Europeo
2019-12-18 - Emily O’Reilly als Europäische Bürgerbeauftragte wiedergewählt
2019-12-18 - Emily O’Reilly, realeasă Ombudsman European
2019-12-18 - Η Emily O’Reilly επανεξελέγη Ευρωπαία Διαμεσολαβήτρια
2019-12-18 - Emily O’Reilly reeleita Provedora de Justiça Europeia
2019-12-18 - Emily O’Reilly ponovno izvoljena za evropsko varuhinjo človekovih pravic
2019-12-18 - Emily O’Reilly bola opätovne zvolená za európsku ombudsmanku
2019-12-18 - Emily O’Reillyová znovu zvolena evropskou veřejnou ochránkyní práv
2019-12-18 - Emily O’Reilly valittiin uudelleen Euroopan oikeusasiamieheksi
2019-12-18 - Emily O’Reillyt újraválasztották európai ombudsmannak
2019-12-18 - Emily O'Reilly rieletta Mediatore europeo
2019-12-18 - Emily O’Reilly ponovno izabrana za europsku ombudsmanicu
2019-12-18 - Емили О’Райли е преизбрана за Европейски омбудсман
2019-12-18 - Atoghadh Emily O’Reilly ina hOmbudsman Eorpach
2019-12-18 - Emily O’Reilly herkozen als Europese Ombudsman
2019-12-18 - Emily O’Reilly atkārtoti ievēlēta par Eiropas ombudi
2019-12-18 - Emily O'Reilly genvalgt som europæisk ombudsmand
2019-12-18 - Emily O’Reilly omvald till Europeiska ombudsmannen
2019-12-18 - Emily O'Reilly eletta mill-ġdid bħala Ombudsman Ewropew
2019-12-18 - Emily O’Reilly valiti tagasi Euroopa Ombudsmaniks
2019-12-18 - Emily O’Reilly re-elected as European Ombudsman
2019-12-18 - Ühtse Kriisilahendusnõukogu suutmatus vastata teavet nõudvatele kirjadele

What's new