European Ombudsman

2018-12-20 - Decisione nel caso 1187/2018/LM sull’omessa risposta da parte della Commissione europea a corrispondenza relativa al progetto life/13/env/it/000169 finanziato dall’Unione europea
2018-12-20 - Sprendimas byloje 1187/2018/LM dėl Europos Komisijos neatsakymo į korespondenciją, susijusią su ES finansuojamu projektu life/13/env/en/000169
2018-12-20 - Sklep v zadevi 1187/2018/LM o tem, da Evropska komisija ni odgovorila na korespondenco v zvezi s projektom Life/13/env/en/000169, ki ga je financirala EU
2018-12-20 - Απόφαση στην υπόθεση 1187/2018/LM σχετικά με τη μη απάντηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην αλληλογραφία που αφορά το χρηματοδοτούμενο από την ΕΕ έργο life/13/env/en/000169
2018-12-20 - Rozhodnutí ve věci 1187/2018/LM týkající se neposkytnutí odpovědi Evropskou komisí na korespondenci týkající se životního cyklu projektu financovaného EU/13/env/en/000169
2018-12-20 - Afgørelse i sag 1187/2018/LM om Europa-Kommissionens manglende svar på korrespondance vedrørende det EU-finansierede projekt life/13/env/en/000169
2018-12-20 - Lēmums lietā 1187/2018/LM par Eiropas Komisijas nespēju atbildēt uz saraksti saistībā ar ES finansēto projektu dzīvi/13/env/en/000169
2018-12-20 - Decisão no processo 1187/2018/LM sobre a ausência de resposta da Comissão Europeia à correspondência relativa ao projeto Life/13/env/en/000169 financiado pela UE
2018-12-20 - Решение по случай 1187/2018/LM относно липсата на отговор от страна на Европейската комисия на кореспонденция, свързана с финансирания от ЕС проект life/13/env/en/000169
2018-12-20 - Decisión en el asunto 1187/2018/LM sobre la falta de respuesta de la Comisión Europea a la correspondencia relativa al proyecto financiado por la UE life/13/env/en/000169
2018-12-20 - Rozhodnutie vo veci 1187/2018/LM o neodpovedaní Európskej komisie na korešpondenciu týkajúcu sa projektu Life/13/env/en/000169 financovaného EÚ
2018-12-20 - Besluit in zaak 1187/2018/LM over het verzuim van de Europese Commissie om te antwoorden op correspondentie over het door de EU gefinancierde project life/13/env/en/000169
2018-12-20 - Päätös asiassa 1187/2018/LM Euroopan komission vastaamatta jättämisestä EU:n rahoittaman hankkeen kestoa koskevaan kirjeenvaihtoon/13/env/en/000169
2018-12-20 - Odluka u predmetu 1187/2018/LM o propustu Europske komisije da odgovori na korespondenciju koja se odnosi na projekt koji financira EU life/13/env/en/000169
2018-12-20 - Decyzja w sprawie 1187/2018/LM dotyczącej braku odpowiedzi Komisji Europejskiej na korespondencję dotyczącą finansowanego przez UE projektu life/13/env/en/000169
2018-12-20 - Határozat az 1187/2018/LM ügyben az uniós finanszírozású life/13/env/en/000169 projekttel kapcsolatos levelezés Európai Bizottság általi megválaszolásának elmulasztásáról
2018-12-20 - Decision in case 1187/2018/LM on the European Commission’s failure to reply to correspondence relating to the EU-funded project life/13/env/en/000169
2018-12-20 - Décision dans l’affaire 1187/2018/LM concernant l’absence de réponse de la Commission européenne à la correspondance relative au projet financé par l’UE life/13/env/en/000169
2018-12-20 - Beslut i ärende 1187/2018/LM om Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara på korrespondens om det EU-finansierade projektet life/13/env/en/000169
2018-12-20 - Cinneadh i gcás 1187/2018/LM maidir le mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar chomhfhreagras a bhaineann le saolré an tionscadail arna chistiú ag an Aontas/13/env/en/000169
2018-12-20 - Beschluss in der Sache 1187/2018/LM über das Versäumnis der Europäischen Kommission, auf Schreiben im Zusammenhang mit dem von der EU finanzierten Projekt life/13/env/en/000169 zu antworten
2018-12-20 - Deċiżjoni fil-każ 1187/2018/LM dwar in-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb għall-korrispondenza relatata mal-ħajja tal-proġett iffinanzjata mill-UE/13/env/en/000169
2018-12-20 - Otsus juhtumi 1187/2018/LM kohta, mis käsitleb Euroopa Komisjoni suutmatust vastata ELi rahastatud projektiga Life/13/env/en/000169 seotud kirjavahetusele
2018-12-20 - Besluit van de Europese Ombudsman in zaak OI/6/2018/LM over het verzuim van de Europese Commissie om tijdig verslag uit te brengen over de naleving door de lidstaten van Richtlijn 2010/64/EU betreffende het recht op vertolking en vertaling in strafprocedures
2018-12-20 - Decision of the European Ombudsman in case OI/6/2018/LM on the European Commission’s failure to report on time on Member States’ compliance with Directive 2010/64/EU on the right to interpretation and translation in criminal proceedings
2018-12-20 - Décision du Médiateur européen dans l’affaire OI/6/2018/LM concernant l’absence de rapport en temps utile de la Commission européenne sur le respect par les États membres de la directive 2010/64/UE relative au droit à l’interprétation et à la traduction dans le cadre des procédures pénales
2018-12-20 - Europos ombudsmeno sprendimas byloje OI/6/2018/LM dėl to, kad Europos Komisija laiku nepranešė, kaip valstybės narės laikosi Direktyvos 2010/64/ES dėl teisės į vertimo žodžiu ir raštu paslaugas baudžiamajame procese
2018-12-20 - Eiropas Ombuda lēmums lietā OI/6/2018/LM par Eiropas Komisijas nespēju laikus ziņot par to, kā dalībvalstis ievēro Direktīvu 2010/64/ES par tiesībām uz mutisko un rakstisko tulkojumu kriminālprocesā
2018-12-20 - Rozhodnutie európskeho ombudsmana vo veci OI/6/2018/LM o tom, že Európska komisia včas neoznámila, či členské štáty dodržiavajú smernicu 2010/64/EÚ o práve na tlmočenie a preklad v trestnom konaní
2018-12-20 - Odluka Europskog ombudsmana u predmetu OI/6/2018/LM o propustu Europske komisije da pravodobno izvijesti o usklađenosti država članica s Direktivom 2010/64/EU o pravu na tumačenje i prevođenje u kaznenim postupcima
2018-12-20 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie OI/6/2018/LM dotyczącej braku terminowego sprawozdania Komisji Europejskiej na temat przestrzegania przez państwa członkowskie dyrektywy 2010/64/UE w sprawie prawa do tłumaczenia ustnego i tłumaczenia pisemnego w postępowaniu karnym
2018-12-20 - Euroopa Ombudsmani otsus juhtumi OI/6/2018/LM kohta, mis käsitleb Euroopa Komisjoni suutmatust anda õigeaegselt aru selle kohta, kuidas liikmesriigid järgivad direktiivi 2010/64/EL õiguse kohta suulisele ja kirjalikule tõlkele kriminaalmenetluses
2018-12-20 - Decizia Ombudsmanului European în cauza OI/6/2018/LM privind neîndeplinirea de către Comisia Europeană a obligației de a raporta la timp cu privire la respectarea de către statele membre a Directivei 2010/64/UE privind dreptul la interpretare și traducere în cadrul procedurilor penale
2018-12-20 - Решение на Европейския омбудсман по дело OI/6/2018/LM относно това, че Европейската комисия не е докладвала навреме за спазването от страна на държавите членки на Директива 2010/64/ЕС относно правото на устен и писмен превод в наказателното производство
2018-12-20 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo en el asunto OI/6/2018/LM sobre el incumplimiento por parte de la Comisión Europea de la obligación de informar a tiempo sobre el cumplimiento por parte de los Estados miembros de la Directiva 2010/64/UE relativa al derecho a interpretación y traducción en los procesos penales
2018-12-20 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή στην υπόθεση OI/6/2018/LM σχετικά με την παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να υποβάλει εγκαίρως έκθεση σχετικά με τη συμμόρφωση των κρατών μελών με την οδηγία 2010/64/ΕΕ σχετικά με το δικαίωμα σε διερμηνεία και μετάφραση κατά την ποινική διαδικασία
2018-12-20 - Europeiska ombudsmannens beslut i ärende OI/6/2018/LM om Europeiska kommissionens underlåtenhet att i tid rapportera om medlemsstaternas efterlevnad av direktiv 2010/64/EU om rätt till tolkning och översättning vid straffrättsliga förfaranden
2018-12-20 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv ve věci OI/6/2018/LM týkající se toho, že Evropská komise včas nepodala zprávu o tom, jak členské státy dodržují směrnici 2010/64/EU o právu na tlumočení a překlad v trestním řízení
2018-12-20 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten in der Sache OI/6/2018/LM über das Versäumnis der Europäischen Kommission, rechtzeitig über die Einhaltung der Richtlinie 2010/64/EU über das Recht auf Dolmetschleistungen und Übersetzungen in Strafverfahren durch die Mitgliedstaaten Bericht zu erstatten
2018-12-20 - Decisione del Mediatore europeo nel caso OI/6/2018/LM sulla mancata tempestiva comunicazione da parte della Commissione europea del rispetto da parte degli Stati membri della direttiva 2010/64/UE sul diritto all'interpretazione e alla traduzione nei procedimenti penali
2018-12-20 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse i sag OI/6/2018/LM om Europa-Kommissionens manglende rettidige rapportering om medlemsstaternes overholdelse af direktiv 2010/64/EU om retten til tolke- og oversætterbistand i straffesager
2018-12-20 - Az európai ombudsman OI/6/2018/LM sz. ügyben hozott határozata arról, hogy az Európai Bizottság nem tett időben jelentést arról, hogy a tagállamok megfelelnek-e a büntetőeljárás során igénybe vehető tolmácsoláshoz és fordításhoz való jogról szóló 2010/64/EU irányelvnek
2018-12-20 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach i gcás OI/6/2018/LM maidir le mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh tuairisciú in am ar chomhlíonadh na mBallstát le Treoir 2010/64/AE maidir leis an gceart chun ateangaireachta agus aistriúcháin in imeachtaí coiriúla
2018-12-20 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew fil-każ OI/6/2018/LM dwar in-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li tirrapporta fil-ħin dwar il-konformità tal-Istati Membri mad-Direttiva 2010/64/UE dwar id-drittijiet għall-interpretazzjoni u għat-traduzzjoni fi proċedimenti kriminali
2018-12-20 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös asiassa OI/6/2018/LM Euroopan komission laiminlyönnistä raportoida ajoissa siitä, miten jäsenvaltiot noudattavat oikeutta tulkkaukseen ja käännöksiin rikosoikeudellisissa menettelyissä koskevaa direktiiviä 2010/64/EU
2018-12-20 - Sklep Evropskega varuha človekovih pravic v zadevi OI/6/2018/LM o tem, da Evropska komisija ni pravočasno poročala o skladnosti držav članic z Direktivo 2010/64/EU o pravici do tolmačenja in prevajanja v kazenskih postopkih
2018-12-20 - An chaoi ar dhéileáil Parlaimint na hEorpa le hiarraidh ar rochtain phoiblí ar fhorléargas ar thurais ghnó Fheirisí de Pharlaimint na hEorpa (A(2018)14576/MJC/en agus A(2018)15163/MJC/en)
2018-12-20 - Postupanje Europskog parlamenta u slučaju zahtjeva za javni pristup pregledu poslovnih putovanja članova Europskog parlamenta (A(2018)14576/MJC/en i A(2018)15163/MJC/en)
2018-12-20 - Arról, hogy miként járt el az Európai Parlament az európai parlamenti képviselők üzleti útjainak áttekintéséhez való nyilvános hozzáférés iránti kérelem ügyében (A(2018)14576/MJC/en és A(2018)15163/MJC/en)
2018-12-20 - Modalità con cui il Parlamento europeo ha trattato una richiesta di accesso del pubblico a una panoramica dei viaggi d’affari dei membri del Parlamento europeo (A(2018)14576/MJC/en e A(2018)15163/MJC/en)
2018-12-20 - Kaip Europos Parlamentas nagrinėjo prašymą dėl viešosios prieigos prie Europos Parlamento narių komandiruočių apžvalgos (A(2018)14576/MJC/en ir A(2018)15163/MJC/en)
2018-12-20 - Eiropas Parlamenta rīcība saistībā ar publiskas piekļuves pieprasījumu attiecībā uz Eiropas Parlamenta locekļu komandējumu pārskatu (A(2018)14576/MJC/en un A(2018)15163/MJC/en)
2018-12-20 - Dwar kif il-Parlament Ewropew indirizza talba għal aċċess pubbliku għal ħarsa ġenerali lejn il-vjaġġi tan-negozju tal-Membri tal-Parlament Ewropew (A(2018)14576/MJC/en u A(2018)15163/MJC/en)
2018-12-20 - Отказ на Европейската комисия да предостави достъп до кореспонденция и документи, свързани с разисквания в Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите относно ръководството на ЕОБХ за оценка на риска за пчелите от продукти за растителна защита (GestDem 2018/5423)
2018-12-20 - Europos Komisijos atsisakymas suteikti prieigą prie korespondencijos ir dokumentų, susijusių su diskusijomis Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatiniame komitete dėl EFSA rekomendacinio dokumento dėl augalų apsaugos produktų bitėms keliamos rizikos įvertinimo (GestDem 2018/5423)
2018-12-20 - Odmítnutí Evropské komise poskytnout přístup ke korespondenci a dokumentům souvisejícím s diskusemi ve Stálém výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva ohledně pokynů úřadu EFSA pro posouzení rizik přípravků na ochranu rostlin pro včely (GestDem 2018/5423)
2018-12-20 - Europa-Kommissionens afslag på at give aktindsigt i korrespondance og dokumenter vedrørende drøftelser i Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder om EFSA’s vejledning om vurdering af risiciene ved plantebeskyttelsesmidler for bier (GestDem 2018/5423)
2018-12-20 - Die Weigerung der Europäischen Kommission, Zugang zu Korrespondenz und Dokumenten in Zusammenhang mit den Erörterungen im Ständigen Ausschuss für Pflanzen, Tiere, Lebensmittel und Futtermittel zu den Leitlinien der EFSA zur Risikobewertung von Pflanzenschutzmitteln in Bezug auf Bienen (GestDem 2018/5423) zu gewähren
2018-12-20 - Άρνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να χορηγήσει πρόσβαση σε αλληλογραφία και έγγραφα σχετικά με τις συζητήσεις της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών όσον αφορά το έγγραφο καθοδήγησης της EFSA για την αξιολόγηση του κινδύνου των φυτοπροστατευτικών προϊόντων όσον αφορά τις μέλισσες (GestDem 2018/5423)
2018-12-20 - De afhandeling door het Europees Parlement van een verzoek om toegang van het publiek tot een overzicht van de zakenreizen van leden van het Europees Parlement (A (2018) 14576/MJC/en en A (2018) 15163/MJC/en)
2018-12-20 - Sposób rozpatrzenia przez Parlament Europejski wniosku o publiczny dostęp do zestawienia podróży służbowych posłów do Parlamentu Europejskiego (A(2018)14576/MJC/en i A(2018)15163/MJC/en)
2018-12-20 - Tratamento pelo Parlamento Europeu de um pedido de acesso público a uma síntese das viagens de trabalho dos deputados do Parlamento Europeu (A(2018)14576/MJC/en e A(2018)15163/MJC/en)
2018-12-20 - Despre modul în care Parlamentul European a tratat o cerere de acces public la o prezentare generală a deplasărilor în interes de serviciu efectuate de membri ai Parlamentului European (A(2018)14576/MJC/en și A(2018)15163/MJC/en)
2018-12-20 - O spôsobe, akým sa Európsky parlament zaoberal žiadosťou o prístup verejnosti k prehľadu služobných ciest poslancov Európskeho parlamentu (A(2018)14576/MJC/en a A(2018)15163/MJC/en)
2018-12-20 - Način, kako je Evropski parlament obravnaval zahtevo za dostop javnosti do pregleda službenih potovanj članov Evropskega parlamenta (A(2018)14576/MJC/en in A(2018)15163/MJC/en)
2018-12-20 - Om hur Europaparlamentet hanterat en begäran om allmänhetens tillgång till en översikt över tjänsteresor för Europaparlamentets ledamöter (A[2018]14576/MJC/en och A[2018]15163/MJC/en)
2018-12-20 - Отказ на Европейската комисия да предостави достъп до флаш карти, използвани при срещи на високо равнище между политически лидери по въпроси на търговската политика
2018-12-20 - Odmítnutí Evropské komise poskytnout přístup ke kartičkám používaným při jednáních na vysoké úrovni o obchodní politice mezi politickými představiteli
2018-12-20 - Europa-Kommissionens afslag på at give adgang til flashkort anvendt under møder på højt plan om handelspolitik mellem politiske ledere
2018-12-20 - Ablehnung der Europäischen Kommission der Gewährung von Zugang zu Flash-Karten bei hochrangigen Treffen zur Handelspolitik zwischen politischen Führern
2018-12-20 - Άρνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να επιτρέψει την πρόσβαση στις κάρτες αναφοράς που χρησιμοποιούνται σε υψηλού επιπέδου συνεδριάσεις μεταξύ των πολιτικών ηγετών στον τομέα της εμπορικής πολιτικής
2018-12-20 - Europeiska kommissionens avslag på att ge tillgång till flashkort som används på högnivåmöten om handelspolitik mellan politiska ledare
2018-12-20 - La negativa de la Comisión Europea a conceder acceso a la correspondencia y los documentos relacionados con los debates en el Comité Permanente de Vegetales, Animales, Alimentos y Piensos en relación con el documento de orientación de la EFSA sobre la evaluación del riesgo de los productos fitosanitarios sobre abejas (GestDem 2018/5423)
2018-12-20 - Euroopa Komisjoni keeldumine juurdepääsu andmisest kirjavahetusele ja dokumentidele, mis käsitlevad alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arutelusid seoses EFSA suunisdokumendiga taimekaitsevahenditest mesilastele tulenevate riskide hindamise kohta (GestDem 2018/5423)
2018-12-20 - Euroopan komission kieltäytyminen antamasta tutustua kirjeenvaihtoon ja asiakirjoihin, jotka koskevat pysyvässä kasvi-, eläin-, elintarvike- ja rehukomiteassa käytyjä keskusteluja kasvinsuojeluaineista mehiläisiin kohdistuvien riskien arviointia koskevasta EFSAn ohjeasiakirjasta (GestDem 2018/5423)
2018-12-20 - Refus de la Commission européenne d’accorder un accès à la correspondance et aux documents liés aux discussions menées au sein du comité permanent des végétaux, des animaux, des denrées alimentaires et des semences sur le document d’orientation de l’EFSA consacré à l’évaluation des risques des produits phytopharmaceutiques sur les abeilles (GestDem 2018/5423)
2018-12-20 - Diúltú an Choimisiúin Eorpaigh rochtain a dheonú ar chomhfhreagras agus ar dhoiciméid a bhaineann le plé déanta ag Bhuanchoiste um Plandaí, Ainmhithe, Bia agus Beatha, maidir le treoirdhoiciméad EFSA a bhaineann le measúnú riosca táirgí cosanta plandaí ar bheacha (GestDem 2018/5423)
2018-12-20 - Odluka Europske komisije o uskraćivanju pristupa prepisci i dokumentima u vezi s raspravama Stalnog odbora za biljke, životinje, hranu i životinjsku hranu o EFSA-inu dokumentu sa smjernicama o procjeni rizika proizvoda za zaštitu bilja za pčele (GestDem 2018/5423)
2018-12-20 - Az Európai Bizottság megtagadta a növényvédő szerek méhekre gyakorolt kockázatainak elemzéséről szóló EFSA útmutató vonatkozásában, a Növények, Állatok, Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottságában lefolytatott megbeszélésekhez kapcsolódó levelezéshez és dokumentációhoz való hozzáférést (GestDem 2018/5423)
2018-12-20 - Rifiuto della Commissione europea di concedere l’accesso alla corrispondenza e ai documenti connessi alle discussioni in seno al comitato permanente per le piante, gli animali, gli alimenti e i mangimi in merito al documento di orientamento dell’EFSA relativo alla valutazione dei rischi dei prodotti fitosanitari sulle api (GestDem 2018/5423)
2018-12-20 - Eiropas Komisijas atteikums piešķirt piekļuvi korespondencei un dokumentiem saistībā ar apspriešanos Augu, dzīvnieku, pārtikas aprites un dzīvnieku barības pastāvīgajā komitejā attiecībā uz EFSA vadlīnijām par tā riska novērtējumu, ko augu aizsardzības līdzekļi rada bitēm (GestDem 2018/5423)
2018-12-20 - Ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea li tagħti aċċess għal korrispondenza u dokumenti relatati ma’ diskussjonijiet fil-Kumitat Permanenti dwar il-Pjanti, l-Annimali, l-Ikel u l-Għalf fir-rigward tad-dokument ta’ gwida tal-EFSA dwar il-valutazzjoni tar-riskju ta’ prodotti għall-protezzjoni tal-pjanti fuq in-naħal (GestDem 2018/5423)
2018-12-20 - De weigering van de Europese Commissie om toegang te verlenen tot correspondentie en documenten in verband met discussies in het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders over de richtsnoeren van de EFSA betreffende de beoordeling van de risico’s van gewasbeschermingsmiddelen voor bijen (GestDem 2018/5423)
2018-12-20 - Udzielenie przez Komisję Europejską odmowy dostępu do korespondencji i dokumentów związanych z rozmowami na forum Stałego Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz dotyczącymi wytycznych EFSA w sprawie oceny ryzyka, na jakie narażone są pszczoły w związku ze stosowaniem środków ochrony roślin (GestDem 2018/5423)
2018-12-20 - Recusa da Comissão Europeia de concessão de acesso a correspondência e documentos relativos a discussões no Comité Permanente das Plantas, Animais, Géneros Alimentícios e Alimentos para Animais sobre o documento de orientação da AESA relativo à avaliação dos riscos dos produtos fitofarmacêuticos para as abelhas (GestDem 2018/5423)
2018-12-20 - Refuzul Comisiei Europene de a acorda acces la corespondență și la documentele legate de discuțiile din Comitetul permanent pentru plante, animale, produse alimentare și furaje cu privire la ghidul Autorității Europene pentru Siguranța Alimentară (EFSA) privind evaluarea riscurilor generate de produsele de protecție a plantelor asupra albinelor (GestDem 2018/5423)
2018-12-20 - Ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea li tagħti aċċess għal karti b’informazzjoni li jintużaw f’laqgħat ta’ livell għoli dwar il-politika kummerċjali bejn il-mexxejja politiċi
2018-12-20 - De weigering van de Europese Commissie om toegang te geven tot flashkaarten die in bijeenkomsten van politieke leiders op hoog niveau over het handelsbeleid worden gebruikt
2018-12-20 - Udzielenie przez Komisję Europejską odmowy dostępu do plansz wykorzystywanych podczas posiedzeń wysokiego szczebla w sprawie polityki handlowej
2018-12-20 - Recusa pela Comissão Europeia do acesso a cartões de memória «flash» utilizados em reuniões de alto nível sobre política comercial entre líderes políticos
2018-12-20 - Refuzul Comisiei Europene de a acorda acces la cartonașele de prezentare folosite la reuniunile de nivel înalt dintre lideri politici pe tema politicii comerciale
2018-12-20 - Odmietnutie Európskej komisie poskytnúť prístup k tzv. flash cards používaným na stretnutiach na vysokej úrovni o obchodnej politike medzi vedúcimi politickými predstaviteľmi
2018-12-20 - Zavrnitev Evropske komisije, da zagotovi dostop do povzetkov informacij, ki so bili predloženi političnim voditeljem na srečanjih na visoki ravni o trgovinski politiki
2018-12-20 - Odmietnutie Európskej komisie poskytnúť prístup ku korešpondencii a dokumentom týkajúcim sa diskusií v rámci Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá v súvislosti s usmerňujúcim dokumentom EFSA o posudzovaní rizík prípravkov na ochranu rastlín pre včely (GestDem 2018/5423)
2018-12-20 - Zavrnitev Evropske komisije glede dostopa do korespondence in dokumentov, ki se nanašajo na razprave v Stalnem odboru za rastline, živali, hrano in krmo glede smernic agencije EFSA o oceni tveganja izdelkov za zaščito rastlin za čebele (GestDem 2018/5423)
2018-12-20 - Europeiska kommissionens vägran att ge tillgång till korrespondens och handlingar i samband med diskussioner i ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder om Efsas vägledning om riskbedömning av växtskyddsmedel med avseende på bin (GestDem 2018/5423)
2018-12-20 - Entscheidung im Fall 2108/2018/TE über die angeblich fehlerhaften Aussagen der Europäischen Kommission zur internationalen Sprache Esperanto
2018-12-20 - Decision in case 2108/2018/TE on the European Commission’s allegedly incorrect statements concerning the international language Esperanto
2018-12-20 - Decision in case 1851/2018/LM on clerical errors made by the European Personnel Selection Office in dealing with a candidate’s file during a selection procedure for the recruitment of EU civil servants
2018-12-20 - Decisione nel caso 1851/2018/LM in merito a errori di trascrizione da parte dell’Ufficio europeo di selezione del personale (EPSO) nel fascicolo di un candidato durante un concorso per l’assunzione di funzionari dell’UE

What's new