European Ombudsman

2018-07-26 - Report on the European Ombudsman´s inspection of documents and meeting in case 2042/2017/AMF on the European Commission’s Communication and Staff Working Document on Air Traffic Management allegedly not respecting the fundamental right to strike
2018-07-25 - Deċiżjoni fil-każ 1856/2017/EIS dwar l-indirizzar mill-Kummissjoni Ewropea ta’ talba għal aċċess pubbliku ta’ dokumenti li jikkonċernaw informazzjoni dwar prodotti rreġistrati minn manifatturi u importaturi ta’ prodotti tat-tabakk f’sistema ġestita mill-Kummissjoni
2018-07-25 - Απόφαση στην υπόθεση 1856/2017/EIS για τη διεκπεραίωση από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή μιας αίτησης δημόσιας πρόσβασης σε έγγραφα που αφορούν πληροφορίες για τα προϊόντα που καταγράφονται από τους κατασκευαστές και τους εισαγωγείς προϊόντων καπνού σε ένα σύστημα που διαχειρίζεται η Επιτροπή
2018-07-25 - Rozhodnutí ve věci 1856/2017/EIS týkající se vyřízení žádosti Evropskou komisí o veřejný přístup k dokumentům týkajícím se informací o výrobcích zaznamenaných výrobci a dovozci tabákových výrobků do systému spravovaného Komisí
2018-07-25 - Afgørelse i sag 1856/2017/EIS om Europa-Kommissionens behandling af en anmodning om aktindsigt i dokumenter vedrørende vareoplysninger registreret af fabrikanter og importører af tobaksvarer i et system, der forvaltes af Kommissionen
2018-07-25 - Otsus juhtumi 1856/2017/EIS kohta, mis käsitleb viisi, kuidas Euroopa Komisjon menetles taotlust saada avalik juurdepääs dokumentidele tooteinfo kohta, mille tubakatoodete tootjad ja importijad on registreerinud komisjoni hallatavas süsteemis
2018-07-25 - Päätös asiassa 1856/2017/EIS, joka koskee Euroopan komission tapaa käsitellä pyyntöä tutustua asiakirjoihin, jotka koskevat tupakkatuotteiden valmistajien ja maahantuojien kirjaamia tuotetietoja komission hallitsemassa järjestelmässä
2018-07-25 - Rozhodnutia vo veci 1856/2017/EIS o vybavovaní žiadosti o prístup verejnosti k dokumentom Európskou komisiou, ktoré obsahujú informácie o výrobkoch zaznamenané výrobcami a dovozcami tabakových výrobkov do systému spravovaného Komisiou
2018-07-25 - Beslut i ärende 1856/2017/EIS om Europeiska kommissionens hantering av en begäran om offentlig tillgång till handlingar om produktinformation som registrerats av tillverkare och importörer av tobaksprodukter i ett system som förvaltas av kommissionen
2018-07-25 - Deciziei în cazul 1856/2017/EIS privind gestionarea de către Comisia Europeană a unei cereri de acces public la documente referitoare la informațiile despre produs înregistrate de producătorii și importatorii de produse din tutun într-un sistem gestionat de Comisie
2018-07-25 - Decisão no caso 1856/2017/EIS sobre o tratamento dado pela Comissão Europeia de um pedido de acesso público a documentos relativos a informações sobre produtos registadas por fabricantes e importadores de produtos do tabaco num sistema gerido pela Comissão
2018-07-25 - Sprendimas byloje 1856/2017/EIS dėl Europos Komisijos prašymo leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su informacija apie gaminius, kuriuos Komisijos administruojamoje sistemoje užregistravo tabako produktų gamintojai ir importuotojai
2018-07-25 - Odločba v zadevi 1856/2017/EIS o tem, kako je Evropska komisija obravnavala zahtevo za dostop javnosti do dokumentov v zvezi z informacijami o izdelku, ki so jih proizvajalci in uvozniki tobačnih izdelkov evidentirali v sistemu, ki ga upravlja Komisija
2018-07-25 - A dohánytermékgyártók és -importőrök által a Bizottság által kezelt rendszerben nyilvántartásba vett termékinformációkkal kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés Európai Bizottság általi kezelésére vonatkozó, 1856/2017/EIS sz. ügyben hozott határozata
2018-07-25 - Lēmums lietā 1856/2017/EIS par to, kā Eiropas Komisija izskatīja pieprasījumu par publisku piekļuvi dokumentiem attiecībā uz informāciju par produktiem, ko Komisijas pārvaldītā sistēmā reģistrējuši tabakas produktu ražotāji un importētāji
2018-07-25 - Odluka u predmetu 1856/2017/EIS o postupanju Europske komisije sa zahtjevom za javni pristup dokumentima u pogledu informacija o proizvodima koje proizvođači i uvoznici duhanskih proizvoda evidentiraju u sustavu kojim upravlja Komisija
2018-07-25 - Besluit in zaak 1856/2017/EIS betreffende de behandeling door de Europese Commissie van een verzoek om toegang van het publiek tot documenten met betrekking tot door de fabrikanten en importeurs van tabaksproducten geregistreerde productinformatie in een door de Commissie beheerd systeem
2018-07-25 - Decyzji w sprawie 1856/2017/EIS dotyczącej rozpatrywania przez Komisję Europejską wniosku o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących informacji o wyrobie rejestrowanych przez producentów i importerów wyrobów tytoniowych w systemie zarządzanym przez Komisję Europejską
2018-07-25 - Cinneadh i gcás 1856/2017/EIS maidir leis an gcaoi ar láimhseáil Coimisiún na hEorpa iarraidh ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le faisnéis faoi tháirgí arna dtaifeadadh ag monaróirí agus iompórtálaithe táirgí tobac i gcóras arna bhainistiú ag an gCoimisiún
2018-07-25 - Decisión en el asunto 1856/2017/EIS en relación con la tramitación por parte de la Comisión Europea de una petición de acceso del público a los documentos relativos a la información del producto registrada por los fabricantes y los importadores de productos del tabaco en un sistema gestionado por la Comisión
2018-07-25 - Решение по случай 1856/2017/EIS относно обработването от Европейската комисия на заявление за публичен достъп до документи относно информация за продукти, въведена от производители и вносители на тютюневи изделия в управлявана от Комисията система
2018-07-25 - Entscheidung im Fall 1856/2017/EIS betreffend den Umgang der Europäischen Kommission mit einem Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten über Produktinformationen, die von Herstellern und Einführern von Tabakerzeugnissen in einem von der Kommission verwalteten System erfasst werden
2018-07-25 - Décision dans l’affaire 1856/2017/EIS concernant le traitement par la Commission européenne d’une demande d’accès public à des documents relatifs aux informations de produits enregistrées par des fabricants et des importateurs de produits de tabac dans un système géré par la Commission
2018-07-25 - Raccomandazioni della Mediatrice europe nel caso 758/2017/MDC sulla politica linguistica asseritamente discriminatoria di FRONTEX e sull'indisponibilità di una versione italiana di due documenti
2018-07-25 - Recommendations of the European Ombudsman in case 758/2017/MDC on FRONTEX’s allegedly discriminatory language policy and the non-availability of an Italian version of two documents
2018-07-25 - The European Asylum Support Office’s (EASO) failure to reply to correspondence alleging misconduct of EASO staff when conducting interviews with asylum seekers in the Greek ‘hotspots’
2018-07-25 - Decisione nel caso 1856/2017/EIS sul trattamento, da parte della Commissione europea, di una richiesta di accesso pubblico a documenti concernenti informazioni su prodotti, registrate da produttori e importatori di prodotti del tabacco in un sistema gestito dalla Commissione europea
2018-07-25 - Decision in case 1856/2017/EIS on the European Commission’s handling of a request for public access to documents concerning product information recorded by manufacturers and importers of tobacco products in a system managed by the Commission
2018-07-24 - Decision of the European Ombudsman in the joint inquiry into complaints 194/2017/EA, 334/2017/EA, and 543/2017/EA on the European Commission’s handling of post-mandate employment of former Commissioners, a former Commission President and the role of its ‘Ethics Committee’
2018-07-24 - Deċiżjoni fil-każ 1050/2017/TE dwar kif il-Kummissjoni Ewropea indirizzat talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti dwar kuntatti bejn Kummissarju u ditta tal-lobbjar
2018-07-24 - Απόφαση στην υπόθεση 1050/2017/TE για τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χειρίστηκε αίτημα για πρόσβαση του κοινού στα έγγραφα σχετικά με τις επαφές μεταξύ ενός Επιτρόπου και μιας εταιρείας ομάδας συμφερόντων
2018-07-24 - Rozhodnutí ve věci 1050/2017/TE týkající se toho, jak Evropská komise vyřídila žádost o veřejný přístup k dokumentům týkajícím se kontaktů mezi komisařem a lobbistickou firmou
2018-07-24 - Afgørelse i sag 1050/2017/TE om, hvordan Europa-Kommissionen behandlede en anmodning om aktindsigt i dokumenter om kontakter mellem en kommissær og en lobbyvirksomhed
2018-07-24 - Otsus juhtumi 1050/2017/TE kohta, mis käsitleb viisi, kuidas Euroopa Komisjon käsitles taotlust saada avalik juurdepääs komisjoni liikme ja lobifirma sidemeid käsitlevatele dokumentidele
2018-07-24 - Päätös asiassa 1050/2017/TE, joka koskee Euroopan komission tapaa käsitellä pyyntöä tutustua komission jäsenen ja edunvalvontayrityksen välisiä yhteyksiä koskeviin asiakirjoihin
2018-07-24 - Rozhodnutia vo veci 1050/2017/TE o spôsobe, akým Európska komisia vybavila žiadosť o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa kontaktov medzi komisárom a lobistickou spoločnosťou
2018-07-24 - Odločba v zadevi 1050/2017/TE o tem, kako je Evropska komisija obravnavala zahtevo za dostop javnosti do dokumentov o stikih med komisarjem in lobističnim podjetjem
2018-07-24 - Deciziei în cazul 1050/2017/TE privind modul în care Comisia Europeană a gestionat o cerere de acces public la documente privind contactele dintre un comisar și o firmă de lobby
2018-07-24 - A Bizottság egy tagja és egy lobbicég közötti kapcsolatokról szóló dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelem Európai Bizottság általi kezeléséről szóló, 1050/2017/TE sz. ügyben hozott határozata
2018-07-24 - Beslut i ärende 1050/2017/TE om hur Europeiska kommissionen hanterade en begäran om offentlig tillgång till handlingar om kontakter mellan en kommissionsledamot och ett lobbyföretag
2018-07-24 - Sprendimas byloje 1050/2017/TE dėl to, kaip Europos Komisija tvarkė prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su Komisijos nario ir lobistine veikla užsiimančios įmonės ryšiais
2018-07-24 - Decisione nel caso 1050/2017/TE sulla gestione, da parte della Commissione europea, di una richiesta di accesso del pubblico ai documenti sui contatti tra un commissario e una società che svolge attività di pressione politica
2018-07-24 - Lēmums lietā 1050/2017/TE par to, kā Eiropas Komisija izskatīja pieprasījumu par publisku piekļuvi dokumentiem attiecībā uz saziņu starp komisāru un lobēšanas uzņēmumu
2018-07-24 - Решение по случай 1050/2017/TE относно начина на обработване от Европейската комисия на заявление за публичен достъп до документи относно договори между комисар и лобираща фирма
2018-07-24 - Decisão no caso 1050/2017/TE sobre a forma como a Comissão Europeia tratou um pedido de acesso público a documentos sobre contactos entre um Comissário e uma empresa de lobbying
2018-07-24 - Odluka u predmetu 1050/2017/TE o tome kako je Europska komisija postupila sa zahtjevom za javni pristup dokumentima o kontaktima između povjerenika i lobističkog poduzeća
2018-07-24 - Cinneadh i gcás 1050/2017/TE maidir leis an gcaoi ar láimhseáil Coimisiún na hEorpa iarraidh ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid maidir le teagmháil idir Coimisinéir agus cuideachta brústocaireachta
2018-07-24 - Decyzji w sprawie 1050/2017/TE dotyczącej sposobu, w jaki Komisja Europejska rozpatrzyła wniosek o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących kontaktów komisarza z firmą lobbingową
2018-07-24 - Besluit in zaak 1050/2017/TE betreffende de behandeling door de Europese Commissie van een verzoek om toegang van het publiek tot documenten over contacten tussen een commissaris en een lobbyonderneming
2018-07-24 - Decisión en el asunto 1050/2017/TE en relación con la tramitación por parte de la Comisión Europea de una solicitud de acceso del público a documentos sobre los contactos entre un Comisario y una firma que actúa como grupo de presión
2018-07-24 - Entscheidung im Fall 1050/2017/TE betreffend den Umgang der Europäischen Kommission mit einem Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten über Kontakte zwischen einem Mitglied der Kommission und einer Lobbying-Firma
2018-07-24 - Décision dans l’affaire 1050/2017/TE concernant la manière dont la Commission européenne a traité une demande d’accès du public à des documents relatifs à des contacts entre un commissaire et une entreprise de lobbying
2018-07-24 - The handling of a procurement procedure by the EU Delegation in Bolivia
2018-07-24 - Decision in case 1050/2017/TE on how th European Commission handled a request for public access to documents about contacts between a Commissioner and a lobbying firm
2018-07-24 - Alleged failure to reply by the European Centre for the Development of Vocational Training to a request for information concerning the evaluation of the complainant in a recruitment process
2018-07-24 - Decyzja w sprawie 945/2018/JAP na temat nieudzielenia przez Parlament Europejski odpowiedzi na korespondencję skarżącego dotyczącą dyskryminacji ze względu na płeć w Polsce (zróżnicowanie wieku emerytalnego kobiet i mężczyzn)
2018-07-24 - Decision in case 945/2018/JAP on the European Parliament’s failure to reply to correspondence concerning gender discrimination in Poland (different retirement age for men and women)
2018-07-23 - Handling of requests for access to EUNAVFOR Med Operation Sophia's documents
2018-07-23 - Cliseadh líomhnaithe an Choimisiúin Eorpaigh nós imeachta astarraingthe sealadaí a thionscnamh ó Scéim na bhFabhar Ginearálaithe Taraife de chuid an Aontais in aghaidh na Banglaidéise
2018-07-23 - Angebliches Versäumnis der Europäischen Kommission, ein Verfahren zur vorübergehenden Rücknahme von Präferenzen aus dem Allgemeinen Präferenzsystem der EU gegenüber Bangladesh einzuleiten
2018-07-23 - Presupusa neinițiere din partea Comisiei Europene a unei proceduri de retragere temporară din cadrul Sistemului generalizat de preferințe al UE împotriva Bangladeshului
2018-07-23 - Alegada falha da Comissão Europeia em iniciar um procedimento de suspensão temporária do sistema de preferências generalizadas da UE contra o Bangladeche
2018-07-23 - Eiropas Komisijas šķietamā procedūras nesākšana pret Bangladešu, lai to uz laiku izslēgtu no ES vispārējās preferenču sistēmas
2018-07-23 - Presunta mancata apertura, da parte della Commissione europea, di una procedura di revoca temporanea del sistema di preferenze generalizzate dell’UE nei confronti del Bangladesh
2018-07-23 - 4Le manquement allégué de la Commission européenne à l’obligation d’engager une procédure de retrait temporaire du système de préférences généralisées de l’UE à l’encontre du Bangladesh
2018-07-23 - Euroopan komission väitetty laiminlyönti, joka koskee väliaikaisen peruuttamista koskevan menettelyn aloittamista Bangladeshia vastaan EU:n yleisessä tullietuusjärjestelmässä
2018-07-23 - Euroopa Komisjoni väidetav suutmatus algatada ELi üldiste tariifsete soodustuste kava ajutise peatamise menetlus Bangladeshi vastu
2018-07-23 - Europa-Kommissionens påståede undladelse af at indlede en procedure om midlertidig tilbagetrækning fra EU's generelle toldpræferencearrangement over for Bangladesh
2018-07-23 - Údajné opomenutí Evropské komise zahájit postup dočasného odnětí ze všeobecného systému preferencí EU vůči Bangladéši
2018-07-23 - Твърдение, че Европейската комисия не е започнала процедура за временно оттегляне от Общата система за преференции на ЕС срещу Бангладеш
2018-07-23 - Europeiska kommissionens påstådda underlåtenhet att inleda ett förfarande mot Bangladesh om tillfällig uteslutning från EU:s allmänna preferenssystem
2018-07-23 - Tariamas Europos Komisijos negebėjimas inicijuoti procedūrą dėl laikino Bangladešo pašalinimo iš ES bendrosios lengvatinių muitų tarifų sistemos
2018-07-23 - Presunta falta de puesta en marcha por parte de la Comisión Europea de un procedimiento de retirada temporal de Bangladesh del sistema de preferencias arancelarias generalizadas de la UE
2018-07-23 - De Europese Investeringsbank en vermeende onregelmatigheden bij de verkiezing van personeelsvertegenwoordigers
2018-07-23 - El Banco Europeo de Inversiones (BEI) y las presuntas irregularidades en la elección de miembros del Comité de Personal
2018-07-23 - Banca Europeană de Investiții și presupusele nereguli în alegerea reprezentanților personalului
2018-07-23 - O Banco Europeu de Investimento e alegadas irregularidades na nomeação de representantes dos seus funcionários
2018-07-23 - La Banque européenne d’investissement et les irrégularités présumées dans l’élection des représentants du personnel
2018-07-23 - Euroopan investointipankki ja väitetyt sääntöjenvastaisuudet henkilöstön edustajien valinnassa
2018-07-23 - Den Europæiske Investeringsbank og påståede uregelmæssigheder i forbindelse med valget af personalerepræsentanter
2018-07-23 - Evropská investiční banka a údajné nesrovnalosti při volbách zástupců zaměstnanců
2018-07-23 - Zarzut niezainicjowania przez Komisję Europejską procedury tymczasowego wycofania się z ogólnego systemu preferencji taryfowych UE wobec Bangladeszu
2018-07-23 - Az Európai Bizottság állítólagos mulasztása arra vonatkozóan, hogy ideiglenes visszavonási eljárást kezdeményezzen az Unió általános preferenciarendszeréből Banglades ellen
2018-07-23 - Evropska investicijska banka in domnevne nepravilnosti pri izvolitvi predstavnikov zaposlenih
2018-07-23 - Európska investičná banka a údajné nezrovnalosti pri voľbe zástupcov zamestnancov
2018-07-23 - Il-Bank Ewropew tal-Investiment u l-allegati irregolaritajiet fl-elezzjoni tar-rappreżentanti tal-persunal
2018-07-23 - Eiropas Investīciju banka un šķietamie pārkāpumi darbinieku pārstāvju vēlēšanās
2018-07-23 - Europska investicijska banka i navodne nepravilnosti pri izboru predstavnikâ osoblja
2018-07-23 - An Banc Eorpach Infheistíochta agus neamhrialtachtaí líomhnaithe maidir le hionadaithe foirne a thoghadh
2018-07-23 - Εικαζόμενες παρατυπίες της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων κατά την εκλογή εκπροσώπων του προσωπικού
2018-07-23 - Die Europäische Investitionsbank und angebliche Unregelmäßigkeiten bei der Wahl der Personalvertreter
2018-07-23 - Europeiska investeringsbanken och påstådda oriktigheter vid valet av personalföreträdare
2018-07-23 - Europejski Bank Inwestycyjny i zarzut nieprawidłowości dotyczących wyborów przedstawicieli pracowników
2018-07-23 - Banca europea per gli investimenti e presunte irregolarità nell’elezione dei rappresentanti del personale
2018-07-23 - Az Európai Beruházási Bank és a személyzeti képviselők megválasztása során tapasztalt állítólagos szabálytalanságok
2018-07-23 - Euroopa Investeerimispank ja väidetav õigusnormide rikkumine töötajate esindajate valimisel
2018-07-23 - Европейската инвестиционна банка и твърдение за нередности при избора на представители на персонала
2018-07-23 - Europos investicijų bankas ir tariami pažeidimai per darbuotojų atstovų rinkimus
2018-07-23 - Letter from the European Ombudsman to the European External Action Service requesting for a meeting in case 935/2018/EA concerning the handling of requests for access to EUNAVFOR Med Operation Sophia's documents
2018-07-23 - The European Commission’s alleged failure to initiate a temporary withdrawal procedure from the EU’s Generalised Scheme of Preferences against Bangladesh

What's new