European Ombudsman

2018-12-20 - Europeiska kommissionens avslag på att ge tillgång till flashkort som används på högnivåmöten om handelspolitik mellan politiska ledare
2018-12-20 - La negativa de la Comisión Europea a conceder acceso a la correspondencia y los documentos relacionados con los debates en el Comité Permanente de Vegetales, Animales, Alimentos y Piensos en relación con el documento de orientación de la EFSA sobre la evaluación del riesgo de los productos fitosanitarios sobre abejas (GestDem 2018/5423)
2018-12-20 - Euroopa Komisjoni keeldumine juurdepääsu andmisest kirjavahetusele ja dokumentidele, mis käsitlevad alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arutelusid seoses EFSA suunisdokumendiga taimekaitsevahenditest mesilastele tulenevate riskide hindamise kohta (GestDem 2018/5423)
2018-12-20 - Euroopan komission kieltäytyminen antamasta tutustua kirjeenvaihtoon ja asiakirjoihin, jotka koskevat pysyvässä kasvi-, eläin-, elintarvike- ja rehukomiteassa käytyjä keskusteluja kasvinsuojeluaineista mehiläisiin kohdistuvien riskien arviointia koskevasta EFSAn ohjeasiakirjasta (GestDem 2018/5423)
2018-12-20 - Refus de la Commission européenne d’accorder un accès à la correspondance et aux documents liés aux discussions menées au sein du comité permanent des végétaux, des animaux, des denrées alimentaires et des semences sur le document d’orientation de l’EFSA consacré à l’évaluation des risques des produits phytopharmaceutiques sur les abeilles (GestDem 2018/5423)
2018-12-20 - Diúltú an Choimisiúin Eorpaigh rochtain a dheonú ar chomhfhreagras agus ar dhoiciméid a bhaineann le plé déanta ag Bhuanchoiste um Plandaí, Ainmhithe, Bia agus Beatha, maidir le treoirdhoiciméad EFSA a bhaineann le measúnú riosca táirgí cosanta plandaí ar bheacha (GestDem 2018/5423)
2018-12-20 - Odluka Europske komisije o uskraćivanju pristupa prepisci i dokumentima u vezi s raspravama Stalnog odbora za biljke, životinje, hranu i životinjsku hranu o EFSA-inu dokumentu sa smjernicama o procjeni rizika proizvoda za zaštitu bilja za pčele (GestDem 2018/5423)
2018-12-20 - Az Európai Bizottság megtagadta a növényvédő szerek méhekre gyakorolt kockázatainak elemzéséről szóló EFSA útmutató vonatkozásában, a Növények, Állatok, Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottságában lefolytatott megbeszélésekhez kapcsolódó levelezéshez és dokumentációhoz való hozzáférést (GestDem 2018/5423)
2018-12-20 - Rifiuto della Commissione europea di concedere l’accesso alla corrispondenza e ai documenti connessi alle discussioni in seno al comitato permanente per le piante, gli animali, gli alimenti e i mangimi in merito al documento di orientamento dell’EFSA relativo alla valutazione dei rischi dei prodotti fitosanitari sulle api (GestDem 2018/5423)
2018-12-20 - Eiropas Komisijas atteikums piešķirt piekļuvi korespondencei un dokumentiem saistībā ar apspriešanos Augu, dzīvnieku, pārtikas aprites un dzīvnieku barības pastāvīgajā komitejā attiecībā uz EFSA vadlīnijām par tā riska novērtējumu, ko augu aizsardzības līdzekļi rada bitēm (GestDem 2018/5423)
2018-12-20 - Ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea li tagħti aċċess għal korrispondenza u dokumenti relatati ma’ diskussjonijiet fil-Kumitat Permanenti dwar il-Pjanti, l-Annimali, l-Ikel u l-Għalf fir-rigward tad-dokument ta’ gwida tal-EFSA dwar il-valutazzjoni tar-riskju ta’ prodotti għall-protezzjoni tal-pjanti fuq in-naħal (GestDem 2018/5423)
2018-12-20 - De weigering van de Europese Commissie om toegang te verlenen tot correspondentie en documenten in verband met discussies in het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders over de richtsnoeren van de EFSA betreffende de beoordeling van de risico’s van gewasbeschermingsmiddelen voor bijen (GestDem 2018/5423)
2018-12-20 - Lēmums lietā 1851/2018/LM par pārrakstīšanās kļūdām, ko Eiropas Personāla atlases birojs pieļāvis, izskatot kandidāta lietu atlases procedūrā ES ierēdņu pieņemšanai darbā
2018-12-20 - Lēmums lietā 1655/2018/MH par to, kā Eiropas Centrālā banka izskatīja informācijas pieprasījumu par to, kā iesniegt sūdzību par iespējamiem diskriminējošiem banku noteikumiem
2018-12-20 - Lēmums lietā 814/2017/DR par laiku, kas Eiropas Investīciju bankai vajadzīgs, lai izskatītu sūdzību par tās finansējumu “Castor projektam” attiecībā uz dabasgāzes krātuvi Spānijā
2018-12-20 - Otsus juhtumi 1694/2018/PL kohta, mis käsitleb Euroopa Komisjoni suutmatust käsitleda põhiõiguste rikkumist käsitlevat kaebust
2018-12-20 - Sprendimas byloje 1694/2018/PL dėl to, kad Europos Komisija neišnagrinėjo skundo dėl pagrindinių teisių pažeidimo
2018-12-20 - Decizia în cazul 1851/2018/LM privind erorile materiale comise de Oficiul European pentru Selecția Personalului în tratarea dosarului unui candidat în cursul unei proceduri de selecție pentru recrutarea de funcționari publici ai UE
2018-12-20 - Besluit in zaak 1851/2018/LM over schrijffouten van het Europees Bureau voor personeelsselectie bij de behandeling van het dossier van een kandidaat tijdens een selectieprocedure voor de aanwerving van EU-ambtenaren
2018-12-20 - Rozhodnutie vo veci 814/2017/DR o čase, ktorý Európska investičná banka potrebovala na vybavenie sťažnosti týkajúcej sa financovania projektu Castor pre zásobník zemného plynu v Španielsku
2018-12-20 - Besluit in zaak 814/2017/DR over de tijd die de Europese Investeringsbank nodig heeft voor de behandeling van een klacht over de financiering van het “Castor-project” voor een aardgasopslagfaciliteit in Spanje
2018-12-20 - Sprendimas byloje 1851/2018/LM dėl kanceliarinių klaidų, kurias Europos personalo atrankos tarnyba padarė nagrinėdama kandidato bylą per ES tarnautojų įdarbinimo atrankos procedūrą
2018-12-20 - Deċiżjoni fil-każ 1851/2018/LM dwar żbalji klerikali magħmula mill-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal fit-trattament tal-fajl ta’ kandidat matul proċedura tal-għażla għar-reklutaġġ ta’ impjegati taċ-ċivil tal-UE
2018-12-20 - Sprendimas byloje 814/2017/DR dėl laiko, per kurį Europos investicijų bankas išnagrinėjo skundą dėl gamtinių dujų saugyklos Ispanijoje „Castor“ projekto finansavimo
2018-12-20 - Sprendimas byloje 1655/2018/MH dėl to, kaip Europos Centrinis Bankas nagrinėjo prašymą pateikti informaciją apie tai, kaip pateikti skundą dėl galimų diskriminacinių bankininkystės taisyklių
2018-12-20 - Deċiżjoni fil-każ 1694/2018/PL dwar in-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li tittratta lment ta’ ksur rigward ksur tad-drittijiet fundamentali
2018-12-20 - Decisión en el asunto 1851/2018/LM sobre errores materiales cometidos por la Oficina Europea de Selección de Personal al tramitar el expediente de un candidato durante un procedimiento de selección para la contratación de funcionarios de la UE
2018-12-20 - Decyzja w sprawie 814/2017/DR w sprawie czasu potrzebnego Europejskiemu Bankowi Inwestycyjnemu na rozpatrzenie skargi dotyczącej finansowania projektu „Castor” dla instalacji magazynowania gazu ziemnego w Hiszpanii
2018-12-20 - Cinneadh i gcás 1851/2018/LM maidir le hearráidí cléireachais a rinne an Oifig Eorpach um Roghnú Foirne agus í ag déileáil le comhad iarrthóra le linn nós imeachta roghnúcháin chun státseirbhísigh AE a earcú
2018-12-20 - Décision dans l’affaire 1851/2018/LM relative à des erreurs matérielles commises par l’Office européen de sélection du personnel dans le traitement du dossier d’un candidat lors d’une procédure de sélection pour le recrutement de fonctionnaires de l’UE
2018-12-20 - Décision dans l’affaire 1694/2018/PL relative à l’absence de traitement par la Commission européenne d’une plainte pour violation des droits fondamentaux
2018-12-20 - Décision dans l’affaire 814/2017/DR sur le délai pris par la Banque européenne d’investissement pour traiter une plainte concernant son financement du «projet Castor» pour une installation de stockage de gaz naturel en Espagne
2018-12-20 - Deċiżjoni fil-każ 814/2017/DR dwar iż-żmien meħud mill-Bank Ewropew tal-Investiment biex jittratta lment dwar il-finanzjament tiegħu tal-“proġett Castor” għal faċilità tal-ħżin tal-gass naturali fi Spanja
2018-12-20 - Cinneadh i gcás 814/2017/DR maidir leis an am a thóg sé ar an mBanc Eorpach Infheistíochta déileáil le gearán a bhaineann le maoiniú an tionscadail ‘Castor’ le haghaidh saoráid stórála gáis nádúrtha sa Spáinn
2018-12-20 - Décision dans l’affaire 1655/2018/MH concernant la manière dont la Banque centrale européenne a traité une demande d’informations sur la manière de déposer une plainte relative à d’éventuelles règles bancaires discriminatoires
2018-12-20 - Otsus juhtumi 814/2017/DR kohta, mis käsitleb aega, mis Euroopa Investeerimispangal kulus Hispaanias asuva maagaasihoidla projekti „Castor“ rahastamist käsitleva kaebuse menetlemiseks
2018-12-20 - Cinneadh i gcás 2108/2018/TE maidir le ráitis mhíchearta líomhnaithe an Choimisiúin Eorpaigh maidir leis an teanga idirnáisiúnta Esperanto
2018-12-20 - Deċiżjoni fil-każ 2108/2018/TE dwar id-dikjarazzjonijiet allegatament żbaljati tal-Kummissjoni Ewropea dwar il-lingwa internazzjonali Esperanto
2018-12-20 - Lēmums lietās 1818/2018/FP un 1833/2018/FP par to, ka Eiropas Komisija tiesību aktos noteiktajā termiņā nav atbildējusi uz sūdzības iesniedzēja atkārtotajiem pieteikumiem par publisku piekļuvi dokumentiem, kas saistīti ar Vadošo personu grupu aizsardzības pētniecības jomā un Eiropas Aizsardzības fondu un Aizsardzības un attīstības programmu
2018-12-20 - Entscheidung in der Sache 814/2017/DR über die Zeit, die die Europäische Investitionsbank für die Bearbeitung einer Beschwerde über ihre Finanzierung des „Castor-Projekts“ für eine Erdgasspeicheranlage in Spanien benötigt
2018-12-20 - Beschluss in der Sache 1851/2018/LM über Schreibfehler des Europäischen Amtes für Personalauswahl bei der Bearbeitung der Bewerbungsunterlagen während eines Auswahlverfahrens für die Einstellung von EU-Beamten
2018-12-20 - Entscheidung in der Sache 1694/2018/PL über das Versäumnis der Europäischen Kommission, eine Vertragsverletzungsbeschwerde wegen Grundrechtsverletzung zu bearbeiten
2018-12-20 - Decisión en el asunto 814/2017/DR sobre el tiempo que ha tardado el Banco Europeo de Inversiones en tramitar una reclamación relativa a su financiación del «proyecto Castor» para una instalación de almacenamiento de gas natural en España
2018-12-20 - Απόφαση στην υπόθεση 2108/2018/TE σχετικά με εικαζόμενες εσφαλμένες δηλώσεις της Ευρωπαϊκής Επιτροπής όσον αφορά τη διεθνή γλώσσα Esperanto
2018-12-20 - Cinneadh i gcás 1655/2018/MH faoin gcaoi ar dhéileáil an Banc Ceannais Eorpach le hiarraidh ar fhaisnéis maidir le conas gearán a chomhdú a bhaineann le rialacha baincéireachta idirdhealaitheacha a d’fhéadfadh a bheith ann
2018-12-20 - Cinneadh i gcás 1694/2018/PL maidir le mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh déileáil le gearán um shárú maidir le sárú ar chearta bunúsacha
2018-12-20 - Rozhodnutie vo veci 1655/2018/MH o tom, ako Európska centrálna banka vybavila žiadosť o informácie o tom, ako podať sťažnosť týkajúcu sa možných diskriminačných bankových pravidiel
2018-12-20 - Otsus juhtumi 1655/2018/MH kohta, mis käsitleb seda, kuidas Euroopa Keskpank menetles teabenõuet selle kohta, kuidas esitada kaebus seoses võimalike diskrimineerivate panganduseeskirjadega
2018-12-20 - Decizia în cazul 2108/2018/TE privind declarațiile pretins incorecte ale Comisiei Europene referitoare la limba internațională Esperanto
2018-12-20 - Afgørelse i sag 2108/2018/TE om Europa-Kommissionens angiveligt ukorrekte erklæringer vedrørende det internationale sprog esperanto
2018-12-20 - Päätös asiassa 2108/2018/TE, joka koskee Euroopan komission väitetysti virheellisiä lausuntoja kansainvälisestä esperantokielestä
2018-12-20 - Odločba v zadevi 2108/2018/TE o domnevno nepravilnih izjavah Evropske komisije v zvezi z mednarodnim jezikom esperanto
2018-12-20 - Sprendimas byloje 2108/2018/TE dėl tariamai neteisingų Europos Komisijos pareiškimų, susijusių su tarptautine esperanto kalba
2018-12-20 - Rozhodnutí ve věci 2108/2018/TE o údajně nesprávných prohlášeních Evropské komise týkajících se mezinárodního jazyka esperanto
2018-12-20 - Decisión en el asunto 2108/2018/TE sobre las declaraciones supuestamente incorrectas de la Comisión Europea relativas a la lengua internacional esperanto
2018-12-19 - Rapport du Médiateur européen sur la dignité au travail dans les institutions et agences de l’UE: SI/2/2018/AMF
2018-12-19 - Decisão no processo 747/2016/PL relativa à utilização pela Autoridade Europeia para a Segurança dos Alimentos do limiar de preocupação toxicológica
2018-12-19 - Otsus juhtumi 747/2016/PL kohta, mis käsitleb toksikoloogilise ohutuskünnise kasutamist Euroopa Toiduohutusameti poolt
2018-12-19 - Lēmums lietā 747/2016/PL par to, kā Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde izmanto toksiskuma robežvērtību
2018-12-19 - Odluka u predmetu 747/2016/PL o upotrebi praga toksikološke zabrinutosti od strane Europske agencije za sigurnost hrane
2018-12-19 - Határozat a 747/2016/PL sz. ügyben a toxikológiai küszöbérték Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság általi alkalmazásáról
2018-12-19 - Decisione nel caso 747/2016/PL sull’uso da parte dell’Autorità europea per la sicurezza alimentare della soglia di allarme tossicologico
2018-12-19 - Beslut i ärende 747/2016/PL om Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhets användning av tröskelvärdet för toxikologiska betänkligheter
2018-12-19 - Sprendimas byloje 747/2016/PL dėl Europos maisto saugos tarnybos taikomos toksiškumo ribinės vertės
2018-12-19 - Decizia în cazul 747/2016/PL privind utilizarea de către Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară a pragului de îngrijorare toxicologică
2018-12-19 - Rozhodnutia vo veci 747/2016/PL o používaní prahovej hodnoty toxikologického rizika Európskym úradom pre bezpečnosť potravín
2018-12-19 - Odločba v zadevi 747/2016/PL o uporabi praga toksikoloških pomislekov s strani Evropske agencije za varnost hrane
2018-12-19 - Päätös asiassa 747/2016/PL Euroopan elintarviketurvallisuusviranomaisen käyttämästä toksikologisen riskin raja-arvosta
2018-12-19 - Afgørelse i sag 747/2016/PL om Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritets anvendelse af tærskelværdien for toksikologiske betænkeligheder
2018-12-19 - Rozhodnutí ve věci 747/2016/PL o použití prahové hodnoty toxikologického znepokojení Evropským úřadem pro bezpečnost potravin
2018-12-19 - Решение по случай 747/2016/PL относно използването от страна на Европейския орган за безопасност на храните на прага на токсикологична загриженост
2018-12-19 - Entscheidung im Fall 747/2016/PL betreffend die Anwendung des Threshold of Toxicological Concern-Konzepts durch die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit
2018-12-19 - Décision dans l’affaire 747/2016/PL relative à l’utilisation par l’Autorité européenne de sécurité des aliments du seuil de préoccupation toxicologique
2018-12-19 - Decisión en el asunto 747/2016/PL sobre el uso del umbral de preocupación toxicológica por parte de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria
2018-12-19 - Besluit in zaak 747/2016/PL over het gebruik van de drempelwaarde voor toxicologische bezorgdheid door de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid
2018-12-19 - Cinneadh i gcás 747/2016/PL maidir leis an úsáid a bhaineann an tÚdarás Eorpach um Shábháilteacht Bia as an Tairseach Imní Tocsaineolaíoch
2018-12-19 - Decyzja w sprawie 747/2016/PL dotyczącej stosowania przez Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności progu zagrożenia toksykologicznego
2018-12-19 - Letter to the President of the European Commission Mr Jean-Claude Juncker concerning the Report of the European Ombudsman on dignity at work in the EU institutions and agencies: SI/2/2018/AMF
2018-12-19 - Report of the European Ombudsman on dignity at work in the EU institutions and agencies: SI/2/2018/AMF
2018-12-19 - Decision in case 1820/2018/JF on the European Commission’s alleged failure to reopen a case relating to an infringement procedure on illegal landfill sites in Ireland
2018-12-19 - Decision in case OI/2/2018 on how the EU Delegation to Malawi treated external consultants in the context of an EU-funded project on population growth
2018-12-19 - Decision in case 747/2016/PL on the European Food Safety Authority's use of the Threshold of Toxicological Concern
2018-12-19 - Deċiżjoni fil-każ 747/2016/PL dwar l-użu mill-Awtorità Ewropea dwar is-Sigurtà fl-Ikel tal-Limitu ta' Tħassib Tossikoloġiku
2018-12-19 - Lettera al Presidente della Commissione europea Jean-Claude Juncker sulla relazione del Mediatore europeo sulla dignità sul lavoro nelle istituzioni e nelle agenzie dell'UE: SI/2/2018/AMF
2018-12-19 - Schreiben an den Präsidenten der Europäischen Kommission Jean-Claude Juncker zum Bericht des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Würde am Arbeitsplatz in den Organen und Agenturen der EU: SI/2/2018/AMF
2018-12-19 - Pismo do przewodniczącego Komisji Europejskiej Jeana-Claude’a Junckera dotyczące sprawozdania Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie godności w pracy w instytucjach i agencjach UE: SI/2/2018/AMF
2018-12-19 - Dopis předsedovi Evropské komise Jeanu-Claudu Junckerovi týkající se zprávy evropského veřejného ochránce práv o důstojnosti na pracovišti v orgánech a agenturách EU: SI/2/2018/AMF
2018-12-19 - Litir chuig Uachtarán an Choimisiúin Eorpaigh, an tUasal Jean-Claude Juncker, maidir le Tuarascáil an Ombudsman Eorpaigh ar dhínit ag an obair in institiúidí agus i ngníomhaireachtaí an Aontais Eorpaigh: SI/2/2018/AMF
2018-12-19 - Pismo predsedniku Evropske komisije Jeanu-Claudu Junckerju v zvezi s poročilom evropskega varuha človekovih pravic o dostojanstvu na delovnem mestu v institucijah in agencijah EU: SI/2/2018/AMF
2018-12-19 - Ittra lill-President tal-Kummissjoni Ewropea s-Sur Jean-Claude Juncker dwar ir-Rapport tal-Ombudsman Ewropew dwar id-dinjità fuq il-post tax-xogħol fl-istituzzjonijiet u l-aġenziji tal-UE: SI/2/2018/AMF
2018-12-19 - Επιστολή προς τον Πρόεδρο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής κ. Jean-Claude Juncker σχετικά με την έκθεση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή για την αξιοπρέπεια στην εργασία στα θεσμικά όργανα και τους οργανισμούς της ΕΕ: SI/2/2018/ΤΑΜ
2018-12-19 - Carta ao Presidente da Comissão Europeia, Jean-Claude Juncker, sobre o Relatório do Provedor de Justiça Europeu sobre a dignidade no trabalho nas instituições e agências da UE: SI/2/2018/AMF
2018-12-19 - Az európai ombudsman jelentése a munkahelyi méltóságról az uniós intézményekben és ügynökségekben: SI/2/2018/AMF
2018-12-19 - Relazione del Mediatore europeo sulla dignità sul lavoro nelle istituzioni e nelle agenzie dell'UE: SI/2/2018/AMF
2018-12-19 - Lēmums lietā OI/2/2018 par to, kā ES delegācija Malāvijā izturējās pret ārējiem konsultantiem saistībā ar ES finansētu projektu par iedzīvotāju skaita pieaugumu
2018-12-19 - Писмо до председателя на Европейската комисия г-н Жан-Клод Юнкер относно доклада на Европейския омбудсман относно достойнството на работното място в институциите и агенциите на ЕС: SI/2/2018/AMF
2018-12-19 - Levél Jean-Claude Junckernek, az Európai Bizottság elnökének az európai ombudsman „Munkahelyi méltóság az uniós intézményeknél és ügynökségeknél: SI/2/2018/AMF
2018-12-19 - Vēstule Eiropas Komisijas priekšsēdētājam Jean-Claude Juncker par Eiropas Ombuda ziņojumu par cieņu darbā ES iestādēs un aģentūrās: SI/2/2018/AMF
2018-12-19 - Brief aan de voorzitter van de Europese Commissie, de heer Jean-Claude Juncker, over het verslag van de Europese Ombudsman over waardigheid op het werk in de instellingen en agentschappen van de EU: SI/2/2018/AMF
2018-12-19 - Otsus juhtumi OI/2/2018 kohta, mis käsitleb seda, kuidas ELi delegatsioon Malawis kohtles väliskonsultante ELi rahastatud rahvastiku kasvu projekti kontekstis

What's new