European Ombudsman

2008-11-14 - Juurdepääs EPSO valikukomisjonide kehtestatud hindamiskriteeriumidele – EPSO vastus ombudsmani analüüsile OI/5/2005/PB põhiküsimuste kohta
2008-11-14 - Accès aux critères d'évaluation établis par les jurys EPSO - Réponse de l'EPSO à l'analyse des principales questions par le Médiateur dans le document OI/5/2005/PB
2008-11-14 - Acesso aos critérios de avaliação estabelecidos pelos júris de seleção do EPSO — Resposta do EPSO à análise do Provedor de Justiça sobre as principais questões no OI/5/2005/PB
2008-11-14 - Access to evaluation criteria established by EPSO selection boards - EPSO's response to the Ombudsman's analysis of the main issues in OI/5/2005/PB
2008-11-14 - Adgang til de evalueringskriterier, der er fastsat af EPSO's udvælgelseskomitéer - Ombudsmandens foreløbige konklusioner meddelt EPSO i OI/5/2005/PB
2008-11-14 - Access to evaluation criteria established by EPSO selection boards - The Ombudsman's preliminary findings communicated to EPSO in OI/5/2005/PB
2008-11-14 - Aċċess għall-kriterji ta' evalwazzjoni stabbiliti mill-bordijiet tas-selezzjoni tal-EPSO - Is-sejbiet preliminari tal-Ombudsman ikkomunikati lill-EPSO f'OI/5/2005/PB
2008-11-14 - Tillgång till utvärderingskriterier som fastställts av Epsos uttagningskommittéer – ombudsmannens preliminära iakttagelser meddelades Epso i OI/5/2005/PB
2008-11-14 - Accès aux critères d’évaluation établis par les jurys EPSO — constatations préliminaires du Médiateur communiquées à EPSO dans OI/5/2005/PB
2008-11-14 - Достъп до критериите за оценка, установени от конкурсните комисии на EPSO — предварителните констатации на Омбудсмана, съобщени на EPSO в OI/5/2005/PB
2008-11-14 - Piekļuve EPSO atlases komisiju noteiktajiem vērtēšanas kritērijiem - Ombuda sākotnējie konstatējumi, kas paziņoti EPSO dokumentā OI/5/2005/PB
2008-11-14 - Galimybė susipažinti su EPSO atrankos komisijų nustatytais vertinimo kriterijais. Ombudsmeno preliminarios išvados, pateiktos EPSO dokumente OI/5/2005/PB
2008-11-14 - Juurdepääs EPSO valikukomisjonide kehtestatud hindamiskriteeriumidele – Ombudsmani esialgsed järeldused edastati EPSO-le dokumendis OI/5/2005/PB
2008-11-14 - Adgang til de bedømmelseskriterier, der er fastsat af EPSO's udvælgelseskomitéer - Åbningsskrivelse OI/5/2005/PB
2008-11-14 - Galimybė susipažinti su EPSO atrankos komisijų nustatytais vertinimo kriterijais. Raštas, kuriuo pradedamas tyrimas OI/5/2005/PB
2008-11-14 - Pääsy EPSOn valintalautakuntien vahvistamiin arviointiperusteisiin – Kirje tutkimuksen OI/5/2005/PB aloittamisesta
2008-11-14 - Juurdepääs EPSO valikukomisjonide kehtestatud hindamiskriteeriumidele – uurimise algatamise kiri OI/5/2005/PB
2008-11-14 - Zugang zu den von den EPSO-Auswahlausschüssen festgelegten Bewertungskriterien – Anfrage zur Eröffnung des Schreibens OI/5/2005/PB
2008-11-14 - Acesso aos critérios de avaliação estabelecidos pelos júris de seleção do EPSO — Inquérito de abertura de carta OI/5/2005/PB
2008-11-14 - Aċċess għall-kriterji ta’ evalwazzjoni stabbiliti mill-bordijiet tas-selezzjoni tal-EPSO - Ittra ta’ inkjesta tal-ftuħ OI/5/2005/PB
2008-11-14 - Достъп до критериите за оценка, установени от конкурсните комисии на EPSO — писмо за откриване на запитване OI/5/2005/PB
2008-11-14 - Accès aux critères d'évaluation établis par les jurys EPSO - Lettre d'enquête d'ouverture OI/5/2005/PB
2008-11-14 - Hozzáférés az EPSO vizsgabizottságai által megállapított értékelési kritériumokhoz – OI/5/2005/PB. sz. vizsgálat megindításáról szóló levél
2008-11-14 - Access to evaluation criteria established by EPSO selection boards - Letter opening inquiry OI/5/2005/PB
2008-11-14 - Rochtain ar chritéir mheastóireachta arna mbunú ag boird roghnúcháin EPSO - Fiosrúchán oscailte litreacha OI/5/2005/PB
2008-11-14 - Hozzáférés az EPSO vizsgabizottságai által megállapított értékelési kritériumokhoz – Az EPSO válasza az ombudsman további vizsgálatára
2008-11-14 - Accesso ai criteri di valutazione stabiliti dalle commissioni giudicatrici dell'EPSO — risposta dell'EPSO all'ulteriore indagine del Mediatore
2008-11-14 - Rochtain ar chritéir mheastóireachta arna mbunú ag boird roghnúcháin EPSO - freagra EPSO ar fhiosrúchán breise an Ombudsman
2008-11-14 - Accès aux critères d'évaluation établis par les jurys EPSO - Réponse de l'EPSO à la suite de l'enquête complémentaire du Médiateur
2008-11-14 - Zugang zu den von den EPSO-Auswahlausschüssen festgelegten Bewertungskriterien – Antwort des EPSO auf die weitere Untersuchung des Bürgerbeauftragten
2008-11-14 - Galimybė susipažinti su EPSO atrankos komisijų nustatytais vertinimo kriterijais. EPSO atsakymas į tolesnį ombudsmeno tyrimą
2008-11-14 - Достъп до критериите за оценка, установени от конкурсните комисии на EPSO — отговор на EPSO на допълнителната проверка на Омбудсмана
2008-11-14 - Juurdepääs EPSO valikukomisjonide kehtestatud hindamiskriteeriumidele – EPSO vastus ombudsmani täiendavale uurimisele
2008-11-14 - Aċċess għall-kriterji ta' evalwazzjoni stabbiliti mill-bordijiet tas-selezzjoni tal-EPSO - it-tweġiba tal-EPSO għall-inkjesta ulterjuri tal-Ombudsman
2008-11-14 - Dostop do ocenjevalnih meril, ki so jih določile izbirne komisije urada EPSO – odgovor urada EPSO na nadaljnjo preiskavo varuhinje človekovih pravic
2008-11-14 - Piekļuve EPSO atlases komisiju noteiktajiem vērtēšanas kritērijiem — EPSO atbilde uz Ombuda turpmāko izmeklēšanu
2008-11-14 - Access to evaluation criteria established by EPSO selection boards - EPSO's response to the Ombudsman's further inquiry
2008-11-14 - Zugang zu den von den EPSO-Auswahlausschüssen festgelegten Bewertungskriterien – Schreiben des Bürgerbeauftragten mit weiteren Untersuchungen
2008-11-14 - Accès aux critères d’évaluation établis par les jurys EPSO — Lettre d’enquête complémentaire du Médiateur
2008-11-14 - Hozzáférés az EPSO vizsgabizottságai által megállapított értékelési kritériumokhoz – Az ombudsman további vizsgálatot elrendelő levele
2008-11-14 - Aċċess għall-kriterji ta' evalwazzjoni stabbiliti mill-bordijiet tal-għażla tal-EPSO - L-ittra ta' inkjesta ulterjuri tal-Ombudsman
2008-11-14 - Достъп до критериите за оценка, установени от конкурсните комисии на EPSO — писмо за допълнителна проверка на Омбудсмана
2008-11-14 - Access to evaluation criteria established by EPSO selection boards - The Ombudsman's letter of further inquiry
2008-11-14 - Access to evaluation criteria established by EPSO selection boards - The Ombudsman's analysis of the main issues in OI/5/2005/PB
2008-11-14 - Rochtain ar chritéir mheastóireachta arna mbunú ag boird roghnúcháin EPSO - Anailís an Ombudsman ar na príomh-shaincheisteanna in OI/5/2005/PB
2008-11-14 - Accès aux critères d'évaluation établis par les jurys EPSO - Analyse par le Médiateur des principales questions abordées dans le document OI/5/2005/PB
2008-11-14 - Достъп до критериите за оценка, установени от конкурсните комисии на EPSO — Анализ на Омбудсмана на основните въпроси в OI/5/2005/PB
2008-11-14 - Galimybė susipažinti su EPSO atrankos komisijų nustatytais vertinimo kriterijais. Ombudsmeno atlikta pagrindinių klausimų analizė dokumente OI/5/2005/PB
2008-11-14 - Aċċess għall-kriterji ta' evalwazzjoni stabbiliti mill-bordijiet ta' selezzjoni tal-EPSO - L-analiżi tal-Ombudsman tal-kwistjonijiet ewlenin f'OI/5/2005/PB
2008-11-14 - Accesso ai criteri di valutazione stabiliti dalle commissioni giudicatrici dell'EPSO - L'analisi del Mediatore sulle principali questioni di cui al documento OI/5/2005/PB
2008-11-14 - Zugang zu den von den EPSO-Auswahlausschüssen festgelegten Bewertungskriterien – Analyse der wichtigsten Fragen durch den Bürgerbeauftragten in OI/5/2005/PB
2008-11-14 - Hozzáférés az EPSO vizsgabizottságai által megállapított értékelési kritériumokhoz – Az ombudsman elemzése az OI/5/2005/PB dokumentumban szereplő főbb kérdésekről
2008-11-14 - Letter from the European Ombudsman opening own-initiative inquiry OI/5/2007/GG concerning the European Commission
2008-11-14 - Europos ombudsmeno laiškas, kuriuo pradedamas tyrimas savo iniciatyva OI/5/2007/GG dėl Europos Komisijos
2008-11-14 - Ittra mill-Ombudsman Ewropew li tiftaħ inkjesta fuq inizjattiva proprja OI/5/2007/GG dwar il-Kummissjoni Ewropea
2008-11-14 - Dopis evropského veřejného ochránce práv o zahájení šetření z vlastního podnětu OI/5/2007/GG týkajícího se Evropské komise
2008-11-14 - Lettre du Médiateur européen ouvrant l'enquête d'initiative OI/5/2007/GG concernant la Commission européenne
2008-11-14 - Писмо от Европейския омбудсман за откриване на проверка по собствена инициатива OI/5/2007/GG относно Европейската комисия
2008-11-14 - Euroopa Ombudsmani kiri Euroopa Komisjoni käsitleva omaalgatusliku uurimise OI/5/2007/GG algatamise kohta
2008-11-14 - Litir ón Ombudsman Eorpach ag oscailt fiosrúcháin féintionscnaimh OI/5/2007/GG maidir leis an gCoimisiún Eorpach
2008-11-14 - Letter from the European Ombudsman opening own-initiative inquiry OI/4/2007/ID relating to the European Personnel Selection Office
2008-11-14 - Достъп до критериите за оценка, установени от конкурсните комисии на EPSO — отговор на EPSO на предварителните констатации на Омбудсмана в OI/5/2005/PB — превод на английски език
2008-11-14 - Accesso ai criteri di valutazione stabiliti dalle commissioni giudicatrici dell'EPSO — risposta dell'EPSO alle conclusioni preliminari del Mediatore in OI/5/2005/PB -Traduzione inglese
2008-11-14 - Aċċess għall-kriterji ta’ evalwazzjoni stabbiliti mill-bordijiet tal-għażla tal-EPSO — it-tweġiba tal-EPSO għas-sejbiet preliminari tal-Ombudsman f’OI/5/2005/PB -traduzzjoni bl-Ingliż
2008-11-14 - Acesso aos critérios de avaliação estabelecidos pelos júris de seleção do EPSO — Resposta do EPSO às conclusões preliminares do Provedor de Justiça no documento OI/5/2005/PB -Tradução em inglês
2008-11-14 - Zugang zu den von den EPSO-Auswahlausschüssen festgelegten Bewertungskriterien – Antwort des EPSO auf die vorläufigen Feststellungen des Bürgerbeauftragten in OI/5/2005/PB – Englische Übersetzung
2008-11-14 - Galimybė susipažinti su EPSO atrankos komisijų nustatytais vertinimo kriterijais. EPSO atsakymas į ombudsmeno preliminarias išvadas byloje OI/5/2005/PB. Vertimas į anglų kalbą
2008-11-14 - Juurdepääs EPSO valikukomisjonide kehtestatud hindamiskriteeriumidele – EPSO vastus ombudsmani esialgsetele järeldustele dokumendis OI/5/2005/PB – ingliskeelne tõlge
2008-11-14 - Rochtain ar chritéir mheastóireachta arna mbunú ag boird roghnúcháin EPSO - freagra EPSO ar réamhthorthaí an Ombudsman in OI/5/2005/PB - Aistriúchán Béarla
2008-11-14 - Pääsy EPSOn valintalautakuntien vahvistamiin arviointiperusteisiin – EPSOn vastaus oikeusasiamiehen alustaviin havaintoihin julkaisussa OI/5/2005/PB – Englanninkielinen käännös
2008-11-14 - Hozzáférés az EPSO vizsgabizottságai által megállapított értékelési kritériumokhoz – Az EPSO válasza az ombudsman előzetes megállapításaira az OI/5/2005/PB-ben – angol fordítás
2008-11-14 - Access to evaluation criteria established by EPSO selection boards - EPSO's response to the Ombudsman's preliminary findings in OI/5/2005/PB -English translation
2008-11-14 - Access to evaluation criteria established by EPSO selection boards - EPSO's response to the Ombudsman's preliminary findings in OI/5/2005/PB -French original
2008-11-14 - Letter from the European Ombudsman opening own-initiative inquiry OI/6/2007/MHZ relating to the European Commission
2008-11-14 - "The European Ombudsman - Guardian of Good Administration in the EU" - Presentation to the Real Elcano Foundation (14/11/2008)
2008-11-14 - "Der Europäische Ombudsmann - Hüter guter Verwaltungspraxis in der EU" - Vortrag vor der Stiftung Real Elcano (14/11/2008)
2008-11-14 - "Le Médiateur européen gardien de la bonne administration dans l'UE" - conférence devant la Fondation Real Elcano (14/11/2008)
2008-11-13 - Decision of the European Ombudsman closing the inquiry on complaint 732/2008/BEH against the European Commission
2008-11-13 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten zum Abschluss der Untersuchung zur Beschwerde 732/2008/BEH gegen die Europäische Kommission
2008-11-13 - Decision of the European Ombudsman closing the inquiry on complaint 2272/2008/JMA against the European Commission
2008-11-13 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo sobre su investigación en el caso 2272/2008/JMA contra la Comisión Europea
2008-11-13 - "Responsabiliser l'UE envers ses citoyens " - Conférence lors du forum Nueva Economica (13/11/2008)
2008-11-13 - "Die EU berechenbarer für ihre Bürger machen" - Vortrag vor dem Nueva Economica Forum (13/11/2008)
2008-11-13 - "Handling Complaints and Promoting Good Administration in the EU - the Mandate of the European Ombudsman" - Presentation to the Madrid Bar Association (13/11/2008)
2008-11-13 - "Traiter les plaintes et promouvoir la bonne administration dans l'UE - le mandat du Médiateur européen" - Conférence devant l'Association du barreau de Madrid (13/11/2008)
2008-11-13 - "Making the EU more accountable to its citizens" - Presentation to the Nueva Economica Forum (13/11/2008)
2008-11-13 - "Beschwerden bearbeiten und gute Verwaltungspraxis in der EU fördern - das Mandat des Europäischen Ombudsmannes" - Vortrag vor der Juristen-Vereinigung in Madrid (13/11/2008)
2008-11-12 - Decision of the European Ombudsman closing the inquiry on complaint 494/2006/TN against the Court of Justice of the European Communities
2008-11-12 - Décision du Médiateur européen clôturant l'enquête sur la plainte 494/2006/TN contre la Cour de justice des Communautés européennes
2008-11-12 - Europeiska ombudsmannens beslut avslutande undersökningen av klagomål mot Europeiska gemenskapernas domstol
2008-11-12 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή για περάτωση της έρευνας σχετικά με την καταγγελία 1678/2005/(ID)MF κατά του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Φαρμάκων
2008-11-12 - Decision of the European Ombudsman closing the inquiry on complaint 1678/2005/(ID)MF against the European Agency for the Evaluation of Medicinal Products
2008-11-11 - Az ügyek áttekintése 2004
2008-11-11 - Overview of cases 2004
2008-11-11 - Aperçu des affaires 2004
2008-11-11 - Überblick der Fälle 2004
2008-11-11 - POROČILO o letnem poročilu o dejavnostih evropskega varuha človekovih pravic za leto 2007 - Odbor za peticije
2008-11-11 - BETÆNKNING om Den Europæiske Ombudsmands årsberetning 2007 - Udvalget for Andragender
2008-11-11 - ZPRÁVA o výroční zprávě týkající se činnosti evropského veřejného ochránce práv za rok 2007 - Petiční výbor
2008-11-11 - RAPORT privind raportul anual referitor la activitățile Ombudsmanului European în 2007 - Comisia pentru petiţii

What's new