European Ombudsman

2017-12-20 - Tillgång till handlingar
2017-12-20 - Decision in case 682/2014/JF on the European Commission’s requirement that persons who ask for public access to documents provide their postal address
2017-12-20 - Acesso aos documentos
2017-12-20 - Otsus juhtumi 682/2014/JF kohta, mis käsitleb Euroopa Komisjoni nõuet, et isikud, kes taotlevad üldsuse juurdepääsu dokumentidele, esitaksid oma postiaadressi
2017-12-20 - Accesso ai documenti
2017-12-20 - Decisione nel caso 682/2014/JF sull'obbligo della Commissione europea di fornire il proprio indirizzo postale alle persone che chiedono l'accesso del pubblico ai documenti
2017-12-20 - Decizia în cazul 682/2014/JF privind cerința Comisiei Europene ca persoanele care solicită acces public la documente să furnizeze adresa lor poștală
2017-12-20 - Afgørelse i sag 682/2014/JF om Europa-Kommissionens krav om, at personer, der anmoder om aktindsigt, oplyser deres postadresse
2017-12-20 - Galimybė susipažinti su dokumentais
2017-12-20 - Rochtain ar dhoiciméid
2017-12-20 - Accès aux documents
2017-12-20 - Deċiżjoni fil-każ 682/2014/JF dwar ir-rekwiżit tal-Kummissjoni Ewropea li l-persuni li jitolbu aċċess pubbliku għad-dokumenti jipprovdu l-indirizz postali tagħhom
2017-12-20 - Beschluss in der Sache 682/2014/JF über die Anforderung der Europäischen Kommission, dass Personen, die Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten beantragen, ihre Postanschrift angeben müssen
2017-12-20 - Cinneadh i gcás 682/2014/JF maidir le ceanglas an Choimisiúin Eorpaigh go dtabharfaidh daoine a iarrann rochtain phoiblí ar dhoiciméid a seoladh poist
2017-12-20 - Décision dans l’affaire 682/2014/JF relative à l’exigence de la Commission européenne selon laquelle les personnes qui demandent l’accès du public aux documents doivent fournir leur adresse postale
2017-12-20 - Lēmums lietā 682/2014/JF par Eiropas Komisijas prasību personām, kuras lūdz publisku piekļuvi dokumentiem, norādīt savu pasta adresi
2017-12-20 - Határozat a 682/2014/JF sz. ügyben az Európai Bizottság azon követelményéről, hogy a dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférést kérő személyeknek meg kell adniuk postai címüket
2017-12-20 - Beslut i ärende 682/2014/JF om Europeiska kommissionens krav på att personer som begär allmänhetens tillgång till handlingar ska uppge sin postadress
2017-12-20 - Sklep v zadevi 682/2014/JF o zahtevi Evropske komisije, da osebe, ki zaprosijo za dostop javnosti do dokumentov, navedejo svoj poštni naslov
2017-12-20 - Decisão no processo 682/2014/JF sobre o requisito da Comissão Europeia de que as pessoas que solicitam o acesso do público a documentos forneçam o seu endereço postal
2017-12-20 - Zugang zu Dokumenten
2017-12-20 - Decisión en el asunto 682/2014/JF sobre el requisito de la Comisión Europea de que las personas que soliciten acceso público a los documentos faciliten su dirección postal
2017-12-20 - Päätös asiassa 682/2014/JF Euroopan komission vaatimuksesta, jonka mukaan asiakirjojen julkisuutta pyytävien henkilöiden on ilmoitettava postiosoitteensa
2017-12-20 - Acceso a los documentos
2017-12-20 - Πρόσβαση σε έγγραφα
2017-12-20 - Απόφαση στην υπόθεση 682/2014/JF σχετικά με την απαίτηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να παρέχουν τα πρόσωπα που ζητούν πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα την ταχυδρομική τους διεύθυνση
2017-12-20 - Accesul la documente
2017-12-20 - Juurdepääs dokumentidele
2017-12-20 - Piekļuve dokumentiem
2017-12-20 - Prístup k dokumentom
2017-12-20 - Aċċess għad-dokumenti
2017-12-20 - Rozhodnutie vo veci 682/2014/JF o požiadavke Európskej komisie, aby osoby, ktoré žiadajú o prístup verejnosti k dokumentom, uviedli svoju poštovú adresu
2017-12-19 - Lēmums lietā 7/2016/PL par Eiropas Komisijas valodu politiku sabiedriskajā apspriešanā
2017-12-19 - Recommendation of the European Ombudsman in case 1676/2017/KM on the European Commission’s handling of requests for access to documents on how it deals with and tries to prevent the unauthorised disclosure of its documents
2017-12-19 - Решение по случай 7/2016/PL относно езиковата политика на Европейската комисия при обществените консултации
2017-12-19 - Raccomandazione del Mediatore europeo nel caso 1676/2017/KM sul trattamento da parte della Commissione europea delle richieste di accesso ai documenti sul modo in cui tratta e cerca di impedire la divulgazione non autorizzata dei suoi documenti
2017-12-19 - Rakkomandazzjoni tal-Ombudsman Ewropew fil-każ 1676/2017/KM dwar it-trattament mill-Kummissjoni Ewropea ta’ talbiet għal aċċess għal dokumenti dwar kif tittratta u tipprova tipprevjeni l-iżvelar mhux awtorizzat tad-dokumenti tagħha
2017-12-19 - Europeiska ombudsmannens rekommendation i ärende 1676/2017/KM om Europeiska kommissionens hantering av begäranden om tillgång till handlingar om hur den hanterar och försöker förhindra obehörigt utlämnande av sina handlingar
2017-12-19 - Odporúčanie európskej ombudsmanky vo veci 1676/2017/KM o tom, ako Európska komisia vybavuje žiadosti o prístup k dokumentom a ako sa snaží zabrániť neoprávnenému zverejneniu svojich dokumentov
2017-12-19 - Europos ombudsmeno rekomendacija byloje 1676/2017/KM dėl Europos Komisijos prašymų leisti susipažinti su dokumentais nagrinėjimo, kaip ji tvarko savo dokumentus ir stengiasi užkirsti kelią neteisėtam jų atskleidimui
2017-12-19 - Doporučení evropské veřejné ochránkyně práv ve věci 1676/2017/KM týkající se toho, jak Evropská komise vyřizuje žádosti o přístup k dokumentům a jak se snaží zabránit neoprávněnému zveřejnění svých dokumentů
2017-12-19 - Recommandation du Médiateur européen dans l’affaire 1676/2017/KM sur le traitement, par la Commission européenne, des demandes d’accès à des documents concernant la manière dont elle traite et tente d’empêcher la divulgation non autorisée de ses documents
2017-12-19 - Euroopa Ombudsmani soovitus juhtumi 1676/2017/KM kohta, mis käsitleb dokumentidele juurdepääsu taotluste menetlemist Euroopa Komisjonis ning milles käsitletakse seda, kuidas komisjon tegeleb oma dokumentide loata avalikustamisega ja püüab seda ära hoida
2017-12-19 - Σύσταση της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας στην υπόθεση 1676/2017/KM σχετικά με τον χειρισμό από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή των αιτήσεων πρόσβασης σε έγγραφα όσον αφορά τον τρόπο με τον οποίο χειρίζεται τα έγγραφά της και προσπαθεί να αποτρέψει τη μη εξουσιοδοτημένη κοινολόγηση των εγγράφων της
2017-12-19 - Recomendação do Provedor de Justiça Europeu no processo 1676/2017/KM sobre o tratamento dado pela Comissão Europeia aos pedidos de acesso a documentos sobre a forma como trata e tenta impedir a divulgação não autorizada dos seus documentos
2017-12-19 - Препоръка на Европейския омбудсман по случай 1676/2017/KM относно обработването от страна на Европейската комисия на заявления за достъп до документи във връзка с начина, по който тя разглежда и се опитва да предотврати неразрешеното разкриване на нейните документи
2017-12-19 - Απόφαση στην υπόθεση 518/2014/KM σχετικά με τη μερική ανάκτηση επιχορήγησης από τον Εκτελεστικό Οργανισμό Εκπαίδευσης, Οπτικοακουστικών Θεμάτων και Πολιτισμού
2017-12-19 - Empfehlung der Europäischen Bürgerbeauftragten in der Sache 1676/2017/KM zur Bearbeitung von Anträgen auf Zugang zu Dokumenten durch die Europäische Kommission, wie sie mit ihren Dokumenten umgeht und versucht, die unbefugte Offenlegung ihrer Dokumente zu verhindern
2017-12-19 - Zalecenie Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie 1676/2017/KM w sprawie rozpatrywania przez Komisję Europejską wniosków o dostęp do dokumentów dotyczących sposobu postępowania z dokumentami i prób zapobiegania nieuprawnionemu ujawnieniu dokumentów
2017-12-19 - Návrh európskej ombudsmanky na riešenie vo veci 518/2014/JAS o čiastočnom vymáhaní grantu Výkonnou agentúrou pre vzdelávanie, audiovizuálny sektor a kultúru
2017-12-19 - Euroopan oikeusasiamiehen suositus asiassa 1676/2017/KM, joka koskee sitä, miten Euroopan komissio käsittelee asiakirjoihin tutustumista koskevia pyyntöjä ja pyrkii estämään asiakirjojensa luvattoman luovuttamisen
2017-12-19 - Recomendación del Defensor del Pueblo Europeo en el asunto 1676/2017/KM sobre la tramitación por la Comisión Europea de las solicitudes de acceso a documentos sobre cómo trata y trata de evitar la divulgación no autorizada de sus documentos
2017-12-19 - Moladh ón Ombudsman Eorpach i gcás 1676/2017/KM maidir leis an gcaoi ar láimhseáil an Coimisiún Eorpach iarrataí ar rochtain ar dhoiciméid maidir leis an gcaoi a ndéileálann sé le nochtadh neamhúdaraithe a chuid doiciméad agus maidir leis an gcaoi a ndéanann sé iarracht an nochtadh sin a chosc
2017-12-19 - Aanbeveling van de Europese Ombudsman in zaak 1676/2017/KM over de behandeling door de Europese Commissie van verzoeken om toegang tot documenten over de wijze waarop zij de ongeoorloofde openbaarmaking van haar documenten behandelt en tracht te voorkomen
2017-12-19 - Den Europæiske Ombudsmands henstilling i sag 1676/2017/KM om Europa-Kommissionens behandling af anmodninger om aktindsigt i dokumenter om, hvordan den håndterer og forsøger at forhindre uautoriseret offentliggørelse af sine dokumenter
2017-12-19 - Preporuka Europskog ombudsmana u predmetu 1676/2017/KM o načinu na koji Europska komisija postupa sa zahtjevima za pristup dokumentima i pokušava spriječiti neovlašteno otkrivanje dokumenata
2017-12-19 - Priporočilo evropske varuhinje človekovih pravic v zadevi 1676/2017/KM o tem, kako Evropska komisija obravnava zahteve za dostop do dokumentov in poskuša preprečiti nepooblaščeno razkritje svojih dokumentov
2017-12-19 - Recomandarea Ombudsmanului European în cauza 1676/2017/KM privind tratarea de către Comisia Europeană a cererilor de acces la documente cu privire la modul în care tratează și încearcă să prevină divulgarea neautorizată a documentelor sale
2017-12-19 - Eiropas Ombuda ieteikums lietā 1676/2017/KM par to, kā Eiropas Komisija izskata pieprasījumus par piekļuvi dokumentiem par to, kā tā rīkojas un cenšas novērst savu dokumentu neatļautu izpaušanu
2017-12-19 - Απόφαση στην υπόθεση 7/2016/PL σχετικά με τη γλωσσική πολιτική της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στις δημόσιες διαβουλεύσεις
2017-12-19 - Odluka u predmetu 7/2016/PL o jezičnoj politici Europske komisije u javnim savjetovanjima
2017-12-19 - Otsus juhtumi 7/2016/PL kohta, mis käsitleb Euroopa Komisjoni keelepoliitikat avalikel konsultatsioonidel
2017-12-19 - Decisão no processo 7/2016/PL sobre a política linguística da Comissão Europeia nas consultas públicas
2017-12-19 - Décision dans l’affaire 7/2016/PL relative à la politique linguistique de la Commission européenne dans le cadre de consultations publiques
2017-12-19 - Határozat az Európai Bizottság nyilvános konzultációk során alkalmazott nyelvpolitikájáról szóló 7/2016/PL. sz. ügyben
2017-12-19 - Decizia în cazul 7/2016/PL privind politica lingvistică a Comisiei Europene în cadrul consultărilor publice
2017-12-19 - Rückforderung eines Zuschusses
2017-12-19 - Besluit in zaak 7/2016/PL over het taalbeleid van de Europese Commissie in openbare raadplegingen
2017-12-19 - Az európai ombudsman ajánlása a dokumentumokhoz való hozzáférés iránti kérelmek Európai Bizottság általi kezeléséről szóló 1676/2017/KM sz. ügyben arról, hogy hogyan kezeli és próbálja megakadályozni dokumentumai jogosulatlan közzétételét
2017-12-19 - Beschluss in der Sache 7/2016/PL über die Sprachenpolitik der Europäischen Kommission in öffentlichen Konsultationen
2017-12-19 - Sprendimas byloje 7/2016/PL dėl Europos Komisijos kalbų politikos per viešas konsultacijas
2017-12-19 - Rozhodnutí ve věci 7/2016/PL o jazykové politice Evropské komise při veřejných konzultacích
2017-12-19 - Vorschlag des Europäischen Bürgerbeauftragten für eine Lösung in der Sache 518/2014/JAS betreffend die teilweise Rückforderung eines Zuschusses durch die Exekutivagentur Bildung, Audiovisuelles und Kultur
2017-12-19 - Deċiżjoni fil-każ 7/2016/PL dwar il-politika lingwistika tal-Kummissjoni Ewropea fil-konsultazzjonijiet pubbliċi
2017-12-19 - Decisione nel caso 7/2016/PL sulla politica linguistica della Commissione europea nelle consultazioni pubbliche
2017-12-19 - Beslut i ärende 7/2016/PL om Europeiska kommissionens språkpolicy vid offentliga samråd
2017-12-19 - Cinneadh i gcás 7/2016/PL maidir le beartas teanga an Choimisiúin Eorpaigh i gcomhairliúcháin phoiblí
2017-12-19 - Afgørelse i sag 7/2016/PL om Europa-Kommissionens sprogpolitik i forbindelse med offentlige høringer
2017-12-19 - Decyzja w sprawie 7/2016/PL dotyczącej polityki językowej Komisji Europejskiej w ramach konsultacji publicznych
2017-12-19 - Sklep v zadevi 7/2016/PL o jezikovni politiki Evropske komisije v javnih posvetovanjih
2017-12-19 - Rozhodnutie vo veci 7/2016/PL o jazykovej politike Európskej komisie vo verejných konzultáciách
2017-12-19 - Decision in case 518/2014/KM on the partial recovery of a grant by the Education, Audiovisual and Culture Executive Agency
2017-12-19 - Entscheidung im Fall 518/2014/KM zur teilweisen Rückforderung einer von der Exekutivagentur Bildung, Audiovisuelles und Kultur gewährten Finanzhilfe
2017-12-19 - Proposal of the European Ombudsman for a solution in case 518/2014/JAS on the partial recovery of a grant by the Education, Audiovisual and Culture Executive Agency
2017-12-19 - Decision in case 7/2016/PL on the European Commission’s language policy in public consultations
2017-12-19 - Decisión en el asunto 7/2016/PL sobre la política lingüística de la Comisión Europea en consultas públicas
2017-12-19 - Päätös asiassa 7/2016/PL Euroopan komission kielipolitiikasta julkisissa kuulemisissa
2017-12-18 - Ombudsman asks President Tusk to publish meetings with lobbyists
2017-12-18 - Ombudsman palub eesistuja Tuskil avaldada kohtumised lobistidega
2017-12-18 - Ombudsmenas prašo Pirmininko D. Tusko paskelbti apie susitikimus su lobistais
2017-12-18 - Bürgerbeauftragter fordert Präsident Tusk auf, Treffen mit Lobbyisten zu veröffentlichen
2017-12-18 - Ombudsman verzoekt voorzitter Tusk bijeenkomsten met lobbyisten te publiceren
2017-12-18 - Il Mediatore chiede al presidente Tusk di pubblicare le riunioni con i lobbisti
2017-12-18 - La Médiatrice demande au Président Tusk de publier des informations sur l’interaction avec les lobbyistes
2017-12-18 - Η Διαμεσολαβήτρια καλεί τον Πρόεδρο κ. Tusk να δημοσιεύει τις συναντήσεις με εκπροσώπους ομάδων συμφερόντων
2017-12-18 - Provedor de Justiça solicita ao Presidente Donald Tusk que publique as reuniões com representantes de grupos de interesses
2017-12-18 - Ombudsmanul solicită președintelui Tusk să publice reuniunile cu lobbyiștii
2017-12-18 - Омбудсманът иска от председателя Туск да публикува срещите с лобисти
2017-12-18 - El Defensor del Pueblo pide al presidente Tusk que publique las reuniones con los grupos de presión
2017-12-18 - Iarrann an tOmbudsman ar an Uachtarán Tusk cruinnithe le brústocairí a fhoilsiú

What's new