European Ombudsman

2017-07-26 - ENO Parallel initiative concerning the Commission’s and the Member States’ implementation of Article 28 (governing inspections) of Regulation 1005/2009 on substances that deplete the ozone layer
2017-07-26 - ENO Parallelinitiativ vedrørende Kommissionens og medlemsstaternes gennemførelse af artikel 28 (styrende inspektioner) i forordning (EF) nr. 1005/2009 om stoffer, der nedbryder ozonlaget
2017-07-26 - ENO Parallel initiative concerning the Commission’s and the Member States’ implementation of Article 28 (governing inspections) of Regulation 1005/2009 on substances that deplete the ozone layer
2017-07-26 - Letter to the President of the European Commission Mr Jean- Claude Juncker
2017-07-26 - ENO Inizjattiva parallela dwar l-implimentazzjoni mill-Kummissjoni u mill-Istati Membri tal-Artikolu 28 (spezzjonijiet regolatorji) tar-Regolament 1005/2009 dwar sustanzi li jnaqqsu s-saff tal-ożonu
2017-07-26 - Initiative parallèle de l’ENO concernant la mise en œuvre, par la Commission et les États membres, de l’article 28 (inspections gouvernementales) du règlement (CE) no 1005/2009 relatif à des substances qui appauvrissent la couche d’ozone
2017-07-26 - Paralelná iniciatíva Komisie a členských štátov týkajúca sa vykonávania článku 28 (riadiace kontroly) nariadenia č. 1005/2009 o látkach, ktoré poškodzujú ozónovú vrstvu, zo strany Komisie a členských štátov
2017-07-26 - ENO-Parallelinitiative betreffend die Umsetzung von Artikel 28 (Kontrollen der Verwaltung) der Verordnung (EG) Nr. 1005/2009 über Stoffe, die zum Abbau der Ozonschicht führen, durch die Kommission und die Mitgliedstaaten
2017-07-26 - Parallel initiatief van de ENO betreffende de uitvoering door de Commissie en de lidstaten van artikel 28 (betreffende inspecties) van Verordening (EG) nr. 1005/2009 betreffende de ozonlaag afbrekende stoffen
2017-07-26 - ENO Rinnakkainen aloite, joka koskee otsonikerrosta heikentävistä aineista annetun asetuksen (EY) N:o 1005/2009 28 artiklan (hallinnolliset tarkastukset) täytäntöönpanoa komissiossa ja jäsenvaltioissa
2017-07-26 - ENO lygiagreti iniciatyva dėl to, kaip Komisija ir valstybės narės įgyvendina Reglamento (EB) Nr. 1005/2009 dėl ozono sluoksnį ardančių medžiagų 28 straipsnį (kontrolės patikrinimai)
2017-07-26 - Tionscnamh comhthreomhar ENO maidir le cur chun feidhme Airteagal 28 (cigireachtaí rialaithe) de Rialachán 1005/2009 ag an gCoimisiún agus ag na Ballstáit maidir le substaintí a ídíonn an ciseal ózóin
2017-07-26 - Παράλληλη πρωτοβουλία του ENO σχετικά με την εφαρμογή από την Επιτροπή και τα κράτη μέλη του άρθρου 28 (διοικητικές επιθεωρήσεις) του κανονισμού 1005/2009 για τις ουσίες που καταστρέφουν τη στιβάδα του όζοντος
2017-07-26 - ENO Paralēlā iniciatīva attiecībā uz to, kā Komisija un dalībvalstis īsteno Regulas (EK) Nr. 1005/2009 par ozona slāni noārdošām vielām 28. pantu (pārbaužu pārvaldība)
2017-07-26 - Letter to the President of the European Commission Mr Jean- Claude Juncker
2017-07-25 - Decision in case 1130/2016/JAS concerning the joint statement made by the European Commission and the European Chemicals Agency on the conduct of animal tests for substances used in cosmetics
2017-07-25 - Decisão no processo 1130/2016/JAS relativa à declaração conjunta da Comissão Europeia e da Agência Europeia dos Produtos Químicos sobre a realização de ensaios em animais para substâncias utilizadas em cosméticos
2017-07-25 - Décision dans l’affaire 1130/2016/JAS concernant la déclaration commune de la Commission européenne et de l’Agence européenne des produits chimiques concernant la réalisation d’essais sur les animaux pour les substances utilisées dans les cosmétiques
2017-07-25 - Decisión en el asunto 1130/2016/JAS relativo a una declaración conjunta hecha por la Comisión Europea y la Agencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas sobre la relación de ensayos con animales para sustancias utilizadas en cosméticos
2017-07-25 - Cinneadh i gcás 1130/2016/JAS maidir leis an ráiteas comhpháirteach a rinne an Coimisiún Eorpach agus an Ghníomhaireacht Eorpach Ceimiceán maidir le tástálacha ainmhithe a dhéanamh ar shubstaintí a úsáidtear i gcosmaidí
2017-07-25 - Lēmums lietā 1130/2016/JAS par Eiropas Komisijas un Eiropas Ķimikāliju aģentūras kopīgo paziņojumu par izmēģinājumu ar dzīvniekiem veikšanu attiecībā uz kosmētikas līdzekļos izmantotajām vielām
2017-07-25 - Odluka u predmetu 1130/2016/JAS o zajedničkoj izjavi Europske komisije i Europske agencije za kemikalije o provođenju ispitivanja na životinjama za tvari koje se upotrebljavaju u kozmetičkim proizvodima
2017-07-25 - Sprendimas byloje 1130/2016/JAS dėl Europos Komisijos ir Europos cheminių medžiagų agentūros bendro pareiškimo dėl kosmetikos gaminiuose naudojamų medžiagų bandymų su gyvūnais atlikimo
2017-07-25 - Rozhodnutie vo veci 1130/2016/JAS týkajúce sa spoločného vyhlásenia Európskej komisie a Európskej chemickej agentúry o vykonávaní testov látok používaných v kozmetike na zvieratách
2017-07-25 - Decizia în cauza 1130/2016/JAS privind declarația comună a Comisiei Europene și a Agenției Europene pentru Produse Chimice privind efectuarea de teste pe animale pentru substanțele utilizate în produsele cosmetice
2017-07-25 - Päätös asiassa 1130/2016/JAS, joka koskee Euroopan komission ja Euroopan kemikaaliviraston yhteistä lausumaa eläintestien tekemisestä kosmeettisissa valmisteissa käytettäville aineille
2017-07-25 - Beslut i ärende 1130/2016/JAS om det gemensamma uttalandet från Europeiska kommissionen och Europeiska kemikaliemyndigheten om genomförande av djurförsök för ämnen som används i kosmetika
2017-07-25 - Besluit in zaak 1130/2016/JAS betreffende de gezamenlijke verklaring van de Europese Commissie en het Europees Agentschap voor chemische stoffen over het verrichten van dierproeven voor stoffen die in cosmetische middelen worden gebruikt
2017-07-25 - Решение по случай 1130/2016/JAS относно съвместното изявление на Европейската комисия и Европейската агенция по химикали относно провеждането на изпитвания върху животни за вещества, използвани в козметични продукти
2017-07-25 - Sklepa v primeru 1130/2016/JAS o skupni izjavi Evropske komisije in Evropske agencije za kemikalije o izvajanju poskusov na živalih za snovi, ki se uporabljajo v kozmetičnih izdelkih
2017-07-25 - Decisione nel caso 1130/2016/JAS relativa alla dichiarazione comune della Commissione europea e dell'Agenzia europea per le sostanze chimiche sull'esecuzione di test sugli animali per le sostanze utilizzate nei cosmetici
2017-07-25 - Otsus juhtumi 1130/2016/JAS kohta, mis käsitleb Euroopa Komisjoni ja Euroopa Kemikaaliameti ühisavaldust kosmeetikatoodetes kasutatavate ainetega loomkatsete tegemise kohta
2017-07-25 - Afgørelse i sag 1130/2016/JAS om Europa-Kommissionens og Det EuropæiskeKemikalieagenturs fælles udtalelse om gennemførelse af dyreforsøg for stoffer, der anvendes i kosmetiske produkter
2017-07-25 - A\
2017-07-25 - Rozhodnutí v případu 1130/2016/JAS týkajícím se společného prohlášení Evropské komise a Evropské agentury pro chemické látky o provádění zkoušek na zvířatech u látek používaných v kosmetických přípravcích
2017-07-25 - Decyzja w sprawie 1130/2016/JAS dotyczącej wspólnego oświadczenia Komisji Europejskiej i Europejskiej Agencji Chemikaliów w sprawie przeprowadzania testów na zwierzętach na obecność substancji stosowanych w kosmetykach
2017-07-25 - Deċiżjoni fil-każ 1130/2016/JAS dwar id-dikjarazzjoni konġunta li saret mill-Kummissjoni Ewropea u l-Aġenzija Ewropea għas-Sustanzi Kimiċi dwar it-twettiq ta' testijiet fuq l-annimali għal sustanzi użati fil-kożmetiċi
2017-07-25 - Απόφαση στην υπόθεση 1130/2016/JAS σχετικά με την κοινή δήλωση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Χημικών Προϊόντων σχετικά με τη διεξαγωγή δοκιμών σε ζώα για ουσίες που χρησιμοποιούνται στα καλλυντικά
2017-07-25 - Beschluss in der Sache 1130/2016/JAS betreffend die gemeinsame Erklärung der Europäischen Kommission und der Europäischen Chemikalienagentur zur Durchführung von Tierversuchen für Stoffe, die in Kosmetika verwendet werden
2017-07-21 - EASO’s involvement in applications for international protection submitted in the ‘hotspots’ in Greece
2017-07-21 - EASO's deltagelse i ansøgninger om international beskyttelse, der indgives i "hotspots" i Grækenland
2017-07-21 - Sodelovanje urada EASO pri prošnjah za mednarodno zaščito, vloženih na žariščnih točkah v Grčiji
2017-07-21 - L-involviment tal-EASO fl-applikazzjonijiet għall-protezzjoni internazzjonali ppreżentati fil-“hotspots” fil-Greċja
2017-07-21 - Az EASO részvétele a görögországi uniós fogadóállomásokon benyújtott nemzetközi védelem iránti kérelmekben
2017-07-21 - Zaangażowanie EASO w rozpatrywanie wniosków o udzielenie ochrony międzynarodowej złożonych w hotspotach w Grecji
2017-07-21 - Easos inblandning i ansökningar om internationellt skydd som lämnats in vid ”hotspots” i Grekland
2017-07-21 - Sudjelovanje EASO-a u zahtjevima za međunarodnu zaštitu podnesenima u centrima za prihvat i registraciju u Grčkoj
2017-07-21 - EASO osalemine Kreeka esmase vastuvõtu keskustes esitatud rahvusvahelise kaitse taotlustes
2017-07-21 - Rannpháirtíocht EASO in iarratais ar chosaint idirnáisiúnta a cuireadh isteach sna ‘teophointí’ sa Ghréig
2017-07-21 - Участие на EASO в молбите за международна закрила, подадени в „горещите точки“ в Гърция
2017-07-21 - Participación de la EASO en las solicitudes de protección internacional presentadas en los «puntos críticos» de Grecia
2017-07-21 - Beteiligung des EASO an Anträgen auf internationalen Schutz, die an den „Hotspots“ in Griechenland gestellt wurden
2017-07-21 - Participação do EASO nos pedidos de proteção internacional apresentados nos «centros de registo» na Grécia
2017-07-21 - Implicarea EASO în cererile de protecție internațională depuse în „hotspoturile” din Grecia
2017-07-21 - EASOn osallistuminen Kreikan järjestelykeskuksissa jätettyihin kansainvälistä suojelua koskeviin hakemuksiin
2017-07-21 - EASO dalyvavimas nagrinėjant Graikijos migrantų antplūdžio valdymo centruose pateiktus tarptautinės apsaugos prašymus
2017-07-21 - Zapojenie úradu EASO do žiadostí o medzinárodnú ochranu predložených v problémových oblastiach (hotspotoch) v Grécku
2017-07-21 - Συμμετοχή της EASO σε αιτήσεις διεθνούς προστασίας που υποβάλλονται στα κέντρα υποδοχής και ταυτοποίησης (hotspots) στην Ελλάδα
2017-07-21 - Betrokkenheid van het EASO bij verzoeken om internationale bescherming die zijn ingediend in de “hotspots” in Griekenland
2017-07-21 - Coinvolgimento dell’EASO nelle domande di protezione internazionale presentate nei «punti di crisi» in Grecia
2017-07-21 - EASO iesaistīšanās saistībā ar starptautiskās aizsardzības pieteikumiem, kas iesniegti “karstajos punktos” Grieķijā
2017-07-21 - Zapojení úřadu EASO do žádostí o mezinárodní ochranu podaných v „hotspotech“ v Řecku
2017-07-21 - Participation de l’EASO aux demandes de protection internationale présentées dans les «hotspots» en Grèce
2017-07-20 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta fuq inizjattiva proprja OI/2/2016/RH dwar dewmien mill-Kummissjoni Ewropea fl-ipproċessar ta' fajls dwar it-tossiċità riproduttiva ta' sustanzi kimiċi
2017-07-20 - Udtalelse fra Europa-Kommissionen i Den Europæiske Ombudsmands undersøgelse på eget initiativ OI/2/2016/RA vedrørende forsinkelser i henhold til REACH-forordningen
2017-07-20 - Décision de la Médiatrice européenne clôturant l’enquête d’initiative OI/2/2016/RH concernant les retards pris par la Commission européenne dans le traitement des dossiers relatifs à la toxicité des substances chimiques pour la reproduction
2017-07-20 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten zum Abschluss der Initiativuntersuchung OI/2/2016/RH zu Verzögerungen bei der Bearbeitung von Dossiers zur Reproduktionstoxizität chemischer Stoffe durch die Europäische Kommission
2017-07-20 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo por la que se da por concluida la investigación de propia iniciativa OI/2/2016/RH relativa a los retrasos de la Comisión Europea en la tramitación de los expedientes sobre la toxicidad para la reproducción de las sustancias químicas
2017-07-20 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach lena ndúntar fiosrúchán féintionscnaimh OI/2/2016/RH maidir le moilleanna ag an gCoimisiún Eorpach i gcomhaid a phróiseáil maidir le tocsaineacht atáirgthe substaintí ceimiceacha
2017-07-20 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich zamykająca dochodzenie z własnej inicjatywy OI/2/2016/RH w sprawie opóźnień Komisji Europejskiej w rozpatrywaniu spraw dotyczących szkodliwego wpływu substancji chemicznych na rozrodczość
2017-07-20 - Besluit van de Europese Ombudsman tot afsluiting van onderzoek op eigen initiatief OI/2/2016/RH betreffende vertragingen bij de verwerking van dossiers over de giftigheid voor de voortplanting van chemische stoffen door de Europese Commissie
2017-07-20 - Decisão da Provedora de Justiça Europeia que encerra o inquérito de iniciativa própria OI/2/2016/RH relativo a atrasos da Comissão Europeia no tratamento de dossiês sobre a toxicidade reprodutiva de substâncias químicas
2017-07-20 - Lēmums attiecībā uz Eiropas Komisijas kavēšanos ar lietas izskatīšanu par ķīmisko vielu reproduktīvo toksicitāti (OI/2/2016/RH)
2017-07-20 - Odločba o zamudah Evropske komisije pri obdelavi dokumentacij o strupenosti kemičnih snovi za razmnoževanje (OI/2/2016/RH)
2017-07-20 - Deciziei privind întârzierile înregistrate de Comisia Europeană în prelucrarea dosarelor despre toxicitatea pentru reproducere a substanțelor chimice (OI/2/2016/RH)
2017-07-20 - Rozhodnutie európskej ombudsmanky, ktorým sa uzatvára vyšetrovanie z vlastného podnetu OI/2/2016/RH týkajúce sa oneskorení Európskej komisie pri spracúvaní spisov o reprodukčnej toxicite chemických látok
2017-07-20 - Europeiska ombudsmannens beslut om avslutande av undersökningen på eget initiativ OI/2/2016/RH om Europeiska kommissionens förseningar i behandlingen av ärenden om kemiska ämnens reproduktionstoxicitet
2017-07-20 - Odluka Europskog ombudsmana o zatvaranju istrage na vlastitu inicijativu OI/2/2016/RH o kašnjenjima Europske komisije u obradi spisa o reproduktivnoj toksičnosti kemijskih tvari
2017-07-20 - Päätös joka koskee viivytyksiä Euroopan komission suorittamassa kemiallisten aineiden lisääntymismyrkyllisyyteen liittyvän aineiston käsittelyssä (OI/2/2016/RH)
2017-07-20 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om afslutning af undersøgelse på eget initiativ OI/2/2016/RH vedrørende forsinkelser i Europa-Kommissionens behandling af dossierer om kemiske stoffers reproduktionstoksicitet
2017-07-20 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine di propria iniziativa OI/2/2016/RH relativa ai ritardi della Commissione europea nel trattamento dei fascicoli sulla tossicità per la riproduzione delle sostanze chimiche
2017-07-20 - Euroopa Ombudsmani otsus, millega lõpetatakse omaalgatuslik uurimine OI/2/2016/RH Euroopa Komisjoni viivituste kohta keemiliste ainete reproduktiivtoksilisust käsitlevate toimikute menetlemisel
2017-07-20 - Europos ombudsmeno sprendimas, kuriuo baigiamas tyrimas savo iniciatyva OI/2/2016/RH dėl Europos Komisijos vėlavimo nagrinėjant bylas dėl cheminių medžiagų toksiškumo reprodukcijai
2017-07-20 - Решение по случай OI/2/2016/RH - Резюме на решение относно закъсненията на Европейската комисия при обработването на документи относно токсичността за репродукцията на химични вещества (OI/2/2016/RH)
2017-07-20 - Az európai ombudsman határozata a vegyi anyagok reprodukciós toxicitásával kapcsolatos akták Európai Bizottság általi feldolgozásának késedelmeire vonatkozó OI/2/2016/RH számú, hivatalból indított vizsgálat lezárásáról
2017-07-20 - Rozhodnutí týkajícího se zpoždění při zpracování dokumentací o reprodukční toxicitě chemických látek ze strany Evropské komise (OI/2/2016/RH)
2017-07-20 - Απόφαση της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας με την οποία περατώνεται η αυτεπάγγελτη έρευνα OI/2/2016/RH σχετικά με καθυστερήσεις της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην επεξεργασία φακέλων για την τοξικότητα των χημικών ουσιών στην αναπαραγωγή
2017-07-20 - Zamuda pri preskušanju kemikalij
2017-07-20 - Dewmien fl-ittestjar tas-sustanzi kimiċi
2017-07-20 - Mnenje Evropske komisije o preiskavi evropske varuhinje človekovih pravic na lastno pobudo OI/2/2016/RA v zvezi z zamudami na podlagi uredbe REACH
2017-07-20 - Tuairim ón gCoimisiún Eorpach i bhfiosrúchán féintionscnaimh an Ombudsman Eorpaigh OI/2/2016/RA maidir le moilleanna faoi Rialachán REACH
2017-07-20 - Moill ar thástáil ceimiceán
2017-07-20 - Kašnjenje u ispitivanju kemikalija
2017-07-20 - Késedelem a vegyi anyagok vizsgálatában
2017-07-20 - Забавяне при изпитването на химикали
2017-07-20 - Kemikaalikatsete hilinemine
2017-07-20 - Verzögerung bei der Prüfung von Chemikalien
2017-07-20 - Kavēšanās ķīmisko vielu testēšanā
2017-07-20 - Retraso en los ensayos de sustancias químicas
2017-07-20 - Zpoždění ve zkouškách chemických látek

What's new