European Ombudsman

2018-09-28 - Päätös asiassa 1448/2018/PB, joka koskee Euroopan komission tarjouspyynnön perusteella tekemän tarjouksen hylkäämistä
2018-09-28 - Decisão no processo 104/2018/STI sobre o encerramento pela Comissão Europeia de uma queixa contra a França por violação do direito da UE relativa à recusa de um hospital em conceder acesso ao processo médico de uma pessoa falecida
2018-09-28 - Odluka u predmetu 104/2018/STI o zatvaranju pritužbe Europske komisije protiv Francuske zbog povrede prava EU-a u vezi s odbijanjem bolnice da odobri pristup medicinskoj dokumentaciji preminule osobe
2018-09-28 - Lēmums lietā 104/2018/STI par to, ka Eiropas Komisija slēdz sūdzību pret Franciju par ES tiesību aktu pārkāpumu saistībā ar slimnīcas atteikumu piešķirt piekļuvi mirušas personas medicīniskajai lietai
2018-09-28 - Határozat egy elhunyt személy egészségügyi aktájához való hozzáférés kórház általi megtagadása miatt Franciaország ellen az uniós jog megsértése miatt benyújtott panasz Európai Bizottság általi lezárásáról szóló 104/2018/STI ügyben
2018-09-28 - Deċiżjoni fil-każ 104/2018/STI dwar l-għeluq mill-Kummissjoni Ewropea ta’ lment kontra Franza għal ksur tad-dritt tal-UE dwar ir-rifjut ta’ sptar li jagħti aċċess għall-fajl mediku ta’ persuna deċeduta
2018-09-28 - Decisão no processo 1448/2018/PB sobre a rejeição pela Comissão Europeia de uma proposta apresentada em resposta a um convite à apresentação de propostas
2018-09-28 - Decisión en el asunto 104/2018/STI sobre el archivo por parte de la Comisión Europea de una denuncia contra Francia por infracción del Derecho de la Unión en relación con la negativa de un hospital a conceder acceso al expediente médico de una persona fallecida
2018-09-28 - Απόφαση στην υπόθεση 104/2018/STI σχετικά με το κλείσιμο από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή καταγγελίας κατά της Γαλλίας για παραβίαση του δικαίου της ΕΕ σχετικά με την άρνηση νοσοκομείου να χορηγήσει πρόσβαση στον ιατρικό φάκελο θανόντος
2018-09-28 - Απόφαση στην υπόθεση 1448/2018/PB σχετικά με την απόρριψη από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή προσφοράς που υποβλήθηκε στο πλαίσιο πρόσκλησης υποβολής προσφορών
2018-09-28 - Afgørelse i sag 1448/2018/PB om Europa-Kommissionens afvisning af et tilbud afgivet som svar på et udbud
2018-09-28 - Päätös asiassa 1544/2018/KT, joka koskee Euroopan parlamentin ´sin laiminlyöntiä vastata Flanderin tieteellisen lahjomattomuuden komiteaa vastaan tehtyyn kanteluun
2018-09-28 - Απόφαση στην υπόθεση 1544/2018/KT σχετικά με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο´s μη απάντηση σε καταγγελία κατά της φλαμανδικής επιτροπής επιστημονικής ακεραιότητας
2018-09-28 - Rozhodnutie vo veci 1544/2018/KT o Európskom parlamente´s o neodpovedaní na sťažnosť proti Flámskemu výboru pre vedeckú integritu
2018-09-28 - Besluit in zaak 1544/2018/KT over het verzuim van het Europees Parlement´ om te reageren op een klacht tegen het Vlaams Comité voor Wetenschappelijke Integriteit
2018-09-28 - Rozhodnutí ve věci 1448/2018/PB týkající se odmítnutí nabídky Evropské komise učiněné v reakci na výzvu k podávání nabídek
2018-09-28 - Besluit in zaak 1448/2018/PB betreffende de afwijzing door de Europese Commissie van een offerte naar aanleiding van een aanbesteding
2018-09-28 - Rozhodnutie vo veci 104/2018/STI o uzavretí sťažnosti Európskej komisie proti Francúzsku za porušenie práva EÚ v súvislosti s odmietnutím nemocnice poskytnúť prístup k zdravotnej dokumentácii zosnulej osoby
2018-09-28 - Beslut i ärende 1544/2018/KT om Europaparlamentet´s underlåtenhet att svara på ett klagomål mot den flamländska kommittén för vetenskaplig integritet
2018-09-28 - Décision dans l’affaire 1448/2018/PB concernant le rejet par la Commission européenne d’une offre présentée en réponse à un appel d’offres
2018-09-28 - Cinneadh i gcás 104/2018/STI maidir le dúnadh gearáin ag an gCoimisiún Eorpach in aghaidh na Fraince mar gheall ar shárú ar dhlí an Aontais a bhaineann le diúltú ospidéil rochtain a thabhairt ar chomhad leighis duine éagtha
2018-09-28 - Sprendimas byloje 104/2018/STI dėl Europos Komisijos baigto nagrinėti skundo prieš Prancūziją dėl ES teisės pažeidimo, susijusio su ligoninės atsisakymu leisti susipažinti su mirusio asmens medicinine byla
2018-09-28 - Decyzja w sprawie 1544/2018/KT dotyczącej nieudzielenia przez Parlament Europejski ´s odpowiedzi na skargę przeciwko Flamandzkiemu Komitetowi ds. Uczciwości Naukowej
2018-09-28 - Odluka u predmetu 1544/2018/KT o propustu Europskog parlamenta´s da odgovori na pritužbu protiv Flamanskog odbora za znanstveni integritet
2018-09-28 - Határozat az 1544/2018/KT sz. ügyben az Európai Parlamentről´s elmulasztotta a tudományos integritás flamand bizottsága elleni panasz megválaszolását
2018-09-28 - Odločitev v zadevi 1544/2018/KT o tem, da Evropski parlament ´s ni odgovoril na pritožbo zoper flamski odbor za znanstveno integriteto
2018-09-28 - Decisione nel caso 1448/2018/PB sul rigetto da parte della Commissione europea di un'offerta presentata in risposta a una gara d'appalto
2018-09-28 - Beslut I ärende 1448/2018/PB om Europeiska kommissionens avslag på ett anbud som lämnats som svar på en anbudsinfordran
2018-09-28 - Odločba V zadevi 1448/2018/PB o zavrnitvi ponudbe, dane na podlagi javnega razpisa, s strani Evropske komisije
2018-09-28 - Decyzja w sprawie 1448/2018/PB dotyczącej odrzucenia przez Komisję Europejską oferty złożonej w odpowiedzi na zaproszenie do składania ofert
2018-09-28 - Odluka u predmetu 1448/2018/PB o odbijanju ponude Europske komisije kao odgovor na poziv na podnošenje ponuda
2018-09-28 - Beslut i ärende 104/2018/STI om Europeiska kommissionens avslutande av ett klagomål mot Frankrike för överträdelse av EU-rätten avseende ett sjukhus vägran att ge tillgång till en avliden persons patientjournal
2018-09-28 - Otsus juhtumi 104/2018/STI kohta, mis käsitleb ELi õiguse rikkumise tõttu Prantsusmaa vastu esitatud kaebuse menetlemise lõpetamist Euroopa Komisjoni poolt seoses haigla keeldumisega anda juurdepääs surnud isiku tervisetoimikule
2018-09-28 - Decisione nel caso 104/2018/STI sull'archiviazione da parte della Commissione europea di una denuncia contro la Francia per violazione del diritto dell'UE relativa al rifiuto di un ospedale di concedere l'accesso alla cartella clinica di una persona deceduta
2018-09-28 - Päätös asiassa 104/2018/STI, joka koskee Euroopan komission päätöstä lopettaa Ranskaa vastaan EU:n lainsäädännön rikkomisesta tehty kantelu, joka koskee sairaalan kieltäytymistä antamasta pääsyä kuolleen henkilön potilastietoihin
2018-09-28 - Rozhodnutie vo veci 1448/2018/PB o zamietnutí ponuky Európskej komisie v reakcii na výzvu na predkladanie ponúk
2018-09-28 - Decyzja w sprawie 104/2018/STI dotyczącej zamknięcia przez Komisję Europejską skargi przeciwko Francji w związku z naruszeniem prawa UE w związku z odmową udzielenia przez szpital dostępu do dokumentacji medycznej osoby zmarłej
2018-09-28 - Afgørelse i sag 1544/2018/KT om Europa-Parlamentets ´ manglende svar på en klage over det flamske udvalg for videnskabelig integritet
2018-09-28 - Odločba v zadevi 104/2018/STI o tem, da je Evropska komisija zaključila pritožbo proti Franciji zaradi kršitve prava EU v zvezi z zavrnitvijo dostopa bolnišnice do zdravstvene kartoteke umrle osebe
2018-09-28 - Deċiżjoni fil-każ 1544/2018/KT dwar in-nuqqas tal-´s tal-Parlament Ewropew li jwieġbu għal ilment kontra l-Kumitat Fjamming għall-Integrità Xjentifika
2018-09-28 - Décision dans l’affaire 1544/2018/KT relative à l’absence de réponse du Parlement européen à une plainte contre le comité flamand pour l’intégrité scientifique
2018-09-28 - Otsus juhtumi 1544/2018/KT kohta, mis käsitleb Euroopa Parlamendi suutmatust vastata Flandria teadusliku terviklikkuse komitee vastu esitatud kaebusele
2018-09-28 - Sprendimas byloje 1544/2018/KT dėl Europos Parlamento ´s neatsakymo į skundą prieš Flandrijos mokslinio sąžiningumo komitetą
2018-09-28 - Beschluss in der Sache 104/2018/TSI über die Einstellung einer Beschwerde gegen Frankreich durch die Europäische Kommission wegen Verstoßes gegen das EU-Recht in Bezug auf die Weigerung eines Krankenhauses, Zugang zur Krankenakte einer verstorbenen Person zu gewähren
2018-09-28 - Afgørelse i sag 104/2018/STI om Europa-Kommissionens afslutning af en klage over Frankrig for overtrædelse af EU-retten vedrørende et hospitals afslag på aktindsigt i en afdød persons lægejournal
2018-09-28 - Решение по случай 1448/2018/PB относно отхвърлянето от страна на Европейската комисия на оферта, направена в отговор на покана за участие в търг
2018-09-28 - Решение по дело 104/2018/STI относно приключването от страна на Европейската комисия на жалба срещу Франция за нарушение на правото на ЕС във връзка с отказ на болница да предостави достъп до медицинското досие на починало лице
2018-09-28 - Decizia în cazul 104/2018/STI privind închiderea de către Comisia Europeană a unei plângeri împotriva Franței pentru încălcarea dreptului UE în ceea ce privește refuzul unui spital de a acorda acces la dosarul medical al unei persoane decedate
2018-09-28 - Besluit in zaak 104/2018/STI over de afsluiting door de Europese Commissie van een klacht tegen Frankrijk wegens schending van het EU-recht betreffende de weigering van een ziekenhuis om toegang te verlenen tot het medisch dossier van een overleden persoon
2018-09-28 - Decizie În cazul 1448/2018/PB privind respingerea de către Comisia Europeană a unei oferte prezentate ca răspuns la o procedură de ofertare
2018-09-28 - Decisione nel caso 1544/2018/KT sulla mancata risposta da parte di ´s del Parlamento europeo a una denuncia contro il comitato fiammingo per l'integrità scientifica
2018-09-28 - Cinneadh i gcás 1544/2018/KT maidir le mainneachtain ´s freagra a thabhairt ar ghearán i gcoinne an Choiste Phléimeannaigh um Shláine Eolaíoch
2018-09-28 - Decisão no processo 1544/2018/KT sobre a ausência de resposta do Parlamento Europeu a uma queixa contra o Comité Flamengo para a Integridade Científica
2018-09-28 - Rozhodnutí ve věci 104/2018/STI o uzavření stížnosti Evropské komise na Francii z důvodu porušení práva EU týkajícího se odmítnutí nemocnice poskytnout přístup k lékařské dokumentaci zesnulé osoby
2018-09-28 - Решение по дело 1544/2018/KT относно липсата на отговор от страна на Европейския парламент´s на жалба срещу Фламандския комитет за научна почтеност
2018-09-28 - 1544/2018/KT sobre la falta de respuesta del Parlamento Europeo´ a una denuncia contra el Comité Flamenco de Integridad Científica
2018-09-28 - Decizie în cazul 1544/2018/KT privind Parlamentul European ´s lipsa unui răspuns la o plângere împotriva Comitetului flamand pentru integritate științifică
2018-09-28 - Rozhodnutí ve věci 1544/2018/KT týkající se neposkytnutí odpovědi Evropským parlamentem na stížnost proti Vlámskému výboru pro vědeckou bezúhonnost
2018-09-28 - Lēmums lietā 1544/2018/KT par to, ka Eiropas Parlaments´s nav atbildējis uz sūdzību par Flandrijas Zinātniskās integritātes komiteju
2018-09-28 - Határozat Az 1448/2018/PB sz. ügyben, amely egy ajánlati felhívásra válaszul tett ajánlat Európai Bizottság általi elutasításáról szól
2018-09-28 - Cinneadh I gcás 1448/2018/PB maidir le diúltú an Choimisiúin Eorpaigh do thairiscint a rinneadh mar fhreagairt ar ghlao ar thairiscintí
2018-09-28 - Decision in case 104/2018/STI on the European Commission’s closure of a complaint against France for breach of EU law concerning a hospital’s refusal to grant access to a deceased person’s medical file
2018-09-28 - Beschluss in der Sache 1544/2018/KT über das Europäische Parlament´s Versäumnis, auf eine Beschwerde gegen den Flämischen Ausschuss für wissenschaftliche Integrität zu antworten
2018-09-28 - Otsus juhtumi 1448/2018/PB kohta, mis käsitleb hankemenetluses tehtud pakkumuse tagasilükkamist Euroopa Komisjoni poolt
2018-09-27 - Litir lena n-osclaítear cás 2006/2017/CEC maidir le mainneachtain líomhnaithe Chúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh aghaidh a thabhairt ar ábhair imní iarbhreithimh faoi chásanna éagsúla drochriaracháin a d’fhéadfadh a bheith ann
2018-09-27 - Letter informing the complainant of the opening of inquiry 2006/2017
2018-09-27 - Dopis o zahájení řízení 2006/2017/CEC týkající se údajného selhání Evropského soudního dvora Evropské unie při řešení obav bývalého soudce ohledně různých možných případů nesprávného úředního postupu
2018-09-27 - Brief tot inleiding van zaak 2006/2017/CEC betreffende het vermeende verzuim van het Europees Hof van Justitie van de Europese Unie om tegemoet te komen aan de bezorgdheid van een voormalige rechter over verschillende mogelijke gevallen van wanbeheer
2018-09-27 - Raštas, kuriuo pradedama byla 2006/2017/CEC dėl tariamo Europos Sąjungos Teisingumo Teismo nesugebėjimo išspręsti buvusio teisėjo susirūpinimą keliančių klausimų dėl įvairių galimų netinkamo administravimo atvejų
2018-09-27 - Dopis kojim se podnositelja pritužbe obavješćuje o pokretanju istrage 2006/2017.
2018-09-27 - Dopis o pokretanju postupka 2006/2017/CEC u vezi s navodnim propustom Suda Europske unije da odgovori na zabrinutost bivšeg suca u pogledu različitih mogućih slučajeva nepravilnosti u postupanju
2018-09-27 - Carta en la que se informa al reclamante de la apertura de la investigación 2006/2017
2018-09-27 - Skrivelse med information till klaganden om inledandet av undersökningen 2006/2017
2018-09-27 - Skrivelse om inledande av mål 2006/2017/CEC om Europeiska unionens domstols påstådda underlåtenhet att ta itu med en tidigare domares farhågor om olika möjliga fall av administrativa missförhållanden
2018-09-27 - Lettera di apertura del caso 2006/2017/CEC relativa alla presunta mancata risposta da parte della Corte di giustizia dell'Unione europea alle preoccupazioni di un ex giudice in merito a vari possibili casi di cattiva amministrazione
2018-09-27 - Kirja avamist käsitlev kohtuasi 2006/2017/CEC, mis käsitleb Euroopa Liidu Kohtu väidetavat suutmatust lahendada endise kohtuniku muresid seoses erinevate võimalike haldusomavoli juhtumitega
2018-09-27 - Kiri, millega teavitatakse kaebuse esitajat uurimise algatamisest 2006/2017
2018-09-27 - List o začatí konania 2006/2017/CEC týkajúci sa údajného zlyhania Súdneho dvora Európskej únie pri riešení obáv bývalého sudcu v súvislosti s rôznymi možnými prípadmi nesprávneho úradného postupu
2018-09-27 - Schreiben zur Eröffnung des Verfahrens 2006/2017/CEC betreffend das mutmaßliche Versäumnis des Europäischen Gerichtshofs der Europäischen Union, die Bedenken eines ehemaligen Richters in Bezug auf verschiedene mögliche Fälle von Missständen in der Verwaltungstätigkeit auszuräumen
2018-09-27 - Επιστολή με την οποία ενημερώνεται ο καταγγέλλων για την έναρξη έρευνας 2006/2017
2018-09-27 - Επιστολή για την κίνηση της διαδικασίας 2006/2017/CEC σχετικά με την εικαζόμενη παράλειψη του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης να αντιμετωπίσει τις ανησυχίες πρώην δικαστή σχετικά με διάφορες πιθανές περιπτώσεις κακοδιοίκησης
2018-09-27 - Menettelyn aloittamista koskeva kirje 2006/2017/CEC, joka koskee Euroopan unionin tuomioistuimen väitettyä laiminlyöntiä puuttua entisen tuomarin huolenaiheisiin erilaisista mahdollisista hallinnollisista epäkohdista
2018-09-27 - Писмо за откриване на дело 2006/2017/CEC относно предполагаемата липса на отговор от страна на Съда на Европейския съюз на опасенията на бивш съдия във връзка с различни възможни случаи на лошо администриране
2018-09-27 - Brev til klageren om indledning af undersøgelse 2006/2017
2018-09-27 - Писмо, с което жалбоподателят се уведомява за започването на разследване 2006/2017 г.
2018-09-27 - List informujúci sťažovateľa o začatí vyšetrovania 2006/2017
2018-09-27 - Lettre informant le plaignant de l’ouverture de l’enquête 2006/2017
2018-09-27 - Pismo otwierające sprawę 2006/2017/CEC dotyczącą domniemanego nieuwzględnienia przez Europejski Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej obaw byłego sędziego dotyczących różnych możliwych przypadków niewłaściwego administrowania
2018-09-27 - Vēstule, ar kuru sūdzības iesniedzēju informē par izmeklēšanas uzsākšanu 2006./2017. gadā
2018-09-27 - A 2006/2017/CEC sz. eljárást megindító levél, amelynek tárgya, hogy az Európai Unió Bírósága állítólag nem foglalkozott egy korábbi bírónak a különböző lehetséges hivatali visszásságokkal kapcsolatos aggályaival
2018-09-27 - Scrisoare de informare a reclamantului cu privire la deschiderea anchetei 2006/2017
2018-09-27 - Carta a informar o autor da denúncia da abertura do inquérito 2006/2017
2018-09-27 - A panaszost a 2006/2017-es vizsgálat megindításáról tájékoztató levél
2018-09-27 - Carta de apertura del asunto 2006/2017/CEC en relación con la supuesta falta de respuesta del Tribunal de Justicia de la Unión Europea a las preocupaciones de un antiguo juez sobre varios posibles casos de mala administración
2018-09-27 - Dopis informující stěžovatele o zahájení šetření 2006/2017
2018-09-27 - Ittra li tiftaħ il-kawża 2006/2017/CEC dwar l-allegat nuqqas tal-Qorti Ewropea tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea li tindirizza t-tħassib ta’ eks imħallef dwar diversi każijiet possibbli ta’ amministrazzjoni ħażina
2018-09-27 - Brief waarin klager in kennis wordt gesteld van de opening van onderzoek 2006/2017
2018-09-27 - Pismo informujące skarżącego o wszczęciu dochodzenia 2006/2017
2018-09-27 - Lettre d’ouverture de l’affaire 2006/2017/CEC concernant le prétendu manquement de la Cour de justice de l’Union européenne à répondre aux préoccupations d’un ancien juge concernant divers cas possibles de mauvaise administration
2018-09-27 - Carta de abertura do processo 2006/2017/CEC relativo à alegada incapacidade do Tribunal de Justiça da União Europeia para dar resposta às preocupações de um antigo juiz sobre vários casos possíveis de má administração

What's new