European Ombudsman

2018-10-03 - Europos Parlamento atsisakymas leisti susipažinti su dokumentais, susijusiais su išlaidų, kurioms padengti gali būti skiriama Europos Parlamento nariams mokama bendroms išlaidoms kompensuoti skirta išmoka, sąrašo tikslinimu
2018-10-03 - Recusa do Parlamento Europeu de conceder acesso a documentos relacionados com a revisão da lista de despesas que podem ser cobertas pelo subsídio de despesas gerais concedido aos deputados ao Parlamento Europeu
2018-10-03 - Refuzul Parlamentului European de a acorda acces la documentele legate de revizuirea listei de cheltuieli care pot fi acoperite de indemnizația pentru cheltuieli generale acordată deputaților în Parlamentul European
2018-10-03 - Europa-Parlamentets afslag på aktindsigt i dokumenter vedrørende revisionen af listen over udgifter, der kan dækkes af godtgørelsen for generelle udgifter til Europa-Parlamentets medlemmer
2018-10-03 - Weigerung des Europäischen Parlaments, Zugang zu Dokumenten bezüglich der Überarbeitung der Liste der Ausgaben zu gewähren, die unter die allgemeine Kostenvergütung für die Mitglieder des Europäischen Parlaments fallen können
2018-10-03 - Refus du Parlement européen d’accorder l’accès à des documents liés à la révision de la liste des dépenses pouvant être couvertes par l’indemnité de frais généraux accordée aux députés au Parlement européen
2018-10-03 - Odločba v zadevi 1481/2018/JF o zavrnitvi prijave pritožnika v izbirnem postopku EMA/AD/414 s strani Evropske agencije za zdravila (EMA) – znanstveni uradniki
2018-10-03 - Határozat az 1481/2018/JF sz. ügyben a panaszos pályázatának az Európai Gyógyszerügynökség (EMA) általi elutasításáról az EMA/AD/414 kiválasztási eljárásban – tudományos tisztviselők
2018-10-03 - Afgørelse i sag 1481/2018/JF om Det Europæiske Lægemiddelagenturs (EMA's) afslag på klagerens ansøgning i udvælgelsesprocedure EMA/AD/414 – videnskabelige medarbejdere
2018-10-03 - Deċiżjoni fil-każ 1481/2018/JF dwar ir-rifjut mill-Aġenzija Ewropea għall-Mediċini (EMA) tal-applikazzjoni tal-ilmentatur fil-proċedura tal-għażla EMA/AD/414 - official xjentifiku
2018-10-03 - Decyzja w sprawie 1481/2018/JF dotyczącej odrzucenia przez Europejską Agencję Leków (EMA) wniosku skarżącego w procedurze wyboru EMA/AD/414 – urzędnicy naukowi
2018-10-03 - Beslut i ärende 1481/2018/JF om Europeiska läkemedelsmyndighetens (EMA) avslag på klagandens ansökan i urvalsförfarandet EMA/AD/414 – vetenskapliga tjänstemän
2018-10-03 - Odluka u predmetu 1481/2018/JF o odbijanju prijave podnositelja pritužbe u postupku odabira od strane Europske agencije za lijekove (EMA) EMA/AD/414 – znanstveni službenici
2018-10-03 - Decisione nel caso 1481/2018/JF sul rigetto da parte dell'Agenzia europea per i medicinali (EMA) della domanda del denunciante nella procedura di selezione EMA/AD/414 - funzionari scientifici
2018-10-03 - Decisión en el asunto 1481/2018/JF sobre la denegación por parte de la Agencia Europea de Medicamentos (EMA) de la solicitud del reclamante en el procedimiento de selección EMA/AD/414 - responsables científicos
2018-10-03 - Päätös asiassa 1481/2018/JF Euroopan lääkeviraston (EMA) hylkäämästä kantelijan hakemuksesta valintamenettelyssä EMA/AD/414 – tieteelliset toimihenkilöt
2018-10-03 - Entscheidung in der Sache 1481/2018/JF über die Ablehnung des Antrags des Beschwerdeführers im Auswahlverfahren EMA/AD/414 – wissenschaftliche Bedienstete durch die Europäische Arzneimittel-Agentur (EMA)
2018-10-03 - Rozhodnutie vo veci 1481/2018/JF o zamietnutí žiadosti sťažovateľa Európskou agentúrou pre lieky (EMA) vo výberovom konaní EMA/AD/414 – vedeckí pracovníci
2018-10-03 - Décision dans l’affaire 1481/2018/JF relative au rejet par l’Agence européenne des médicaments (EMA) de la candidature du plaignant dans le cadre de la procédure de sélection EMA/AD/414 – agents scientifiques
2018-10-03 - Sprendimas byloje 1481/2018/JF dėl Europos vaistų agentūros (EMA) sprendimo atmesti skundo pateikėjo paraišką per atrankos procedūrą EMA/AD/414 – mokslo pareigūnai
2018-10-03 - Cinneadh i gcás 1481/2018/JF maidir le diúltú na Gníomhaireachta Leigheasra Eorpaí (EMA) d’iarratas an ghearánaigh i nós imeachta roghnúcháin EMA/AD/414 - oifigigh eolaíocha
2018-10-02 - IOI EUROPE CONFERENCE – Veřejný ochránce práv ve svých vztazích k přístupu k informacím a k transparentnosti
2018-10-02 - IOI EUROPE CONFERENCE- The Ombudsman in his/her relations to access to information and to transparency
2018-10-02 - IOI EUROPE CONFERENCE - Der Bürgerbeauftragte in seinen Beziehungen zum Zugang zu Informationen und zur Transparenz
2018-10-02 - IOI EURÓPA KONFERENCIÁJA – Az ombudsman az információkhoz való hozzáféréssel és az átláthatósággal kapcsolatos kapcsolataiban
2018-10-02 - ΣΥΝΕΔΡΙΟ IOI EUROPE - Ο Διαμεσολαβητής στις σχέσεις του με την πρόσβαση σε πληροφορίες και τη διαφάνεια
2018-10-02 - IOI EUROPE CONFERENCE — Ombuds savās attiecībās attiecībā uz piekļuvi informācijai un pārredzamību
2018-10-02 - CONFERENZA IOI EUROPE - Il Mediatore nelle sue relazioni per l'accesso alle informazioni e alla trasparenza
2018-10-02 - IOI EUROPE CONFERENCE- Ombudsmanden i hans/hendes forbindelser med hensyn til adgang til oplysninger og gennemsigtighed
2018-10-02 - CONFÉRENCE IOI EUROPE- Le Médiateur dans ses relations d'accès à l'information et de transparence
2018-10-02 - IOI EUROPE CONFERENCE — Омбудсманът в отношенията си с цел достъп до информация и прозрачност
2018-10-02 - IOI EUROPE CONFERENCE- El Defensor del Pueblo en sus relaciones con el acceso a la información y la transparencia
2018-10-02 - IOI EUROPE CONFERENCE – Oikeusasiamies suhteissaan tiedonsaantiin ja avoimuuteen
2018-10-02 - CONFERINȚA IOI EUROPA - Ombudsmanul în relațiile sale cu privire la accesul la informații și la transparență
2018-10-02 - IOI EUROPA KONFERENS – Ombudsmannens förbindelser med avseende på tillgång till information och öppenhet
2018-10-02 - IOI EUROPE CONFERENCE- De Ombudsman in zijn/haar betrekkingen met betrekking tot toegang tot informatie en transparantie
2018-10-02 - KONFERENCJA IOI EUROPE – Rzecznik Praw Obywatelskich w swoich stosunkach w zakresie dostępu do informacji i przejrzystości
2018-10-02 - KONFERENCIA IOI EUROPE – Ombudsman vo svojich vzťahoch k prístupu k informáciám a transparentnosti
2018-10-02 - IOI EUROPE CONFERENCE - L-Ombudsman fir-relazzjonijiet tiegħu/tagħha għall-aċċess għall-informazzjoni u għat-trasparenza
2018-10-02 - IOI EUROPE CONFERENCE – Ombudsman u svojim odnosima radi pristupa informacijama i transparentnosti
2018-10-02 - IOI EUROPE CONFERENCE- An tOmbudsman sa chaidreamh atá aige/aici le rochtain ar fhaisnéis agus le trédhearcacht
2018-10-02 - IOI EUROPE CONFERENCE – Ombudsman oma suhetes teabele juurdepääsu ja läbipaistvusega
2018-10-02 - IOI EUROPE CONFERENCE - O Provedor de Justiça nas suas relações com o acesso à informação e com a transparência
2018-10-02 - IOI EUROPE CONFERENCE – Varuh človekovih pravic v svojih odnosih z dostopom do informacij in preglednostjo
2018-10-02 - IOI EUROPE CONFERENCE – Ombudsmeno santykiai, susiję su galimybe susipažinti su informacija ir skaidrumu
2018-10-01 - Päätös asiassa 372/2018/NF, joka koskee Euroopan parlamentin laiminlyöntiä toimittaa kantelijalle tietoja kolmesta käännöspääosastossa työskentelevästä henkilöstön jäsenestä
2018-10-01 - Rozhodnutie vo veci 372/2018/NF o tom, že Európsky parlament neposkytol sťažovateľovi informácie týkajúce sa troch zamestnancov pracujúcich na jeho generálnom riaditeľstve pre preklad
2018-10-01 - Otsus juhtumi 372/2018/NF kohta, mis käsitleb Euroopa Parlamendi suutmatust anda kaebuse esitajale teavet kolme tema kirjaliku tõlke peadirektoraadis töötava töötaja kohta
2018-10-01 - Deċiżjoni fil-każ 372/2018/NF dwar in-nuqqas tal-Parlament Ewropew li jipprovdi lill-ilmentatur b'informazzjoni dwar tliet membri tal-persunal li jaħdmu fid-Direttorat Ġenerali għat-Traduzzjoni tiegħu
2018-10-01 - Afgørelse i sag 372/2018/NF om Europa-Parlamentets undladelse af at give klageren oplysninger om tre ansatte, der arbejder i dets Generaldirektorat for Oversættelse
2018-10-01 - Decizia în cazul 372/2018/NF privind nefurnizarea de către Parlamentul European a informațiilor referitoare la trei membri ai personalului care lucrează în cadrul Direcției Generale Traduceri
2018-10-01 - Decisione nel caso 372/2018/NF sulla mancata comunicazione al denunciante, da parte del Parlamento europeo, di informazioni relative a tre membri del personale che lavorano presso la direzione generale della Traduzione
2018-10-01 - Rozhodnutí ve věci 372/2018/NF týkající se toho, že Evropský parlament neposkytl stěžovateli informace o třech zaměstnancích, kteří pracují v jeho generálním ředitelství pro překlady
2018-10-01 - Beslut i ärende 372/2018/NF om Europaparlamentets underlåtenhet att förse klaganden med information om tre anställda som arbetar vid generaldirektoratet för översättning
2018-10-01 - Decisión en el asunto 372/2018/NF sobre el hecho de que el Parlamento Europeo no haya facilitado al reclamante información relativa a tres miembros del personal que trabajan en su Dirección General de Traducción
2018-10-01 - Décision dans l’affaire 372/2018/NF sur le fait que le Parlement européen n’a pas fourni au plaignant des informations concernant trois membres du personnel travaillant dans sa direction générale de la traduction
2018-10-01 - Odločba v zadevi 372/2018/NF o tem, da Evropski parlament pritožniku ni zagotovil informacij o treh uslužbencih, ki delajo v njegovem Generalnem direktoratu za prevajanje
2018-10-01 - Sprendimas byloje 372/2018/NF dėl to, kad Europos Parlamentas nepateikė skundo pateikėjui informacijos apie tris jo Vertimo raštu generaliniame direktorate dirbančius darbuotojus
2018-10-01 - Decyzja w sprawie 372/2018/NF dotyczącej nieprzekazania przez Parlament Europejski skarżącemu informacji dotyczących trzech pracowników zatrudnionych w Dyrekcji Generalnej ds. Tłumaczeń Pisemnych
2018-10-01 - Besluit in zaak 372/2018/NF over het verzuim van het Europees Parlement om de klager informatie te verstrekken over drie personeelsleden die werkzaam zijn bij zijn directoraat-generaal Vertaling
2018-10-01 - Cinneadh i gcás 372/2018/NF maidir le mainneachtain Pharlaimint na hEorpa faisnéis a sholáthar don ghearánach maidir le triúr ball foirne atá ag obair in Ard-Stiúrthóireacht an Aistriúcháin
2018-10-01 - Odluka u predmetu 372/2018/NF o propustu Europskog parlamenta da podnositelju pritužbe dostavi informacije o trima članovima osoblja koji rade u njegovoj Glavnoj upravi za pismeno prevođenje
2018-10-01 - Lēmums lietā 372/2018/NF par to, ka Eiropas Parlaments nav sniedzis sūdzības iesniedzējam informāciju par trim darbiniekiem, kas strādā tā Tulkošanas ģenerāldirektorātā
2018-10-01 - Решение по случай 372/2018/NF относно непредоставянето от страна на Европейския парламент на информация на жалбоподателя относно трима служители, работещи в неговата Генерална дирекция за писмени преводи
2018-10-01 - Decisão no processo 372/2018/NF sobre o facto de o Parlamento Europeu não ter fornecido ao queixoso informações relativas a três membros do pessoal que trabalham na sua Direção-Geral da Tradução
2018-10-01 - Απόφαση στην υπόθεση 372/2018/NF σχετικά με τη μη παροχή πληροφοριών από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στον καταγγέλλοντα σχετικά με τρία μέλη του προσωπικού που εργάζονται στη Γενική Διεύθυνση Μετάφρασης
2018-10-01 - Beschluss in der Sache 372/2018/NF über das Versäumnis des Europäischen Parlaments, dem Beschwerdeführer Informationen über drei in seiner Generaldirektion Übersetzung tätige Bedienstete zur Verfügung zu stellen
2018-10-01 - Decision in case 372/2018/NF on the European Parliament’s failure to provide the complainant with information concerning three staff members working in its Directorate-General for Translation
2018-10-01 - A 372/2018/NF. sz. ügyben hozott határozat arról, hogy az Európai Parlament nem tájékoztatta a panaszost a Fordítási Főigazgatóságán dolgozó három alkalmazottról
2018-10-01 - Entscheidung im Fall 1438/2018/TE in Bezug auf das Ausbleiben einer Antwort seitens der Europäischen Kommission auf den Schriftverkehr betreffend die Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie
2018-10-01 - Decision in case 1438/2018/TE concerning the failure of the European Commission to reply to correspondence concerning the Fauna Flora Habitats Directive
2018-10-01 - Rozhodnutí ve věci 1438/2018/TE týkající se neposkytnutí odpovědi Evropskou komisí na korespondenci týkající se směrnice o stanovištích volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin
2018-10-01 - Decisão no processo 1438/2018/TE sobre a ausência de resposta da Comissão Europeia à correspondência relativa à Diretiva Habitats da Fauna Flora
2018-10-01 - Decyzja w sprawie 1438/2018/TE dotyczącej braku odpowiedzi Komisji Europejskiej na korespondencję dotyczącą dyrektywy siedliskowej w sprawie fauny i flory
2018-10-01 - Sprendimas byloje 1438/2018/TE dėl Europos Komisijos neatsakymo į susirašinėjimą dėl Buveinių direktyvos dėl faunos ir floros
2018-10-01 - Besluit in zaak 1438/2018/TE betreffende het verzuim van de Europese Commissie om te antwoorden op correspondentie over de habitatrichtlijn fauna en flora
2018-10-01 - Décision dans l’affaire 1438/2018/TE concernant l’absence de réponse de la Commission européenne à la correspondance relative à la directive «Habitats»
2018-10-01 - Decisión en el asunto 1438/2018/TE relativa a la falta de respuesta de la Comisión Europea a la correspondencia relativa a la Directiva sobre hábitats de flora y fauna silvestres
2018-10-01 - Απόφαση στην υπόθεση 1438/2018/TE σχετικά με τη μη απάντηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην αλληλογραφία που αφορά την οδηγία για τους οικοτόπους πανίδας και χλωρίδας
2018-10-01 - Решение по дело 1438/2018/TE относно липсата на отговор от страна на Европейската комисия на кореспонденция във връзка с Директивата за местообитанията на флората и фауната
2018-10-01 - Lēmums lietā 1438/2018/TE par to, ka Eiropas Komisija nav atbildējusi uz saraksti par Dzīvotņu direktīvu attiecībā uz faunas un floras aizsardzību
2018-10-01 - Deċiżjoni fil-każ 1438/2018/TE dwar in-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb għall-korrispondenza dwar id-Direttiva dwar il-Ħabitats tal-Fawna Flora
2018-10-01 - Határozat a 1438/2018/TE sz. ügyben, amelynek tárgya, hogy az Európai Bizottság nem válaszolt az állat- és növényfajok élőhelyvédelmi irányelvével kapcsolatos levelezésre
2018-10-01 - Odluka u predmetu 1438/2018/TE o propustu Europske komisije da odgovori na prepisku o Direktivi o staništima faune i flore
2018-10-01 - Beslut i ärende 1438/2018/TE om Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara på korrespondens om habitatdirektivet för fauna
2018-10-01 - Päätös asiassa 1438/2018/TE, joka koskee Euroopan komission vastaamatta jättämistä luontotyyppidirektiiviä koskevaan kirjeenvaihtoon
2018-10-01 - Rozhodnutie vo veci 1438/2018/TE týkajúce sa neodpovedania Európskej komisie na korešpondenciu týkajúcu sa smernice o biotopoch Fauna Flora
2018-10-01 - Odločba v zadevi 1438/2018/TE o tem, da Evropska komisija ni odgovorila na korespondenco v zvezi z direktivo o habitatih, ki zajema favne in flore
2018-10-01 - Cinneadh i gcás 1438/2018/TE maidir le mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar chomhfhreagras a bhaineann leis an Treoir maidir le Gnáthóga Fhlóra Fána
2018-10-01 - Decizie în cazul 1438/2018/TE privind lipsa unui răspuns din partea Comisiei Europene la corespondența referitoare la Directiva privind habitatele faunei și florei sălbatice
2018-10-01 - Decisione nel caso 1438/2018/TE concernente la mancata risposta della Commissione europea alla corrispondenza relativa alla direttiva Habitat per la flora e la fauna selvatiche
2018-10-01 - Otsus juhtumi 1438/2018/TE kohta, mis käsitleb Euroopa Komisjoni suutmatust vastata loomastiku ja taimestiku elupaikade direktiivi käsitlevale kirjavahetusele
2018-09-28 - Lēmums Lietā 1448/2018/PB par to, ka Eiropas Komisija noraida piedāvājumu, kas izteikts, atsaucoties uz uzaicinājumu iesniegt piedāvājumus
2018-09-28 - Sprendimas byloje 1448/2018/PB dėl Europos Komisijos sprendimo atmesti pasiūlymą, pateiktą pagal kvietimą dalyvauti konkurse
2018-09-28 - Deċiżjoni fil-każ 1448/2018/PB dwar ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea ta’ offerta magħmula bi tweġiba għal sejħa għall-offerti
2018-09-28 - Decisión en el asunto 1448/2018/PB sobre el rechazo por parte de la Comisión Europea de una oferta presentada en respuesta a una licitación
2018-09-28 - Decision in case 1544/2018/KT on the European Parliament´s failure to reply to a complaint against the Flemish Committee for Scientific Integrity
2018-09-28 - Décision dans l’affaire104/2018/STI portant sur le classement par la Commission européenne d’une plainte contre la France pour manquement au droit de l’UE concernant le refus d’un hôpital de donner accès au dossier médical d’une personne décédée
2018-09-28 - Entscheidung im Fall 1448/2018/PB betreffend die Ablehnung eines Angebots zu einer Ausschreibung durch die Kommission
2018-09-28 - Decision In case 1448/2018/PB on the European Commission’s rejection of an offer made in response to a call for tenders

What's new