- LV Latviešu valoda
Mašīntulkojumos var būt kļūdas, kas var mazināt skaidrību un precizitāti; Ombuds neuzņemas atbildību par neatbilstībām. Lai iegūtu visuzticamāko informāciju un juridisko precizitāti, lūdzam skatīt šādus dokumentus. avota versija vācu valoda ir norādīta iepriekš.
Lai iegūtu plašāku informāciju, lūdzam skatīt mūsu valodu un tulkošanas politiku.
Lēmums lietā 1438/2018/TE par to, ka Eiropas Komisija nav atbildējusi uz saraksti par Dzīvotņu direktīvu attiecībā uz faunas un floras aizsardzību
Lēmums
Lieta 1438/2018/TE - Uzsākta {0} Trešdiena | 29 augusts 2018 - Lēmums par {0} Ceturtdiena | 27 septembris 2018 - Iesaistītā iestāde Eiropas Komisija ( Iestāžu atrisinātas lietas ) - Valsts Vācija
1. Sūdzības iesniedzējs 2018. gada 29. maijā sazinājās ar Eiropas Komisiju par Faunas floras dzīvotņu direktīvas īstenošanu. Tā kā sūdzības iesniedzēja atbildi nesaņēma, viņa 2018. gada 6. augustā sazinājās ar ombudu.
2. Ombuda komanda sazinājās ar Komisiju. Komisija 2018. gada 20. septembrī atbildēja sūdzības iesniedzējam un atvainojās par kavēšanos.
3. Tā kā tagad ir nosūtīta atbilde, sūdzību uzskata par atrisinātu [1], un ombuds lietu slēdz [2].
Fergal Ó Regan
Izmeklēšanas koordinācijas nodaļas 2. nodaļas vadītājs
Strasbūrā, 2018. gada 27. septembrī
[1] Ja sūdzības iesniedzējs uzskata, ka iestādes atbilde ir neapmierinoša, sūdzības iesniedzējam ir jāiesniedz jauna sūdzība ombudam.
[2] Šī sūdzība tika izskatīta saskaņā ar 11. pantu Eiropas Ombuda lēmumā, ar ko pieņem īstenošanas pasākumus, lai uzticētu sūdzību izskatīšanu.