European Ombudsman

2019-06-07 - Deċiżjoni fil-kawża 2006/2017/CEC dwar kif il-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea adottat il-Kodiċi ta' Kondotta l-ġdid tagħha u ttrattat talbiet għal aċċess għal dokumenti
2019-06-07 - Beschluss in der Rechtssache 2006/2017/CEC darüber, wie der Gerichtshof der Europäischen Union seinen neuen Verhaltenskodex angenommen und Anträge auf Zugang zu Dokumenten bearbeitet hat
2019-06-07 - Decisão no processo 2006/2017/CEC sobre a forma como o Tribunal de Justiça da União Europeia adotou o seu novo Código de Conduta e tratou os pedidos de acesso a documentos
2019-06-07 - Besluit in zaak 2006/2017/CEC over de wijze waarop het Hof van Justitie van de Europese Unie zijn nieuwe gedragscode heeft vastgesteld en verzoeken om toegang tot documenten heeft behandeld
2019-06-07 - Decyzja w sprawie 2006/2017/CEC dotycząca sposobu, w jaki Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej przyjął nowy kodeks postępowania i rozpatrzył wnioski o dostęp do dokumentów
2019-06-07 - Cinneadh i gcás 2006/2017/CEC maidir leis an gcaoi ar ghlac Cúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh a Cód Iompair nua agus ar dhéileáil sí le hiarrataí ar rochtain ar dhoiciméid
2019-06-07 - Решение по дело 2006/2017/CEC относно начина, по който Съдът на Европейския съюз прие новия си Кодекс за поведение и разгледа заявленията за достъп до документи
2019-06-07 - Decisión en el asunto 2006/2017/CEC sobre la forma en que el Tribunal de Justicia de la Unión Europea adoptó su nuevo Código de Conducta y tramitó las solicitudes de acceso a los documentos
2019-06-07 - Décision dans l’affaire 2006/2017/CEC sur la manière dont la Cour de justice de l’Union européenne a adopté son nouveau code de conduite et traité les demandes d’accès aux documents
2019-06-07 - Afgørelse i sag 2006/2017/CEC om, hvordan Den Europæiske Unions Domstol vedtog sin nye adfærdskodeks og behandlede anmodninger om aktindsigt
2019-06-07 - Päätös asiassa 2006/2017/CEC siitä, miten Euroopan unionin tuomioistuin hyväksyi uudet käytännesäännöt ja käsitteli asiakirjoihin tutustumista koskevat pyynnöt
2019-06-07 - Beslut i ärende 2006/2017/CEC om hur Europeiska unionens domstol antog sin nya uppförandekod och hanterade begäranden om tillgång till handlingar
2019-06-07 - Rozhodnutie vo veci 2006/2017/CEC o tom, ako Súdny dvor Európskej únie prijal svoj nový kódex správania a vybavoval žiadosti o prístup k dokumentom
2019-06-07 - Decizia în cauza 2006/2017/CEC privind modul în care Curtea de Justiție a Uniunii Europene a adoptat noul său cod de conduită și a tratat cererile de acces la documente
2019-06-07 - Odločba v zadevi 2006/2017/LP glede načina, s katerim je Sodišče Evropske unije sprejelo nov kodeks ravnanja in obravnavalo zahteve po dostopu do dokumentov
2019-06-07 - Decisione nella causa 2006/2017/CEC sul modo in cui la Corte di giustizia dell'Unione europea ha adottato il suo nuovo codice di condotta e ha gestito le richieste di accesso ai documenti
2019-06-07 - Sprendimas byloje 2006/2017/LP dėl to, kaip Europos Sąjungos Teisingumo Teismas priėmė savo naują Elgesio kodeksą ir nagrinėjo prašymus leisti susipažinti su dokumentais
2019-06-07 - Határozat a 2006/2017/CEC ügyben arról, hogy az Európai Unió Bírósága hogyan fogadta el új magatartási kódexét, és hogyan kezelte a dokumentumokhoz való hozzáférés iránti kérelmeket
2019-06-07 - Otsus kohtuasjas 2006/2017/CEC selle kohta, kuidas Euroopa Liidu Kohus võttis vastu uue käitumisjuhendi ja käsitles dokumentidele juurdepääsu taotlusi
2019-06-07 - Lēmums lietā 2006/2017/LP par to, kādā veidā Eiropas Savienības Tiesa pieņēma savu jauno Reglamentu un izskatīja pieprasījumus par piekļuvi dokumentiem
2019-06-07 - Απόφαση στην υπόθεση 2006/2017/CEC σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο το Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης ενέκρινε τον νέο κώδικα δεοντολογίας του και χειρίστηκε τις αιτήσεις πρόσβασης σε έγγραφα
2019-06-07 - Odluka u predmetu 2006/2017/CEC o načinu na koji je Sud Europske unije donio svoj novi Kodeks ponašanja i obradio zahtjeve za pristup dokumentima
2019-06-06 - Határozat az állami támogatási aktához való hozzáférés Európai Bizottság általi megtagadásáról szóló 719/2018/EA sz. ügyben
2019-06-06 - Entscheidung in der Sache 719/2018/EA über die Weigerung der Europäischen Kommission, Zugang zu einem Beihilfedossier zu gewähren
2019-06-06 - Päätös asiassa 719/2018/EA, joka koskee Euroopan komission kieltäytymistä myöntämästä oikeutta tutustua valtiontukiasiakirjoihin
2019-06-06 - Decizia în cazul 719/2018/EA privind refuzul Comisiei Europene de a acorda acces la un dosar privind ajutorul de stat
2019-06-06 - Cinneadh i gcás 719/2018/EA maidir le diúltú an Choimisiúin Eorpaigh rochtain a thabhairt ar chomhad Státchabhrach
2019-06-06 - Rozhodnutie vo veci 719/2018/EA o odmietnutí Európskej komisie poskytnúť prístup k spisu o štátnej pomoci
2019-06-06 - Decisión en el asunto 719/2018/EA sobre la negativa de la Comisión Europea a conceder acceso a un expediente de ayuda estatal
2019-06-06 - Décision dans l’affaire 719/2018/EA relative au refus de la Commission européenne d’accorder l’accès à un dossier d’aide d’État
2019-06-06 - Sprendimas byloje 719/2018/EA dėl Europos Komisijos atsisakymo leisti susipažinti su valstybės pagalbos byla
2019-06-06 - Lēmums lietā 719/2018/EA par Eiropas Komisijas atteikumu piešķirt piekļuvi valsts atbalsta lietai
2019-06-06 - Odluka u predmetu 719/2018/EA o odbijanju Europske komisije da odobri pristup spisu o državnim potporama
2019-06-06 - Otsus juhtumi 719/2018/EA kohta, mis käsitleb Euroopa Komisjoni keeldumist anda juurdepääs riigiabi toimikule
2019-06-06 - Beslut i ärende 719/2018/EA om Europeiska kommissionens vägran att bevilja tillgång till en akt om statligt stöd
2019-06-06 - Решение по дело 719/2018/EA относно отказа на Европейската комисия да предостави достъп до досие за държавна помощ
2019-06-06 - Odločba v zadevi 719/2018/EA o zavrnitvi Evropske komisije, da odobri dostop do spisa o državni pomoči
2019-06-06 - Afgørelse i sag 719/2018/EA om Europa-Kommissionens afslag på aktindsigt i en statsstøttesag
2019-06-06 - Decyzja w sprawie 719/2018/EA dotyczącej odmowy udzielenia przez Komisję Europejską dostępu do akt dotyczących pomocy państwa
2019-06-06 - Deċiżjoni fil-każ 719/2018/EA dwar ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea li tagħti aċċess għal fajl dwar l-għajnuna mill-Istat
2019-06-06 - Decisione nel caso 719/2018/EA sul rifiuto della Commissione europea di concedere l'accesso a un fascicolo in materia di aiuti di Stato
2019-06-06 - Απόφαση στην υπόθεση 719/2018/EA σχετικά με την άρνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να χορηγήσει πρόσβαση σε φάκελο κρατικής ενίσχυσης
2019-06-06 - Besluit in zaak 719/2018/EA over de weigering van de Europese Commissie om toegang te verlenen tot een staatssteundossier
2019-06-06 - Decision in case 719/2018/EA on the European Commission’s refusal to grant access to a State aid file
2019-06-06 - Rozhodnutí ve věci 719/2018/EA týkající se odmítnutí Evropské komise poskytnout přístup ke spisu o státní podpoře
2019-06-06 - Decisão no processo 719/2018/EA sobre a recusa da Comissão Europeia em conceder acesso a um processo em matéria de auxílios estatais
2019-06-06 - Public seminar on ‘Decision-making in the EU and in Finland – Does transparency have limits?’
2019-06-06 - Seminar pubbliku dwar “It-teħid tad-deċiżjonijiet fl-UE u fil-Finlandja – It-trasparenza għandha limiti?”
2019-06-06 - Viešas seminaras „Sprendimų priėmimas ES ir Suomijoje. Ar skaidrumas turi ribas?“
2019-06-06 - Öffentliches Seminar zum Thema „Beschlussfassung in der EU und in Finnland – Hat Transparenz Grenzen?“
2019-06-06 - Séminaire public sur le thème «Le processus décisionnel dans l’UE et en Finlande – La transparence a-t-elle des limites?»
2019-06-06 - Публичен семинар на тема „Вземането на решения в ЕС и във Финландия — има ли прозрачност ограничения?“
2019-06-06 - Julkinen seminaari aiheesta ”Päätöksenteko EU:ssa ja Suomessa – Onko avoimuudella rajoja?”
2019-06-06 - Verejný seminár na tému „Rozhodovanie v EÚ a vo Fínsku – Má transparentnosť obmedzenia?“
2019-06-06 - Seminario público sobre «La toma de decisiones en la UE y en Finlandia: ¿tiene límites la transparencia?»
2019-06-06 - Δημόσιο σεμινάριο με θέμα «Λήψη αποφάσεων στην ΕΕ και στη Φινλανδία – Έχει όρια η διαφάνεια;»
2019-06-06 - Offentligt seminarium på temat ”Beslutsfattande i EU och Finland – Har öppenheten gränser?”
2019-06-06 - Javni seminar „Donošenje odluka u EU-u i Finskoj – Ima li transparentnost ograničenja?”
2019-06-06 - Veřejný seminář na téma „Rozhodování v EU a ve Finsku – má transparentnost své meze?“
2019-06-06 - Openbaar seminar over “Besluitvorming in de EU en in Finland – Heeft transparantie grenzen?”
2019-06-06 - Seminar public pe tema „Procesul decizional în UE și în Finlanda – Există limite în ceea ce privește transparența?”
2019-06-06 - Seminarium publiczne pt. „Podejmowanie decyzji w UE i w Finlandii – czy przejrzystość ma ograniczenia?”
2019-06-06 - Avalik seminar teemal „Otsuste tegemine ELis ja Soomes – kas läbipaistvusel on piirid?“
2019-06-06 - Nyilvános szeminárium „Döntéshozatal az EU-ban és Finnországban – Vannak-e korlátai az átláthatóságnak?” címmel
2019-06-06 - Javni seminar na temo „Odločanje v EU in na Finskem – ali je preglednost omejena?“
2019-06-06 - Seminário público sobre «O processo decisório na UE e na Finlândia – A transparência tem limites?»
2019-06-05 - Odluka u predmetu 2147/2018/MIG o odbijanju Europske komisije da pristupi dopisima kojima se kandidati obavješćuju o rezultatima dvaju EPSO-ovih postupaka odabira
2019-06-05 - Decision in case 2147/2018/MIG on the European Commission’s refusal of access to letters informing the candidates of two EPSO selection procedures of their test results
2019-06-05 - Lēmums lietā 2147/2018/MIG par Eiropas Komisijas atteikumu piekļūt vēstulēm, ar kurām divu EPSO atlases procedūru kandidātus informē par viņu testu rezultātiem
2019-06-05 - Cinneadh i gcás 2147/2018/MIG maidir le diúltú an Choimisiúin Eorpaigh rochtain a fháil ar litreacha lena gcuirtear iarrthóirí dhá phróiseas roghnúcháin EPSO ar an eolas faoi thorthaí a dtrialacha
2019-06-05 - Décision dans l’affaire 2147/2018/MIG relative au refus de la Commission européenne d’accéder aux lettres informant les candidats de deux procédures de sélection EPSO de leurs résultats aux épreuves
2019-06-05 - Päätös asiassa 2147/2018/MIG, joka koskee Euroopan komission kieltäytymistä antamasta tutustuttavaksi kirjeitä, joissa hakijoille ilmoitetaan kahdesta EPSOn valintamenettelystä ja niiden testituloksista
2019-06-05 - Решение по дело 2147/2018/MIG относно отказа на Европейската комисия да предостави достъп до писма, с които кандидатите се уведомяват за резултатите от тестовете по две процедури за подбор на EPSO
2019-06-05 - Határozat a 2147/2018/MIG sz. ügyben a pályázókat az EPSO két kiválasztási eljárása során a vizsgaeredményeikről tájékoztató levelekhez való hozzáférés Európai Bizottság általi megtagadásáról
2019-06-05 - Rozhodnutí ve věci 2147/2018/MIG o odepření přístupu Evropské komise k dopisům, v nichž jsou uchazeči dvou výběrových řízení EPSO informováni o výsledcích svých testů
2019-06-05 - Beschluss in der Sache 2147/2018/MIG über die Verweigerung des Zugangs zu Schreiben der Europäischen Kommission, mit denen die Bewerberinnen und Bewerber von zwei EPSO-Auswahlverfahren über ihre Prüfungsergebnisse informiert werden
2019-06-05 - Otsus juhtumi 2147/2018/MIG kohta, mis käsitleb Euroopa Komisjoni keeldumist juurdepääsu andmisest kirjadele, millega teavitatakse kandidaate kahest EPSO valikumenetlusest nende testitulemustest
2019-06-05 - Afgørelse i sag 2147/2018/MIG om Europa-Kommissionens afslag på aktindsigt i skrivelser, der informerer ansøgerne til to EPSO-udvælgelsesprøver om deres prøveresultater
2019-06-05 - Decisión en el asunto 2147/2018/MIG sobre la denegación de acceso por parte de la Comisión Europea a cartas en las que se informa a los candidatos de dos procedimientos de selección de la EPSO de los resultados de sus pruebas
2019-06-05 - Odločitev v zadevi 2147/2018/MIG o zavrnitvi dostopa Evropske komisije do dopisov, s katerimi je kandidate o rezultatih testov obvestila o dveh izbirnih postopkih EPSO
2019-06-05 - Απόφαση στην υπόθεση 2147/2018/MIG σχετικά με την άρνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να επιτρέψει την πρόσβαση σε επιστολές με τις οποίες ενημερώνονται οι υποψήφιοι δύο διαδικασιών επιλογής EPSO για τα αποτελέσματα των δοκιμασιών τους
2019-06-05 - Decyzja w sprawie 2147/2018/MIG dotyczącej odmowy dostępu przez Komisję Europejską do pism informujących kandydatów o dwóch procedurach naboru EPSO o wynikach testów
2019-06-05 - Sprendimas byloje 2147/2018/MIG dėl Europos Komisijos atsisakymo leisti susipažinti su laiškais, kuriais kandidatams pranešama apie dviejų EPSO atrankos procedūrų testų rezultatus
2019-06-05 - Decisão no processo 2147/2018/MIG sobre a recusa de acesso da Comissão Europeia a cartas que informam os candidatos de dois processos de seleção do EPSO dos resultados das suas provas
2019-06-05 - Beslut i ärende 2147/2018/MIG om Europeiska kommissionens avslag på ansökan om tillgång till skrivelser med information om resultaten av Epsos två urvalsförfaranden
2019-06-05 - Rozhodnutie vo veci 2147/2018/MIG o zamietnutí prístupu Európskej komisie k listom informujúcim uchádzačov dvoch výberových konaní EPSO o výsledkoch ich testov
2019-06-05 - Decizia în cazul 2147/2018/MIG privind refuzul Comisiei Europene de a acorda acces la scrisorile de informare a candidaților la două proceduri de selecție EPSO cu privire la rezultatele testelor lor
2019-06-05 - Besluit in zaak 2147/2018/MIG over de weigering van de Europese Commissie om toegang te verlenen tot brieven waarin de kandidaten in kennis worden gesteld van twee selectieprocedures van EPSO met betrekking tot hun testresultaten
2019-06-05 - Decisione nel caso 2147/2018/MIG sul rifiuto della Commissione europea di accesso alle lettere che informano i candidati di due procedure di selezione dell'EPSO dei risultati dei loro test
2019-06-05 - Deċiżjoni fil-każ 2147/2018/MIG dwar ir-rifjut ta’ aċċess tal-Kummissjoni Ewropea għal ittri li jinfurmaw lill-kandidati dwar żewġ proċeduri ta’ selezzjoni tal-EPSO dwar ir-riżultati tat-testijiet tagħhom
2019-06-05 - Decision in the joint inquiry in cases 1337/2017/EA and 1338/2017/EA on the accessibility for visually impaired candidates of selection procedures to recruit EU civil servants, organised by the European Personnel Selection Office
2019-06-05 - Odluka u zajedničkoj istrazi u predmetima 1337/2017/EA i 1338/2017/EA o dostupnosti postupaka odabira kandidata s oštećenjem vida za zapošljavanje javnih službenika EU-a, u organizaciji Europskog ureda za odabir osoblja
2019-06-05 - Otsus ühise uurimise kohta kohtuasjades 1337/2017/EA ja 1338/2017/EA, mis käsitlevad nägemispuudega kandidaatide juurdepääsu Euroopa Personalivaliku Ameti korraldatud valikumenetlustele ELi avalike teenistujate töölevõtmiseks
2019-06-05 - Cinneadh san fhiosrúchán comhpháirteach i gcásanna 1337/2017/EA agus 1338/2017/EA maidir le hinrochtaineacht d’iarrthóirí lagamhairc ar nósanna imeachta roghnúcháin chun státseirbhísigh AE a earcú, arna eagrú ag an Oifig Eorpach um Roghnú Foirne
2019-06-05 - Besluit in het gezamenlijk onderzoek in de zaken 1337/2017/EA en 1338/2017/EA betreffende de toegankelijkheid voor visueel gehandicapten van selectieprocedures voor de aanwerving van EU-ambtenaren, georganiseerd door het Europees Bureau voor personeelsselectie
2019-06-05 - Decyzja w ramach wspólnego dochodzenia w sprawach 1337/2017/EA i 1338/2017/EA w sprawie dostępności dla kandydatów niedowidzących procedur naboru urzędników UE organizowanych przez Europejski Urząd Doboru Kadr
2019-06-05 - Решение по съвместното разследване по дела 1337/2017/EA и 1338/2017/EA относно достъпността за кандидати с увредено зрение на процедурите за подбор за наемане на служители на ЕС, организирани от Европейската служба за подбор на персонал
2019-06-05 - Décision dans l’enquête conjointe dans les affaires 1337/2017/EA et 1338/2017/EA sur l’accessibilité pour les candidats malvoyants des procédures de sélection pour le recrutement de fonctionnaires de l’UE, organisée par l’Office européen de sélection du personnel
2019-06-05 - Beschluss in der vom Europäischen Amt für Personalauswahl organisierten gemeinsamen Untersuchung in den Fällen 1337/2017/EA und 1338/2017/EA über die Zugänglichkeit von Auswahlverfahren zur Einstellung von EU-Beamten für Sehbehinderte
2019-06-05 - Afgørelse i den fælles undersøgelse i sag 1337/2017/EA og 1338/2017/EA om adgang for synshæmmede til udvælgelsesprocedurer med henblik på ansættelse af EU-tjenestemænd, der afholdes af Det Europæiske Personaleudvælgelseskontor

What's new