European Ombudsman

2023-10-04 - Europos ombudsmeno laiškas Europos Parlamentui dėl to, kaip Europos Parlamentas, Europos Sąjungos Taryba ir Europos Komisija nagrinėja prašymus dėl galimybės visuomenei susipažinti su teisėkūros dokumentais
2023-10-04 - Europos ombudsmeno laiškas Europos Sąjungos Tarybai dėl to, kaip Europos Parlamentas, Europos Sąjungos Taryba ir Europos Komisija nagrinėja prašymus dėl galimybės visuomenei susipažinti su teisėkūros dokumentais
2023-10-04 - Cómo tramitó la Comisión una denuncia relativa a la supuesta discriminación en el acceso al trabajo de las personas con discapacidad mental en Italia (CLPT(2023)01767)
2023-10-04 - Как Комисията е разгледала жалба относно предполагаема дискриминация при достъпа до работа за хора с умствени увреждания в Италия (CLPT(2023)01767)
2023-10-04 - Как Европейският парламент, Съветът на ЕС и Европейската комисия разглеждат исканията за публичен достъп до законодателни документи
2023-10-04 - Ako Európska komisia riešila žiadosť o informácie o sociálnych a dôchodkových právach osoby, ktorá dostala od Komisie štipendium v 90. rokoch 20. storočia
2023-10-04 - Jak Komisja rozpatrzyła skargę dotyczącą domniemanej dyskryminacji w dostępie do pracy osób z niepełnosprawnością umysłową we Włoszech (CLPT(2023)01767)
2023-10-04 - Modalità di trattamento da parte della Commissione di una denuncia relativa a presunte discriminazioni nell'accesso al lavoro per le persone con disabilità mentali in Italia (CLPT(2023)01767)
2023-10-04 - Kako je Komisija obravnavala pritožbo v zvezi z domnevno diskriminacijo pri dostopu do dela za osebe z motnjami v duševnem razvoju v Italiji (CLPT(2023)01767)
2023-10-04 - Comment la Commission européenne a traité une demande d'informations sur les droits sociaux et de pension d'une personne qui avait reçu une bourse de la Commission dans les années 1990
2023-10-04 - Wie die Europäische Kommission mit einem Auskunftsersuchen über die Sozial- und Rentenansprüche einer Person umgegangen ist, die in den 1990er Jahren ein Stipendium der Kommission erhalten hatte
2023-10-04 - Schreiben des Europäischen Bürgerbeauftragten an das Europäische Parlament zur Bearbeitung von Anträgen auf Zugang der Öffentlichkeit zu legislativen Dokumenten durch das Europäische Parlament, den Rat der Europäischen Union und die Europäische Kommission
2023-10-04 - Schreiben des Europäischen Bürgerbeauftragten an den Rat der Europäischen Union über die Bearbeitung von Anträgen auf Zugang der Öffentlichkeit zu legislativen Dokumenten durch das Europäische Parlament, den Rat der Europäischen Union und die Europäische Kommission
2023-10-04 - Kaip Europos Parlamentas, ES Taryba ir Europos Komisija nagrinėja prašymus dėl galimybės visuomenei susipažinti su teisėkūros dokumentais
2023-10-04 - Comment le Parlement européen, le Conseil de l'UE et la Commission européenne traitent les demandes d'accès du public aux documents législatifs
2023-10-04 - Как Европейската комисия е разгледала искане за информация относно социалните и пенсионните права на лице, получило стипендия от Комисията през 90-те години на миналия век
2023-10-04 - Modul în care Comisia a tratat o plângere privind presupusa discriminare în ceea ce privește accesul la muncă al persoanelor cu dizabilități mintale în Italia [CLPT(2023)01767]
2023-10-04 - Ako Európsky parlament, Rada EÚ a Európska komisia vybavujú žiadosti o prístup verejnosti k legislatívnym dokumentom
2023-10-04 - Омбудсманът започва проверка на начина, по който институциите на ЕС прилагат правото и съдебната практика на ЕС при обработването на искания за публичен достъп до законодателни документи
2023-10-04 - Absence de réponse de la Commission européenne aux courriels sur la diversité, l’équité et l’inclusion et le financement culturel de l’UE
2023-10-04 - Η άρνηση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου να παράσχει στο κοινό πρόσβαση σε έγγραφο σχετικά με τη χρηματοδοτική συνεισφορά του σε προαιρετικό συνταξιοδοτικό ταμείο για τους βουλευτές του ΕΚ
2023-10-04 - Απόφαση σχετικά με την άρνηση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου να παράσχει στο κοινό πρόσβαση σε έγγραφο που περιέχει τις επενδύσεις που πραγματοποίησε το προαιρετικό ταμείο συντάξεων των βουλευτών του ΕΚ (υπόθεση 53/2023/NK)
2023-10-04 - Ombudsmannen inleder en undersökning av hur EU-institutionerna tillämpar EU-rätten och rättspraxis vid hantering av allmänhetens begäranden om tillgång till lagstiftningshandlingar
2023-10-04 - Verzuim van de Europese Commissie om te reageren op e-mails over diversiteit, billijkheid en inclusie en EU-financiering voor cultuur
2023-10-04 - Euroopan parlamentin kieltäytyminen antamasta yleisön tutustuttavaksi asiakirjaa, joka koskee sen rahoitusosuutta Euroopan parlamentin jäsenten vapaaehtoiseen eläkerahastoon
2023-10-04 - Päätös Euroopan parlamentin kieltäytymisestä antamasta yleisön tutustuttavaksi asiakirjaa, joka sisältää Euroopan parlamentin jäsenten vapaaehtoisen eläkerahaston tekemät sijoitukset (asia 53/2023/NK)
2023-10-04 - Europa-Kommissionens undladelse af at besvare e-mails om mangfoldighed, lighed og inklusion og EU's kulturfinansiering
2023-10-04 - Decyzja w sprawie odmowy udzielenia przez Parlament Europejski publicznego dostępu do dokumentu zawierającego inwestycje dokonane przez dobrowolny fundusz emerytalny dla posłów do PE (sprawa 53/2023/NK)
2023-10-04 - Отказът на Европейския парламент да предостави публичен достъп до документ относно своята финансова вноска във фонд за доброволно пенсионно осигуряване за членовете на ЕП
2023-10-04 - L-Ombudsman tniedi inkjesta dwar kif l-istituzzjonijiet tal-UE japplikaw il-liġi u l-ġurisprudenza tal-UE meta jittrattaw talbiet għal aċċess pubbliku għal dokumenti leġiżlattivi
2023-10-04 - Η Διαμεσολαβήτρια ξεκινά έρευνα σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο τα θεσμικά όργανα της ΕΕ εφαρμόζουν το δίκαιο και τη νομολογία της ΕΕ κατά τη διεκπεραίωση αιτήσεων πρόσβασης του κοινού σε νομοθετικά έγγραφα
2023-10-04 - Seolann an tOmbudsman fiosrúchán faoin gcaoi a gcuireann institiúidí an Aontais dlí agus cásdlí an Aontais i bhfeidhm agus iarratais ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid reachtacha á láimhseáil acu
2023-10-04 - Писмо от Европейския омбудсман до Съвета на Европейския съюз относно начина, по който Европейският парламент, Съветът на Европейския съюз и Европейската комисия обработват заявленията за публичен достъп до законодателни документи
2023-10-04 - Ombudsmenė pradeda tyrimą, kaip ES institucijos taiko ES teisę ir teismų praktiką tvarkydamos prašymus dėl galimybės visuomenei susipažinti su teisėkūros dokumentais
2023-10-04 - Le refus du Parlement européen de donner accès au public à un document concernant sa contribution financière à un fonds de pension volontaire pour les députés européens
2023-10-04 - La negativa del Parlamento Europeo a dar acceso público a un documento relativo a su contribución financiera a un fondo voluntario de pensiones para los diputados al Parlamento Europeo
2023-10-04 - Provedor de Justiça lança inquérito sobre a forma como as instituições da UE aplicam o direito e a jurisprudência da UE no tratamento dos pedidos de acesso do público a documentos legislativos
2023-10-04 - Refuzul Parlamentului European de a acorda acces public la un document privind contribuția sa financiară la un fond voluntar de pensii pentru deputații în Parlamentul European
2023-10-04 - Carta del Defensor del Pueblo Europeo al Parlamento Europeo sobre la forma en que el Parlamento Europeo, el Consejo de la Unión Europea y la Comisión Europea tramitan las solicitudes de acceso público a los documentos legislativos
2023-10-04 - Carta del Defensor del Pueblo Europeo al Consejo de la Unión Europea sobre la forma en que el Parlamento Europeo, el Consejo de la Unión Europea y la Comisión Europea tramitan las solicitudes de acceso público a los documentos legislativos
2023-10-04 - Eiropas Parlamenta atteikums nodrošināt publisku piekļuvi dokumentam par Eiropas Parlamenta deputātu finansiālo ieguldījumu brīvprātīgā pensiju fondā
2023-10-04 - Diúltú Pharlaimint na hEorpa rochtain phoiblí a thabhairt ar dhoiciméad a bhaineann lena ranníocaíocht airgeadais le ciste pinsin deonach d’Fheisirí
2023-10-04 - Πώς χειρίστηκε η Επιτροπή καταγγελία σχετικά με εικαζόμενη διάκριση όσον αφορά την πρόσβαση στην εργασία για άτομα με διανοητική αναπηρία στην Ιταλία [CLPT(2023)01767]
2023-10-04 - Rozhodnutí o odmítnutí Evropského parlamentu poskytnout veřejnosti přístup k dokumentu obsahujícímu investice dobrovolného důchodového fondu pro poslance Evropského parlamentu (věc 53/2023/NK)
2023-10-04 - Otsus Euroopa Parlamendi keeldumise kohta anda üldsusele juurdepääs dokumendile, mis sisaldab Euroopa Parlamendi liikmete vabatahtliku pensionifondi investeeringuid (juhtum 53/2023/NK)
2023-10-04 - Cum tratează Parlamentul European, Consiliul UE și Comisia Europeană cererile de acces public la documentele legislative
2023-10-04 - Hvordan Kommissionen behandlede en klage vedrørende påstået forskelsbehandling med hensyn til adgang til arbejde for personer med mentale handicap i Italien (CLPT(2023)01767)
2023-10-04 - Lēmums par Eiropas Parlamenta atteikumu piešķirt publisku piekļuvi dokumentam, kurā ietverti Eiropas Parlamenta deputātu brīvprātīgā pensiju fonda veiktie ieguldījumi (lieta 53/2023/NK)
2023-10-04 - Ombudsman start onderzoek naar de wijze waarop EU-instellingen EU-wetgeving en jurisprudentie toepassen bij de behandeling van verzoeken om toegang van het publiek tot wetgevingsdocumenten
2023-10-04 - Pismo Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich do Rady Unii Europejskiej w sprawie sposobu rozpatrywania przez Parlament Europejski, Radę Unii Europejskiej i Komisję Europejską wniosków o publiczny dostęp do dokumentów ustawodawczych
2023-10-04 - Ombudsmanul lansează o anchetă privind modul în care instituțiile UE aplică legislația și jurisprudența UE atunci când tratează cererile de acces public la documente legislative
2023-10-04 - Kaip Europos Komisija nagrinėjo prašymą pateikti informaciją apie asmens, dešimtajame dešimtmetyje gavusio stipendiją iš Komisijos, socialines teises ir teises į pensiją
2023-10-04 - Euroopa Parlamendi keeldumine anda üldsusele juurdepääs dokumendile, mis käsitleb tema rahalist panust Euroopa Parlamendi liikmete vabatahtlikku pensionifondi
2023-10-04 - Miten komissio käsitteli kantelua, joka koski henkisesti vammaisten henkilöiden väitettyä syrjintää työnsaannissa Italiassa (CLPT(2023)01767)
2023-10-04 - Ir-rifjut tal-Parlament Ewropew li jagħti aċċess pubbliku għal dokument dwar il-kontribuzzjoni finanzjarja tiegħu għal fond ta' pensjoni volontarja għall-Membri tal-PE
2023-10-04 - Odluka o odbijanju Europskog parlamenta da omogući javni pristup dokumentu koji sadržava ulaganja dobrovoljnog mirovinskog fonda za zastupnike u Europskom parlamentu (predmet 53/2023/NK)
2023-10-04 - Ittra mill-Ombudsman Ewropew lill-Parlament Ewropew dwar kif il-Parlament Ewropew, il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea u l-Kummissjoni Ewropea jittrattaw talbiet għal aċċess pubbliku għal dokumenti leġiżlattivi
2023-10-04 - Recusa do Parlamento Europeu em conceder acesso público a um documento relativo à sua contribuição financeira para um fundo voluntário de pensão para os deputados ao Parlamento Europeu
2023-10-04 - Brief van de Europese Ombudsman aan de Raad van de Europese Unie over de wijze waarop het Europees Parlement, de Raad van de Europese Unie en de Europese Commissie verzoeken om toegang van het publiek tot wetgevingsdocumenten behandelen
2023-10-04 - Deċiżjoni dwar ir-rifjut tal-Parlament Ewropew li jagħti aċċess pubbliku għal dokument li jkun fih l-investimenti magħmula mill-fond ta’ pensjoni volontarja għall-Membri tal-PE (każ 53/2023/NK)
2023-10-04 - Hogyan kezelte az Európai Bizottság egy olyan személy szociális és nyugdíjjogosultságaival kapcsolatos információkérést, aki az 1990-es években ösztöndíjat kapott a Bizottságtól?
2023-10-04 - Kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat talba għal informazzjoni dwar id-drittijiet soċjali u tal-pensjoni ta’ persuna li kienet irċeviet borża ta’ studju mill-Kummissjoni fis-snin disgħin
2023-10-04 - Litir ón Ombudsman Eorpach chuig Comhairle an Aontais Eorpaigh maidir leis an gcaoi a láimhseálann Parlaimint na hEorpa, Comhairle an Aontais Eorpaigh agus an Coimisiún Eorpach iarratais ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid reachtacha
2023-10-04 - Hogyan kezelte a Bizottság a mentális fogyatékossággal élő személyek munkához való hozzáférése terén Olaszországban alkalmazott állítólagos megkülönböztetéssel kapcsolatos panaszt (CLPT(2023)01767)?
2023-10-04 - Odbijanje Europskog parlamenta da odobri javni pristup dokumentu koji se odnosi na njegov financijski doprinos dobrovoljnom mirovinskom fondu za zastupnike u Europskom parlamentu
2023-10-04 - Europa-Parlamentets afslag på aktindsigt i et dokument vedrørende dets finansielle bidrag til en frivillig pensionsfond for medlemmer af Europa-Parlamentet
2023-10-04 - Kif il-Parlament Ewropew, il-Kunsill tal-UE u l-Kummissjoni Ewropea jittrattaw it-talbiet għal aċċess pubbliku għal dokumenti leġiżlattivi
2023-10-04 - Afgørelse om Europa-Parlamentets afslag på aktindsigt i et dokument, der indeholder de investeringer, som den frivillige pensionsfond har foretaget for MEP'er (sag 53/2023/NK)
2023-10-04 - Zavrnitev Evropskega parlamenta, da javnosti omogoči dostop do dokumenta o svojem finančnem prispevku v prostovoljni pokojninski sklad za poslance Evropskega parlamenta
2023-10-04 - Dopis evropského veřejného ochránce práv Radě Evropské unie o tom, jak Evropský parlament, Rada Evropské unie a Evropská komise vyřizují žádosti o přístup veřejnosti k legislativním dokumentům
2023-10-04 - Ittra mill-Ombudsman Ewropew lill-Kunsill tal-Unjoni Ewropea dwar kif il-Parlament Ewropew, il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea u l-Kummissjoni Ewropea jittrattaw talbiet għal aċċess pubbliku għal dokumenti leġiżlattivi
2023-10-04 - Határozat az európai parlamenti képviselők önkéntes nyugdíjalapja által eszközölt befektetéseket tartalmazó dokumentumhoz való nyilvános hozzáférés Európai Parlament általi megtagadásáról (53/2023/NK. sz. ügy)
2023-10-04 - Miten Euroopan komissio käsitteli sellaisen henkilön sosiaali- ja eläkeoikeuksia koskevaa tietopyyntöä, joka oli saanut komissiolta apurahan 1990-luvulla?
2023-10-04 - An chaoi ar láimhseáil an Coimisiún gearán maidir le hidirdhealú líomhnaithe i rochtain ar obair do dhaoine faoi mhíchumas meabhrach san Iodáil (CLPT(2023)01767)
2023-10-04 - Decisione sul rifiuto del Parlamento europeo di concedere l'accesso del pubblico a un documento contenente gli investimenti effettuati dal fondo di vitalizio volontario per i deputati al Parlamento europeo (caso 53/2023/NK)
2023-10-04 - Rozhodnutie o odmietnutí Európskeho parlamentu poskytnúť verejnosti prístup k dokumentu obsahujúcemu investície dobrovoľného dôchodkového fondu pre poslancov EP (vec 53/2023/NK)
2023-10-04 - Ausência de resposta da Comissão Europeia a mensagens de correio eletrónico sobre diversidade, equidade e inclusão e financiamento cultural da UE
2023-10-04 - Hvordan Europa-Kommissionen behandlede en anmodning om oplysninger om sociale rettigheder og pensionsrettigheder for en person, der havde modtaget et stipendium fra Kommissionen i 1990'erne
2023-10-04 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb għall-emails dwar id-Diversità, l-Ekwità u l-Inklużjoni u l-finanzjament kulturali tal-UE
2023-10-04 - Липса на отговор от страна на Европейската комисия на електронните писма относно многообразието, равнопоставеността и приобщаването и финансирането от ЕС в областта на културата
2023-10-04 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar ríomhphoist maidir le hÉagsúlacht, Cothromas agus Cuimsiú agus maoiniú cultúrtha an Aontais
2023-10-04 - Az Európai Bizottság nem válaszolt a sokszínűségről, a méltányosságról és a befogadásról, valamint az uniós kulturális finanszírozásról szóló e-mailekre
2023-10-04 - Lipsa unui răspuns din partea Comisiei Europene la e-mailurile privind diversitatea, echitatea și incluziunea și finanțarea culturală a UE
2023-10-04 - Scrisoarea Ombudsmanului European către Consiliul Uniunii Europene privind modul în care Parlamentul European, Consiliul Uniunii Europene și Comisia Europeană tratează cererile de acces public la documentele legislative
2023-10-04 - Euroopan komission vastaamatta jättäminen monimuotoisuutta, tasa-arvoa ja osallisuutta sekä EU:n kulttuurirahoitusta koskeviin sähköpostiviesteihin
2023-10-04 - Evropska komisija ni odgovorila na elektronska sporočila o raznolikosti, pravičnosti in vključevanju ter financiranju EU na področju kulture
2023-10-04 - Europos Komisija neatsakė į e. laiškus dėl įvairovės, lygybės ir įtraukties bei ES kultūros finansavimo
2023-10-04 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata mitmekesisust, võrdsust ja kaasamist ning ELi kultuuri rahastamist käsitlevatele e-kirjadele
2023-10-04 - Mancata risposta della Commissione europea alle e-mail su Diversità, equità e inclusione e finanziamenti culturali dell'UE
2023-10-04 - Ombuds sāk izmeklēšanu par to, kā ES iestādes piemēro ES tiesību aktus un judikatūru, izskatot pieprasījumus par publisku piekļuvi leģislatīviem dokumentiem
2023-10-04 - Carta do Provedor de Justiça Europeu ao Parlamento Europeu sobre a forma como o Parlamento Europeu, o Conselho da União Europeia e a Comissão Europeia tratam os pedidos de acesso do público a documentos legislativos
2023-10-04 - Az európai ombudsman levele az Európai Parlamentnek arról, hogy az Európai Parlament, az Európai Unió Tanácsa és az Európai Bizottság hogyan kezeli a jogalkotási dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelmeket
2023-10-04 - Eiropas Ombuda vēstule Eiropas Parlamentam par to, kā Eiropas Parlaments, Eiropas Savienības Padome un Eiropas Komisija izskata pieprasījumus par publisku piekļuvi leģislatīviem dokumentiem
2023-10-04 - Писмо от Европейския омбудсман до Европейския парламент относно начина, по който Европейският парламент, Съветът на Европейския съюз и Европейската комисия обработват заявленията за публичен достъп до законодателни документи
2023-10-04 - Brief van de Europese Ombudsman aan het Europees Parlement over de wijze waarop het Europees Parlement, de Raad van de Europese Unie en de Europese Commissie verzoeken om toegang van het publiek tot wetgevingsdocumenten behandelen
2023-10-04 - Dopis evropského veřejného ochránce práv Evropskému parlamentu o tom, jak Evropský parlament, Rada Evropské unie a Evropská komise vyřizují žádosti o přístup veřejnosti k legislativním dokumentům
2023-10-04 - Pismo evropske varuhinje človekovih pravic Evropskemu parlamentu o tem, kako Evropski parlament, Svet Evropske unije in Evropska komisija obravnavajo zahteve za dostop javnosti do zakonodajnih dokumentov
2023-10-04 - List európskej ombudsmanky Európskemu parlamentu o tom, ako Európsky parlament, Rada Európskej únie a Európska komisia vybavujú žiadosti o prístup verejnosti k legislatívnym dokumentom
2023-10-04 - Tratamento dado pela Comissão Europeia a um pedido de informação sobre os direitos sociais e de pensão de uma pessoa que tinha recebido uma bolsa da Comissão nos anos 90
2023-10-04 - An chaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le hiarratas ar fhaisnéis faoi chearta sóisialta agus pinsin duine a fuair sparánacht ón gCoimisiún sna 1990idí

What's new