- 2001-12-12 - Ο Διαμεσολαβητής χαιρετίζει το ψήφισμα του Κοινοβουλίου ως νίκη υπέρ της διαφάνειας
- 2001-12-12 - O Provedor de Justiça congratula-se com a resolução do Parlamento enquanto vitória da abertura
- 2001-12-12 - Oikeusasiamies pitää parlamentin päätöslauselmaa avoimuuden voittona
- 2001-12-12 - Ombudsmannen välkomnar parlamentets resolution som en seger för öppenheten
- 2001-12-12 - Омбудсманът приветства резолюцията на Парламента като победа за откритостта
- 2001-12-12 - Ombudsman verwelkomt resolutie van Parlement als overwinning voor openheid
- 2001-12-12 - L-Ombudsman tilqa' r-riżoluzzjoni tal-Parlament bħala rebħa għall-ftuħ
- 2001-12-12 - Ombudsmanden hilser Parlamentets beslutning velkommen som en sejr for åbenhed
- 2001-12-12 - Ombudsmenas sveikina Parlamento rezoliuciją kaip pergalę už atvirumą
- 2001-12-12 - Ombudsman pozdravlja rezoluciju Parlamenta kao pobjedu otvorenosti
- 2001-12-12 - Az ombudsman üdvözli a Parlament állásfoglalását, mint a nyitottság győzelmét
- 2001-12-12 - Veřejná ochránkyně práv vítá usnesení Parlamentu jako vítězství otevřenosti
- 2001-12-12 - Fáiltíonn an tOmbudsman roimh rún na Parlaiminte mar bhua don oscailteacht
- 2001-12-12 - Ombuds atzinīgi vērtē Parlamenta rezolūciju kā uzvaru atklātībā
- 2001-12-12 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach maidir le gearán 883/2000/MM i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
- 2001-12-12 - Décision du Médiateur européen sur la plainte 883/2000/MM contre la Commission européenne
- 2001-12-12 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 1301/2000/BB gegen das Europäische Parlament
- 2001-12-12 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-ilment 1301/2000/BB kontra l-Parlament Ewropew
- 2001-12-12 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach maidir le gearán 1301/2000/BB i gcoinne Pharlaimint na hEorpa
- 2001-12-12 - Décision du Médiateur européen sur la plainte 43/2000/PB contre la Commission européenne
- 2001-12-12 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-ilment 883/2000/MM kontra l-Kummissjoni Ewropea
- 2001-12-12 - Europos ombudsmeno sprendimas dėl skundo 1301/2000/BB prieš Europos Parlamentą
- 2001-12-12 - Ombudsmanul salută rezoluția Parlamentului ca pe o victorie pentru deschidere
- 2001-12-12 - Ombudsman tervitab parlamendi resolutsiooni kui avatuse võitu
- 2001-12-12 - Varuh človekovih pravic pozdravlja resolucijo Parlamenta kot zmago za odprtost
- 2001-12-12 - Rzecznik z zadowoleniem przyjmuje rezolucję Parlamentu jako zwycięstwo otwartości
- 2001-12-12 - Eiropas Ombuda lēmums par sūdzību 1301/2000/BB pret Eiropas Parlamentu
- 2001-12-12 - Euroopa Ombudsmani otsus Euroopa Parlamendi vastu esitatud kaebuse 1301/2000/BB kohta
- 2001-12-12 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1301/2000/BB against the European Parliament
- 2001-12-11 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten zur Beschwerde 780/2000/GG gegen die Europäische Kommission
- 2001-12-11 - Decision of the European Ombudsman on complaint 780/2000/GG against the European Commission
- 2001-12-11 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1056/2000/JMA against the European Agency for Safety and Health at Work
- 2001-12-11 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo sobre la reclamación 1056/2000/JMA contra la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo
- 2001-12-11 - Decision of the European Ombudsman on complaint 905/2001/GG against the European Commission
- 2001-12-11 - Decision of the European Ombudsman on complaint 577/2001/OV against the European Commission
- 2001-12-11 - Décision du Médiateur européen concernant la plainte 577/2001/OV contre la Commission européenne
- 2001-12-11 - Decision of the European Ombudsman on complaint 457/2001/OV against the European Commission
- 2001-12-11 - Besluit van de Europese Ombudsman inzake klacht 457/2001/OV tegen de Commissie
- 2001-12-11 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten zur Beschwerde 905/2001/GG gegen die Europäische Kommission
- 2001-12-11 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie skargi 1056/2000/JMA przeciwko Europejskiej Agencji Bezpieczeństwa i Zdrowia w Pracy
- 2001-12-11 - Euroopa Ombudsmani otsus Euroopa Tööohutuse ja Töötervishoiu Agentuuri vastu esitatud kaebuse 1056/2000/JMA kohta
- 2001-12-11 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach maidir le gearán 1056/2000/JMA i gcoinne na Gníomhaireachta Eorpaí um Shábháilteacht agus Sláinte ag an Obair
- 2001-12-11 - Eiropas Ombuda lēmums par sūdzību 1056/2000/JMA pret Eiropas Darba drošības un veselības aizsardzības aģentūru
- 2001-12-11 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-ilment 1056/2000/JMA kontra l-Aġenzija Ewropea għas-Sigurtà u s-Saħħa fuq il-Post tax-Xogħol
- 2001-12-11 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 1056/2000/JMA gegen die Europäische Agentur für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz
- 2001-12-11 - Décision du Médiateur européen sur la plainte 1056/2000/JMA contre l'Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail
- 2001-12-11 - Decizia Ombudsmanului European privind plângerea 1056/2000/JMA împotriva Agenției Europene pentru Sănătate și Securitate în Muncă
- 2001-12-11 - Odluka Europskog ombudsmana o pritužbi 1056/2000/JMA protiv Europske agencije za sigurnost i zdravlje na radu
- 2001-12-11 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo sobre la reclamación 457/2001/OV contra la Comisión Europea
- 2001-12-10 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1509/2000/JMA against the European Commission
- 2001-12-10 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-ilment 721/2001/GG kontra l-Europol
- 2001-12-10 - Décision du Médiateur européen concernant la plainte 1671/2000/ADB contre la Commission européenne
- 2001-12-10 - Decision of the European Ombudsman on complaint OI/3/2001/SM against the European Commission
- 2001-12-10 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten zur Beschwerde 866/2001/GG gegen die Europäische Kommission
- 2001-12-10 - Decision of the European Ombudsman on complaint 866/2001/GG against the European Commission
- 2001-12-10 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten zur Beschwerde 721/2001/GG gegen Europol
- 2001-12-10 - Decision of the European Ombudsman on complaint 721/2001/GG against Europol
- 2001-12-10 - Décision du Médiateur européen sur la plainte OI/3/2001/SM contre la Commission européenne
- 2001-12-10 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 1509/2000/JMA gegen die Europäische Kommission
- 2001-12-10 - Eiropas Ombuda lēmums par sūdzību 1509/2000/JMA pret Eiropas Komisiju
- 2001-12-10 - Décision du Médiateur européen sur la plainte 1509/2000/JMA contre la Commission européenne
- 2001-12-10 - Euroopa Ombudsmani otsus Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebuse 1509/2000/JMA kohta
- 2001-12-10 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach maidir le gearán 721/2001/GG i gcoinne Europol
- 2001-12-10 - Eiropas Ombuda lēmums par sūdzību 866/2001/GG pret Eiropas Komisiju
- 2001-12-10 - Euroopa Ombudsmani otsus Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebuse 866/2001/GG kohta
- 2001-12-10 - Décision du Médiateur européen sur la plainte 866/2001/GG contre la Commission européenne
- 2001-12-10 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-ilment 866/2001/GG kontra l-Kummissjoni Ewropea
- 2001-12-10 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach maidir le gearán 866/2001/GG i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
- 2001-12-10 - Europos ombudsmeno sprendimas dėl skundo 866/2001/GG prieš Europos Komisiją
- 2001-12-10 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1671/2000/ADB against the European Commission
- 2001-12-07 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1209/2000/JMA against the European Commission
- 2001-12-07 - Eiropas Ombuda lēmums par sūdzību Nr. 396/2001/ME pret Eiropas Komisiju
- 2001-12-07 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1564/99/(XD)ADB against the European Commission
- 2001-12-07 - Décision du Médiateur européen concernant la plainte 1564/99/(XD)ADB contre la Commission européenne
- 2001-12-07 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten zur Beschwerde 641/2001/GG gegen die Europäische Kommission
- 2001-12-07 - Decision of the European Ombudsman on complaint 641/2001/GG against the European Commission
- 2001-12-07 - Decision of the European Ombudsman on complaint 396/2001/ME against the European Commission
- 2001-12-07 - Beslut av den Europeiska ombudsmannen i klagomål 396/2001/ME mot Europeiska kommissionen
- 2001-12-07 - Decision of the European Ombudsman on complaint 226/2001/ADB against the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA)
- 2001-12-07 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-ilment 1209/2000/JMA kontra l-Kummissjoni Ewropea
- 2001-12-07 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 1209/2000/JMA gegen die Europäische Kommission
- 2001-12-07 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach maidir le gearán 1209/2000/JMA i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
- 2001-12-07 - Europos ombudsmeno sprendimas dėl skundo 1209/2000/JMA prieš Europos Komisiją
- 2001-12-07 - Euroopa Ombudsmani otsus Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebuse 1209/2000/JMA kohta
- 2001-12-07 - Décision du Médiateur européen sur la plainte 1209/2000/JMA contre la Commission européenne
- 2001-12-07 - Euroopa Ombudsmani otsus Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebuse 396/2001/ME kohta
- 2001-12-07 - Décision du Médiateur européen sur la plainte 226/2001/ADB contre l'Observatoire européen des drogues et des toxicomanies (OEDT)
- 2001-12-07 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-ilment 396/2001/ME kontra l-Kummissjoni Ewropea
- 2001-12-07 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 396/2001/ME gegen die Europäische Kommission
- 2001-12-07 - Décision du Médiateur européen sur la plainte 396/2001/ME contre la Commission européenne
- 2001-12-07 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach maidir le gearán 396/2001/ME i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
- 2001-12-07 - Eiropas Ombuda lēmums par sūdzību 1209/2000/JMA pret Eiropas Komisiju
- 2001-12-07 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie skargi 1209/2000/JMA przeciwko Komisji Europejskiej
- 2001-12-07 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös kantelusta 1209/2000/JMA Euroopan komissiota vastaan
- 2001-12-07 - Sklep Evropskega varuha človekovih pravic o pritožbi 1209/2000/JMA zoper Evropsko komisijo
- 2001-12-07 - Euroopa Ombudsmani otsus Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebuse 641/2001/GG kohta
- 2001-12-07 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach maidir le gearán 641/2001/GG i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
- 2001-12-07 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-ilment 641/2001/GG kontra l-Kummissjoni Ewropea
- 2001-12-07 - Europos ombudsmeno sprendimas dėl skundo 641/2001/GG prieš Europos Komisiją
- 2001-12-07 - Décision du Médiateur européen sur la plainte 641/2001/GG contre la Commission européenne