European Ombudsman

2001-04-30 - Decision of the European Ombudsman on complaint 236/2000/ADB against the European Commission
2001-04-30 - Diskors tal-Ombudsman Ewropew: -, l-aspett demokratiku, Diskors ewlieni mogħti mill-Ombudsman Ewropew, Jacob Söderman, l-Università ta' Lund, l-Isvezja, 5 ta' April 2001
2001-04-30 - Speech of the European Ombudsman: Access to official documents and archives - the democratic aspect, Keynote speech given by the European Ombudsman, Jacob Söderman, Lund University, Sweden, 5 April 2001
2001-04-30 - Euroopa Ombudsmani otsus Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebuse 236/2000/ADB kohta
2001-04-30 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-ilment 236/2000/ADB kontra l-Kummissjoni Ewropea
2001-04-30 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach maidir le gearán 236/2000/ADB i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
2001-04-30 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 236/2000/ADB gegen die Europäische Kommission
2001-04-30 - Eiropas Ombuda lēmums par sūdzību 236/2000/ADB pret Eiropas Komisiju
2001-04-30 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή σχετικά με την καταγγελία 236/2000/ADB κατά της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
2001-04-30 - Az európai ombudsman határozata az Európai Bizottság ellen benyújtott 236/2000/ADB sz. panaszról
2001-04-30 - Europeiska ombudsmannens beslut i klagomål 236/2000/ADB mot Europeiska kommissionen
2001-04-30 - Discours du Médiateur européen: Accès aux documents et archives officiels - l'aspect démocratique, Discours liminaire prononcé par le Médiateur européen, Jacob Söderman, Université de Lund, Suède, 5 avril 2001
2001-04-30 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo sobre la reclamación 236/2000/ADB contra la Comisión Europea
2001-04-30 - Decizia Ombudsmanului European privind plângerea 236/2000/ADB împotriva Comisiei Europene
2001-04-30 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om klage 236/2000/ADB over Europa-Kommissionen
2001-04-30 - Rozhodnutie Európskeho ombudsmana o sťažnosti 236/2000/ADB na Európsku komisiu
2001-04-30 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o stížnosti 236/2000/ADB na Evropskou komisi
2001-04-30 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös kantelusta 236/2000/ADB Euroopan komissiota vastaan
2001-04-30 - Решение на Европейския омбудсман относно жалба 236/2000/ADB срещу Европейската комисия
2001-04-30 - Odluka Europskog ombudsmana o pritužbi 236/2000/ADB protiv Europske komisije
2001-04-30 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie skargi 236/2000/ADB przeciwko Komisji Europejskiej
2001-04-30 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu sobre a queixa 236/2000/ADB contra a Comissão Europeia
2001-04-30 - Europos ombudsmeno sprendimas dėl skundo 236/2000/ADB prieš Europos Komisiją
2001-04-30 - Decisione del Mediatore europeo sulla denuncia 236/2000/ADB contro la Commissione europea
2001-04-30 - Besluit van de Europese Ombudsman inzake klacht 236/2000/ADB tegen de Europese Commissie
2001-04-30 - Sklep Evropskega varuha človekovih pravic o pritožbi 236/2000/ADB zoper Evropsko komisijo
2001-04-30 - Euroopan oikeusasiamiehen puhe: Oikeus tutustua virallisiin asiakirjoihin ja arkistoihin – demokraattinen näkökohta, Euroopan oikeusasiamiehen pääpuheenvuoro, Jacob Söderman, Lundin yliopisto, Ruotsi, 5.4.2001
2001-04-30 - Przemówienie Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich: Dostęp do oficjalnych dokumentów i archiwów - aspekt demokratyczny, przemówienie przewodnie Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich, Jacob Söderman, Uniwersytet w Lund, Szwecja, 5 kwietnia 2001 r.
2001-04-30 - Prejav európskeho ombudsmana: Prístup k úradným dokumentom a archívom – demokratický aspekt, hlavný prejav európskeho ombudsmana, Jacoba Södermana, Univerzita v Lunde, Švédsko, 5. apríla 2001
2001-04-30 - Govor Europskog ombudsmana: Pristup službenim dokumentima i arhivima - demokratski aspekt, glavni govor Europskog ombudsmana, Jacob Söderman, Sveučilište Lund, Švedska, 5. travnja 2001.
2001-04-30 - Az európai ombudsman beszéde: Hozzáférés a hivatalos dokumentumokhoz és archívumokhoz – a demokratikus aspektus, az európai ombudsman vitaindító beszéde, Jacob Söderman, Lund Egyetem, Svédország, 2001. április 5.
2001-04-30 - Eiropas Ombuda runa: Piekļuve oficiāliem dokumentiem un arhīviem - demokrātijas aspekts, Eiropas ombuda Jakoba Sēdermana (Jacob Söderman) programmatiska runa Lundas Universitātē, Zviedrijā, 2001. gada 5. aprīlī
2001-04-30 - Toespraak van de Europese Ombudsman: Toegang tot officiële documenten en archieven - het democratische aspect, toespraak van de Europese Ombudsman, Jacob Söderman, Universiteit van Lund, Zweden, 5 april 2001
2001-04-30 - Govor evropskega varuha človekovih pravic: Dostop do uradnih dokumentov in arhivov – demokratični vidik, osrednji govor evropskega varuha človekovih pravic, Jacob Söderman, Univerza Lund, Švedska, 5. april 2001
2001-04-30 - Discursul Ombudsmanului European: Accesul la documente și arhive oficiale - aspectul democratic, Discurs programatic susținut de Ombudsmanul European, Jacob Söderman, Universitatea din Lund, Suedia, 5 aprilie 2001
2001-04-30 - Discurso del Defensor del Pueblo Europeo: Acceso a los documentos y archivos oficiales - el aspecto democrático, Discurso inaugural pronunciado por el Defensor del Pueblo Europeo, Jacob Söderman, Universidad de Lund, Suecia, 5 de abril de 2001
2001-04-30 - Discorso del Mediatore europeo: Accesso ai documenti e agli archivi ufficiali - l'aspetto democratico, discorso di apertura tenuto dal Mediatore europeo, Jacob Söderman, Università di Lund, Svezia, 5 aprile 2001
2001-04-30 - Projev evropského veřejného ochránce práv: Přístup k úředním dokumentům a archivům – demokratický aspekt, hlavní projev evropského veřejného ochránce práv Jacoba Södermana, Univerzita v Lundu, Švédsko, 5. dubna 2001
2001-04-30 - Rede des Europäischen Bürgerbeauftragten: Zugang zu amtlichen Dokumenten und Archiven - der demokratische Aspekt, Grundsatzrede des Europäischen Bürgerbeauftragten, Jacob Söderman, Universität Lund, Schweden, 5. April 2001
2001-04-30 - Den Europæiske Ombudsmands tale: Aktindsigt i officielle dokumenter og arkiver - det demokratiske aspekt, Den Europæiske Ombudsmands hovedtale, Jacob Söderman, Lunds Universitet, Sverige, 5. april 2001
2001-04-30 - Óráid an Ombudsman Eorpaigh: Rochtain ar dhoiciméid agus ar chartlanna oifigiúla - an ghné dhaonlathach, Eochairóráid a thug an tOmbudsman Eorpach, Jacob Söderman, Ollscoil Lund, an tSualainn, an 5 Aibreán 2001
2001-04-30 - Ομιλία του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή: Πρόσβαση σε επίσημα έγγραφα και αρχεία - η δημοκρατική πτυχή, κεντρική ομιλία του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή, Jacob Söderman, Πανεπιστήμιο Lund, Σουηδία, 5 Απριλίου 2001
2001-04-30 - Реч на Европейския омбудсман: Достъп до официални документи и архиви - демократичният аспект, Основно изказване на Европейския омбудсман, Jacob Söderman, Lund University, Швеция, 5 април 2001 г.
2001-04-30 - Europos ombudsmeno kalba: Galimybė susipažinti su oficialiais dokumentais ir archyvais - demokratinis aspektas, Europos ombudsmeno Jacob Söderman, Lundo universiteto (Švedija) pagrindinis pranešimas, 2001 m. balandžio 5 d.
2001-04-30 - Discurso do Provedor de Justiça Europeu: Acesso a documentos e arquivos oficiais - o aspeto democrático, discurso proferido pelo Provedor de Justiça Europeu, Jacob Söderman, Universidade de Lund, Suécia, 5 de abril de 2001
2001-04-30 - Décision du Médiateur européen concernant la plainte 236/2000/ADB contre la Commission européenne
2001-04-26 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach maidir le gearán 1003/2000/ADB i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
2001-04-26 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie skargi 1003/2000/ADB przeciwko Komisji Europejskiej
2001-04-26 - Odluka Europskog ombudsmana o pritužbi 1003/2000/ADB protiv Europske komisije
2001-04-26 - Besluit van de Europese Ombudsman inzake klacht 1003/2000/ADB tegen de Europese Commissie
2001-04-26 - Решение на Европейския омбудсман по жалба 1003/2000/ADB срещу Европейската комисия
2001-04-26 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om klage 1003/2000/ADB over Europa-Kommissionen
2001-04-26 - Rozhodnutie Európskeho ombudsmana o sťažnosti 1003/2000/ADB na Európsku komisiu
2001-04-26 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 1003/2000/ADB gegen die Europäische Kommission
2001-04-26 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-ilment 1003/2000/ADB kontra l-Kummissjoni Ewropea
2001-04-26 - Eiropas Ombuda lēmums par sūdzību 1003/2000/ADB pret Eiropas Komisiju
2001-04-26 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös kantelusta 1003/2000/ADB Euroopan komissiota vastaan
2001-04-26 - Besluit van de Europese Ombudsman inzake klacht 1298/99/(IJH)BB tegen de Europese Commissie
2001-04-26 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach maidir le gearán 206/2000/MM i gcoinne Chomhairle an Aontais Eorpaigh
2001-04-26 - Решение на Европейския омбудсман по жалба 1330/99/(VK)MM срещу Европейската фондация за обучение
2001-04-26 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie skargi 1393/99/(IJH)BB przeciwko Komisji Europejskiej
2001-04-26 - Решение на Европейския омбудсман по жалба 865/99/OV срещу Европейската комисия
2001-04-26 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie skargi 865/99/OV przeciwko Komisji Europejskiej
2001-04-26 - Decizia Ombudsmanului European privind plângerea 865/99/OV împotriva Comisiei Europene
2001-04-26 - Decisione del Mediatore europeo sulla denuncia 865/99/OV contro la Commissione europea
2001-04-26 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om klage 206/2000/MM over Rådet for Den Europæiske Union
2001-04-26 - Sklep Evropskega varuha človekovih pravic o pritožbi 865/99/OV zoper Evropsko komisijo
2001-04-26 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o stížnosti 865/99/OV na Evropskou komisi
2001-04-26 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om klage 865/99/OV over Europa-Kommissionen
2001-04-26 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach maidir le gearán 865/99/OV in aghaidh an Choimisiúin Eorpaigh
2001-04-26 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om klage 1393/99/(IJH)BB over Europa-Kommissionen
2001-04-26 - Eiropas Ombuda lēmums par sūdzību 316/2000/(IJH)BB pret Eiropas Komisiju
2001-04-26 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo sobre la reclamación 206/2000/MM contra el Consejo de la Unión Europea
2001-04-26 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie skargi 206/2000/MM przeciwko Radzie Unii Europejskiej
2001-04-26 - Решение на Европейския омбудсман относно жалба 206/2000/MM срещу Съвета на Европейския съюз
2001-04-26 - Az európai ombudsman határozata az Európai Unió Tanácsa ellen benyújtott 206/2000/MM sz. panaszról
2001-04-26 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o stížnosti 206/2000/MM na Radu Evropské unie
2001-04-26 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu sobre a queixa 206/2000/MM contra o Conselho da União Europeia
2001-04-26 - Odluka Europskog ombudsmana o pritužbi 206/2000/MM protiv Vijeća Europske unije
2001-04-26 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή σχετικά με την καταγγελία 206/2000/MM κατά του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης
2001-04-26 - Europos ombudsmeno sprendimas dėl skundo 865/99/OV prieš Europos Komisiją
2001-04-26 - Besluit van de Europese Ombudsman inzake klacht 865/99/OV tegen de Europese Commissie
2001-04-26 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös kantelusta 865/99/OV Euroopan komissiota vastaan
2001-04-26 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu sobre a queixa 865/99/OV contra a Comissão Europeia
2001-04-26 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo sobre la reclamación 865/99/OV contra la Comisión Europea
2001-04-26 - Az európai ombudsman határozata az Európai Bizottság ellen benyújtott 865/99/OV sz. panaszról
2001-04-26 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 865/99/OV gegen die Europäische Kommission
2001-04-26 - Europeiska ombudsmannens beslut om klagomål 865/99/OV mot Europeiska kommissionen
2001-04-26 - Rozhodnutie Európskeho ombudsmana o sťažnosti 865/99/OV na Európsku komisiu
2001-04-26 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-ilment 729/2000/OV kontra l-Kummissjoni Ewropea
2001-04-26 - Decisione del Mediatore europeo sulla denuncia 729/2000/OV contro la Commissione europea
2001-04-26 - Sklep Evropskega varuha človekovih pravic o pritožbi 729/2000/OV zoper Evropsko komisijo
2001-04-26 - Europeiska ombudsmannens beslut i klagomål 316/2000/(IJH)BB mot Europeiska kommissionen
2001-04-26 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös kantelusta 1330/99/(VK)MM Euroopan koulutussäätiötä vastaan
2001-04-26 - Decisione del Mediatore europeo sulla denuncia 1330/99/(VK)MM contro la Fondazione europea per la formazione professionale
2001-04-26 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om klage 729/2000/OV over Europa-Kommissionen
2001-04-26 - Az európai ombudsman határozata az Európai Bizottság ellen benyújtott 1298/99/(IJH)BB sz. panaszról
2001-04-26 - Sklep Evropskega varuha človekovih pravic o pritožbi 1330/99/(VK)MM zoper Evropsko fundacijo za usposabljanje
2001-04-26 - Decizia Ombudsmanului European privind plângerea 365/2000/(IJH)BB împotriva Comisiei Europene
2001-04-26 - Sklep Evropskega varuha človekovih pravic o pritožbi 316/2000/(IJH)BB proti Evropski komisiji

What's new