- 2001-01-28 - Decision of the European Ombudsman on complaint 818/2001/PB against the European Commission
- 2001-01-25 - Bürgerbeauftragte appelliert an die Kommission, die Lage des nuklearbetriebenen U-Bootes in Gibraltar zu untersuchen
- 2001-01-25 - Ombudsman calls on the Commission to inquire into the situation of a nuclear submarine in Gibraltar
- 2001-01-25 - Le Médiateur invite la Commission a enquêter sur la situation d'un sous-marin nucléaire a Gibraltar
- 2001-01-25 - El Defensor del Pueblo solicita de la Comisión que investigue la situación de un submarino nuclear en Gibraltar
- 2001-01-24 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1129/2001/GG against the European Commission
- 2001-01-24 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten zur Beschwerde 1129/2001/GG gegen die Europäische Kommission
- 2001-01-12 - Ombudsman may act to ensure that the European Commission respects officials' freedom of expression
- 2001-01-12 - Le Médiateur pourrait intervenir en vue d'assurer le respect par la Commission européenne de la liberté d'expression des fonctionnaires
- 2001-01-12 - Ombudsmannen kan agera för att säkerställa att Europeiska kommissionen respekterar tjänstemäns yttrandefrihet
- 2001-01-12 - Bürgerbeauftragter könnte tätig werden, um zu garantieren, dass die Europäische Kommission die Freiheit der Meinungsäußerung der Beamten respektiert
- 2001-01-12 - Beslut av den Europeiska ombudsmannen i klagomål 1219/99/ME mot Europeiska kommission
- 2001-01-12 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1219/99/ME against the European Commission
- 2001-01-04 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1427/99/PB against the European Commission
- 2001-01-04 - Afgørelse af den Europæiske Ombudsmand om klage 1427/99/PB over Europa-Kommissionen
- 2001-01-04 - Afgørelse af den Europæiske Ombudsmand om klage 153/99/PB over Europa-Kommissionen
- 2001-01-04 - Decision of the European Ombudsman on complaint 153/99/PB against the European Commission
- 2001-01-04 - Rozhodnutie európskeho ombudsmana o sťažnosti 1427/99/PB na Európsku komisiu
- 2001-01-04 - Décision du Médiateur européen sur la plainte 1427/99/PB contre la Commission européenne
- 2001-01-04 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o stížnosti 1427/99/PB na Evropskou komisi
- 2001-01-03 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1392/99/PB against the European Parliament
- 2001-01-03 - Decision of the European Ombudsman on complaint 756/99/ME against the European Commission
- 2001-01-03 - Решение на Европейския омбудсман по жалба 100/99/ME срещу Европейския парламент
- 2001-01-03 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös kantelusta 100/99/ME Euroopan parlamenttia vastaan
- 2001-01-03 - Euroopa Ombudsmani otsus Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebuse 772/99/GG kohta
- 2001-01-03 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös kantelusta 756/99/ME Euroopan komissiota vastaan
- 2001-01-03 - Sklep Evropskega varuha človekovih pravic o pritožbi 756/99/ME zoper Evropsko komisijo
- 2001-01-03 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach maidir le gearán 756/99/ME i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
- 2001-01-03 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie skargi 100/99/ME przeciwko Parlamentowi Europejskiemu
- 2001-01-03 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu sobre a queixa 756/99/ME contra a Comissão Europeia
- 2001-01-03 - Rozhodnutie Európskeho ombudsmana o sťažnosti 756/99/ME na Európsku komisiu
- 2001-01-03 - Az európai ombudsman határozata az Európai Bizottság ellen benyújtott 756/99/ME sz. panaszról
- 2001-01-03 - Eiropas Ombuda lēmums par sūdzību 756/99/ME pret Eiropas Komisiju
- 2001-01-03 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 756/99/ME gegen die Europäische Kommission
- 2001-01-03 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-ilment 756/99/ME kontra l-Kummissjoni Ewropea
- 2001-01-03 - Euroopa Ombudsmani otsus Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebuse 756/99/ME kohta
- 2001-01-03 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1314/99/XD against the European Commission
- 2001-01-03 - Décision du Médiateur européen concernant la plainte 1314/99/XD contre la Commission européenne
- 2001-01-03 - Decision of the European Ombudsman on complaint 772/99/GG against the European Commission
- 2001-01-03 - Decision of the European Ombudsman on complaint 100/99/ME against the European Parliament