European Ombudsman

2016-01-05 - Decizia Comisiei de a nu iniția proceduri disciplinare împotriva unuia dintre funcționarii săi
2016-01-05 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach lena ndúntar an fiosrúchán ar ghearán 362/2011/KM i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
2016-01-05 - Cinneadh ón gCoimisiún gan tús a chur le nósanna imeachta araíonachta i gcoinne duine dá oifigigh
2016-01-05 - Decizia Ombudsmanului European de închidere a anchetei privind plângerea 362/2011/KM împotriva Comisiei Europene
2016-01-05 - Az európai ombudsman határozata az Európai Bizottság ellen benyújtott 362/2011/KM sz. panasszal kapcsolatos vizsgálat lezárásáról
2016-01-05 - A Bizottság határozata az egyik tisztviselőjével szembeni fegyelmi eljárás megindításától való tartózkodásról
2016-01-05 - Decision of the European Ombudsman closing the inquiry into complaint 362/2011/KM against the European Commission
2016-01-05 - Décision de la Médiatrice européenne clôturant l'enquête sur la plainte 362/2011/KM contre la Commission européenne
2016-01-05 - Komisjoni otsus mitte algatada distsiplinaarmenetlust ühe oma ametniku suhtes
2016-01-05 - Deċiżjoni tal-Kummissjoni li ma tibdiex proċeduri dixxiplinari kontra wieħed mill-uffiċjali tagħha
2016-01-05 - Decisão da Provedora de Justiça Europeia que encerra o inquérito sobre a queixa 362/2011/KM contra a Comissão Europeia
2016-01-04 - Prijavni obrazec – razpis prostega delovnega mesta OMB/01/2016 Odpravnik zadev AD 5/AD 12 na stalnem delovnem mestu urada evropskega varuha človekovih pravic, ki je v skladu s členom 29(1)(a) ali (b) Kadrovskih predpisov odprto za uradnike vseh institucij
2016-01-04 - Notice of vacancy OMB/01/2016 Case handler AD 5/AD 12 in the European Ombudsman’s Office Permanent post open to officials of all the institutions in accordance with Article 29(1)(a) or (b) of the Staff Regulations
2016-01-04 - Formular de candidatură - Anunț de post vacant OMB/01/2016 Responsabil de caz AD 5/AD 12 în cadrul Biroului Ombudsmanului European Post permanent deschis funcționarilor tuturor instituțiilor în conformitate cu articolul 29 alineatul (1) litera (a) sau (b) din Statutul funcționarilor
2016-01-04 - Jelentkezési lap – OMB/01/2016. sz. álláshirdetés – AD 5/AD 12 ügyintéző az Európai Ombudsman Hivatalában – Állandó álláshely, amely a személyzeti szabályzat 29. cikke (1) bekezdésének a) vagy b) pontjával összhangban valamennyi intézmény tisztviselői előtt nyitva áll
2016-01-04 - Aanvraagformulier - Kennisgeving van vacature OMB/01/2016 Zaakbehandelaar AD 5/AD 12 bij het Bureau van de Europese Ombudsman Permanente post die openstaat voor ambtenaren van alle instellingen overeenkomstig artikel 29, lid 1, onder a) of b), van het Statuut
2016-01-04 - Formulário de candidatura - Aviso de vaga OMB/01/2016 Responsável pelo processo AD 5/AD 12 no lugar permanente do Gabinete do Provedor de Justiça Europeu aberto aos funcionários de todas as instituições, em conformidade com o artigo 29.o, n.o 1, alíneas a) ou b), do Estatuto dos Funcionários
2016-01-04 - Modulo di candidatura - Avviso di posto vacante OMB/01/2016 Responsabile del caso AD 5/AD 12 presso l'Ufficio del Mediatore europeo Posto permanente aperto ai funzionari di tutte le istituzioni conformemente all'articolo 29, paragrafo 1, lettere a) o b), dello statuto
2016-01-04 - Přihláška – oznámení o volném pracovním místě OMB/01/2016 Vedoucí případu AD 5/AD 12 v Úřadu evropského veřejného ochránce práv Stálé pracovní místo otevřené úředníkům všech orgánů v souladu s čl. 29 odst. 1 písm. a) nebo b) služebního řádu
2016-01-04 - Ansøgningsskema – Meddelelse om ledig stilling OMB/01/2016 Sagsbehandler AD 5/AD 12 i Den Europæiske Ombudsmands Kontor Permanent stilling, der er åben for tjenestemænd i alle institutionerne, jf. artikel 29, stk. 1, litra a) eller b), i personalevedtægten
2016-01-04 - Έντυπο αίτησης - Προκήρυξη κενής θέσης OMB/01/2016 Χειριστής υπόθεσης AD 5/AD 12 στο Γραφείο του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή Μόνιμη θέση ανοικτή σε υπαλλήλους όλων των θεσμικών οργάνων σύμφωνα με το άρθρο 29 παράγραφος 1 στοιχείο α) ή β) του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης
2016-01-04 - Teade vaba ametikoha kohta OMB/01/2016 Juhtumikäsitleja AD 5/AD 12 Euroopa Ombudsmani büroo alalisel ametikohal, mis on avatud kõigi institutsioonide ametnikele vastavalt personalieeskirjade artikli 29 lõike 1 punktile a või b
2016-01-04 - Pranešimas apie laisvą darbo vietą OMB/01/2016 Bylos tvarkytojas AD 5/AD 12 Europos ombudsmeno tarnybos nuolatinėje darbo vietoje, kurioje gali dirbti visų institucijų pareigūnai pagal Tarnybos nuostatų 29 straipsnio 1 dalies a arba b punktą
2016-01-04 - Fógra folúntais OMB/01/2016 Cásláimhseálaí AD 5/AD 12 i mBuanphost Oifig an Ombudsman Eorpaigh atá oscailte d’oifigigh na n-institiúidí uile i gcomhréir le hAirteagal 29(1)(a) nó (b) de na Rialacháin Foirne
2016-01-04 - Προκήρυξη κενής θέσης OMB/01/2016 Χειριστής υπόθεσης AD 5/AD 12 στο Γραφείο του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή Μόνιμη θέση ανοικτή σε υπαλλήλους όλων των θεσμικών οργάνων σύμφωνα με το άρθρο 29 παράγραφος 1 στοιχείο α) ή β) του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης
2016-01-04 - Anuncio de vacante OMB/01/2016 Asunto AD 5/AD 12 en la Oficina del Defensor del Pueblo Europeo Puesto permanente abierto a los funcionarios de todas las instituciones de conformidad con el artículo 29, apartado 1, letras a) o b), del Estatuto de los funcionarios
2016-01-04 - Aviso de vaga OMB/01/2016 Responsável pelo processo AD 5/AD 12 no Gabinete do Provedor de Justiça Europeu Lugar permanente aberto aos funcionários de todas as instituições, em conformidade com o artigo 29.o, n.o 1, alíneas a) ou b), do Estatuto dos Funcionários
2016-01-04 - Avviż ta' post vakanti OMB/01/2016 Amministratur tal-każijiet AD 5/AD 12 fl-Uffiċċju tal-Ombudsman Ewropew Post permanenti miftuħ għall-uffiċjali tal-istituzzjonijiet kollha skont l-Artikolu 29(1)(a) jew (b) tar-Regolamenti tal-Persunal
2016-01-04 - Avis de vacance OMB/01/2016 Chargé de dossier AD 5/AD 12 au Bureau du Médiateur européen Poste permanent ouvert aux fonctionnaires de toutes les institutions conformément à l'article 29, paragraphe 1, point a) ou b), du statut
2016-01-04 - Paziņojums par vakanci OMB/01/2016 Lietas izskatītājs AD 5/AD 12 Eiropas Ombuda birojā Pastāvīgais amats, kas atvērts visu iestāžu ierēdņiem saskaņā ar Civildienesta noteikumu 29. panta 1. punkta a) vai b) apakšpunktu
2016-01-04 - Ogłoszenie o naborze OMB/01/2016 Osoba prowadząca sprawę AD 5/AD 12 w Biurze Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich Stałe stanowisko otwarte dla urzędników wszystkich instytucji zgodnie z art. 29 ust. 1 lit. a) lub b) regulaminu pracowniczego
2016-01-04 - Objava prostega delovnega mesta OMB/01/2016 Odpravnik zadev AD 5/AD 12 na stalnem delovnem mestu Evropskega varuha človekovih pravic, ki je odprto za uradnike vseh institucij v skladu s členom 29(1)(a) ali (b) kadrovskih predpisov
2016-01-04 - Meddelelse om ledig stilling OMB/01/2016 Sagsbehandler AD 5/AD 12 i Den Europæiske Ombudsmands Kontor Permanent stilling, der er åben for tjenestemænd i alle institutionerne, jf. artikel 29, stk. 1, litra a) eller b), i personalevedtægten
2016-01-04 - Ilmoitus avoimesta toimesta OMB/01/2016 Asian käsittelijä AD 5/AD 12 Euroopan oikeusasiamiehen toimistossa Pysyvä virka, joka on avoinna kaikkien toimielinten virkamiehille henkilöstösääntöjen 29 artiklan 1 kohdan a tai b alakohdan mukaisesti
2016-01-04 - Pieteikuma veidlapa – Paziņojums par vakanci OMB/01/2016 Lietas izskatītājs AD 5/AD 12 Eiropas Ombuda birojā Pastāvīgais amats, kas atvērts visu iestāžu ierēdņiem saskaņā ar Civildienesta noteikumu 29. panta 1. punkta a) vai b) apakšpunktu
2016-01-04 - Formulaire de candidature - Avis de vacance OMB/01/2016 Chargé de dossier AD 5/AD 12 au Bureau du Médiateur européen Poste permanent ouvert aux fonctionnaires de toutes les institutions conformément à l'article 29, paragraphe 1, point a) ou b), du statut
2016-01-04 - Bewerbungsformular – Stellenausschreibung OMB/01/2016 Sachbearbeiter AD 5/AD 12 im Amt des Europäischen Bürgerbeauftragten Ständige Stelle für Beamte aller Organe gemäß Artikel 29 Absatz 1 Buchstabe a oder b des Statuts
2016-01-04 - Foirm Iarratais - Fógra folúntais OMB/01/2016 Cásláimhseálaí AD 5/AD 12 in Oifig an Ombudsman Eorpaigh Post buan atá oscailte d’oifigigh na n-institiúidí uile i gcomhréir le hAirteagal 29(1)(a) nó (b) de na Rialacháin Foirne
2016-01-04 - Paraiškos forma. Pranešimas apie laisvą darbo vietą OMB/01/2016 Bylos tvarkytojas AD 5/AD 12 Europos ombudsmeno tarnybos nuolatinėje darbo vietoje, kurioje gali dirbti visų institucijų pareigūnai pagal Tarnybos nuostatų 29 straipsnio 1 dalies a arba b punktą
2016-01-04 - Formola ta' Applikazzjoni - Avviż ta' post vakanti OMB/01/2016 Case handler AD 5/AD 12 fl-Uffiċċju tal-Ombudsman Ewropew Post permanenti miftuħ għall-uffiċjali tal-istituzzjonijiet kollha skont l-Artikolu 29(1)(a) jew (b) tar-Regolamenti tal-Persunal
2016-01-04 - Oglas za slobodno radno mjesto OMB/01/2016 Voditelj predmeta AD 5/AD 12 na stalnom radnom mjestu Ureda Europskog ombudsmana otvorenom za dužnosnike svih institucija u skladu s člankom 29. stavkom 1. točkama (a) ili (b) Pravilnika o osoblju
2016-01-04 - Oznámenie o voľnom pracovnom mieste OMB/01/2016 Spracovateľ prípadu AD 5/AD 12 na stálom pracovnom mieste úradu európskeho ombudsmana otvorenom pre úradníkov všetkých inštitúcií v súlade s článkom 29 ods. 1 písm. a) alebo b) služobného poriadku
2016-01-04 - Oznámení o volném pracovním místě OMB/01/2016 Vedoucí případu AD 5/AD 12 v Úřadu evropského veřejného ochránce práv Stálé pracovní místo otevřené úředníkům všech orgánů v souladu s čl. 29 odst. 1 písm. a) nebo b) služebního řádu
2016-01-04 - Обявление за свободна длъжност OMB/01/2016 Служител по случаи AD 5/AD 12 в Службата на Европейския омбудсман Постоянна длъжност, отворена за длъжностни лица на всички институции в съответствие с член 29, параграф 1, буква а) или б) от Правилника за длъжностните лица
2016-01-04 - Meddelande om ledig tjänst OMB/01/2016 Handläggare AD 5/AD 12 vid Europeiska ombudsmannens kansli Fast tjänst som är öppen för tjänstemän vid alla institutioner i enlighet med artikel 29.1 a eller b i tjänsteföreskrifterna
2016-01-04 - Anunț de post vacant OMB/01/2016 Responsabil de caz AD 5/AD 12 în cadrul Biroului Ombudsmanului European Post permanent deschis funcționarilor tuturor instituțiilor în conformitate cu articolul 29 alineatul (1) litera (a) sau (b) din Statutul funcționarilor
2016-01-04 - Avviso di posto vacante OMB/01/2016 Responsabile del caso AD 5/AD 12 presso l'Ufficio del Mediatore europeo Posto permanente aperto ai funzionari di tutte le istituzioni conformemente all'articolo 29, paragrafo 1, lettere a) o b), dello statuto
2016-01-04 - Taotlusvorm – teade vaba ametikoha kohta OMB/01/2016 Juhtumikäsitleja AD 5/AD 12 Euroopa Ombudsmani büroo alalisel ametikohal, mis on avatud kõigi institutsioonide ametnikele vastavalt personalieeskirjade artikli 29 lõike 1 punktile a või b
2016-01-04 - Stellenausschreibung OMB/01/2016 Sachbearbeiter AD 5/AD 12 im Amt des Europäischen Bürgerbeauftragten Ständige Stelle für Beamte aller Organe gemäß Artikel 29 Absatz 1 Buchstaben a oder b des Statuts
2016-01-04 - Kennisgeving van vacature OMB/01/2016 Zaakbehandelaar AD 5/AD 12 bij het Bureau van de Europese Ombudsman Permanente post die openstaat voor ambtenaren van alle instellingen overeenkomstig artikel 29, lid 1, onder a) of b), van het Statuut
2016-01-04 - OMB/01/2016. sz. álláshirdetés – AD 5/AD 12 ügyintéző az Európai Ombudsman Hivatalában – Állandó álláshely, amely a személyzeti szabályzat 29. cikke (1) bekezdésének a) vagy b) pontjával összhangban valamennyi intézmény tisztviselői előtt nyitva áll
2016-01-04 - Application Form - Notice of vacancy OMB/01/2016 Case handler AD 5/AD 12 in the European Ombudsman’s Office Permanent post open to officials of all the institutions in accordance with Article 29(1)(a) or (b) of the Staff Regulations
2016-01-04 - Formulario de candidatura - Anuncio de vacante OMB/01/2016 Asunto AD 5/AD 12 en la Oficina del Defensor del Pueblo Europeo Puesto permanente abierto a los funcionarios de todas las instituciones de conformidad con el artículo 29, apartado 1, letras a) o b), del Estatuto de los funcionarios
2015-12-22 - Decizia în cazul 721/2015/OV privind refuzul Comisiei Europene de a considera plățile de dividende drept costuri eligibile cu personalul ale unui proiect
2015-12-22 - Decision in case 721/2015/OV on the European Commission's refusal to consider dividend payments as eligible personnel costs of a project
2015-12-22 - Päätös asiassa 721/2015/OV, joka koskee Euroopan komission kieltäytymistä pitämästä osinkomaksuja hankkeen tukikelpoisina henkilöstökustannuksina
2015-12-22 - Απόφαση στην υπόθεση 721/2015/OV σχετικά με την άρνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να θεωρήσει τις πληρωμές μερισμάτων ως επιλέξιμες δαπάνες προσωπικού ενός έργου
2015-12-22 - Decisão no processo 721/2015/OV sobre a recusa da Comissão Europeia em considerar os pagamentos de dividendos como custos de pessoal elegíveis de um projeto
2015-12-22 - Lēmums lietā 721/2015/OV par Eiropas Komisijas atteikumu uzskatīt dividenžu maksājumus par projekta attiecināmajām personāla izmaksām
2015-12-22 - Deċiżjoni fil-każ 721/2015/OV dwar ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea li tikkunsidra l-pagamenti ta' dividendi bħala spejjeż eliġibbli tal-persunal ta' proġett
2015-12-22 - Afgørelse i sag 721/2015/OV om Europa-Kommissionens afvisning af at betragte udbyttebetalinger som støtteberettigede personaleomkostninger ved et projekt
2015-12-22 - Beschluss in der Sache 721/2015/OV über die Weigerung der Europäischen Kommission, Dividendenzahlungen als förderfähige Personalkosten eines Projekts anzusehen
2015-12-22 - Sprendimas byloje 721/2015/OV dėl Europos Komisijos atsisakymo laikyti dividendų mokėjimus tinkamomis finansuoti projekto personalo išlaidomis
2015-12-22 - Besluit in zaak 721/2015/OV over de weigering van de Europese Commissie om dividenduitkeringen als in aanmerking komende personeelskosten van een project te beschouwen
2015-12-22 - Decisión en el asunto 721/2015/OV sobre la negativa de la Comisión Europea a considerar los pagos de dividendos como costes de personal subvencionables de un proyecto
2015-12-22 - Decyzja w sprawie 721/2015/OV w sprawie odmowy uznania przez Komisję Europejską wypłaty dywidend za kwalifikowalne koszty personelu projektu
2015-12-22 - Decisione nel caso 721/2015/OV sul rifiuto della Commissione europea di considerare i pagamenti di dividendi come costi di personale ammissibili di un progetto
2015-12-22 - Решение по случай 721/2015/OV относно отказа на Европейската комисия да разглежда изплащането на дивиденти като допустими разходи за персонал по даден проект
2015-12-22 - Décision dans l’affaire 721/2015/OV concernant le refus de la Commission européenne de considérer les paiements de dividendes comme des coûts de personnel éligibles d’un projet
2015-12-22 - Sklep v zadevi 721/2015/OV o zavrnitvi Evropske komisije, da bi izplačila dividend štela za upravičene stroške dela projekta
2015-12-22 - Rozhodnutie vo veci 721/2015/OV o odmietnutí Európskej komisie považovať výplaty dividend za oprávnené osobné náklady na projekt
2015-12-22 - Otsus juhtumi 721/2015/OV kohta, mis käsitleb Euroopa Komisjoni keeldumist käsitada dividendimakseid projekti abikõlblike personalikuludena
2015-12-22 - Beslut i ärende 721/2015/OV om Europeiska kommissionens vägran att betrakta utdelningar som stödberättigande personalkostnader för ett projekt
2015-12-22 - Odluka u predmetu 721/2015/OV o odbijanju Europske komisije da isplate dividendi smatra prihvatljivim troškovima za osoblje projekta
2015-12-22 - Rozhodnutí ve věci 721/2015/OV o odmítnutí Evropské komise považovat výplatu dividend za způsobilé osobní náklady projektu
2015-12-22 - Cinneadh i gcás 721/2015/OV maidir le diúltú an Choimisiúin Eorpaigh íocaíochtaí díbhinne a mheas mar chostais incháilithe phearsanra tionscadail
2015-12-22 - Határozat a 721/2015/OV sz. ügyben arról, hogy az Európai Bizottság megtagadta az osztalékfizetés támogatható személyi költségként való figyelembevételét egy projekt esetében
2015-12-21 - Mogelijke belangenconflicten in de werkgroep die in 2014 het voorlopige advies van het WCNG over tandheelkundig amalgaam heeft opgesteld
2015-12-21 - Afgørelse i sag 1832/2014/TN om Europa-Kommissionens håndtering af mulige interessekonflikter i VKNNPS' arbejdsgruppe om tandfyldningsamalgam
2015-12-21 - Mogući sukobi interesa u radnoj skupini koja je sastavila Preliminarno mišljenje SCENIHR-a o zubnom amalgamu iz 2014.
2015-12-21 - Galimi interesų konfliktai SCENIHR 2014 m. preliminarią nuomonę dėl dantų amalgamos parengusioje darbo grupėje
2015-12-21 - Possíveis conflitos de interesses no grupo de trabalho que elaborou o parecer preliminar de 2014 do CCRSERI sobre as amálgamas dentárias
2015-12-21 - Възможни конфликти на интереси в работната група, изготвила предварителното становище на НКВИНЗР от 2014 г. относно денталната амалгама
2015-12-21 - Mögliche Interessenkonflikte in der Arbeitsgruppe, die die Vorläufige Stellungnahme 2014 des SCENIHR zum Thema Dentalamalgam ausgearbeitet hat
2015-12-21 - Πιθανές συγκρούσεις συμφερόντων στην ομάδα εργασίας που συνέταξε την προκαταρκτική γνώμη της SCENIHR του 2014 σχετικά με τα οδοντιατρικά αμαλγάματα
2015-12-21 - Mahdolliset eturistiriidat SCENIHR:n hammasamalgaamia käsittelevän vuoden 2014 alustavan lausunnon laatineessa työryhmässä
2015-12-21 - Morebitna navzkrižja interesov v delovni skupini, ki je pripravila predhodno mnenje Znanstvenega odbora za nastajajoča in na novo ugotovljena zdravstvena tveganja o zobnem amalgamu za leto 2014
2015-12-21 - Posibles conflictos de intereses en el Grupo de Trabajo que redactó el Dictamen Preliminar 2014 del CCRSERI sobre la amalgama dental
2015-12-21 - Možné střety zájmů v pracovní skupině, která vypracovala předběžné stanovisko výboru SCENIHR k zubnímu amalgámu z roku 2014
2015-12-21 - Posibile conflicte de interese în cadrul grupului de lucru care a elaborat avizul preliminar din 2014 al CSRSEN privind amalgamul dentar
2015-12-21 - Kunflitti ta' interess possibbli fil-Grupp ta' Ħidma li abbozza l-Opinjoni Preliminari tal-2014 ta' SCENIHR dwar l-amalgama dentali
2015-12-21 - Možné konflikty záujmov v pracovnej skupine, ktorá vypracovala predbežné stanovisko SCENIHR z roku 2014 k zubnému amalgámu
2015-12-21 - Possibili conflitti di interesse nel gruppo di lavoro che ha elaborato il parere preliminare 2014 dello SCENIHR sull'amalgama dentale
2015-12-21 - Möjliga intressekonflikter i den arbetsgrupp som utarbetade SCENIHR:s preliminära yttrande från 2014 om tandamalgam
2015-12-21 - Ewentualne konflikty interesów w grupie roboczej, która opracowała wstępną opinię SCENIHR z 2014 r. w sprawie amalgamatu stomatologicznego
2015-12-21 - Võimalikud huvide konfliktid töörühmas, kes koostas tekkivate ja hiljuti avastatud terviseriskide teaduskomitee 2014. aasta esialgse arvamuse hambaamalgaami kohta
2015-12-21 - Mulige interessekonflikter i den arbejdsgruppe, der udarbejdede VKNNPS' foreløbige udtalelse fra 2014 om tandfyldningsamalgam
2015-12-21 - Coinbhleachtaí leasa a d’fhéadfadh a bheith ann sa Mheitheal a dhréachtaigh Réamhthuairim SCENIHR 2014 maidir le malgam fiaclóireachta
2015-12-21 - Решение по случай 1832/2014/TN относно третирането от страна на Европейската комисия на възможни конфликти на интереси в работната група на НКВИНЗР по дентална амалгама
2015-12-21 - Décision dans l’affaire 1832/2014/TN concernant le traitement par la Commission européenne d’éventuels conflits d’intérêts au sein du groupe de travail du CSRSEN sur l’amalgame dentaire

What's new