- 2021-07-07 - Réponse de suivi du Conseil de l'UE à la décision de la Médiatrice dans l'affaire OI/4/2020/TE concernant la transparence du processus décisionnel du Conseil pendant la crise de la COVID-19
- 2021-07-07 - Transparencia de la toma de decisiones en el Consejo de la UE durante la crisis de la COVID-19
- 2021-07-07 - Απάντηση του Συμβουλίου της ΕΕ στο αίτημα επιθεώρησης της Διαμεσολαβήτριας στην υπόθεση OI/4/2020/TE σχετικά με τη διαφάνεια της λήψης αποφάσεων του Συμβουλίου κατά τη διάρκεια της κρίσης COVID-19
- 2021-07-07 - Răspunsul Consiliului UE la solicitarea de inspecție a Ombudsmanului în cazul OI/4/2020/TE privind transparența procesului decizional al Consiliului în timpul crizei provocate de pandemia de COVID-19
- 2021-07-07 - Jelentés a dokumentumok ellenőrzéséről és az európai ombudsman vizsgálócsoportjának a Tanács Covid19-válság alatti átláthatóságával kapcsolatos üléséről
- 2021-07-07 - Έκθεση σχετικά με την επιθεώρηση εγγράφων και τη συνεδρίαση της ερευνητικής ομάδας της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας όσον αφορά τη διαφάνεια του Συμβουλίου κατά τη διάρκεια της κρίσης COVID-19
- 2021-07-07 - Transparența Consiliului în timpul crizei provocate de pandemia de COVID-19
- 2021-07-07 - Réponse du Conseil de l'UE à la demande d'inspection de la Médiatrice dans l'affaire OI/4/2020/TE concernant la transparence du processus décisionnel du Conseil pendant la crise de la COVID-19
- 2021-07-07 - A 2020. évi éves jelentés ismertetése a PETI bizottságnak (14/07/2021)
- 2021-07-07 - Sprawozdanie z kontroli dokumentów i posiedzenia zespołu dochodzeniowego Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie przejrzystości Rady podczas kryzysu związanego z COVID-19
- 2021-07-07 - Transparenz der Beschlussfassung im Rat der EU während der COVID-19-Krise
- 2021-07-07 - Rapport dwar l-ispezzjoni tad-dokumenti u l-laqgħa tat-tim ta' inkjesta tal-Ombudsman Ewropew dwar it-trasparenza tal-Kunsill matul il-kriżi tal-COVID-19
- 2021-07-07 - Transparentnost donošenja odluka u Vijeću EU-a tijekom krize uzrokovane bolešću COVID-19
- 2021-07-07 - Răspunsul Consiliului UE la decizia Ombudsmanului în cazul OI/4/2020/TE privind transparența procesului decizional al Consiliului în timpul crizei provocate de pandemia de COVID-19
- 2021-07-07 - Az Európai Unió Tanácsának válasza a Covid19-válság idején a tanácsi döntéshozatal átláthatóságával kapcsolatos OI/4/2020/TE ügyben hozott ombudsmani határozatra
- 2021-07-07 - Odgovor Vijeća EU-a na zahtjev Ombudsmana za inspekciju u predmetu OI/4/2020/TE o transparentnosti donošenja odluka Vijeća tijekom krize uzrokovane bolešću COVID-19
- 2021-07-07 - Risposta tal-Kunsill tal-UE għat-talba ta' spezzjoni tal-Ombudsman fil-każ OI/4/2020/TE dwar it-trasparenza tat-teħid ta' deċiżjonijiet tal-Kunsill matul il-kriżi tal-COVID-19
- 2021-07-07 - Transparența procesului decizional în cadrul Consiliului UE în timpul crizei provocate de pandemia de COVID-19
- 2021-07-07 - Transparentnost rozhodování v Radě EU během krize COVID-19
- 2021-07-07 - Transparantie van de besluitvorming in de Raad van de EU tijdens de COVID-19-crisis
- 2021-07-07 - Az EU Tanácsán belüli döntéshozatal átláthatósága a Covid19-válság idején
- 2021-07-07 - Az Európai Unió Tanácsának válasza az ombudsmannak a Covid19-válság alatti tanácsi döntéshozatal átláthatóságával kapcsolatos OI/4/2020/TE sz. ügyben benyújtott vizsgálati kérelmére
- 2021-07-07 - Συνέχεια που δόθηκε από το Συμβούλιο της ΕΕ στην απόφαση της Διαμεσολαβήτριας στην υπόθεση OI/4/2020/TE σχετικά με τη διαφάνεια της διαδικασίας λήψης αποφάσεων του Συμβουλίου κατά τη διάρκεια της κρίσης COVID-19
- 2021-07-07 - Tweġiba ta’ segwitu tal-Kunsill tal-UE għad-deċiżjoni tal-Ombudsman fil-każ OI/4/2020/TE dwar it-trasparenza tat-teħid ta’ deċiżjonijiet tal-Kunsill matul il-kriżi tal-COVID-19
- 2021-07-07 - Raport privind inspecția documentelor și reuniunea echipei de anchetă a Ombudsmanului European cu privire la transparența Consiliului în timpul crizei provocate de pandemia de COVID-19
- 2021-07-07 - Transparentnost Rady během krize COVID-19
- 2021-07-07 - (14/07/2021)
- 2021-07-07 - Transparantie van de Raad tijdens de COVID-19-crisis
- 2021-07-07 - Follow-upantwoord van de Raad van de EU op het besluit van de Ombudsman in zaak OI/4/2020/TE betreffende de transparantie van de besluitvorming van de Raad tijdens de COVID-19-crisis
- 2021-07-07 - ES Padomes atbilde uz Ombuda pārbaudes pieprasījumu lietā OI/4/2020/TE par Padomes lēmumu pieņemšanas pārredzamību Covid-19 krīzes laikā
- 2021-07-07 - Päätöksenteon avoimuus EU:n neuvostossa covid-19-kriisin aikana
- 2021-07-07 - Transparentnosť Rady počas krízy spôsobenej ochorením COVID-19
- 2021-07-07 - Transparência do Conselho durante a crise da COVID-19
- 2021-07-07 - ES Tarybos atsakymas į ombudsmenės prašymą atlikti patikrinimą byloje OI/4/2020/TE dėl Tarybos sprendimų priėmimo skaidrumo COVID-19 krizės metu
- 2021-07-07 - Informe sobre la inspección de documentos y reunión del equipo de investigación del Defensor del Pueblo Europeo sobre la transparencia del Consejo durante la crisis de la COVID-19
- 2021-07-07 - Respuesta de seguimiento del Consejo de la UE a la decisión del Defensor del Pueblo en el asunto OI/4/2020/TE sobre la transparencia de la toma de decisiones del Consejo durante la crisis de la COVID-19
- 2021-07-07 - EU:n neuvoston vastaus oikeusasiamiehen tarkastuspyyntöön asiassa OI/4/2020/TE, joka koskee neuvoston päätöksenteon avoimuutta covid-19-kriisin aikana
- 2021-07-07 - Transparencia del Consejo durante la crisis de la COVID-19
- 2021-07-07 - Kertomus asiakirjojen tarkastuksesta ja neuvoston avoimuutta covid-19-kriisin aikana käsittelevän Euroopan oikeusasiamiehen tutkintaryhmän kokouksesta
- 2021-07-07 - Freagra leantach ó Chomhairle an Aontais Eorpaigh ar chinneadh an Ombudsman i gcás OI/4/2020/TE maidir le trédhearcacht chinnteoireacht na Comhairle le linn ghéarchéim COVID-19
- 2021-07-07 - Respuesta del Consejo de la UE a la solicitud de inspección del Defensor del Pueblo en el asunto OI/4/2020/TE relativo a la transparencia de la toma de decisiones del Consejo durante la crisis de la COVID-19
- 2021-07-07 - Tarybos skaidrumas COVID-19 krizės metu
- 2021-07-07 - Verslag over de inspectie van documenten en vergadering van het onderzoeksteam van de Europese Ombudsman over de transparantie van de Raad tijdens de COVID-19-crisis
- 2021-07-07 - Rådets gennemsigtighed under covid-19-krisen
- 2021-07-07 - Trédhearcacht na Comhairle le linn ghéarchéim COVID-19
- 2021-07-07 - Rådet for Den Europæiske Unions svar på Ombudsmandens anmodning om inspektion i sag OI/4/2020/TE vedrørende gennemsigtighed i Rådets beslutningstagning under covid-19-krisen
- 2021-07-07 - Trasparenza del processo decisionale in seno al Consiglio dell'UE durante la crisi COVID-19
- 2021-07-07 - Transparentnosť rozhodovania v Rade EÚ počas krízy spôsobenej ochorením COVID-19
- 2021-07-07 - Freagra Chomhairle an Aontais Eorpaigh ar iarraidh chigireachta an Ombudsman i gcás OI/4/2020/TE maidir le trédhearcacht chinnteoireacht na Comhairle le linn ghéarchéim COVID-19
- 2021-07-07 - Tuarascáil ar chigireacht doiciméad agus ar chruinniú fhoireann fiosrúcháin an Ombudsman Eorpaigh maidir le trédhearcacht na Comhairle le linn ghéarchéim COVID-19
- 2021-07-07 - Rapport om aktindsigt og møde i Den Europæiske Ombudsmands undersøgelseshold vedrørende Rådets gennemsigtighed under covid-19-krisen
- 2021-07-07 - Opfølgende svar fra Rådet for Den Europæiske Union på Ombudsmandens afgørelse i sag OI/4/2020/TE om gennemsigtighed i Rådets beslutningstagning under covid-19-krisen
- 2021-07-07 - Trasparenza del Consiglio durante la crisi della COVID-19
- 2021-07-07 - Tuarascáil Bhliantúil 2020 a chur faoi bhráid Choiste PETI (14/07/2021)
- 2021-07-07 - Διαφάνεια της διαδικασίας λήψης αποφάσεων στο Συμβούλιο της ΕΕ κατά τη διάρκεια της κρίσης COVID-19
- 2021-07-07 - Rapport om inspektionen av handlingar och mötet i Europeiska ombudsmannens undersökningsgrupp om rådets öppenhet under covid-19-krisen
- 2021-07-07 - Neuvoston avoimuus covid-19-kriisin aikana
- 2021-07-07 - Transparence du Conseil pendant la crise de la COVID-19
- 2021-07-07 - Decisione nell'indagine strategica OI/4/2020/TE sulla trasparenza del processo decisionale del Consiglio dell'UE durante la crisi COVID-19
- 2021-07-07 - Lēmums stratēģiskajā izmeklēšanā OI/4/2020/TE par ES Padomes lēmumu pieņemšanas pārredzamību Covid-19 krīzes laikā
- 2021-07-07 - Határozat az Európai Unió Tanácsa döntéshozatalának a Covid19-válság alatti átláthatóságáról szóló OI/4/2020/TE sz. stratégiai vizsgálatban
- 2021-07-07 - Odluka u strateškoj istrazi OI/4/2020/TE o transparentnosti donošenja odluka Vijeća EU-a tijekom krize uzrokovane bolešću COVID-19
- 2021-07-07 - Council transparency during the COVID-19 crisis
- 2021-07-07 - Presentation of the 2020 Annual Report to the PETI Committee (14/07/2021)
- 2021-07-07 - The European Commission's refusal to give full public access to documents concerning statistical data on pesticide active substances reported by Spain
- 2021-07-07 - Follow-up reply of the Council of the EU to the Ombudsman's decision in case OI/4/2020/TE concerning the transparency of Council decision making during the COVID-19 crisis
- 2021-07-07 - Päätös strategisessa tutkimuksessa OI/4/2020/TE EU:n neuvoston päätöksenteon avoimuudesta covid-19-kriisin aikana
- 2021-07-07 - Otsus strateegilise uurimise OI/4/2020/TE kohta, mis käsitleb ELi nõukogu otsuste tegemise läbipaistvust COVID-19 kriisi ajal
- 2021-07-07 - Cinneadh i bhfiosrúchán straitéiseach OI/4/2020/TE maidir le trédhearcacht na cinnteoireachta ag Comhairle an Aontais Eorpaigh le linn ghéarchéim COVID-19
- 2021-07-07 - Weigerung der Europäischen Kommission, der Öffentlichkeit uneingeschränkten Zugang zu den von Spanien gemeldeten statistischen Daten über Pestizidwirkstoffe zu gewähren
- 2021-07-07 - Άρνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να επιτρέψει την πλήρη πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα σχετικά με στατιστικά στοιχεία για δραστικές ουσίες φυτοφαρμάκων τα οποία είχαν υποβληθεί από την Ισπανία
- 2021-07-07 - Euroopa Komisjoni keeldumine anda üldsuse täielik juurdepääs dokumentidele, mis käsitlevad Hispaania esitatud statistilisti andmeid pestitsiidide toimeainete kohta
- 2021-07-07 - Europa-Kommissionens afslag på at indrømme fuld aktindsigt i dokumenter vedrørende statistiske data om aktive stoffer i pesticider indberettet af Spanien
- 2021-07-07 - Europos Komisijos atsisakymas leisti visuomenei visapusiškai susipažinti su dokumentais, kuriuose pateikti statistiniai duomenys apie pesticidų veikliąsias medžiagas, apie kuriuos pranešė Ispanija
- 2021-07-07 - Negativa de la Comisión Europea a conceder pleno acceso público a documentos relativos a los datos estadísticos sobre las sustancias activas de plaguicidas notificados por España
- 2021-07-07 - Odmítnutí Evropské komise poskytnout veřejnosti plný přístup k dokumentům týkajícím se statistických údajů o účinných látkách v pesticidech nahlášených Španělskem
- 2021-07-07 - Отказ на Европейската комисия да предостави пълен публичен достъп до документите относно статистическите данни за активните вещества на пестицидите, докладвани от Испания
- 2021-07-07 - Refus de la Commission européenne de rendre pleinement accessibles au public des documents relatifs à des données statistiques sur des substances actives pesticides communiquées par l’Espagne
- 2021-07-07 - Eiropas Komisijas atteikums sniegt publisku piekļuvi dokumentiem attiecībā uz statistikas datiem par pesticīdu aktīvajām vielām, par ko ziņojusi Spānija
- 2021-07-07 - Rifiuto da parte della Commissione europea di concedere integralmente l’accesso del pubblico ai documenti riguardanti dati statistici sulle sostanze attive dei pesticidi comunicati dalla Spagna
- 2021-07-07 - Euroopan komission kieltäytyminen antamasta kokonaisuudessaan yleisön tutustuttavaksi asiakirjoja, jotka koskevat Espanjan ilmoittamia tilastotietoja torjunta-aineiden tehoaineista
- 2021-07-07 - Ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea li tagħti aċċess pubbliku sħiħ għad-dokumenti li jikkonċernaw data statistika dwar is-sustanzi attivi tal-pestiċidi rrappurtati minn Spanja
- 2021-07-07 - Sprendimas dėl strateginio tyrimo OI/4/2020/TE dėl ES Tarybos sprendimų priėmimo skaidrumo COVID-19 krizės metu
- 2021-07-07 - Rozhodnutí ve strategickém šetření OI/4/2020/TE o transparentnosti rozhodování Rady EU během krize COVID-19
- 2021-07-07 - Afgørelse i den strategiske undersøgelse OI/4/2020/TE om gennemsigtighed i EU-Rådets beslutningstagning under covid-19-krisen
- 2021-07-07 - Beschluss in der strategischen Untersuchung OI/4/2020/TE über die Transparenz der Beschlussfassung des Rates der EU während der COVID-19-Krise
- 2021-07-07 - Décision dans l’enquête stratégique OI/4/2020/TE sur la transparence du processus décisionnel du Conseil de l’UE pendant la crise de la COVID-19
- 2021-07-07 - Decisión en la investigación estratégica OI/4/2020/TE sobre la transparencia de la toma de decisiones por parte del Consejo de la UE durante la crisis de la COVID-19
- 2021-07-07 - Odbijanje Europske komisije da omogući potpuni javni pristup dokumentima koji se odnose na statističke podatke o aktivnim tvarima u pesticidima koje je prijavila Španjolska
- 2021-07-07 - A növényvédőszer-hatóanyagokra vonatkozóan Spanyolország által bejelentett statisztikai adatokkal kapcsolatos dokumentumokhoz való teljes körű nyilvános hozzáférés Európai Bizottság általi megtagadása
- 2021-07-07 - Diúltú an Choimisiúin Eorpaigh rochtain iomlán a thabhairt don phobal ar dhoiciméid a bhaineann le sonraí staidrimh ar shubstaintí gníomhacha lotnaidicídí arna dtuairisciú ag an Spáinn
- 2021-07-07 - Решение по стратегическо проучване OI/4/2020/TE относно прозрачността на процеса на вземане на решения от Съвета на ЕС по време на кризата с COVID-19
- 2021-07-07 - Απόφαση στο πλαίσιο της στρατηγικής έρευνας OI/4/2020/TE σχετικά με τη διαφάνεια της λήψης αποφάσεων από το Συμβούλιο της ΕΕ κατά τη διάρκεια της κρίσης COVID-19
- 2021-07-07 - Beslut i den strategiska undersökningen OI/4/2020/TE om insyn i Europeiska unionens råds beslutsfattande under covid-19-krisen
- 2021-07-07 - Decizie în ancheta strategică OI/4/2020/TE privind transparența procesului decizional al Consiliului UE în timpul crizei provocate de pandemia de COVID-19
- 2021-07-07 - Sklep v strateški preiskavi OI/4/2020/TE o preglednosti odločanja Sveta EU med krizo zaradi COVID-19
- 2021-07-07 - Rozhodnutie v rámci strategického vyšetrovania OI/4/2020/TE o transparentnosti rozhodovania Rady EÚ počas krízy spôsobenej ochorením COVID-19
- 2021-07-07 - Deċiżjoni fl-inkjesta strateġika OI/4/2020/TE dwar it-trasparenza tat-teħid tad-deċiżjonijiet mill-Kunsill tal-UE matul il-kriżi tal-COVID-19
- 2021-07-07 - Decyzja w dochodzeniu strategicznym OI/4/2020/TE w sprawie przejrzystości procesu decyzyjnego Rady UE podczas kryzysu związanego z COVID-19
- 2021-07-07 - Besluit in het kader van strategisch onderzoek OI/4/2020/TE over de transparantie van de besluitvorming door de Raad van de EU tijdens de COVID-19-crisis