European Ombudsman

2015-04-30 - Az európai ombudsman határozata az Európai Bizottság ellen benyújtott 240/2014/FOR sz. panasszal kapcsolatos vizsgálat lezárásáról
2015-04-30 - Comhairliúchán poiblí maidir le Liosta na dtionscadal a cuireadh isteach lena meas mar Thionscadail Leasa Choitinn a d’fhéadfadh a bheith ann i mbonneagar fuinnimh
2015-04-30 - Nyilvános konzultáció az energiainfrastruktúrával kapcsolatos lehetséges közös érdekű projekteknek tekintendő benyújtott projektek listájáról
2015-04-30 - Javno savjetovanje o popisu projekata koji se smatraju potencijalnim projektima od zajedničkog interesa u području energetske infrastrukture
2015-04-30 - Offentlig høring om listen over projekter, der skal betragtes som potentielle projekter af fælles interesse inden for energiinfrastruktur
2015-04-30 - Consulta pública sobre a lista de projetos apresentados para serem considerados potenciais projetos de interesse comum no domínio das infraestruturas energéticas
2015-04-30 - Δημόσια διαβούλευση σχετικά με τον κατάλογο των έργων που υποβάλλονται για να θεωρηθούν δυνητικά έργα κοινού ενδιαφέροντος στον τομέα των ενεργειακών υποδομών
2015-04-30 - Konsultacje społeczne w sprawie wykazu projektów przedłożonych do uznania za potencjalne projekty będące przedmiotem wspólnego zainteresowania w zakresie infrastruktury energetycznej
2015-04-30 - Euroopa Ombudsmani otsus, millega lõpetatakse Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebuse 240/2014/FOR uurimine
2015-04-30 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach lena ndúntar an fiosrúchán ar ghearán 240/2014/FOR i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
2015-04-30 - Besluit van de Europese Ombudsman tot afsluiting van het onderzoek naar klacht 240/2014/FOR tegen de Europese Commissie
2015-04-30 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich zamykająca dochodzenie w sprawie skargi 240/2014/FOR przeciwko Komisji Europejskiej
2015-04-30 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om afslutning af undersøgelsen af klage 240/2014/FOR over Europa-Kommissionen
2015-04-30 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine sulla denuncia 240/2014/FOR contro la Commissione europea
2015-04-30 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu que encerra o inquérito relativo à queixa 240/2014/FOR contra a Comissão Europeia
2015-04-30 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös Euroopan komissiota vastaan tehdyn kantelun 240/2014/FOR tutkinnan päättämisestä
2015-04-30 - Απόφαση της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας με την οποία περατώνεται η έρευνα σχετικά με την καταγγελία 240/2014/FOR κατά της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
2015-04-30 - Sklep evropske varuhinje človekovih pravic o zaključku preiskave o pritožbi 240/2014/FOR zoper Evropsko komisijo
2015-04-30 - Europeiska ombudsmannens beslut om att avsluta undersökningen av klagomål 240/2014/FOR mot Europeiska kommissionen
2015-04-30 - Odluka Europskog ombudsmana o zatvaranju istrage o pritužbi 240/2014/FOR protiv Europske komisije
2015-04-30 - Décision de la Médiatrice européenne clôturant l’enquête sur la plainte 240/2014/FOR contre la Commission européenne
2015-04-30 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta dwar l-ilment 240/2014/FOR kontra l-Kummissjoni Ewropea
2015-04-30 - Sabiedriskā apspriešana par to projektu sarakstu, kas iesniegti, lai tos uzskatītu par potenciāliem kopīgu interešu projektiem energoinfrastruktūrā
2015-04-30 - Consultare publică privind lista proiectelor prezentate spre a fi considerate proiecte potențiale de interes comun în domeniul infrastructurii energetice
2015-04-30 - Openbare raadpleging over de lijst van projecten die moeten worden beschouwd als potentiële projecten van gemeenschappelijk belang op het gebied van energie-infrastructuur
2015-04-30 - Julkinen kuuleminen: Luettelo ehdotetuista hankkeista, joita pidetään mahdollisina yhteistä etua koskevina hankkeina energiainfrastruktuurin alalla
2015-04-30 - Decision of the European Ombudsman closing the inquiry into complaint 240/2014/FOR against the European Commission
2015-04-30 - Konsultazzjoni pubblika dwar il-Lista ta’ proġetti ppreżentati biex jitqiesu bħala Proġetti potenzjali ta’ Interess Komuni fl-infrastruttura tal-enerġija
2015-04-30 - Öffentliche Konsultation zur Liste der Vorhaben, die als potenzielle Vorhaben von gemeinsamem Interesse im Bereich der Energieinfrastruktur gelten sollen
2015-04-27 - Scrisoarea Ombudsmanului European către EFSA privind „Transformarea într-o EFSA deschisă”
2015-04-27 - Lettre de la Médiatrice européenne à l’EFSA sur la «transformation vers une EFSA ouverte»
2015-04-27 - Eiropas Ombuda vēstule Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestādei „Pārveidošana par atvērtu Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestādi”
2015-04-27 - Az európai ombudsman levele az EFSA-nak a „Nyitott EFSA-vá való átalakításról”
2015-04-27 - Pismo Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich do EFSA w sprawie przekształcenia w otwarty EFSA
2015-04-27 - Dopis evropského veřejného ochránce práv úřadu EFSA s názvem „Přeměna na otevřený úřad EFSA“
2015-04-27 - Pismo evropskega varuha človekovih pravic agenciji EFSA o „preoblikovanju v odprto agencijo EFSA“
2015-04-27 - Carta do Provedor de Justiça Europeu à EFSA sobre a «Transformação para uma EFSA aberta»
2015-04-27 - Euroopan oikeusasiamiehen kirje EFSAlle siirtymisestä avoimeen EFSAan
2015-04-27 - Lettera del Mediatore europeo all'EFSA sulla "Trasformazione verso un'EFSA aperta"
2015-04-27 - Pismo Europskog ombudsmana EFSA-i o „Preobrazbi u otvorenu EFSA-u”
2015-04-27 - List európskej ombudsmanky Európskemu úradu pre bezpečnosť potravín (EFSA) s názvom Transformácia na otvorený úrad EFSA
2015-04-27 - Europos ombudsmeno laiškas EFSA dėl perėjimo prie atviros EFSA
2015-04-27 - Skrivelse från Europeiska ombudsmannen till Efsa om omvandling till en öppen Efsa
2015-04-27 - Brev fra Den Europæiske Ombudsmand til EFSA om "Overgang til en åben EFSA"
2015-04-27 - Επιστολή της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας προς την EFSA με θέμα «Μετατροπή σε ανοικτή EFSA»
2015-04-27 - Писмо от Европейския омбудсман до ЕОБХ относно „Преобразуване в отворен ЕОБХ“
2015-04-27 - Carta del Defensor del Pueblo Europeo a la EFSA sobre la «Transformación a una EFSA abierta»
2015-04-27 - Euroopa Ombudsmani kiri EFSA-le „Transformation to an Open EFSA“ (Üleminek avatud EFSA-le)
2015-04-27 - Letter from the European Ombudsman to EFSA on 'Transformation to an Open EFSA'
2015-04-27 - Schreiben des Europäischen Bürgerbeauftragten an die EFSA mit dem Titel „Transformation to an Open EFSA“ (Transformation zu einer offenen EFSA)
2015-04-27 - Ittra mill-Ombudsman Ewropew lill-EFSA dwar "Trasformazzjoni għal EFSA Miftuħa"
2015-04-27 - Litir ón Ombudsman Eorpach chuig EFSA maidir le ‘Aistriú chuig EFSA Oscailte’
2015-04-27 - Brief van de Europese Ombudsman aan de EFSA over "Transformatie naar een open EFSA"
2015-04-27 - Bijlagen bij de bijdrage van het Bureau van de Hoge Commissaris van de Verenigde Naties voor de vluchtelingen aan het onderzoek op eigen initiatief van de Europese Ombudsman OI/9/2014/MHZ betreffende de middelen waarmee Frontex de eerbiediging van de grondrechten bij gezamenlijke terugkeeroperaties waarborgt
2015-04-27 - Kontribut tal-Kummissjoni Internazzjonali tal-Ġuristi għall-inkjesta fuq inizjattiva proprja tal-Ombudsman Ewropew OI/9/2014/MHZ dwar il-mezzi li permezz tagħhom il-Frontex tiżgura r-rispett għad-drittijiet fundamentali f'operazzjonijiet konġunti ta' ritorn
2015-04-27 - Prílohy k príspevku Belgického federálneho migračného centra k vyšetrovaniu európskej ombudsmanky z vlastnej iniciatívy OI/9/2014/MHZ týkajúcemu sa prostriedkov, ktorými agentúra Frontex zabezpečuje dodržiavanie základných práv pri spoločných operáciách návratu
2015-04-27 - Mellékletek a Belga Szövetségi Migrációs Központnak az európai ombudsman OI/9/2014/MHZ számú, arra vonatkozó saját kezdeményezésű vizsgálatához való hozzájárulásához, hogy a Frontex milyen eszközökkel biztosítja az alapvető jogok tiszteletben tartását a közös visszatérési műveletek során
2015-04-27 - Принос на Международната комисия на юристите към проверката по собствена инициатива на Европейския омбудсман OI/9/2014/MHZ относно средствата, чрез които Frontex гарантира зачитането на основните права при съвместни операции по връщане
2015-04-27 - Bijdrage van de Internationale Commissie van Juristen aan het initiatiefonderzoek OI/9/2014/MHZ van de Europese Ombudsman naar de middelen waarmee Frontex de eerbiediging van de grondrechten bij gezamenlijke terugkeeroperaties waarborgt
2015-04-27 - Rannchuidiú Choimisiún Idirnáisiúnta na nGiúistísí le fiosrúchán féintionscnaimh an Ombudsman Eorpaigh OI/9/2014/MHZ maidir leis na modhanna trína n-áirithíonn Frontex urraim do chearta bunúsacha in oibríochtaí comhpháirteacha um fhilleadh
2015-04-27 - Contribución de la Comisión Internacional de Juristas a la investigación de propia iniciativa del Defensor del Pueblo Europeo OI/9/2014/MHZ sobre los medios a través de los cuales Frontex garantiza el respeto de los derechos fundamentales en las operaciones conjuntas de retorno
2015-04-27 - Príspevok Medzinárodnej komisie právnikov k vyšetrovaniu európskej ombudsmanky z vlastnej iniciatívy OI/9/2014/MHZ týkajúcemu sa prostriedkov, ktorými agentúra Frontex zabezpečuje dodržiavanie základných práv pri spoločných operáciách návratu
2015-04-27 - A Nemzetközi Jogászbizottság hozzájárulása az európai ombudsman OI/9/2014/MHZ számú, arra vonatkozó saját kezdeményezésű vizsgálatához, hogy a Frontex milyen módon biztosítja az alapvető jogok tiszteletben tartását a közös visszatérési műveletek során
2015-04-27 - Bidrag från Internationella juristkommissionen till Europeiska ombudsmannens undersökning på eget initiativ OI/9/2014/MHZ om hur Frontex säkerställer respekten för de grundläggande rättigheterna vid gemensamma insatser för återsändande
2015-04-27 - Prispevek Mednarodne komisije pravnikov k preiskavi evropske varuhinje človekovih pravic na lastno pobudo OI/9/2014/MHZ v zvezi s sredstvi, s katerimi Frontex zagotavlja spoštovanje temeljnih pravic pri skupnih operacijah vračanja
2015-04-27 - Contributo da Comissão Internacional de Juristas para o inquérito de iniciativa própria OI/9/2014/MHZ do Provedor de Justiça Europeu relativo aos meios através dos quais a Frontex assegura o respeito pelos direitos fundamentais nas operações conjuntas de regresso
2015-04-27 - Συμβολή της Διεθνούς Επιτροπής Νομικών στην αυτεπάγγελτη έρευνα της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας OI/9/2014/MHZ σχετικά με τα μέσα με τα οποία ο Frontex διασφαλίζει τον σεβασμό των θεμελιωδών δικαιωμάτων στις κοινές επιχειρήσεις επιστροφής
2015-04-27 - Contributo della Commissione internazionale dei giuristi all'indagine di propria iniziativa del Mediatore europeo OI/9/2014/MHZ sui mezzi attraverso i quali Frontex garantisce il rispetto dei diritti fondamentali nelle operazioni di rimpatrio congiunte
2015-04-27 - Anexe la contribuția Centrului federal belgian pentru migrație la ancheta din proprie inițiativă a Ombudsmanului European OI/9/2014/MHZ privind mijloacele prin care Frontex asigură respectarea drepturilor fundamentale în cadrul operațiunilor comune de returnare
2015-04-27 - Allegati al contributo del Centro federale belga per la migrazione all'indagine di propria iniziativa del Mediatore europeo OI/9/2014/MHZ sui mezzi attraverso i quali Frontex garantisce il rispetto dei diritti fondamentali nelle operazioni di rimpatrio congiunte
2015-04-27 - Anexos do contributo do Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados para o inquérito de iniciativa própria OI/9/2014/MHZ do Provedor de Justiça Europeu relativo aos meios através dos quais a Frontex assegura o respeito pelos direitos fundamentais nas operações conjuntas de regresso
2015-04-27 - Приложения към приноса на Службата на върховния комисар на ООН за бежанците към проверката по собствена инициатива на Европейския омбудсман OI/9/2014/MHZ относно средствата, чрез които Frontex гарантира зачитането на основните права при съвместни операции по връщане
2015-04-27 - Prílohy k príspevku Úradu vysokého komisára Organizácie Spojených národov pre utečencov k vyšetrovaniu európskej ombudsmanky z vlastnej iniciatívy OI/9/2014/MHZ týkajúcemu sa prostriedkov, ktorými agentúra Frontex zabezpečuje dodržiavanie základných práv pri spoločných operáciách návratu
2015-04-27 - Allegati al contributo dell'Ufficio dell'Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i rifugiati all'indagine di propria iniziativa del Mediatore europeo OI/9/2014/MHZ relativa ai mezzi attraverso i quali Frontex garantisce il rispetto dei diritti fondamentali nelle operazioni di rimpatrio congiunte
2015-04-27 - Anexos à contribuição do Centro Federal de Migração belga para o inquérito de iniciativa própria OI/9/2014/MHZ do Provedor de Justiça Europeu relativo aos meios através dos quais a Frontex assegura o respeito pelos direitos fundamentais nas operações conjuntas de regresso
2015-04-27 - Bidrag fra Den Internationale Juristkommission til Den Europæiske Ombudsmands undersøgelse på eget initiativ OI/9/2014/MHZ vedrørende de midler, hvormed Frontex sikrer overholdelse af de grundlæggende rettigheder i fælles tilbagesendelsesoperationer
2015-04-27 - Contribution of the International Commission of Jurists to the European Ombudsman's own initiative inquiry OI/9/2014/MHZ concerning the means through which Frontex ensures respect for fundamental rights in joint return operations
2015-04-27 - Annexes to the contribution of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees to the European Ombudsman's own initiative inquiry OI/9/2014/MHZ concerning the means through which Frontex ensures respect for fundamental rights in joint return operations
2015-04-27 - Annexes to the contribution of the Belgian Federal Migration Centre to the European Ombudsman's own initiative inquiry OI/9/2014/MHZ concerning the means through which Frontex ensures respect for fundamental rights in joint return operations
2015-04-27 - Starptautiskās Juristu komisijas ieguldījums Eiropas Ombuda patstāvīgajā izmeklēšanā OI/9/2014/MHZ attiecībā uz līdzekļiem, ar kuru palīdzību Frontex nodrošina pamattiesību ievērošanu kopīgās atgriešanas operācijās
2015-04-27 - Annessi għall-kontribuzzjoni taċ-Ċentru Federali tal-Migrazzjoni Belġjan għall-inkjesta fuq inizjattiva proprja tal-Ombudsman Ewropew OI/9/2014/MHZ dwar il-mezzi li permezz tagħhom il-Frontex tiżgura r-rispett għad-drittijiet fundamentali f'operazzjonijiet konġunti ta' ritorn
2015-04-27 - Rahvusvahelise Juristide Komisjoni panus Euroopa Ombudsmani omaalgatuslikku uurimisse OI/9/2014/MHZ, mis käsitleb vahendeid, mille abil Frontex tagab põhiõiguste austamise ühistes tagasisaatmisoperatsioonides
2015-04-27 - Anhänge zum Beitrag des belgischen föderalen Migrationszentrums zur Initiativuntersuchung des Europäischen Bürgerbeauftragten OI/9/2014/MHZ zu den Mitteln, mit denen Frontex die Achtung der Grundrechte bei gemeinsamen Rückführungsaktionen sicherstellt
2015-04-27 - Liitteet Yhdistyneiden kansakuntien pakolaisasiain päävaltuutetun toimiston panokseen Euroopan oikeusasiamiehen oma-aloitteiseen tutkimukseen OI/9/2014/MHZ, joka koskee keinoja, joilla Frontex varmistaa perusoikeuksien kunnioittamisen yhteisissä palauttamisoperaatioissa
2015-04-27 - Liitteet Belgian liittovaltion maahanmuuttokeskuksen panokseen Euroopan oikeusasiamiehen oma-aloitteiseen tutkimukseen OI/9/2014/MHZ, joka koskee keinoja, joilla Frontex varmistaa perusoikeuksien kunnioittamisen yhteisissä palauttamisoperaatioissa
2015-04-27 - Beitrag der Internationalen Juristenkommission zur Initiativuntersuchung des Europäischen Bürgerbeauftragten OI/9/2014/MHZ zu den Mitteln, mit denen Frontex die Achtung der Grundrechte bei gemeinsamen Rückführungsaktionen sicherstellt
2015-04-27 - Bilag til bidraget fra FN's Højkommissariat for Flygtninge til Den Europæiske Ombudsmands undersøgelse på eget initiativ OI/9/2014/MHZ om, hvordan Frontex sikrer respekten for de grundlæggende rettigheder i forbindelse med fælles tilbagesendelsesoperationer
2015-04-27 - Contribution de la Commission internationale de juristes à l’enquête d’initiative OI/9/2014/MHZ du Médiateur européen sur les moyens par lesquels Frontex garantit le respect des droits fondamentaux dans le cadre d’opérations conjointes de retour
2015-04-27 - Příspěvek Mezinárodní komise právníků k šetření evropského veřejného ochránce práv z vlastního podnětu OI/9/2014/MHZ týkajícímu se prostředků, jimiž agentura Frontex zajišťuje dodržování základních práv při společných návratových operacích
2015-04-27 - Anhänge zum Beitrag des Amtes des Hohen Flüchtlingskommissars der Vereinten Nationen zur Initiativuntersuchung des Europäischen Bürgerbeauftragten OI/9/2014/MHZ über die Mittel, mit denen Frontex die Achtung der Grundrechte bei gemeinsamen Rückführungsaktionen sicherstellt
2015-04-27 - Přílohy příspěvku belgického Federálního migračního střediska k šetření evropského veřejného ochránce práv z vlastního podnětu OI/9/2014/MHZ týkajícímu se prostředků, jimiž agentura Frontex zajišťuje dodržování základních práv při společných návratových operacích
2015-04-27 - Bilag til det belgiske føderale migrationscenters bidrag til Den Europæiske Ombudsmands undersøgelse på eget initiativ OI/9/2014/MHZ vedrørende de midler, hvormed Frontex sikrer overholdelse af de grundlæggende rettigheder i fælles tilbagesendelsesoperationer
2015-04-27 - Pielikumi Beļģijas Federālā migrācijas centra ieguldījumam Eiropas Ombuda patstāvīgajā izmeklēšanā OI/9/2014/MHZ par līdzekļiem, ar kuru palīdzību Frontex nodrošina pamattiesību ievērošanu kopīgās atgriešanas operācijās
2015-04-27 - Annexes à la contribution du Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés à l’enquête d’initiative OI/9/2014/MHZ du Médiateur européen sur les moyens par lesquels Frontex garantit le respect des droits fondamentaux dans le cadre d’opérations conjointes de retour
2015-04-27 - Annexes à la contribution du Centre fédéral belge des migrations à l’enquête d’initiative du Médiateur européen OI/9/2014/MHZ concernant les moyens par lesquels Frontex garantit le respect des droits fondamentaux dans le cadre d’opérations conjointes de retour
2015-04-27 - Приложения към приноса на Белгийския федерален център по въпросите на миграцията към проверката по собствена инициатива на Европейския омбудсман OI/9/2014/MHZ относно средствата, чрез които Frontex гарантира зачитането на основните права при съвместни операции по връщане
2015-04-27 - Priloge k prispevku belgijskega zveznega centra za migracije k preiskavi Evropskega varuha človekovih pravic na lastno pobudo OI/9/2014/MHZ v zvezi s sredstvi, s katerimi agencija Frontex zagotavlja spoštovanje temeljnih pravic pri skupnih operacijah vračanja
2015-04-27 - Bijlagen bij de bijdrage van het Federaal Migratiecentrum van België aan het initiatiefonderzoek van de Europese Ombudsman OI/9/2014/MHZ betreffende de middelen waarmee Frontex de eerbiediging van de grondrechten bij gezamenlijke terugkeeroperaties waarborgt
2015-04-27 - Iarscríbhinní a ghabhann le rannchuidiú Lárionad Cónaidhme Imirce na Beilge le fiosrúchán féintionscnaimh an Ombudsman Eorpaigh OI/9/2014/MHZ maidir leis na modhanna trína n-áirithíonn Frontex urraim do chearta bunúsacha in oibríochtaí comhpháirteacha um fhilleadh
2015-04-27 - Doprinos Međunarodne komisije pravnika istrazi na vlastitu inicijativu Europskog ombudsmana OI/9/2014/MHZ o načinima na koje Frontex osigurava poštovanje temeljnih prava u zajedničkim operacijama vraćanja

What's new