European Ombudsman

2025-07-04 - Underlåtenhet hos Europeiska kommissionens AI-byrå att svara på en begäran om information om ett konsultavtal om bistånd i arbetet med en kod för artificiell intelligens för allmänna ändamål, och underlåtenhet att på ett korrekt sätt svara på farhågor om intressekonflikter
2025-07-04 - Otsus, mis käsitleb Lähis-Ida rahuprotsessi jaoks nimetatud ELi eriesindaja keeldumist anda üldsusele juurdepääs teabevahetusele juudi organisatsiooniga (juhtum 781/2025/TM)
2025-07-04 - Eiropas Komisijas MI biroja nespēja atbildēt uz informācijas pieprasījumu par konsultāciju līgumu par palīdzību darbā pie vispārēja lietojuma mākslīgā intelekta kodeksa un nespēja pienācīgi atbildēt uz bažām par interešu konfliktu
2025-07-04 - Mainneachtain Oifig an Choimisiúin Eorpaigh um Intleacht Shaorga freagra a thabhairt ar iarraidh ar fhaisnéis faoi chonradh comhairliúcháin le haghaidh cúnamh san obair ar chód maidir leis an intleacht shaorga ilchuspóireach, agus mainneachtain freagra cuí a thabhairt ar ábhair imní faoi choinbhleacht leasa
2025-07-04 - Europos Komisijos DI tarnyba neatsakė į prašymą pateikti informaciją apie konsultavimo sutartį dėl pagalbos rengiant bendrosios paskirties dirbtinio intelekto kodeksą ir tinkamai neatsakė į susirūpinimą keliančius klausimus dėl interesų konflikto
2025-07-04 - Euroopa Komisjoni tehisintellektiameti suutmatus vastata teabenõudele nõustamislepingu kohta, et saada abi üldotstarbelise tehisintellekti toimimisjuhendi väljatöötamisel, ning suutmatus nõuetekohaselt vastata huvide konfliktiga seotud mureküsimustele
2025-07-04 - Urad Evropske komisije za umetno inteligenco ni odgovoril na zahtevo po informacijah o svetovalni pogodbi za pomoč pri delu v zvezi s kodeksom o umetni inteligenci za splošne namene in ni ustrezno odgovoril na pomisleke glede nasprotja interesov
2025-07-03 - Az európai ombudsman visszaigazolása az Európai Bizottság által a dohányipar képviselőivel folytatott bizottsági interakciók átláthatóságára vonatkozó vizsgálatban adott nyomonkövetési válasz kézhezvételéről
2025-07-03 - Potwierdzenie przez Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich otrzymania odpowiedzi Komisji Europejskiej dotyczącej działań następczych w dochodzeniu w sprawie przejrzystości interakcji Komisji z przedstawicielami przemysłu tytoniowego
2025-07-03 - Potvrdenie európskej ombudsmanky o prijatí následnej odpovede Európskej komisie v rámci vyšetrovania týkajúceho sa transparentnosti interakcií Komisie so zástupcami tabakového priemyslu
2025-07-03 - Bestätigung des Eingangs der Folgeantwort der Europäischen Kommission im Rahmen der Untersuchung über die Transparenz der Interaktionen der Kommission mit Vertretern der Tabakindustrie
2025-07-03 - Europeiska ombudsmannens bekräftelse av mottagandet av Europeiska kommissionens uppföljningssvar i undersökningen om insynen i kommissionens kontakter med företrädare för tobaksindustrin
2025-07-03 - Accusé de réception par la Médiatrice européenne de la réponse de suivi de la Commission européenne à l’enquête sur la transparence des interactions de la Commission avec les représentants de l’industrie du tabac
2025-07-03 - Потвърждение от Европейския омбудсман за получаването на последващия отговор на Европейската комисия в рамките на проверката относно прозрачността на взаимодействията на Комисията с представители на тютюневата промишленост
2025-07-03 - Confirmarea de primire de către Ombudsmanul European a răspunsului ulterior al Comisiei Europene în cadrul anchetei privind transparența interacțiunilor Comisiei cu reprezentanții industriei tutunului
2025-07-03 - Potvrda Europskog ombudsmana o primitku odgovora Europske komisije u istrazi o transparentnosti interakcija Komisije s predstavnicima duhanske industrije
2025-07-03 - Acusação da Provedora de Justiça Europeia de receção da resposta da Comissão Europeia ao inquérito sobre a transparência das interações da Comissão com representantes da indústria do tabaco
2025-07-03 - Europos ombudsmeno patvirtinimas, kad gautas tolesnis Europos Komisijos atsakymas į tyrimą dėl Komisijos sąveikos su tabako pramonės atstovais skaidrumo
2025-07-03 - Potvrzení evropské veřejné ochránkyně práv o přijetí následné odpovědi Evropské komise v rámci šetření týkajícího se transparentnosti interakcí Komise se zástupci tabákového průmyslu
2025-07-03 - Euroopa Ombudsmani kinnitus Euroopa Komisjoni vastuse kättesaamise kohta seoses uurimisega, mis käsitles komisjoni ja tubakatööstuse esindajate vahelise suhtluse läbipaistvust
2025-07-03 - Euroopan oikeusasiamiehen vahvistus Euroopan komission seurantavastauksen vastaanottamisesta komission ja tupakkateollisuuden edustajien välisen vuorovaikutuksen avoimuutta koskevassa tutkimuksessa
2025-07-03 - Admháil an Ombudsman Eorpaigh go bhfuarthas an freagra leantach ón gCoimisiún Eorpach san fhiosrúchán maidir le trédhearcacht idirghníomhaíochtaí an Choimisiúin le hionadaithe thionscal an tobac
2025-07-03 - Bevestiging van ontvangst door de Europese Ombudsman van het vervolgantwoord van de Europese Commissie in het onderzoek naar de transparantie van de interacties van de Commissie met vertegenwoordigers van de tabaksindustrie
2025-07-03 - European Ombudsman's acknowledgement of receipt of the follow up reply of the European Commission in the inquiry about the transparency of the Commission’s interactions with representatives of the tobacco industry
2025-07-03 - Den Europæiske Ombudsmands bekræftelse af modtagelsen af Europa-Kommissionens opfølgende svar i forbindelse med undersøgelsen af gennemsigtigheden i Kommissionens interaktioner med repræsentanter for tobaksindustrien
2025-07-03 - Acuse de recibo por parte del Defensor del Pueblo Europeo de la respuesta de seguimiento de la Comisión Europea en la investigación sobre la transparencia de las interacciones de la Comisión con los representantes de la industria tabacalera
2025-07-03 - Avviso di ricevimento da parte del Mediatore europeo della risposta di follow-up della Commissione europea nell'indagine sulla trasparenza delle interazioni della Commissione con i rappresentanti dell'industria del tabacco
2025-07-03 - Il-konferma tar-riċevuta mill-Ombudsman Ewropew tat-tweġiba ta’ segwitu tal-Kummissjoni Ewropea fl-inkjesta dwar it-trasparenza tal-interazzjonijiet tal-Kummissjoni mar-rappreżentanti tal-industrija tat-tabakk
2025-07-03 - Eiropas Ombuda apstiprinājums par to, ka ir saņemta Eiropas Komisijas atbilde saistībā ar izmeklēšanu par Komisijas mijiedarbības ar tabakas nozares pārstāvjiem pārredzamību
2025-07-03 - Βεβαίωση παραλαβής από την Ευρωπαία Διαμεσολαβήτρια της απάντησης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην έρευνα σχετικά με τη διαφάνεια των αλληλεπιδράσεων της Επιτροπής με εκπροσώπους της καπνοβιομηχανίας
2025-07-03 - Potrdilo evropske varuhinje človekovih pravic o prejemu nadaljnjega odgovora Evropske komisije v preiskavi o preglednosti sodelovanja Komisije s predstavniki tobačne industrije
2025-07-03 - Как Европейската централна банка е обработила искане за родителски отпуск от служител на краткосрочен договор
2025-07-03 - Kako je Evropska centralna banka obravnavala prošnjo uslužbenca s kratkoročno pogodbo za starševski dopust
2025-07-03 - Hogyan kezelte az Európai Központi Bank a rövid távú szerződéssel rendelkező alkalmazott szülői szabadság iránti kérelmét?
2025-07-03 - Hoe de Europese Centrale Bank een verzoek om ouderschapsverlof van een personeelslid met een kortlopend contract heeft behandeld
2025-07-03 - Hoe de Europese Commissie een inbreukprocedure tegen Nederland heeft behandeld met betrekking tot verplichte pensioenregelingen die in strijd zouden zijn met het EU-recht (CPLT(2021)02569)
2025-07-03 - Hogyan kezelte az Európai Bizottság az uniós jogot állítólagosan sértő kötelező nyugdíjrendszerek miatt Hollandiával szemben benyújtott kötelezettségszegési panaszt (CPLT(2021)02569)?
2025-07-03 - Hur Europeiska kommissionen hanterade ett överträdelseklagomål mot Nederländerna om obligatoriska pensionssystem som påstås strida mot EU-lagstiftningen (CPLT(2021)02569)
2025-07-03 - Forma como o Banco Central Europeu tratou um pedido de licença parental apresentado por um membro do pessoal com um contrato de curta duração
2025-07-03 - Последващ отговор на Европейската комисия на стратегическата проверка на Европейския омбудсман относно прозрачността на взаимодействията на Европейската комисия с представители на тютюневата промишленост
2025-07-03 - Как Европейската комисия е разгледала жалба за нарушение срещу Нидерландия във връзка със задължителни пенсионни схеми, за които се твърди, че са в нарушение на правото на ЕС (CPLT(2021)02569)
2025-07-03 - Последващо писмо до Европейската комисия във връзка с нейната оценка на риска от излагане на тютюневата промишленост след проверката на Омбудсмана относно взаимодействията ѝ с тютюневата промишленост
2025-07-03 - Hvordan Den Europæiske Centralbank behandlede en anmodning om forældreorlov fra en ansat på en kortvarig kontrakt
2025-07-03 - Hvordan Europa-Kommissionen behandlede en traktatbrudsklage mod Nederlandene vedrørende obligatoriske pensionsordninger, der angiveligt er i strid med EU-retten (CPLT(2021)02569)
2025-07-03 - Kako je Europska komisija postupila s pritužbom zbog povrede prava protiv Nizozemske u vezi s obveznim mirovinskim sustavima kojima se navodno krši pravo EU-a (CPLT(2021)02569)
2025-07-03 - An chaoi ar láimhseáil an Coimisiún Eorpach gearán um shárú in aghaidh na hÍsiltíre maidir le scéimeanna pinsin éigeantacha a líomhnaítear gur sháraigh siad dlí an Aontais (CPLT(2021)02569)
2025-07-03 - Kaip Europos Komisija nagrinėjo prieš Nyderlandus pateiktą skundą dėl pažeidimo, susijusio su privalomomis pensijų sistemomis, kuriomis tariamai pažeidžiama ES teisė (CPLT(2021)02569)
2025-07-03 - Ako Európska komisia vybavila sťažnosť na porušenie právnych predpisov proti Holandsku v súvislosti s povinnými dôchodkovými systémami, ktoré údajne porušujú právo EÚ [CPLT(2021)02569]
2025-07-03 - Modalità con cui la Commissione europea ha gestito una denuncia di infrazione nei confronti dei Paesi Bassi in relazione a regimi pensionistici obbligatori presumibilmente in violazione del diritto dell'UE (CPLT(2021)02569)
2025-07-03 - Modul în care Comisia Europeană a tratat o plângere de constatare a neîndeplinirii obligațiilor împotriva Țărilor de Jos privind schemele de pensii obligatorii despre care se presupune că încalcă legislația UE (CPLT(2021)02569)
2025-07-03 - Kā Eiropas Centrālā banka izskatīja pieprasījumu par bērna kopšanas atvaļinājumu, ko iesniedzis darbinieks ar īstermiņa līgumu
2025-07-03 - Kā Eiropas Komisija izskatīja pārkāpuma sūdzību pret Nīderlandi par obligātajām pensiju shēmām, kas, iespējams, ir pretrunā ES tiesību aktiem (CPLT(2021)02569)
2025-07-03 - Comment la Commission européenne a traité une plainte pour infraction contre les Pays-Bas concernant des régimes de retraite obligatoires prétendument contraires au droit de l’Union (CPLT(2021)02569)
2025-07-03 - Miten Euroopan komissio käsitteli Alankomaita vastaan tehdyn rikkomuskantelun, joka koski pakollisia eläkejärjestelmiä, joiden väitettiin rikkovan EU:n lainsäädäntöä (CPLT(2021)02569)
2025-07-03 - Cómo tramitó la Comisión Europea una denuncia de infracción contra los Países Bajos relativa a regímenes de pensiones obligatorios que supuestamente infringían el Derecho de la UE [CPLT(2021)02569]
2025-07-03 - Tratamento dado pela Comissão Europeia a uma queixa por infração contra os Países Baixos relativa a regimes de pensões obrigatórios alegadamente em violação do direito da UE (CPLT(2021)02569)
2025-07-03 - Kuidas Euroopa Komisjon menetles Madalmaade vastu esitatud rikkumiskaebust seoses kohustuslike pensioniskeemidega, mis väidetavalt rikuvad ELi õigust (CPLT(2021)02569)
2025-07-03 - Działania następcze w związku z odpowiedzią Komisji Europejskiej skierowaną do Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie przejrzystości kontaktów Komisji Europejskiej z przedstawicielami przemysłu tytoniowego
2025-07-03 - Tweġiba ta’ segwitu mill-Ombudsman Ewropew lill-Kummissjoni Ewropea dwar it-trasparenza tal-interazzjonijiet tal-Kummissjoni Ewropea mar-rappreżentanti tal-industrija tat-tabakk
2025-07-03 - Az Európai Bizottság válasza az európai ombudsmannak az Európai Bizottság és a dohányipar képviselői közötti kapcsolatok átláthatóságáról
2025-07-03 - Opfølgende svar fra Europa-Kommissionen på Den Europæiske Ombudsmands strategiske undersøgelse af gennemsigtigheden i Europa-Kommissionens interaktioner med repræsentanter for tobaksindustrien
2025-07-03 - Euroopan komission vastaus Euroopan oikeusasiamiehelle Euroopan komission ja tupakkateollisuuden edustajien välisen vuorovaikutuksen avoimuudesta
2025-07-03 - Răspunsul Comisiei Europene adresat Ombudsmanului European privind transparența interacțiunilor Comisiei Europene cu reprezentanții industriei tutunului
2025-07-03 - Πώς χειρίστηκε η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα αίτηση για γονική άδεια υπαλλήλου με σύμβαση ορισμένου χρόνου
2025-07-03 - Réponse de suivi de la Commission européenne à l’enquête stratégique de la Médiatrice européenne sur la transparence des interactions de la Commission européenne avec les représentants de l’industrie du tabac
2025-07-03 - Réponse de suivi de la Commission européenne à la Médiatrice européenne sur la transparence des interactions de la Commission européenne avec les représentants de l’industrie du tabac
2025-07-03 - Pismo uzupełniające do Komisji Europejskiej w sprawie oceny ryzyka narażenia przemysłu tytoniowego w następstwie dochodzenia Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie jego interakcji z przemysłem tytoniowym
2025-07-03 - Tolesnis Europos Komisijos atsakymas Europos ombudsmenui dėl Europos Komisijos sąveikos su tabako pramonės atstovais skaidrumo
2025-07-03 - Последващ отговор на Европейската комисия до Европейския омбудсман относно прозрачността на взаимодействията на Европейската комисия с представители на тютюневата промишленост
2025-07-03 - Επακόλουθη απάντηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής προς την Ευρωπαία Διαμεσολαβήτρια σχετικά με τη διαφάνεια των αλληλεπιδράσεων της Ευρωπαϊκής Επιτροπής με εκπροσώπους της καπνοβιομηχανίας
2025-07-03 - Respuesta de seguimiento de la Comisión Europea a la investigación estratégica del Defensor del Pueblo Europeo sobre la transparencia de las interacciones de la Comisión Europea con los representantes de la industria tabacalera
2025-07-03 - Nadaljnji odgovor Evropske komisije evropski varuhinji človekovih pravic o preglednosti sodelovanja Evropske komisije s predstavniki tobačne industrije
2025-07-03 - Freagra leantach ón gCoimisiún Eorpach ar fhiosrúchán straitéiseach an Ombudsman Eorpaigh maidir le trédhearcacht idirghníomhaíochtaí an Choimisiúin Eorpaigh le hionadaithe thionscal an tobac
2025-07-03 - Euroopa Komisjoni järelvastus Euroopa Ombudsmani strateegilisele uurimisele Euroopa Komisjoni ja tubakatööstuse esindajate vahelise suhtluse läbipaistvuse kohta
2025-07-03 - Răspunsul Comisiei Europene la ancheta strategică a Ombudsmanului European privind transparența interacțiunilor Comisiei Europene cu reprezentanții industriei tutunului
2025-07-03 - Nadaljnji odgovor Evropske komisije na strateško preiskavo evropske varuhinje človekovih pravic o preglednosti sodelovanja Evropske komisije s predstavniki tobačne industrije
2025-07-03 - Daljnji odgovor Europske komisije na stratešku istragu Europskog ombudsmana o transparentnosti interakcija Europske komisije s predstavnicima duhanske industrije
2025-07-03 - Follow-up van het antwoord van de Europese Commissie op het strategisch onderzoek van de Europese Ombudsman naar de transparantie van de interacties van de Europese Commissie met vertegenwoordigers van de tabaksindustrie
2025-07-03 - Uppföljningssvar från Europeiska kommissionen på Europeiska ombudsmannens strategiska undersökning om insynen i Europeiska kommissionens kontakter med företrädare för tobaksindustrin
2025-07-03 - Tolesnis Europos Komisijos atsakymas į Europos ombudsmeno strateginį tyrimą dėl Europos Komisijos sąveikos su tabako pramonės atstovais skaidrumo
2025-07-03 - Následná odpověď Evropské komise na strategické šetření evropské veřejné ochránkyně práv týkající se transparentnosti interakcí Evropské komise se zástupci tabákového průmyslu
2025-07-03 - Euroopan komission vastaus Euroopan oikeusasiamiehen strategiseen tutkimukseen Euroopan komission ja tupakkateollisuuden edustajien välisen vuorovaikutuksen avoimuudesta
2025-07-03 - Hur Europeiska kommissionen hanterade en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar om utbyten mellan kommissionens ordförande och en nominerad kommissionsledamot
2025-07-03 - Eiropas Komisijas atbilde uz Eiropas Ombuda stratēģisko izmeklēšanu par Eiropas Komisijas mijiedarbības ar tabakas nozares pārstāvjiem pārredzamību
2025-07-03 - Resposta da Comissão Europeia ao inquérito estratégico do Provedor de Justiça Europeu sobre a transparência das interações da Comissão Europeia com representantes da indústria do tabaco
2025-07-03 - Jak Evropská centrální banka vyřídila žádost o rodičovskou dovolenou zaměstnance s krátkodobou smlouvou
2025-07-03 - Представяне от страна на заинтересованите страни от Бюрото на ЕС за „Бритиш Американ Табако“ по инициатива на Европейския омбудсман относно прозрачността на взаимодействията на Европейската комисия с представители на тютюневата промишленост
2025-07-03 - Kif il-Bank Ċentrali Ewropew ittratta talba għal liv tal-ġenituri minn membru tal-persunal b’kuntratt għal żmien qasir
2025-07-03 - Modalità con cui la Banca centrale europea ha gestito una richiesta di congedo parentale presentata da un membro del personale con un contratto a breve termine
2025-07-03 - Sposób rozpatrzenia przez Europejski Bank Centralny wniosku o urlop rodzicielski złożonego przez pracownika zatrudnionego na podstawie umowy krótkoterminowej
2025-07-03 - Miten Euroopan keskuspankki käsitteli lyhytaikaisella sopimuksella työskentelevän toimihenkilön vanhempainvapaata koskevan pyynnön?
2025-07-03 - Kuidas Euroopa Keskpank menetles töötaja taotlust saada lapsehoolduspuhkust lühiajalise lepingu alusel
2025-07-03 - Kaip Europos Centrinis Bankas nagrinėjo darbuotojo, dirbančio pagal trumpalaikę sutartį, prašymą suteikti vaiko priežiūros atostogas
2025-07-03 - Modul în care Banca Centrală Europeană a tratat o cerere de concediu pentru creșterea copilului formulată de un membru al personalului cu contract pe termen scurt
2025-07-03 - Ako Európska centrálna banka vybavila žiadosť zamestnanca s krátkodobou zmluvou o rodičovskej dovolenke
2025-07-03 - An chaoi ar dhéileáil an Banc Ceannais Eorpach le hiarraidh ar shaoire do thuismitheoirí ó bhall foirne ar chonradh gearrthéarmach
2025-07-03 - Cómo tramitó el Banco Central Europeo una solicitud de permiso parental presentada por un miembro del personal con un contrato de corta duración
2025-07-03 - Становище на заинтересованите страни от „Тютюн-Европа“ по инициатива на Европейския омбудсман относно прозрачността на взаимодействията на Европейската комисия с представители на тютюневата промишленост
2025-07-03 - Kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat ilment ta’ ksur kontra n-Netherlands dwar skemi obbligatorji tal-pensjoni li allegatament jiksru l-liġi tal-UE (CPLT(2021)02569)
2025-07-03 - Hur Europeiska centralbanken hanterade en begäran om föräldraledighet från en anställd med korttidskontrakt

What's new