European Ombudsman

2025-05-28 - Umgang der Europäischen Kommission mit einem Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit einer Sitzung im Jahr 2014 über die Teilnahme Serbiens am Programm Horizont 2020
2025-05-28 - Cómo tramitó la Comisión Europea una solicitud de acceso público a documentos relacionados con una reunión de 2014 sobre la participación de Serbia en el programa Horizonte 2020
2025-05-28 - How the European Commission dealt with a request for public access to documents related to a 2014 meeting concerning Serbia’s participation in the Horizon 2020 programme
2025-05-27 - Cómo tramitó la Comisión Europea una denuncia sobre una supuesta infracción del Derecho de la UE en el sector vitivinícola por parte de Chequia (CPLT(2024)00874)
2025-05-27 - Ausência de resposta da Comissão Europeia a um pedido de acesso do público a documentos relativos à criação de um mercado único das hipotecas
2025-05-27 - Modalità con cui l'Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera (Frontex) ha gestito una richiesta di accesso del pubblico a documenti contenenti i dati personali del denunciante
2025-05-27 - Απόφαση σχετικά με τη μη λήψη τελικής απόφασης από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή εντός της ισχύουσας προθεσμίας σχετικά με αίτηση πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα που αφορούν την εισαγωγή ζωικών ή φυτικών ελαίων και λιπών
2025-05-27 - Decision on the European Commission’s failure to take a final decision within the applicable time limit on a request for public access to documents concerning the import of animal or vegetable oil and fats
2025-05-27 - Décision sur l’absence de réponse de la Commission européenne à une demande d’accès du public aux documents
2025-05-27 - Absence de réponse de la Commission européenne dans le délai prescrit à une demande d’accès du public à une évaluation du rôle de l’UE dans la protection de l’enfance en Roumanie
2025-05-27 - l’absence de réponse adéquate de l’Office européen de sélection du personnel (EPSO) à une demande de compensation financière dans le cadre de la réexécution d’épreuves dans le cadre des procédures de sélection EPSO/AD/414-421/24 (traducteurs)
2025-05-27 - Comment l’Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes (Frontex) a traité une demande d’accès du public à des documents contenant les données à caractère personnel du plaignant
2025-05-27 - Decision on the European Commission’s failure to take a final decision within the applicable time limit on a request for public access to documents concerning the import of animal or vegetable oil and fats
2025-05-27 - How the European Commission dealt with a complaint about an alleged infringement of EU law in the wine sector by Czechia (CPLT(2024)00874)
2025-05-27 - Decision on the European Commission’s failure to reply to a request for public access to documents
2025-05-27 - The European Commission's failure to reply within the prescribed time limit to a request for public access to an assessment of the EU's role in child protection in Romania
2025-05-27 - The failure by the European Personnel Selection Office (EPSO) to reply properly to a request for financial compensation in the context of the re-run of tests in selection procedures EPSO/AD/414-421/24 (translators)
2025-05-27 - How the European Border and Coastguard Agency (Frontex) handled a request for public access to documents containing the complainant’s personal data
2025-05-27 - The European Commission's failure to reply to a request for public access to documents concerning the creation of a single market for mortgages
2025-05-27 - Πώς χειρίστηκε ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Συνοριοφυλακής και Ακτοφυλακής (Frontex) αίτημα πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα που περιέχουν τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα του καταγγέλλοντος
2025-05-27 - Entscheidung über das Versäumnis der Europäischen Kommission, innerhalb der geltenden Frist eine endgültige Entscheidung über einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten über die Einfuhr von tierischen oder pflanzlichen Ölen und Fetten zu treffen
2025-05-27 - Umgang der Europäischen Kommission mit einer Beschwerde über einen mutmaßlichen Verstoß Tschechiens gegen EU-Recht im Weinsektor (CPLT(2024)00874)
2025-05-27 - Beschluss über die Nichtbeantwortung eines Antrags auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten durch die Europäische Kommission
2025-05-27 - Versäumnis des Europäischen Amtes für Personalauswahl (EPSO), einen Antrag auf finanziellen Ausgleich im Zusammenhang mit der Wiederholung von Prüfungen in Auswahlverfahren EPSO/AD/414-421/24 (Übersetzer) ordnungsgemäß zu beantworten
2025-05-27 - Versäumnis der Europäischen Kommission, innerhalb der vorgeschriebenen Frist auf einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu einer Bewertung der Rolle der EU beim Kinderschutz in Rumänien zu antworten
2025-05-27 - Umgang der Europäischen Agentur für die Grenz- und Küstenwache (Frontex) mit einem Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten, die die personenbezogenen Daten des Beschwerdeführers enthalten
2025-05-27 - Versäumnis der Europäischen Kommission, auf einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten über die Schaffung eines Binnenmarkts für Hypotheken zu antworten
2025-05-27 - Jak Evropská komise řešila stížnost na údajné porušení práva EU v odvětví vína Českou republikou (CPLT(2024)00874)
2025-05-27 - El hecho de que la Oficina Europea de Selección de Personal (EPSO) no haya respondido adecuadamente a una solicitud de compensación financiera en el contexto de la repetición de las pruebas en los procedimientos de selección EPSO/AD/414-421/24 (traductores)
2025-05-27 - Rozhodnutie o tom, že Európska komisia neodpovedala na žiadosť o prístup verejnosti k dokumentom
2025-05-27 - Rozhodnutí o neposkytnutí odpovědi Evropskou komisí na žádost o přístup veřejnosti k dokumentům
2025-05-27 - Absence de réponse de la Commission européenne à une demande d'accès du public aux documents concernant la création d'un marché unique des hypothèques
2025-05-27 - Ako Európska komisia riešila sťažnosť týkajúcu sa údajného porušenia práva EÚ v sektore vinohradníctva a vinárstva Českom [CPLT(2024)00874]
2025-05-27 - Hogyan kezelte az Európai Bizottság a borágazatra vonatkozó uniós jog Csehország általi állítólagos megsértésével kapcsolatos panaszt (CPLT(2024)00874)?
2025-05-26 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει σε επιστολή με την οποία εγείρονται ανησυχίες σχετικά με εικαζόμενη παραβίαση του δικαίου της ΕΕ από το ισπανικό δικαστικό σώμα
2025-05-26 - Η άρνηση της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων (ΕΤΕπ) να χορηγήσει στο κοινό πρόσβαση σε έγγραφα που σχετίζονται με τις επακόλουθες έρευνές της από την Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Καταπολέμησης της Απάτης (OLAF)
2025-05-26 - L’absence de décision finale de la Commission européenne dans les délais légaux sur une demande d’accès du public à des documents concernant des règles harmonisées en matière d’intelligence artificielle
2025-05-26 - Ausência de resposta da Comissão Europeia a uma carta que suscita preocupações quanto a uma alegada violação do direito da UE pelo poder judicial espanhol
2025-05-26 - Falta de respuesta de la Comisión Europea a una carta en la que se expresa preocupación por una supuesta infracción del Derecho de la UE por parte del poder judicial español
2025-05-26 - Neluarea de către Comisia Europeană a unei decizii finale în termenele legale cu privire la o cerere de acces public la documente referitoare la norme armonizate privind inteligența artificială
2025-05-26 - Negativa del Banco Europeo de Inversiones (BEI) a conceder acceso público a documentos relacionados con sus investigaciones de seguimiento por parte de la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF)
2025-05-26 - Versäumnis der Europäischen Kommission, auf ein Schreiben zu antworten, in dem Bedenken hinsichtlich eines mutmaßlichen Verstoßes der spanischen Justiz gegen EU-Recht geäußert wurden
2025-05-26 - Versäumnis der Europäischen Kommission, innerhalb der vorgeschriebenen Frist auf einen Zweitantrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten über Erhebungen zur Berechnung der Gehälter von EU-Bediensteten zu antworten
2025-05-26 - Weigerung des Europäischen Auswärtigen Dienstes (EAD), der Öffentlichkeit uneingeschränkten Zugang zu Dokumenten im Zusammenhang mit einer Untersuchung des Europäischen Amtes für Betrugsbekämpfung unter Beteiligung von EU-Bediensteten zu gewähren
2025-05-26 - Weigerung der Europäischen Investitionsbank (EIB), der Öffentlichkeit Zugang zu Dokumenten im Zusammenhang mit ihren Folgeuntersuchungen des Europäischen Amtes für Betrugsbekämpfung (OLAF) zu gewähren
2025-05-26 - Zum Versäumnis der Europäischen Kommission, innerhalb der gesetzlichen Fristen eine endgültige Entscheidung über einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten über harmonisierte Vorschriften für künstliche Intelligenz zu treffen
2025-05-26 - The European Commission’s failure to reply to a letter raising concerns about an alleged breach of EU law by the Spanish judiciary
2025-05-26 - The European Commission's failure to reply within the prescribed time limit to a confirmatory application for public access to documents concerning surveys used for the calculation of salaries of EU staff
2025-05-26 - The European External Action Service's (EEAS) refusal to give full public access to documents related to an investigation by the European Anti-Fraud Office involving EU staff
2025-05-26 - The European Investment Bank’s (EIB) refusal to grant public access to documents related to its follow-up investigations by the European Anti-Fraud Office (OLAF)
2025-05-26 - The failure by the European Commission to take a final decision within the statutory time limits on a request for public access to documents concerning harmonised rules on artificial intelligence
2025-05-26 - Отказ на Европейската инвестиционна банка (ЕИБ) да предостави публичен достъп до документи, свързани с нейните последващи разследвания на Европейската служба за борба с измамите (OLAF)
2025-05-23 - Rzecznik Praw Obywatelskich rozpoczyna dochodzenie w sprawie sposobu, w jaki Komisja przygotowała wniosek ustawodawczy w ramach pakietu zbiorczego środków upraszczających
2025-05-23 - Η Διαμεσολαβήτρια ξεκινά έρευνα σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Επιτροπή εκπόνησε νομοθετική πρόταση στο πλαίσιο της γενικής δέσμης μέτρων απλούστευσης
2025-05-23 - La Defensora del Pueblo abre una investigación sobre la forma en que la Comisión preparó una propuesta legislativa como parte de su paquete general de medidas de simplificación
2025-05-23 - Il difensore civico avvia un'indagine sul modo in cui la Commissione ha preparato una proposta legislativa nell'ambito del suo pacchetto omnibus di misure di semplificazione
2025-05-23 - Ombudsmanka začala vyšetrovanie týkajúce sa toho, ako Komisia pripravila legislatívny návrh ako súčasť svojho súhrnného balíka zjednodušujúcich opatrení
2025-05-23 - Ombudswoman opens inquiry concerning how the Commission prepared a legislative proposal as part of its omnibus package of simplification measures
2025-05-23 - Provedora de Justiça abre inquérito sobre a forma como a Comissão elaborou uma proposta legislativa no âmbito do seu pacote global de medidas de simplificação
2025-05-23 - Oikeusasiamies käynnistää tutkimuksen siitä, miten komissio on valmistellut lainsäädäntöehdotuksen osana yksinkertaistamistoimenpiteitä koskevaa koontipakettiaan
2025-05-23 - Ombudsman algatab uurimise selle kohta, kuidas komisjon koostas lihtsustamismeetmete koondpaketi osana seadusandliku ettepaneku
2025-05-23 - Veřejná ochránkyně práv zahájila šetření týkající se toho, jak Komise připravila legislativní návrh v rámci svého souhrnného balíčku zjednodušujících opatření
2025-05-23 - Ombudsmanden indleder undersøgelse af, hvordan Kommissionen har udarbejdet et lovgivningsforslag som led i sin omnibuspakke af forenklingsforanstaltninger
2025-05-23 - La Médiatrice ouvre une enquête sur la manière dont la Commission a préparé une proposition législative dans le cadre de son paquet omnibus de mesures de simplification
2025-05-23 - Az ombudsman vizsgálatot indít azzal kapcsolatban, hogy a Bizottság hogyan készítette el az egyszerűsítési intézkedéscsomag részét képező jogalkotási javaslatot
2025-05-23 - Омбудсманът започва разследване относно начина, по който Комисията е изготвила законодателно предложение като част от своя пакет от мерки за опростяване „омнибус“
2025-05-23 - Varuhinja človekovih pravic začela preiskavo o tem, kako je Komisija pripravila zakonodajni predlog kot del svojega zbirnega svežnja ukrepov za poenostavitev
2025-05-23 - Pravobraniteljica pokreće istragu o tome kako je Komisija pripremila zakonodavni prijedlog u okviru svojeg skupnog paketa mjera pojednostavnjenja
2025-05-23 - Ombudsmanul deschide o anchetă cu privire la modul în care Comisia a pregătit o propunere legislativă ca parte a pachetului său omnibus de măsuri de simplificare
2025-05-23 - Ombudsvrouw opent onderzoek naar de manier waarop de Commissie een wetgevingsvoorstel heeft opgesteld als onderdeel van haar omnibuspakket van vereenvoudigingsmaatregelen
2025-05-23 - Ombudsfrau eröffnet Untersuchung darüber, wie die Kommission im Rahmen ihres Omnibus-Pakets von Vereinfachungsmaßnahmen einen Legislativvorschlag ausgearbeitet hat
2025-05-23 - Ombudsmannen inleder en utredning om hur kommissionen har utarbetat ett lagstiftningsförslag som en del av sitt samlingspaket med förenklingsåtgärder
2025-05-23 - Ombude sāk izmeklēšanu par to, kā Komisija ir sagatavojusi tiesību akta priekšlikumu kā daļu no tās vienkāršošanas pasākumu kopuma
2025-05-23 - Ombudsmenė pradeda tyrimą dėl to, kaip Komisija parengė pasiūlymą dėl teisėkūros procedūra priimamo akto, kuris yra jos bendrojo supaprastinimo priemonių rinkinio dalis
2025-05-23 - Europos Komisija, rengdama pasiūlymą dėl teisėkūros procedūra priimamo akto dėl įmonių informacijos apie tvarumą teikimo ir išsamaus patikrinimo, nesilaikė geresnio reglamentavimo gairių
2025-05-23 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att följa sina riktlinjer för bättre lagstiftning vid utarbetandet av ett lagstiftningsförslag om företagens hållbarhetsrapportering och tillbörlig aktsamhet
2025-05-23 - Nieprzestrzeganie przez Komisję Europejską wytycznych dotyczących lepszego stanowienia prawa podczas przygotowywania wniosku ustawodawczego w sprawie sprawozdawczości przedsiębiorstw w zakresie zrównoważonego rozwoju i należytej staranności
2025-05-23 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att följa sina riktlinjer för bättre lagstiftning vid utarbetandet av ett lagstiftningsförslag om företagens hållbarhetsrapportering och tillbörliga aktsamhet
2025-05-23 - Decision on the European Central Bank’s (ECB) refusal to give public access to documents related to the design of euro banknotes (case 309/2025/TM)
2025-05-23 - The European Commission's failure to comply with its 'Better regulation guidelines' in preparing a legislative proposal on corporate sustainability reporting and due diligence
2025-05-23 - The European Commission's failure to comply with its 'Better regulation guidelines' in preparing a legislative proposal on corporate sustainability reporting and due diligence
2025-05-23 - Decisión sobre la negativa del Banco Central Europeo (BCE) a dar acceso público a documentos relacionados con el diseño de billetes en euros (asunto 309/2025/TM)
2025-05-23 - Beschluss über die Weigerung der Europäischen Zentralbank (EZB), der Öffentlichkeit Zugang zu Dokumenten im Zusammenhang mit der Gestaltung von Euro-Banknoten zu gewähren (Fall 309/2025/TM)
2025-05-23 - Verstoß der Europäischen Kommission gegen ihre „Leitlinien für eine bessere Rechtsetzung“ bei der Ausarbeitung eines Legislativvorschlags zur Nachhaltigkeitsberichterstattung und zur Sorgfaltspflicht von Unternehmen
2025-05-23 - Verstoß der Europäischen Kommission gegen ihre „Leitlinien für eine bessere Rechtsetzung“ bei der Ausarbeitung eines Legislativvorschlags zur Nachhaltigkeitsberichterstattung und zur Sorgfaltspflicht von Unternehmen
2025-05-23 - Le non-respect par la Commission européenne de ses «lignes directrices pour une meilleure réglementation» lors de l’élaboration d’une proposition législative sur la publication d’informations en matière de durabilité par les entreprises et le devoir de diligence
2025-05-23 - Europa-Kommissionens manglende overholdelse af sine retningslinjer for bedre regulering i forbindelse med udarbejdelsen af et lovgivningsforslag om virksomheders bæredygtighedsrapportering og due diligence
2025-05-23 - Europa-Kommissionens manglende overholdelse af sine retningslinjer for bedre regulering i forbindelse med udarbejdelsen af et lovgivningsforslag om virksomheders bæredygtighedsrapportering og due diligence
2025-05-23 - Μη συμμόρφωση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής με τις «κατευθυντήριες γραμμές για τη βελτίωση της νομοθεσίας» κατά την κατάρτιση νομοθετικής πρότασης σχετικά με την υποβολή εκθέσεων βιωσιμότητας και τη δέουσα επιμέλεια από τις εταιρείες
2025-05-23 - Incumplimiento por parte de la Comisión Europea de sus «Directrices para la mejora de la legislación» en la preparación de una propuesta legislativa sobre información corporativa en materia de sostenibilidad y diligencia debida
2025-05-23 - Nieprzestrzeganie przez Komisję Europejską wytycznych dotyczących lepszego stanowienia prawa podczas przygotowywania wniosku ustawodawczego w sprawie sprawozdawczości przedsiębiorstw w zakresie zrównoważonego rozwoju i należytej staranności
2025-05-23 - Az Európai Bizottság nem tartja be a minőségi jogalkotásra vonatkozó iránymutatásait a fenntarthatósággal kapcsolatos vállalati beszámolásról és átvilágításról szóló jogalkotási javaslat előkészítése során
2025-05-23 - Μη συμμόρφωση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής με τις «κατευθυντήριες γραμμές για τη βελτίωση της νομοθεσίας» κατά την κατάρτιση νομοθετικής πρότασης σχετικά με την υποβολή εκθέσεων βιωσιμότητας και τη δέουσα επιμέλεια από τις εταιρείες
2025-05-23 - Mancato rispetto da parte della Commissione europea degli "orientamenti per legiferare meglio" nell'elaborazione di una proposta legislativa sull'informativa societaria sulla sostenibilità e sul dovere di diligenza
2025-05-23 - Incumprimento pela Comissão Europeia das suas «Orientações para Legislar Melhor» na elaboração de uma proposta legislativa sobre a comunicação de informações sobre sustentabilidade das empresas e o dever de diligência
2025-05-23 - Verzuim van de Europese Commissie om haar richtsnoeren voor betere regelgeving na te leven bij het opstellen van een wetgevingsvoorstel over duurzaamheidsrapportage en due diligence door ondernemingen
2025-05-23 - Nerespectarea de către Comisia Europeană a „Orientărilor privind o mai bună legiferare” în pregătirea unei propuneri legislative privind raportarea de către întreprinderi de informații privind durabilitatea și diligența necesară
2025-05-23 - Неспазване от страна на Европейската комисия на нейните „Насоки за по-добро регулиране“ при изготвянето на законодателно предложение относно отчитането на предприятията във връзка с устойчивостта и надлежната проверка
2025-05-23 - Nepoštovanje "smjernica za bolju regulativu" Europske komisije u pripremi zakonodavnog prijedloga o korporativnom izvješćivanju o održivosti i dužnoj pažnji
2025-05-23 - Le non-respect par la Commission européenne de ses «lignes directrices pour une meilleure réglementation» lors de l’élaboration d’une proposition législative sur la publication d’informations en matière de durabilité par les entreprises et le devoir de diligence

What's new