European Ombudsman

2025-08-29 - Decyzja w sprawie odmowy udzielenia przez Agencję Unii Europejskiej ds. Cyberbezpieczeństwa (ENISA) publicznego dostępu do dokumentów związanych z działaniami w następstwie dochodzenia Europejskiego Urzędu ds. Zwalczania Nadużyć Finansowych (OLAF) (sprawa 1689/2024/MIG)
2025-08-29 - Kif l-Aġenzija Ewropea għall-Gwardja tal-Fruntiera u tal-Kosta (Frontex) ittrattat kwistjoni ta’ liv annwali
2025-08-29 - Decizia privind refuzul Agenției Uniunii Europene pentru Securitate Cibernetică (ENISA) de a acorda acces public la documentele legate de acțiunile sale ulterioare unei investigații efectuate de Oficiul European de Luptă Antifraudă (OLAF) (cazul 1689/2024/MIG)
2025-08-29 - Décision sur le prétendu manquement de la Commission européenne à l’obligation d’informer le plaignant de son évaluation préliminaire d’une plainte pour infraction [CPLT(2024)02675]
2025-08-29 - Deċiżjoni dwar ir-rifjut tal-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għaċ-Ċibersigurtà (ENISA) li tagħti aċċess pubbliku għal dokumenti relatati mas-segwitu tagħha għal investigazzjoni mill-Uffiċċju Ewropew Kontra l-Frodi (OLAF) (każ 1689/2024/MIG)
2025-08-29 - Sprendimas dėl Europos Sąjungos kibernetinio saugumo agentūros (ENISA) atsisakymo leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su tolesniais veiksmais, kurių ji ėmėsi Europos kovos su sukčiavimu tarnybai (OLAF) atlikus tyrimą (byla 1689/2024/MIG)
2025-08-29 - Cinneadh maidir le diúltú Ghníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Chibearshlándáil (ENISA) rochtain phoiblí a thabhairt ar dhoiciméid a bhaineann lena hobair leantach ar imscrúdú ag an Oifig Eorpach Frith-Chalaoise (OLAF) (cás 1689/2024/MIG)
2025-08-29 - Otsus, mis käsitleb Euroopa Liidu Küberturvalisuse Ameti (ENISA) keeldumist anda üldsusele juurdepääs dokumentidele, mis on seotud Euroopa Pettustevastase Ameti (OLAF) juurdluse järelmeetmetega (juhtum 1689/2024/MIG)
2025-08-29 - Lēmums par Eiropas Savienības Kiberdrošības aģentūras (ENISA) atteikumu piešķirt publisku piekļuvi dokumentiem, kas saistīti ar tās turpmākajiem pasākumiem pēc Eiropas Biroja krāpšanas apkarošanai (OLAF) veiktās izmeklēšanas (lieta 1689/2024/MIG)
2025-08-29 - Décision relative au refus de l’Agence de l’Union européenne pour la cybersécurité (ENISA) de donner accès au public à des documents liés à son suivi d’une enquête de l’Office européen de lutte antifraude (OLAF) (affaire 1689/2024/MIG)
2025-08-29 - Decision on the European Union Agency for Cybersecurity’s (ENISA) refusal to give public access to documents related to its follow-up to an investigation by the European Anti-Fraud Office (OLAF) (case 1689/2024/MIG)
2025-08-29 - Decision on the European Commission’s alleged failure to inform the complainant of its preliminary assessment of an infringement complaint (CPLT(2024)02675)
2025-08-29 - How the European Border and Coast Guard Agency (Frontex) dealt with an issue of annual leave
2025-08-29 - Entscheidung über das angebliche Versäumnis der Europäischen Kommission, den Beschwerdeführer über seine vorläufige Bewertung einer Vertragsverletzungsbeschwerde zu unterrichten (CPLT(2024)02675)
2025-08-29 - Beschluss über die Weigerung der Agentur der Europäischen Union für Cybersicherheit (ENISA), der Öffentlichkeit Zugang zu Dokumenten im Zusammenhang mit den Folgemaßnahmen zu einer Untersuchung des Europäischen Amtes für Betrugsbekämpfung (OLAF) zu gewähren (Rechtssache 1689/2024/MIG)
2025-08-29 - Wie die Europäische Agentur für die Grenz- und Küstenwache (Frontex) mit einer Frage des Jahresurlaubs umging
2025-08-29 - Otsus Euroopa Komisjoni väidetava suutmatuse kohta teavitada kaebuse esitajat rikkumiskaebuse esialgsest hinnangust (CPLT(2024)02675)
2025-08-29 - Rozhodnutie o údajnom neinformovaní sťažovateľa Európskou komisiou o predbežnom posúdení sťažnosti na porušenie právnych predpisov (CPLT(2024)02675)
2025-08-29 - Lēmums par to, ka Eiropas Komisija, iespējams, nav informējusi sūdzības iesniedzēju par pārkāpuma sūdzības sākotnējo novērtējumu (CPLT(2024)02675)
2025-08-29 - Decisión sobre la supuesta omisión por parte de la Comisión Europea de informar al reclamante de su evaluación preliminar de una denuncia de infracción (CPLT(2024)02675)
2025-08-29 - Päätös Euroopan komission väitetystä laiminlyönnistä ilmoittaa kantelijalle rikkomuskantelua koskevasta alustavasta arvioinnistaan (CPLT(2024)02675)
2025-08-29 - Odluka o navodnom propustu Europske komisije da obavijesti podnositelja pritužbe o svojoj preliminarnoj ocjeni pritužbe zbog povrede (CPLT(2024)02675)
2025-08-29 - Decisione sulla presunta omissione da parte della Commissione europea di informare il denunciante della sua valutazione preliminare di una denuncia di infrazione (CPLT(2024)02675)
2025-08-29 - Modul în care Agenția Europeană pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă (Frontex) a abordat problema concediului anual
2025-08-29 - Come l'Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera (Frontex) ha gestito una questione di ferie annuali
2025-08-29 - Kā Eiropas Robežu un krasta apsardzes aģentūra (Frontex) risināja ikgadējā atvaļinājuma jautājumu
2025-08-29 - Decisão sobre o alegado facto de a Comissão Europeia não ter informado o autor da denúncia da sua apreciação preliminar de uma queixa por infração (CPLT(2024)02675)
2025-08-29 - Decizie privind presupusa neinformare a reclamantului de către Comisia Europeană cu privire la evaluarea preliminară a unei plângeri privind încălcarea dreptului comunitar [CPLT(2024)02675]
2025-08-29 - Deċiżjoni dwar l-allegat nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li tinforma lill-ilmentatur dwar il-valutazzjoni preliminari tagħha ta’ lment ta’ ksur (CPLT(2024)02675)
2025-08-29 - Sprendimas dėl to, kad Europos Komisija tariamai neinformavo skundo pateikėjo apie preliminarų skundo dėl pažeidimo vertinimą (CPLT(2024)02675)
2025-08-29 - Ako Európska agentúra pre pohraničnú a pobrežnú stráž (Frontex) riešila otázku ročnej dovolenky
2025-08-29 - Hvordan Det Europæiske Agentur for Grænse- og Kystbevogtning (Frontex) behandlede spørgsmålet om årlig ferie
2025-08-29 - Hur Europeiska gräns- och kustbevakningsbyrån (Frontex) hanterade frågan om årlig semester
2025-08-29 - Miten Euroopan raja- ja merivartiovirasto (Frontex) käsitteli vuosilomakysymystä
2025-08-29 - Kaip Europos sienų ir pakrančių apsaugos agentūra (FRONTEX) sprendė kasmetinių atostogų klausimą
2025-08-29 - Decyzja w sprawie domniemanego nieinformowania skarżącego przez Komisję Europejską o wstępnej ocenie skargi w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego (CPLT(2024)02675)
2025-08-29 - Cinneadh maidir le mainneachtain líomhnaithe an Choimisiúin Eorpaigh an gearánach a chur ar an eolas faoina réamh-mheasúnú ar ghearán maidir le sárú (CPLT(2024)02675)
2025-08-29 - Kako je Evropska agencija za mejno in obalno stražo (Frontex) obravnavala vprašanje letnega dopusta
2025-08-29 - Kuidas Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Amet (Frontex) tegeles põhipuhkuse küsimusega
2025-08-29 - Beslut om Europeiska kommissionens påstådda underlåtenhet att informera klaganden om sin preliminära bedömning av ett överträdelseklagomål (CPLT(2024)02675)
2025-08-29 - An chaoi ar dhéileáil an Ghníomhaireacht Eorpach um an nGarda Teorann agus Cósta (Frontex) le saincheist maidir le saoire bhliantúil
2025-08-29 - Sklep o tem, da Evropska komisija pritožnika domnevno ni obvestila o svoji predhodni oceni pritožbe zaradi kršitve (CPLT(2024)02675)
2025-08-29 - Rozhodnutí o údajném neinformování stěžovatele Evropskou komisí o jejím předběžném posouzení stížnosti na nesplnění povinnosti (CPLT(2024)02675)
2025-08-29 - Határozat az Európai Uniós Kiberbiztonsági Ügynökség (ENISA) által az Európai Csalás Elleni Hivatal (OLAF) vizsgálatának nyomon követésével kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés megtagadásáról (1689/2024/MIG. sz. ügy)
2025-08-29 - Decisione sul rifiuto dell'Agenzia dell'Unione europea per la cibersicurezza (ENISA) di concedere l'accesso del pubblico ai documenti relativi al seguito dato a un'indagine dell'Ufficio europeo per la lotta antifrode (OLAF) (caso 1689/2024/MIG)
2025-08-29 - Sklep o zavrnitvi dostopa javnosti do dokumentov Agencije Evropske unije za kibernetsko varnost (ENISA) v zvezi z nadaljnjim ukrepanjem na podlagi preiskave Evropskega urada za boj proti goljufijam (OLAF) (zadeva 1689/2024/MIG)
2025-08-29 - Rozhodnutí o odmítnutí Agentury Evropské unie pro kybernetickou bezpečnost (ENISA) poskytnout veřejnosti přístup k dokumentům týkajícím se opatření přijatých v návaznosti na vyšetřování Evropského úřadu pro boj proti podvodům (OLAF) (věc 1689/2024/MIG)
2025-08-29 - Decisión relativa a la negativa de la Agencia de la Unión Europea para la Ciberseguridad (ENISA) a dar acceso público a documentos relacionados con su seguimiento de una investigación de la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF) (asunto 1689/2024/MIG)
2025-08-29 - Απόφαση σχετικά με την άρνηση του Οργανισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την Κυβερνοασφάλεια (ENISA) να παράσχει στο κοινό πρόσβαση σε έγγραφα που σχετίζονται με τη συνέχεια που δόθηκε σε έρευνα της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Καταπολέμησης της Απάτης (OLAF) (υπόθεση 1689/2024/MIG)
2025-08-29 - Решение относно твърдението, че Европейската комисия не е информирала жалбоподателя за предварителната си оценка на жалба за нарушение (CPLT(2024)02675)
2025-08-29 - Hoe het Europees Grens- en kustwachtagentschap (Frontex) een kwestie van jaarlijks verlof heeft aangepakt
2025-08-29 - Besluit inzake de weigering van het Agentschap van de Europese Unie voor cyberbeveiliging (Enisa) om het publiek toegang te verlenen tot documenten in verband met de follow-up van een onderzoek door het Europees Bureau voor fraudebestrijding (OLAF) (zaak 1689/2024/MIG)
2025-08-29 - Afgørelse om Den Europæiske Unions Agentur for Cybersikkerheds (ENISA's) afslag på aktindsigt i dokumenter vedrørende dets opfølgning på en undersøgelse foretaget af Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svig (OLAF) (sag 1689/2024/MIG)
2025-08-29 - Beslut om Europeiska unionens cybersäkerhetsbyrås (Enisa) vägran att ge allmänheten tillgång till handlingar som rör byråns uppföljning av en utredning som utförts av Europeiska byrån för bedrägeribekämpning (Olaf) (ärende 1689/2024/MIG)
2025-08-29 - Odluka o odbijanju Agencije Europske unije za kibersigurnost (ENISA) da omogući javni pristup dokumentima povezanima s njezinim praćenjem istrage Europskog ureda za borbu protiv prijevara (OLAF) (predmet 1689/2024/MIG)
2025-08-29 - Решение относно отказа на Агенцията на Европейския съюз за киберсигурност (ENISA) да предостави публичен достъп до документи, свързани с последващите действия във връзка с разследване на Европейската служба за борба с измамите (OLAF) (дело 1689/2024/MIG)
2025-08-29 - Hogyan kezelte az Európai Határ- és Partvédelmi Ügynökség (Frontex) az éves szabadság kérdését?
2025-08-29 - Päätös Euroopan unionin kyberturvallisuusviraston (ENISA) kieltäytymisestä antamasta yleisön tutustuttavaksi asiakirjoja, jotka liittyvät sen Euroopan petostentorjuntaviraston (OLAF) tutkimuksen jatkotoimiin (asia 1689/2024/MIG)
2025-08-29 - Afgørelse om Europa-Kommissionens påståede undladelse af at underrette klageren om sin foreløbige vurdering af en traktatbrudsklage (CPLT(2024)02675)
2025-08-29 - Besluit inzake het vermeende verzuim van de Europese Commissie om de klager in kennis te stellen van haar voorlopige beoordeling van een inbreukklacht (CPLT(2024)02675)
2025-08-29 - Decisão sobre a recusa da Agência da União Europeia para a Cibersegurança (ENISA) em conceder acesso público a documentos relacionados com o seguimento dado a um inquérito do Organismo Europeu de Luta Antifraude (OLAF) (processo 1689/2024/MIG)
2025-08-29 - Határozat arról, hogy az Európai Bizottság állítólag elmulasztotta tájékoztatni a panaszost a kötelezettségszegési panasz előzetes értékeléséről (CPLT(2024)02675)
2025-08-29 - Rozhodnutie o odmietnutí Agentúry Európskej únie pre kybernetickú bezpečnosť (ENISA) poskytnúť verejnosti prístup k dokumentom týkajúcim sa opatrení prijatých v nadväznosti na vyšetrovanie Európskeho úradu pre boj proti podvodom (OLAF) (vec 1689/2024/MIG)
2025-08-28 - Deċiżjoni dwar iż-żmien meħud mill-Kummissjoni Ewropea biex tittratta lment ta’ ksur dwar il-ħin tax-xogħol fl-Awstrija (każ 1840/2024/MIG)
2025-08-28 - Modul în care Agenția Europeană pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă (Frontex) tratează o plângere administrativă cu privire la o presupusă neplată a muncii în schimburi
2025-08-28 - Cinneadh maidir leis an am a thóg an Coimisiún Eorpach chun déileáil le gearán um shárú a bhaineann le ham oibre san Ostair (cás 1840/2024/MIG)
2025-08-28 - Lēmums par laiku, kas Eiropas Komisijai vajadzīgs, lai izskatītu sūdzību par pārkāpumu saistībā ar darba laiku Austrijā (lieta 1840/2024/MIG)
2025-08-28 - How the European Border and Coast Guard Agency (Frontex) is handling an administrative complaint about an alleged failure to pay for shift work
2025-08-28 - Entscheidung über die Zeitdauer, die die Europäische Kommission benötigt, um eine Vertragsverletzungsbeschwerde im Zusammenhang mit der Arbeitszeit in Österreich zu bearbeiten (Fall 1840/2024/MIG)
2025-08-28 - Decision on the time taken by the European Commission to deal with an infringement complaint concerning working time in Austria (case 1840/2024/MIG)
2025-08-28 - Wie die Europäische Agentur für die Grenz- und Küstenwache (Frontex) mit einer Verwaltungsbeschwerde wegen angeblicher Nichtzahlung von Schichtarbeit umgeht
2025-08-28 - Otsus aja kohta, mis Euroopa Komisjonil kulus Austrias tööaega käsitleva rikkumiskaebuse menetlemiseks (juhtum 1840/2024/MIG)
2025-08-28 - Decizie privind timpul necesar Comisiei Europene pentru a trata o plângere privind încălcarea dreptului comunitar referitoare la timpul de lucru în Austria (cazul 1840/2024/MIG)
2025-08-28 - Sklep o času, ki ga je Evropska komisija potrebovala za obravnavo pritožbe zaradi kršitve v zvezi z delovnim časom v Avstriji (zadeva 1840/2024/MIG)
2025-08-28 - Décision relative au délai pris par la Commission européenne pour traiter une plainte pour infraction concernant le temps de travail en Autriche (affaire 1840/2024/MIG)
2025-08-28 - Cómo la Agencia Europea de la Guardia de Fronteras y Costas (Frontex) está tramitando una reclamación administrativa sobre una supuesta falta de pago por trabajo por turnos
2025-08-28 - Decisione sul tempo impiegato dalla Commissione europea per trattare una denuncia di infrazione relativa all'orario di lavoro in Austria (caso 1840/2024/MIG)
2025-08-28 - Odluka o vremenu koje je Europskoj komisiji potrebno za rješavanje pritužbe zbog povrede prava koja se odnosi na radno vrijeme u Austriji (predmet 1840/2024/MIG)
2025-08-28 - Απόφαση σχετικά με τον χρόνο που χρειάστηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή για την εξέταση καταγγελίας επί παραβάσει σχετικά με τον χρόνο εργασίας στην Αυστρία (υπόθεση 1840/2024/MIG)
2025-08-28 - Decisión sobre el tiempo empleado por la Comisión Europea para tramitar una denuncia de infracción relativa al tiempo de trabajo en Austria (asunto 1840/2024/MIG)
2025-08-28 - Decyzja w sprawie czasu potrzebnego Komisji Europejskiej na rozpatrzenie skargi w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego dotyczącej czasu pracy w Austrii (sprawa 1840/2024/MIG)
2025-08-28 - Beslut om den tid det tar för Europeiska kommissionen att behandla ett överträdelseklagomål om arbetstid i Österrike (ärende 1840/2024/MIG)
2025-08-28 - Päätös Euroopan komission työaikaa Itävallassa koskevan rikkomuskantelun käsittelyyn käyttämästä ajasta (asia 1840/2024/MIG)
2025-08-28 - Comment l’Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes (Frontex) traite-t-elle une plainte administrative concernant un prétendu non-paiement du travail posté?
2025-08-28 - Kif l-Aġenzija Ewropea għall-Gwardja tal-Fruntiera u tal-Kosta (Frontex) qed tittratta lment amministrattiv dwar allegat nuqqas ta’ ħlas għal xogħol bix-xift
2025-08-28 - Kaip Europos sienų ir pakrančių apsaugos agentūra (FRONTEX) nagrinėja administracinį skundą dėl tariamo nemokėjimo už pamaininį darbą
2025-08-28 - In che modo l'Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera (Frontex) sta trattando un reclamo amministrativo relativo a una presunta mancata retribuzione per il lavoro a turni
2025-08-28 - Hoe het Europees Grens- en kustwachtagentschap (Frontex) een administratieve klacht behandelt over een vermeende niet-betaling van ploegenarbeid
2025-08-28 - Sådan behandler Det Europæiske Agentur for Grænse- og Kystbevogtning (Frontex) en administrativ klage over påstået manglende betaling for skifteholdsarbejde
2025-08-28 - An chaoi a bhfuil an Ghníomhaireacht Eorpach um an nGarda Teorann agus Cósta (Frontex) ag láimhseáil gearán riaracháin faoi mhainneachtain líomhnaithe íoc as sealobair
2025-08-28 - A forma como a Agência Europeia da Guarda de Fronteiras e Costeira (Frontex) está a tratar uma queixa administrativa sobre uma alegada falta de pagamento do trabalho por turnos
2025-08-28 - Как Европейската агенция за гранична и брегова охрана (Frontex) разглежда административна жалба относно предполагаемо неплащане за работа на смени
2025-08-28 - Jak Evropská agentura pro pohraniční a pobřežní stráž (Frontex) vyřizuje správní stížnost na údajné neplacení práce na směny
2025-08-28 - Πώς χειρίζεται ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Συνοριοφυλακής και Ακτοφυλακής (Frontex) διοικητική καταγγελία σχετικά με εικαζόμενη μη πληρωμή για εργασία σε βάρδιες
2025-08-28 - Határozat az Európai Bizottság által az ausztriai munkaidővel kapcsolatos kötelezettségszegési panasz kezelésére fordított időről (1840/2024/MIG. sz. ügy)
2025-08-28 - Kuidas Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Amet (Frontex) menetleb halduskaebust vahetustega töö eest väidetavalt maksmata jätmise kohta
2025-08-28 - Hogyan kezeli az Európai Határ- és Partvédelmi Ügynökség (Frontex) a váltott műszakban végzett munka kifizetésének állítólagos elmulasztásával kapcsolatos közigazgatási panaszt?
2025-08-28 - Ako Európska agentúra pre pohraničnú a pobrežnú stráž (Frontex) vybavuje administratívnu sťažnosť týkajúcu sa údajného nezaplatenia za prácu na zmeny
2025-08-28 - Kako Agencija za europsku graničnu i obalnu stražu (Frontex) rješava administrativnu pritužbu zbog navodnog neplaćanja za rad u smjenama
2025-08-28 - Miten Euroopan raja- ja merivartiovirasto (Frontex) käsittelee hallinnollista valitusta, joka koskee väitettyä vuorotyön maksamatta jättämistä

What's new