European Ombudsman

2025-10-01 - Euroopan komission laiminlyönti tehdä sovellettavassa määräajassa lopullinen päätös pyynnöstä saada tutustua asiakirjoihin, jotka liittyvät Euroopan parlamentin entisen pääsihteerin nimittämiseen puolustus- ja avaruusasioista vastaavan komission jäsenen erityisneuvonantajaksi
2025-10-01 - Kaip Europos vaistų agentūra (EMA) neatsakė į klausimus apie savo gaires dėl specifinių nepageidaujamų reakcijų stebėjimo klausimynų
2025-10-01 - Kā Eiropas Zāļu aģentūra (EMA) nav atbildējusi uz jautājumiem par norādījumiem par konkrētām blakusparādībām
2025-10-01 - Versäumnis der Europäischen Kommission, innerhalb der geltenden Frist eine endgültige Entscheidung über einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit der Ernennung des ehemaligen Generalsekretärs des Europäischen Parlaments zum Sonderberater des für Verteidigung und Weltraum zuständigen Kommissionsmitglieds zu treffen
2025-10-01 - Wie die Europäische Arzneimittel-Agentur (EMA) es versäumt hat, Fragen zu ihren Leitlinien für spezifische Follow-up-Fragebögen zu Nebenwirkungen zu beantworten
2025-10-01 - Absence de décision finale de la Commission européenne dans le délai applicable concernant une demande d’accès du public à des documents liés à la nomination de l’ancien secrétaire général du Parlement européen en tant que conseiller spécial du commissaire à la défense et à l’espace
2025-10-01 - The European Commission’s failure to take a final decision within the applicable time limit on a request for public access to documents related to the appointment of the former Secretary-General of the European Parliament as Special Adviser to the Commissioner for Defence and Space
2025-10-01 - Πώς ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων (EMA) δεν απάντησε σε ερωτήσεις σχετικά με τις κατευθυντήριες γραμμές του για τα ειδικά ερωτηματολόγια παρακολούθησης των ανεπιθύμητων ενεργειών
2025-09-30 - Follow up reply by the European Commission to the suggestion for improvement from the European Ombudsman regarding the Commission’s refusal to disclose personal data of interest representatives that participated in a high-level meeting
2025-09-30 - Επακόλουθη απάντηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην πρόταση βελτίωσης της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας σχετικά με την άρνηση της Επιτροπής να αποκαλύψει δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα εκπροσώπων συμφερόντων που συμμετείχαν σε συνεδρίαση υψηλού επιπέδου
2025-09-30 - Az Európai Bizottságnak az európai ombudsman arra vonatkozó javaslatára adott válaszának nyomon követése, hogy a Bizottság megtagadta a magas szintű találkozón részt vevő érdekképviselők személyes adatainak nyilvánosságra hozatalát
2025-09-30 - Răspunsul Comisiei Europene la sugestia de îmbunătățire din partea Ombudsmanului European cu privire la refuzul Comisiei de a divulga datele cu caracter personal ale reprezentanților de interese care au participat la o reuniune la nivel înalt
2025-09-30 - Nadaljnji odziv Evropske komisije na predlog evropske varuhinje človekovih pravic za izboljšanje v zvezi z zavrnitvijo Komisije, da razkrije osebne podatke zastopnikov interesov, ki so se udeležili sestanka na visoki ravni
2025-09-30 - Resposta da Comissão Europeia à sugestão de melhoria apresentada pelo Provedor de Justiça Europeu relativamente à recusa da Comissão em divulgar dados pessoais dos representantes de interesses que participaram numa reunião de alto nível
2025-09-30 - Opatrenia nadväzujúce na odpoveď Európskej komisie na návrh európskej ombudsmanky na zlepšenie v súvislosti s odmietnutím Komisie zverejniť osobné údaje zástupcov záujmových skupín, ktorí sa zúčastnili na stretnutí na vysokej úrovni
2025-09-30 - Follow-up van het antwoord van de Europese Commissie op het voorstel voor verbetering van de Europese Ombudsman met betrekking tot de weigering van de Commissie om persoonsgegevens vrij te geven van belangenvertegenwoordigers die hebben deelgenomen aan een bijeenkomst op hoog niveau
2025-09-30 - Tweġiba ta’ segwitu mill-Kummissjoni Ewropea għas-suġġeriment għal titjib mill-Ombudsman Ewropew rigward ir-rifjut tal-Kummissjoni li tiddivulga data personali ta’ rappreżentanti ta’ gruppi ta’ interess li pparteċipaw f’laqgħa ta’ livell għoli
2025-09-30 - Eiropas Komisijas atbilde uz Eiropas Ombuda ierosinājumu veikt uzlabojumus saistībā ar Komisijas atteikumu izpaust to interešu pārstāvju personas datus, kuri piedalījās augsta līmeņa sanāksmē
2025-09-30 - Uppföljning av Europeiska kommissionens svar på Europeiska ombudsmannens förslag till förbättringar avseende kommissionens vägran att lämna ut personuppgifter om företrädare för intressegrupper som deltog i ett högnivåmöte
2025-09-30 - Risposta di follow-up della Commissione europea alla proposta di miglioramento avanzata dal Mediatore europeo in merito al rifiuto della Commissione di divulgare i dati personali dei rappresentanti di interessi che hanno partecipato a una riunione ad alto livello
2025-09-30 - Následná odpověď Evropské komise na návrh evropské veřejné ochránkyně práv na zlepšení, pokud jde o odmítnutí Komise zveřejnit osobní údaje zástupců zájmových skupin, kteří se zúčastnili zasedání na vysoké úrovni
2025-09-30 - Euroopan komission vastaus Euroopan oikeusasiamiehen parannusehdotukseen, joka koskee komission kieltäytymistä luovuttamasta korkean tason kokoukseen osallistuneiden edunvalvojien henkilötietoja
2025-09-30 - Folgeantwort der Europäischen Kommission auf den Verbesserungsvorschlag der Europäischen Bürgerbeauftragten in Bezug auf die Weigerung der Kommission, personenbezogene Daten von Interessenvertretern offenzulegen, die an einem hochrangigen Treffen teilgenommen haben
2025-09-30 - Daljnji odgovor Europske komisije na prijedlog Europskog ombudsmana za poboljšanje u pogledu odbijanja Komisije da otkrije osobne podatke predstavnika interesnih skupina koji su sudjelovali na sastanku na visokoj razini
2025-09-30 - Respuesta de seguimiento de la Comisión Europea a la sugerencia de mejora del Defensor del Pueblo Europeo en relación con la negativa de la Comisión a divulgar datos personales de los representantes de intereses que participaron en una reunión de alto nivel
2025-09-30 - Tolesnis Europos Komisijos atsakymas į Europos ombudsmeno pasiūlymą dėl patobulinimų, susijusių su Komisijos atsisakymu atskleisti aukšto lygio susitikime dalyvavusių interesų grupių atstovų asmens duomenis
2025-09-30 - Euroopa Komisjoni vastus Euroopa Ombudsmani parandusettepanekule seoses komisjoni keeldumisega avaldada kõrgetasemelisel kohtumisel osalenud huvide esindajate isikuandmeid
2025-09-30 - Freagra leantach ón gCoimisiún Eorpach ar an moladh le haghaidh feabhais ón Ombudsman Eorpach maidir le diúltú an Choimisiúin sonraí pearsanta ionadaithe leasa a ghlac páirt i gcruinniú ardleibhéil a nochtadh
2025-09-30 - Réponse de suivi de la Commission européenne à la suggestion d’amélioration du Médiateur européen concernant le refus de la Commission de divulguer les données à caractère personnel des représentants d’intérêts ayant participé à une réunion de haut niveau
2025-09-30 - Последващ отговор на Европейската комисия на предложението на Европейския омбудсман за подобрение във връзка с отказа на Комисията да разкрие лични данни на представители на интереси, участвали в среща на високо равнище
2025-09-30 - Działania następcze w związku z odpowiedzią Komisji Europejskiej na sugestię Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich dotyczącą odmowy ujawnienia przez Komisję danych osobowych przedstawicieli grup interesu, którzy uczestniczyli w posiedzeniu wysokiego szczebla
2025-09-30 - Opfølgning på Kommissionens svar på forslaget til forbedring fra Den Europæiske Ombudsmand vedrørende Kommissionens afslag på at videregive personoplysninger om interesserepræsentanter, der deltog i et møde på højt plan
2025-09-30 - Омбудсманът започва разследване относно разработването на стандарти на ЕС за изкуствен интелект
2025-09-30 - Ombudsmanden indleder undersøgelse af udviklingen af EU-standarder for kunstig intelligens
2025-09-30 - Ombudsman algatab uurimise tehisintellekti käsitlevate ELi standardite väljatöötamise kohta
2025-09-30 - Fiosrúchán á oscailt ag an Ombudsman maidir le caighdeáin an Aontais a fhorbairt don intleacht shaorga
2025-09-30 - Provedora de Justiça abre inquérito sobre o desenvolvimento de normas da UE em matéria de inteligência artificial
2025-09-30 - Varuhinja človekovih pravic začela preiskavo o razvoju standardov EU za umetno inteligenco
2025-09-30 - Ombudsmenė pradeda tyrimą dėl ES dirbtinio intelekto standartų kūrimo
2025-09-30 - Rzecznik Praw Obywatelskich wszczęła dochodzenie w sprawie opracowania unijnych norm dotyczących sztucznej inteligencji
2025-09-30 - Ombudsmanul deschide o anchetă privind elaborarea de standarde ale UE pentru inteligența artificială
2025-09-30 - Pučka pravobraniteljica otvorila istragu o razvoju standarda EU-a za umjetnu inteligenciju
2025-09-30 - Az ombudsman vizsgálatot indít a mesterséges intelligenciára vonatkozó uniós szabványok kidolgozásával kapcsolatban
2025-09-30 - Ombude sāk izmeklēšanu par ES standartu izstrādi mākslīgā intelekta jomā
2025-09-30 - Veřejná ochránkyně práv zahajuje šetření týkající se vývoje norem EU pro umělou inteligenci
2025-09-30 - Bürgerbeauftragte leitet Untersuchung zur Entwicklung von EU-Standards für künstliche Intelligenz ein
2025-09-30 - Ombudsvrouw opent onderzoek naar de ontwikkeling van EU-normen voor artificiële intelligentie
2025-09-30 - Il difensore civico avvia un'indagine sull'elaborazione di norme dell'UE in materia di intelligenza artificiale
2025-09-30 - Ombudsmannen inleder utredning om utvecklingen av EU-standarder för artificiell intelligens
2025-09-30 - Oikeusasiamies aloittaa tutkimuksen tekoälyä koskevien EU:n standardien kehittämisestä
2025-09-30 - La Defensora del Pueblo abre una investigación sobre el desarrollo de normas de la UE para la inteligencia artificial
2025-09-30 - Ombudsmanka začala vyšetrovanie týkajúce sa vývoja noriem EÚ pre umelú inteligenciu
2025-09-30 - La Médiatrice ouvre une enquête sur l’élaboration de normes de l’UE en matière d’intelligence artificielle
2025-09-30 - Ombudswoman opens inquiry concerning the development of EU standards for artificial intelligence
2025-09-30 - Η Διαμεσολαβήτρια ξεκινά έρευνα σχετικά με την ανάπτυξη προτύπων της ΕΕ για την τεχνητή νοημοσύνη
2025-09-30 - L-Ombudswoman tiftaħ inkjesta dwar l-iżvilupp ta’ standards tal-UE għall-intelliġenza artifiċjali
2025-09-30 - How the European Commission ensures transparency, inclusiveness and accountability in the adoption of harmonised standards related to artificial intelligence
2025-09-30 - How the European Personnel Selection Office handled a request for review concerning its assessment of eligibility criteria of a candidate (EPSO/AD/410/23 Administrators (AD 7) in the field of transport)
2025-09-30 - The European Economic and Social Committee (EESC)’s failure to reply to a request for feedback following a job interview for a contract agent position
2025-09-30 - How the European Commission ensures transparency, inclusiveness and accountability in the adoption of harmonised standards related to artificial intelligence
2025-09-30 - Hoe de Europese Commissie zorgt voor transparantie, inclusiviteit en verantwoordingsplicht bij de vaststelling van geharmoniseerde normen met betrekking tot artificiële intelligentie
2025-09-30 - Kā Eiropas Komisija nodrošina pārredzamību, iekļautību un pārskatatbildību, pieņemot saskaņotus standartus saistībā ar mākslīgo intelektu
2025-09-30 - In che modo la Commissione europea garantisce la trasparenza, l'inclusività e la responsabilità nell'adozione di norme armonizzate relative all'intelligenza artificiale
2025-09-30 - Hoe de Europese Commissie zorgt voor transparantie, inclusiviteit en verantwoordingsplicht bij de vaststelling van geharmoniseerde normen met betrekking tot artificiële intelligentie
2025-09-30 - Comment la Commission européenne garantit la transparence, l’inclusivité et la responsabilité dans l’adoption de normes harmonisées relatives à l’intelligence artificielle
2025-09-30 - Comment la Commission européenne garantit la transparence, l’inclusivité et la responsabilité dans l’adoption de normes harmonisées relatives à l’intelligence artificielle
2025-09-30 - Wie die Europäische Kommission Transparenz, Inklusivität und Rechenschaftspflicht bei der Annahme harmonisierter Normen im Zusammenhang mit künstlicher Intelligenz sicherstellt
2025-09-30 - Otsus, mis käsitleb Euroopa Komisjoni keeldumist avalikustada kõrgetasemelisel kohtumisel osalenud huvide esindajate isikuandmeid (juhtum 2186/2024/KR)
2025-09-30 - Cinneadh maidir le diúltú an Choimisiúin Eorpaigh sonraí pearsanta ionadaithe leasa a ghlac páirt i gcruinniú ardleibhéil a nochtadh (cás 2186/2024/KR)
2025-09-30 - Decizia privind refuzul Comisiei Europene de a divulga datele cu caracter personal ale reprezentanților de interese care au participat la o reuniune la nivel înalt (cazul 2186/2024/KR)
2025-09-30 - Odmowa ujawnienia przez Komisję Europejską nazwisk przedstawicieli grup interesu, którzy uczestniczyli w posiedzeniu wysokiego szczebla
2025-09-30 - Recusa da Comissão Europeia em divulgar os nomes dos representantes de interesses que participaram numa reunião de alto nível
2025-09-30 - Euroopan komission kieltäytyminen julkistamasta korkean tason kokoukseen osallistuneiden edunvalvojien nimiä
2025-09-30 - Besluit over de weigering van de Europese Commissie om persoonsgegevens openbaar te maken van belangenvertegenwoordigers die hebben deelgenomen aan een bijeenkomst op hoog niveau (zaak 2186/2024/KR)
2025-09-30 - Απόφαση σχετικά με την άρνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να κοινοποιήσει δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα εκπροσώπων συμφερόντων που συμμετείχαν σε συνεδρίαση υψηλού επιπέδου (υπόθεση 2186/2024/KR)
2025-09-30 - Euroopa Komisjoni keeldumine avalikustada kõrgetasemelisel kohtumisel osalenud huvide esindajate nimed
2025-09-30 - Negativa de la Comisión Europea a revelar los nombres de los representantes de intereses que participaron en una reunión de alto nivel
2025-09-30 - Η άρνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να αποκαλύψει τα ονόματα των εκπροσώπων συμφερόντων που συμμετείχαν σε συνεδρίαση υψηλού επιπέδου
2025-09-30 - Odmietnutie Európskej komisie zverejniť mená zástupcov záujmových skupín, ktorí sa zúčastnili na stretnutí na vysokej úrovni
2025-09-30 - Weigering van de Europese Commissie om de namen bekend te maken van belangenvertegenwoordigers die hebben deelgenomen aan een bijeenkomst op hoog niveau
2025-09-30 - Europos Komisijos atsisakymas atskleisti aukšto lygio susitikime dalyvavusių interesų grupių atstovų vardus ir pavardes
2025-09-30 - Eiropas Komisijas atteikums izpaust to interešu pārstāvju vārdus, kuri piedalījās augsta līmeņa sanāksmē
2025-09-30 - Weigerung der Europäischen Kommission, die Namen der Interessenvertreter offenzulegen, die an einem hochrangigen Treffen teilgenommen haben
2025-09-30 - Refus de la Commission européenne de divulguer les noms des représentants d’intérêts qui ont participé à une réunion de haut niveau
2025-09-30 - Europa-Kommissionens afslag på at offentliggøre navnene på de interesserepræsentanter, der deltog i et møde på højt plan
2025-09-30 - Zavrnitev Evropske komisije, da razkrije imena zastopnikov interesov, ki so se udeležili sestanka na visoki ravni
2025-09-30 - Refuzul Comisiei Europene de a divulga numele reprezentanților de interese care au participat la o reuniune la nivel înalt
2025-09-30 - Отказ на Европейската комисия да разкрие имената на представителите на интереси, участвали в среща на високо равнище
2025-09-30 - Rifiuto della Commissione europea di divulgare i nomi dei rappresentanti di interessi che hanno partecipato a una riunione ad alto livello
2025-09-30 - Odmítnutí Evropské komise zveřejnit jména zástupců zájmových skupin, kteří se zúčastnili zasedání na vysoké úrovni
2025-09-30 - Ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea li tiżvela l-ismijiet tar-rappreżentanti ta’ gruppi ta’ interess li pparteċipaw f’laqgħa ta’ livell għoli
2025-09-30 - Odbijanje Europske komisije da objavi imena predstavnika interesnih skupina koji su sudjelovali na sastanku na visokoj razini
2025-09-30 - Decisão sobre a recusa da Comissão Europeia em divulgar dados pessoais dos representantes de interesses que participaram numa reunião de alto nível (processo 2186/2024/KR)
2025-09-30 - Décision sur le refus de la Commission européenne de divulguer les données à caractère personnel des représentants d’intérêts qui ont participé à une réunion de haut niveau (affaire 2186/2024/KR)
2025-09-30 - Europeiska kommissionens vägran att lämna ut namnen på företrädare för intressegrupper som deltog i ett högnivåmöte
2025-09-30 - Beschluss über die Weigerung der Europäischen Kommission, personenbezogene Daten von Interessenvertretern offenzulegen, die an einer hochrangigen Sitzung teilgenommen haben (Rechtssache 2186/2024/KR)
2025-09-30 - Decisión sobre la negativa de la Comisión Europea a divulgar los datos personales de los representantes de intereses que participaron en una reunión de alto nivel (asunto 2186/2024/KR)
2025-09-30 - Miten Euroopan komissio varmistaa läpinäkyvyyden, osallistavuuden ja vastuuvelvollisuuden tekoälyyn liittyvien yhdenmukaistettujen standardien hyväksymisessä
2025-09-30 - An chaoi a gcinntíonn an Coimisiún Eorpach trédhearcacht, cuimsitheacht agus cuntasacht maidir le caighdeáin chomhchuibhithe a bhaineann leis an intleacht shaorga a ghlacadh
2025-09-30 - Jak Evropská komise zajišťuje transparentnost, inkluzivnost a odpovědnost při přijímání harmonizovaných norem týkajících se umělé inteligence

What's new