FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Lahko berljiv
  • Velikost besedila

Želite vložiti pritožbo zoper institucijo ali organ EU?

Trenutni jezik: 
  • Slovenščina
Izvorni jezik: 
Razpoložljive jezikovne različice: 
Prevod te strani je bil narejen s strojnim prevajanjem.
Strojni prevodi lahko vsebujejo napake, ki bi lahko zmanjšale jasnost in natančnost, zato varuhinja človekovih pravic ne prevzema odgovornosti za kakršna koli odstopanja. Za najzanesljivejše informacije in pravno varnost glejte zgornjo povezavo z izvorno različico v jeziku angleščina.
Za več informacij si oglejte našo jezikovno in prevajalsko politiko.

Varuhinja človekovih pravic začela preiskavo o razvoju standardov EU za umetno inteligenco

Evropska varuhinja človekovih pravic Teresa Anjinho je začela preiskavo o tem, kako Evropska komisija zagotavlja preglednost, vključenost in odgovornost pri sprejemanju harmoniziranih standardov za umetno inteligenco.

Preiskava sledi pritožbi organizacije civilne družbe, ki jo zadeva dejstvo, da organom za standardizacijo, odgovornim za razvoj standardov za Komisijo, ni treba javno razkriti informacij o posameznikih, ki delajo na njih, in da ne objavijo zapisnikov svojih sestankov. Pritožnik trdi tudi, da Komisija ni zagotovila uravnotežene zastopanosti interesov v postopku standardizacije.

Kot prvi korak v preiskavi je varuhinja človekovih pravic prosila Komisijo, naj odgovori na vrsto vprašanj v zvezi z zadevami, kot so sestava skupine, ki pripravlja standarde, pravila o preglednosti, ki jih uporabljajo organi za standardizacijo, kako Komisija upravlja in spremlja postopek standardizacije ter kako bo pregledala njegove rezultate.

Varuhinja človekovih pravic je Komisijo tudi pozvala, naj svoji preiskovalni skupini predloži številne dokumente v zvezi s to zadevo.

Ozadje

Harmonizirani standardi so evropski standardi, ki jih je na zahtevo Evropske komisije razvila priznana evropska organizacija za standardizacijo. Podjetja lahko s harmoniziranimi standardi dokažejo, da so izdelki, storitve ali postopki skladni z ustrezno zakonodajo EU, ki jim omogoča dostop do trga EU.

Komisija je maja 2023 izdala zahtevo za standardizacijo v zvezi z aktom o umetni inteligenci dvema zasebnima evropskima organizacijama za standardizacijo: Evropski odbor za standardizacijo (CEN) in Evropski odbor za standardizacijo v elektrotehniki (CENELEC). Komisija jih je pozvala, naj zagotovijo, da bodo harmonizirani standardi prispevali k zmanjšanju tveganj, ki izhajajo iz umetne inteligence, za varnost in temeljne pravice. To pomeni, da bodo morale te organizacije obravnavati ne le tehnične zadeve, temveč tudi širše diskrecijske odločitve glede tega, kako bi bilo treba umetnointeligenčne sisteme velikega tveganja zasnovati in uporabljati za zagotavljanje varstva temeljnih pravic v EU.

Kaj menite o tem samodejnem prevodu? Pošljite nam vaše mnenje.