- 2016-07-12 - Annex 3: Communication to the Commission – Framework for Commission expert groups: horizontal rules and public register
- 2016-07-12 - Annex 2: Annexes to the Commission Decision of 30.05.2016 establishing horizontal rules on the creation and operation of Commission expert groups
- 2016-07-12 - Annex 1: Commission Decision of 30.05.2016 establishing horizontal rules on the creation and operation of Commission expert groups
- 2016-07-12 - Commission's reply to the European Ombudsman's recommendation in her strategic inquiry OI/6/2014/NF concerning the composition of Commission expert groups
- 2016-07-12 - Anness 2: Annessi tad-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tat-30 ta’ Mejju 2016 li tistabbilixxi regoli orizzontali dwar il-ħolqien u l-operat tal-gruppi ta’ esperti tal-Kummissjoni
- 2016-07-12 - Annexe 3: Communication à la Commission – Cadre pour les groupes d’experts de la Commission: règles horizontales et registre public
- 2016-07-12 - Anexa 3: Comunicarea către Comisie – Cadrul pentru grupurile de experți ale Comisiei: norme orizontale și registru public
- 2016-07-12 - Bilag 1: Kommissionens afgørelse af 30.5.2016 om fastlæggelse af horisontale regler om oprettelse af Kommissionens ekspertgrupper og deres funktion
- 2016-07-12 - Bilag 2: Bilag til Kommissionens afgørelse af 30.5.2016 om fastlæggelse af horisontale regler om oprettelse af Kommissionens ekspertgrupper og deres funktion
- 2016-07-12 - Отговор на Комисията на препоръката на Европейския омбудсман в нейното стратегическо проучване OI/6/2014/NF относно състава на експертните групи на Комисията
- 2016-07-12 - Приложение 3: Съобщение до Комисията — Рамка за експертните групи на Комисията: хоризонтални правила и публичен регистър
- 2016-07-12 - Liite 3: Tiedonanto komissiolle – Puitteet komission asiantuntijaryhmille: horisontaaliset säännöt ja julkinen rekisteri
- 2016-07-12 - Załącznik 1: Decyzja Komisji z dnia 30 maja 2016 r. ustanawiająca przepisy horyzontalne dotyczące tworzenia i funkcjonowania grup ekspertów Komisji
- 2016-07-12 - Załącznik 2: Załączniki do decyzji Komisji z dnia 30 maja 2016 r. ustanawiającej przepisy horyzontalne dotyczące tworzenia i funkcjonowania grup ekspertów Komisji
- 2016-07-12 - Anexa 2: Anexe la Decizia Comisiei din 30.5.2016 de stabilire a normelor orizontale privind crearea și funcționarea grupurilor de experți ale Comisiei
- 2016-07-12 - Răspunsul Comisiei la recomandarea Ombudsmanului European în ancheta sa strategică OI/6/2014/NF privind componența grupurilor de experți ale Comisiei
- 2016-07-12 - Liite 1: Komission päätös, annettu 30 päivänä toukokuuta 2016, komission asiantuntijaryhmien perustamista ja toimintaa koskevien horisontaalisten sääntöjen vahvistamisesta
- 2016-07-12 - Komission vastaus Euroopan oikeusasiamiehen suositukseen strategisessa tutkimuksessa OI/6/2014/NF komission asiantuntijaryhmien kokoonpanosta
- 2016-07-12 - Приложение 1: Решение на Комисията от 30.5.2016 г. за установяване на хоризонтални правила относно създаването и функционирането на експертни групи на Комисията
- 2016-07-12 - Antwort der Kommission auf die Empfehlung der Europäischen Bürgerbeauftragten in ihrer strategischen Untersuchung OI/6/2014/NF zur Zusammensetzung der Expertengruppen der Kommission
- 2016-07-12 - 1 priedas. 2016 m. gegužės 30 d. Komisijos sprendimas, kuriuo nustatomos Komisijos ekspertų grupių kūrimo ir veiklos horizontaliosios taisyklės
- 2016-07-12 - 2 priedas. 2016 m. gegužės 30 d. Komisijos sprendimo, kuriuo nustatomos Komisijos ekspertų grupių kūrimo ir veiklos horizontaliosios taisyklės, priedai
- 2016-07-12 - Anlage 1: Beschluss der Kommission vom 30.5.2016 zur Festlegung horizontaler Vorschriften für die Einsetzung und Arbeitsweise von Sachverständigengruppen der Kommission
- 2016-07-12 - Anexo 3: Comunicação à Comissão – Enquadramento dos grupos de peritos da Comissão: regras horizontais e registo público
- 2016-07-12 - Allegato 3: Comunicazione alla Commissione - Quadro per i gruppi di esperti della Commissione: norme orizzontali e registro pubblico
- 2016-07-12 - Bilaga 2: Bilagor till kommissionens beslut av den 30 maj 2016 om övergripande regler för inrättandet av kommissionens expertgrupper och för deras verksamhet
- 2016-07-12 - Bilaga 3: Meddelande till kommissionen – Ram för kommissionens expertgrupper: övergripande regler och offentligt register
- 2016-07-12 - Kommissionens svar på Europeiska ombudsmannens rekommendation i hennes strategiska undersökning OI/6/2014/NF om sammansättningen av kommissionens expertgrupper
- 2016-07-12 - Annexe 2: Annexes de la décision de la Commission du 30 mai 2016 établissant des règles horizontales relatives à la création et au fonctionnement des groupes d’experts de la Commission
- 2016-07-12 - 3 priedas. Komunikatas Komisijai „Komisijos ekspertų grupių veiklos sistema. Horizontaliosios taisyklės ir viešasis registras“
- 2016-07-12 - Komisijos atsakymas į Europos ombudsmenės rekomendaciją, pateiktą jos strateginiame tyrime OI/6/2014/NF dėl Komisijos ekspertų grupių sudėties
- 2016-07-12 - Anexo 3: Comunicación a la Comisión – Marco para los grupos de expertos de la Comisión: normas horizontales y registro público
- 2016-07-12 - Παράρτημα 3: Ανακοίνωση προς την Επιτροπή – Πλαίσιο για τις ομάδες εμπειρογνωμόνων της Επιτροπής: οριζόντιοι κανόνες και δημόσιο μητρώο
- 2016-07-12 - Kommissionens svar på Den Europæiske Ombudsmands henstilling i hendes strategiske undersøgelse OI/6/2014/NF vedrørende sammensætningen af Kommissionens ekspertgrupper
- 2016-07-12 - Iarscríbhinn 1: Cinneadh ón gCoimisiún an 30.5.2016 lena mbunaítear rialacha cothrománacha maidir le grúpaí saineolaithe de chuid an Choimisiúin a chruthú agus a oibriú
- 2016-07-12 - Odgovor Komisije na preporuku Europskog ombudsmana u strateškoj istrazi OI/6/2014/NF o sastavu stručnih skupina Komisije
- 2016-07-12 - Anexo 1: Decisión de la Comisión, de 30 de mayo de 2016, por la que se establecen normas horizontales sobre la creación y el funcionamiento de los grupos de expertos de la Comisión
- 2016-07-12 - Prilog 3.: Komunikacija Komisiji – Okvir za stručne skupine Komisije: horizontalna pravila i javni registar
- 2016-07-12 - A Bizottság válasza az európai ombudsmannak a bizottsági szakértői csoportok összetételére vonatkozó OI/6/2014/NF számú stratégiai vizsgálatában megfogalmazott ajánlására
- 2016-07-12 - 1. melléklet: A Bizottság határozata (2016. május 30.) a bizottsági szakértői csoportok létrehozására és működésére vonatkozó horizontális szabályok megállapításáról
- 2016-07-12 - 3. melléklet: Közlemény a Bizottságnak – A bizottsági szakértői csoportokra vonatkozó keret: horizontális szabályok és nyilvános nyilvántartás
- 2016-07-12 - 2. melléklet: A bizottsági szakértői csoportok létrehozására és működésére vonatkozó horizontális szabályok megállapításáról szóló, 2016. május 30-i bizottsági határozat mellékletei
- 2016-07-12 - Resposta da Comissão à recomendação da Provedora de Justiça Europeia no seu inquérito estratégico OI/6/2014/NF relativo à composição dos grupos de peritos da Comissão
- 2016-07-12 - Komisjoni vastus Euroopa Ombudsmani soovitusele strateegilises uurimises OI/6/2014/NF komisjoni eksperdirühmade koosseisu kohta
- 2016-07-12 - Bijlage 1: Besluit van de Commissie van 30.5.2016 tot vaststelling van horizontale regels voor de oprichting en werking van deskundigengroepen van de Commissie
- 2016-07-12 - It-tweġiba tal-Kummissjoni għar-rakkomandazzjoni tal-Ombudsman Ewropew fl-inkjesta strateġika tagħha OI/6/2014/NF dwar il-kompożizzjoni tal-gruppi ta' esperti tal-Kummissjoni
- 2016-07-12 - Respuesta de la Comisión a la recomendación de la Defensora del Pueblo Europeo en su investigación estratégica OI/6/2014/NF relativa a la composición de los grupos de expertos de la Comisión
- 2016-07-12 - Iarscríbhinn 3: Teachtaireacht chuig an gCoimisiún – Creat do ghrúpaí saineolaithe an Choimisiúin: rialacha cothrománacha agus clár poiblí
- 2016-07-08 - Opinjoni tal-Kummissjoni Ewropea fl-inkjesta fuq inizjattiva proprja tal-Ombudsman Ewropew OI/2/2016/RA dwar dewmien skont ir-Regolament REACH
- 2016-07-08 - Avis de la Commission européenne dans l’enquête d’initiative OI/2/2016/RA de la Médiatrice européenne concernant les retards au titre du règlement REACH
- 2016-07-08 - Opinion of the European Commission in the European Ombudsman's own-initiative inquiry OI/2/2016/RA regarding delays under the REACH Regulation
- 2016-07-08 - Eiropas Komisijas atzinums Eiropas Ombuda pašiniciatīvas izmeklēšanā OI/2/2016/RA par kavējumiem saskaņā ar REACH regulu
- 2016-07-08 - Stellungnahme der Europäischen Kommission in der Initiativuntersuchung OI/2/2016/RA des Europäischen Bürgerbeauftragten zu Verzögerungen im Rahmen der REACH-Verordnung
- 2016-07-08 - Advies van de Europese Commissie in het initiatiefonderzoek van de Europese Ombudsman OI/2/2016/RA over vertragingen in het kader van de REACH-verordening
- 2016-07-07 - Risposta del Presidente della BEI alla lettera del Mediatore sui suggerimenti per promuovere la trasparenza proattiva
- 2016-07-07 - Euroopan komission lausunto
- 2016-07-07 - Parere della Commissione europea
- 2016-07-07 - Pedido de parecer complementar e consulta dos processos
- 2016-07-07 - Zahteva za dopolnilno mnenje in pregled spisov
- 2016-07-07 - Răspunsul președintelui BEI la scrisoarea Ombudsmanului privind sugestiile de promovare a transparenței proactive
- 2016-07-07 - EIP:n pääjohtajan vastaus oikeusasiamiehen kirjeeseen ehdotuksista ennakoivan avoimuuden edistämiseksi
- 2016-07-07 - Richiesta di parere complementare e consultazione dei fascicoli
- 2016-07-07 - Odpoveď prezidenta EIB na list ombudsmanky o návrhoch na podporu proaktívnej transparentnosti
- 2016-07-07 - Iarraidh ar thuairim fhorlíontach agus iniúchadh ar chomhaid
- 2016-07-07 - Tweġiba mill-President tal-BEI għall-ittra tal-Ombudsman dwar suġġerimenti għall-promozzjoni ta' trasparenza proattiva
- 2016-07-07 - Freagra ó Uachtarán BEI ar litir an Ombudsman maidir le moltaí chun trédhearcacht réamhghníomhach a chur chun cinn
- 2016-07-07 - Tuairim ón gCoimisiún Eorpach
- 2016-07-07 - EIB pirmininko atsakymas į ombudsmeno laišką dėl pasiūlymų skatinti aktyvų skaidrumą
- 2016-07-07 - Resposta do Presidente do BEI à carta do Provedor de Justiça sobre sugestões para promover uma transparência proativa
- 2016-07-07 - Отговор на председателя на ЕИБ на писмото на омбудсмана относно предложения за насърчаване на проактивна прозрачност
- 2016-07-07 - Az EBB elnökének válasza az ombudsmannak a proaktív átláthatóság előmozdítására irányuló javaslatokról szóló levelére
- 2016-07-07 - Svar från EIB:s ordförande på ombudsmannens skrivelse om förslag för att främja proaktiv öppenhet
- 2016-07-07 - Žádost o doplňující stanovisko a nahlédnutí do spisů
- 2016-07-07 - Ersuchen um ergänzende Stellungnahme und Akteneinsicht
- 2016-07-07 - Απάντηση του Προέδρου της ΕΤΕπ στην επιστολή του Διαμεσολαβητή σχετικά με προτάσεις για την προώθηση της προορατικής διαφάνειας
- 2016-07-07 - Parecer da Comissão Europeia
- 2016-07-07 - Solicitarea unui aviz suplimentar și consultarea dosarelor
- 2016-07-07 - Mnenje Evropske komisije
- 2016-07-07 - Avizul Comisiei Europene
- 2016-07-07 - Αίτηση συμπληρωματικής γνωμοδότησης και έλεγχος φακέλων
- 2016-07-07 - Γνώμη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
- 2016-07-07 - Zahtjev za dodatno mišljenje i uvid u spise
- 2016-07-07 - Täydentävää lausuntoa koskeva pyyntö ja asiakirjojen tarkastelu
- 2016-07-07 - Papildu atzinuma pieprasījums un dokumentu pārbaude
- 2016-07-07 - Искане за допълнително становище и проверка на досиета
- 2016-07-07 - Az Európai Bizottság véleménye
- 2016-07-07 - Kiegészítő vélemény iránti kérelem és iratbetekintés
- 2016-07-07 - Становище на Европейската комисия
- 2016-07-07 - Prašymas pateikti papildomą nuomonę ir susipažinimas su bylomis
- 2016-07-07 - Talba għal opinjoni supplimentari u spezzjoni tal-fajls
- 2016-07-07 - Odgovor predsednika EIB na pismo varuhinje človekovih pravic o predlogih za spodbujanje proaktivne preglednosti
- 2016-07-07 - Antwoord van de voorzitter van de EIB op de brief van de Ombudsman over suggesties ter bevordering van proactieve transparantie
- 2016-07-07 - Odgovor predsjednika EIB-a na pismo Ombudsmana o prijedlozima za promicanje proaktivne transparentnosti
- 2016-07-07 - Demande d'avis complémentaire et d'inspection publique
- 2016-07-07 - Avis de la Commission européenne
- 2016-07-07 - Solicitud de dictamen complementario e inspección de expedientes
- 2016-07-07 - Dictamen de la Comisión Europea
- 2016-07-07 - Täiendava arvamuse taotlus ja toimikutega tutvumine
- 2016-07-07 - Euroopa Komisjoni arvamus
- 2016-07-07 - Begäran om tilläggsyttrande och granskning av ärenden