European Ombudsman

2016-11-30 - Speech at the Nueva Economía Fórum
2016-11-30 - Projev na fóru Nueva Economía
2016-11-29 - Recommendation of the European Ombudsman in case 2309/2013/JAS on the European Anti-Fraud Office’s handling of a request for public access to documents
2016-11-28 - Decision in case 1034/2016/BKB concerning the determination of the place of origin and subsistence allowance for a Seconded National Expert working for the European Research Council Executive Agency (ERCEA)
2016-11-28 - Decisión en el asunto 1034/2016/BKB relativa a la determinación del lugar de origen y las dietas de estancia de un experto nacional en comisión de servicios que trabaja para la Agencia Ejecutiva del Consejo Europeo de Investigación (ERCEA)
2016-11-28 - It-trattament mill-Aġenzija Ewropea għall-Mediċini ta’ talba għal aċċess għad-dokumenti relatata mar-rapporti dwar l-istudji kliniċi
2016-11-28 - Zaobchádzanie Európskej agentúry pre lieky so žiadosťou o prístup k dokumentom týkajúcim sa správ o klinických štúdiách
2016-11-28 - The European Medicines Agency’s handling of an access to documents request related to clinical study reports
2016-11-24 - Address to European Parliament on Annual Report 2015 European Ombudsman, Ms. Emily O'Reilly
2016-11-24 - Diskors lill-Parlament Ewropew dwar ir-Rapport Annwali 2015 tal-Ombudsman Ewropew, is-Sinjura Emily O'Reilly
2016-11-23 - Ombudsman welcomes progress on Commissioner ethics rules
2016-11-23 - Ombudsmanul salută progresele înregistrate în ceea ce privește normele de etică ale comisarului
2016-11-23 - Η Διαμεσολαβήτρια χαιρετίζει την πρόοδο όσον αφορά τους κανόνες δεοντολογίας των επιτρόπων
2016-11-23 - Ombudsmanica pozdravlja napredak u pogledu etičkih pravila povjerenika
2016-11-23 - Ombudsmannen välkomnar framstegen med kommissionärens etiska regler
2016-11-23 - Bürgerbeauftragte begrüßt Fortschritte bei den Ethikregeln für Kommissionsmitglieder
2016-11-23 - Ombudsman väljendab heameelt volinike eetikaeeskirjade osas tehtud edusammude üle
2016-11-23 - Varuhinja človekovih pravic pozdravlja napredek v zvezi s pravili o etiki za komisarje
2016-11-23 - Provedor de Justiça congratula-se com os progressos realizados em matéria de regras deontológicas do Comissário
2016-11-23 - Ombuds atzinīgi vērtē progresu saistībā ar komisāru ētikas noteikumiem
2016-11-23 - L-Ombudsman tilqa' l-progress fir-regoli tal-etika tal-Kummissarju
2016-11-23 - Oikeusasiamies tyytyväinen komission jäsenen eettisten sääntöjen edistymiseen
2016-11-23 - De Ombudsman is ingenomen met de vooruitgang met betrekking tot de ethische regels van de commissaris
2016-11-23 - Омбудсманът приветства напредъка по етичните правила на комисаря
2016-11-23 - El Defensor del Pueblo acoge con satisfacción los avances en las normas éticas del Comisario
2016-11-23 - Rzecznik z zadowoleniem przyjmuje postępy w zakresie zasad etyki komisarza
2016-11-23 - Ombudsmanka víta pokrok v oblasti etických pravidiel komisára
2016-11-23 - Az ombudsman üdvözli a biztos etikai szabályai terén elért eredményeket
2016-11-23 - Ombudsmanden glæder sig over fremskridt med hensyn til kommissærens etiske regler
2016-11-23 - Veřejná ochránkyně práv vítá pokrok v oblasti etických pravidel komisařů
2016-11-23 - La Médiatrice se félicite des progrès réalisés en ce qui concerne les règles d’éthique du commissaire
2016-11-23 - Fáiltíonn an tOmbudsman roimh an dul chun cinn atá déanta maidir le rialacha eitice an Choimisinéara
2016-11-23 - Il Mediatore accoglie con favore i progressi compiuti in materia di norme deontologiche del commissario
2016-11-23 - Ombudsmenė palankiai vertina pažangą, susijusią su Komisijos nario etikos taisyklėmis
2016-11-22 - Decision in case 1402/2014/DK on the European Medicines Agency's action
2016-11-22 - Απόφαση στην υπόθεση 1402/2014/DK σχετικά με τη δράση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Φαρμάκων
2016-11-22 - Versäumnis, der Öffentlichkeit Zugang zu Dokumenten im Zusammenhang mit der öffentlichen Konsultation der EMA über die Veröffentlichung von und den Zugang zu Daten klinischer Prüfungen zu gewähren
2016-11-22 - Μη χορήγηση πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα σχετικά με τη δημόσια διαβούλευση του EMA σχετικά με τη δημοσίευση των δεδομένων των κλινικών δοκιμών και την πρόσβαση σε αυτά
2016-11-22 - Underlåtenhet att ge allmänheten tillgång till handlingar som rör EMA:s offentliga samråd om offentliggörande av och tillgång till data från kliniska prövningar
2016-11-22 - Nuqqas ta’ għoti ta’ aċċess pubbliku għad-dokumenti relatati mal-konsultazzjoni pubblika tal-EMA dwar il-pubblikazzjoni tad-data tal-provi kliniċi u l-aċċess għaliha
2016-11-21 - Decision of the European Ombudsman closing the inquiry into complaint 52/2014/EIS concerning the decision of the European Personnel Selection Office (EPSO) to have due regard to the force majeure principle in open competitions
2016-11-21 - Skundo pateikėjo prašymo pateikti paraišką pasibaigus nustatytam terminui atmetimas
2016-11-21 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta dwar l-ilment 52/2014/EIS dwar id-deċiżjoni tal-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal (EPSO) li jqis kif xieraq il-prinċipju ta' force majeure f'kompetizzjonijiet miftuħa
2016-11-21 - Απόρριψη του αιτήματος του καταγγέλλοντος για υποβολή αίτησης μετά τη λήξη της καθορισμένης προθεσμίας
2016-11-21 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή για την περάτωση της έρευνας σχετικά με την καταγγελία 52/2014/EIS σχετικά με την απόφαση της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Επιλογής Προσωπικού (EPSO) να λαμβάνει δεόντως υπόψη την αρχή της ανωτέρας βίας στους γενικούς διαγωνισμούς
2016-11-21 - Odbijanje zahtjeva podnositelja pritužbe za podnošenje zahtjeva nakon zadanog roka
2016-11-21 - Europeiska ombudsmannens beslut om att avsluta undersökningen av klagomål 52/2014/EIS om Europeiska rekryteringsbyråns (Epso) beslut att ta vederbörlig hänsyn till force majeure-principen vid allmänna uttagningsprov
2016-11-21 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo por la que se da por concluida la investigación sobre la reclamación 52/2014/EIS relativa a la decisión de la Oficina Europea de Selección de Personal (EPSO) de tener debidamente en cuenta el principio de fuerza mayor en las oposiciones generales
2016-11-21 - Kaebuse esitaja taotluse tagasilükkamine pärast määratud tähtaega
2016-11-21 - Euroopa Ombudsmani otsus, millega lõpetatakse kaebuse 52/2014/EIS uurimine seoses Euroopa Personalivaliku Ameti (EPSO) otsusega võtta avalikel konkurssidel nõuetekohaselt arvesse vääramatu jõu põhimõtet
2016-11-21 - Rechazo de la solicitud del reclamante de presentar la solicitud fuera del plazo establecido
2016-11-21 - Avslag på klagandens begäran om att lämna in ansökan efter den fastställda tidsfristen
2016-11-21 - Kantelijan hakemuksen jättämistä koskevan pyynnön hylkääminen asetetun määräajan jälkeen
2016-11-21 - Europos ombudsmeno sprendimas, kuriuo baigiamas skundo Nr. 52/2014/EIS dėl Europos personalo atrankos tarnybos (EPSO) sprendimo viešuosiuose konkursuose tinkamai atsižvelgti į force majeure principą tyrimas
2016-11-21 - Besluit van de Europese Ombudsman tot afsluiting van het onderzoek naar klacht 52/2014/EIS betreffende het besluit van het Europees Bureau voor personeelsselectie (EPSO) om bij algemene vergelijkende onderzoeken naar behoren rekening te houden met het beginsel van overmacht
2016-11-21 - Odluka Europskog ombudsmana o zatvaranju istrage u vezi s pritužbom 52/2014/EIS koja se odnosi na odluku Europskog ureda za odabir osoblja (EPSO) da u otvorenim natječajima uzima u obzir načelo više sile
2016-11-21 - Afwijzing van het verzoek van klager om een aanvraag in te dienen na de vastgestelde termijn
2016-11-21 - Odrzucenie wniosku skarżącego o złożenie wniosku po wyznaczonym terminie
2016-11-21 - Diúltú d’iarraidh an ghearánaigh ar iarratas a chur isteach tar éis an spriocdháta atá leagtha síos
2016-11-21 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach lena ndúntar an fiosrúchán ar ghearán 52/2014/EIS maidir le cinneadh na hOifige Eorpaí um Roghnú Foirne (EPSO) aird chuí a thabhairt ar phrionsabal force majeure i gcomórtais oscailte
2016-11-21 - Az európai ombudsman határozata az Európai Személyzeti Felvételi Hivatalnak (EPSO) a vis maior elvének a nyílt versenyvizsgák során történő kellő figyelembevételéről szóló határozatával kapcsolatos 52/2014/EIS panasz vizsgálatát lezáró határozatról
2016-11-21 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich zamykająca dochodzenie w sprawie skargi 52/2014/EIS dotyczącej decyzji Europejskiego Urzędu Doboru Kadr (EPSO) o należytym uwzględnieniu zasady siły wyższej w konkursach otwartych
2016-11-21 - Respingerea cererii reclamantului de depunere a cererii după termenul stabilit
2016-11-21 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös kantelua 52/2014/EIS, joka koskee Euroopan unionin henkilöstövalintatoimiston (EPSO) päätöstä ottaa asianmukaisesti huomioon ylivoimaisen esteen periaate avoimissa kilpailuissa, koskevan tutkimuksen päättämisestä
2016-11-21 - Ċaħda tat-talba tal-ilmentatur għas-sottomissjoni tal-applikazzjoni wara l-iskadenza stabbilita
2016-11-21 - Decizia Ombudsmanului European de închidere a anchetei privind plângerea 52/2014/EIS referitoare la decizia Oficiului European pentru Selecția Personalului (EPSO) de a ține seama în mod corespunzător de principiul forței majore în cadrul concursurilor generale
2016-11-21 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten zum Abschluss der Untersuchung der Beschwerde 52/2014/EIS betreffend die Entscheidung des Europäischen Amts für Personalauswahl (EPSO), den Grundsatz der höheren Gewalt bei allgemeinen Auswahlverfahren gebührend zu berücksichtigen
2016-11-21 - Ablehnung des Antrags des Beschwerdeführers auf Einreichung des Antrags nach Ablauf der gesetzten Frist
2016-11-21 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om afslutning af undersøgelsen af klage 52/2014/EIS vedrørende Det Europæiske Personaleudvælgelseskontors (EPSO's) afgørelse om at tage behørigt hensyn til force majeure-princippet i forbindelse med almindelige udvælgelsesprøver
2016-11-21 - Afvisning af klagerens anmodning om indgivelse af ansøgning efter den fastsatte frist
2016-11-21 - Отхвърляне на искането на жалбоподателя за подаване на заявление след определения краен срок
2016-11-21 - Решение на Европейския омбудсман за приключване на проверката по жалба 52/2014/EIS относно решението на Европейската служба за подбор на персонал (EPSO) да вземе надлежно предвид принципа на непреодолима сила в конкурсите на общо основание
2016-11-21 - Sūdzības iesniedzēja pieprasījuma par pieteikuma iesniegšanu noraidīšana pēc noteiktā termiņa
2016-11-21 - Eiropas Ombuda lēmums, ar ko izbeidz izmeklēšanu saistībā ar sūdzību Nr. 52/2014/EIS par Eiropas Personāla atlases biroja (EPSO) lēmumu atklātos konkursos pienācīgi ņemt vērā nepārvaramas varas principu
2016-11-21 - Rigetto della richiesta del denunciante di presentare la domanda dopo il termine stabilito
2016-11-21 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine sulla denuncia 52/2014/EIS relativa alla decisione dell'Ufficio europeo di selezione del personale (EPSO) di tenere debitamente conto del principio di forza maggiore nei concorsi generali
2016-11-21 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o ukončení šetření stížnosti 52/2014/EIS týkající se rozhodnutí Evropského úřadu pro výběr personálu (EPSO) řádně zohlednit zásadu vyšší moci v otevřených výběrových řízeních
2016-11-21 - Zamítnutí žádosti stěžovatele o podání žádosti po stanovené lhůtě
2016-11-21 - Rozhodnutie európskeho ombudsmana, ktorým sa uzatvára vyšetrovanie sťažnosti 52/2014/EIS týkajúcej sa rozhodnutia Európskeho úradu pre výber pracovníkov (EPSO) náležite zohľadniť zásadu vyššej moci vo verejných výberových konaniach
2016-11-21 - Decisão da Provedora de Justiça Europeia que encerra o inquérito sobre a queixa 52/2014/EIS relativa à decisão do Serviço Europeu de Seleção do Pessoal (EPSO) de ter devidamente em conta o princípio da força maior nos concursos gerais
2016-11-21 - Rejet de la demande du plaignant d’introduire sa candidature après la date limite fixée
2016-11-21 - Zavrnitev pritožnikove zahteve za vložitev vloge po določenem roku
2016-11-21 - Sklep Evropskega varuha človekovih pravic o zaključku preiskave pritožbe 52/2014/EIS v zvezi z odločitvijo Evropskega urada za izbor osebja (EPSO), da pri javnih natečajih ustrezno upošteva načelo višje sile
2016-11-21 - Zamietnutie žiadosti sťažovateľa o predloženie žiadosti po stanovenom termíne
2016-11-21 - Décision de la Médiatrice européenne clôturant son enquête sur la plainte 52/2014/EIS concernant la décision de l’Office européen de sélection du personnel (EPSO) de prendre dûment en considération le principe de force majeure dans le cadre des concours généraux
2016-11-16 - Decision in case 1771/2015/OV on the non-selection of a tender by the Commission Representation in Bulgaria
2016-11-16 - Απόφαση στην υπόθεση 1771/2015/OV σχετικά με τη μη επιλογή προσφοράς από την Αντιπροσωπεία της Επιτροπής στη Βουλγαρία
2016-11-16 - Deċiżjoni fil-każ 1771/2015/OV dwar in-nuqqas ta' għażla ta' offerta mir-Rappreżentanza tal-Kummissjoni fil-Bulgarija
2016-11-16 - Lēmums lietā 1771/2015/OV par to, ka Komisijas pārstāvniecība Bulgārijā nav atlasījusi piedāvājumu
2016-11-16 - Beslut i ärende 1771/2015/OV om att inte välja ut ett anbud från kommissionens representation i Bulgarien
2016-11-16 - Rozhodnutí ve věci 1771/2015/OV o nevybrání nabídky zastoupením Komise v Bulharsku
2016-11-16 - Decisión en el asunto 1771/2015/OV sobre la no selección de una oferta por parte de la Representación de la Comisión en Bulgaria
2016-11-16 - Sklep v zadevi 1771/2015/OV o neizbiri ponudbe s strani Predstavništva Komisije v Bolgariji
2016-11-16 - Beschluss in der Sache 1771/2015/OV über die Nichtauswahl eines Angebots durch die Vertretung der Kommission in Bulgarien
2016-11-16 - Besluit in zaak 1771/2015/OV betreffende de niet-selectie van een inschrijving door de vertegenwoordiging van de Commissie in Bulgarije
2016-11-16 - Rozhodnutie vo veci 1771/2015/OV o neuskutočnení výberu ponuky zastúpením Komisie v Bulharsku
2016-11-16 - Decyzja w sprawie 1771/2015/OV w sprawie niewyboru oferty przez przedstawicielstwo Komisji w Bułgarii
2016-11-16 - Afgørelse i sag 1771/2015/OV om Kommissionens repræsentation i Bulgariens afvisning af at udvælge et bud
2016-11-16 - Otsus juhtumi 1771/2015/OV kohta, mis käsitleb komisjoni Bulgaaria esinduse pakkumuse väljavalimist
2016-11-16 - Decizia în cazul 1771/2015/OV privind neselectarea unei oferte de către Reprezentanța Comisiei în Bulgaria

What's new