European Ombudsman

2025-12-17 - Päätös siitä, että Euroopan komissio ei ole antanut kattavaa vastausta huolenaiheisiin, jotka koskevat Espanjan kuninkaan asetuksen yhteensopivuutta EU:n hissidirektiivin kanssa (asia 1651/2025/PGP)
2025-12-17 - Rozhodnutie o neposkytnutí komplexnej odpovede Európskej komisie na obavy týkajúce sa zlučiteľnosti španielskeho kráľovského dekrétu so smernicou EÚ o výťahoch (vec 1651/2025/PGP)
2025-12-17 - Euroopan komission laiminlyönti arvioida alustavasti Latviaa vastaan tehtyä rikkomuskantelua, joka koski maksutilidirektiivin väitettyä rikkomista – CPLT(2025)00451
2025-12-17 - Laikas, per kurį Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūnas (EDAPP) išnagrinėja skundą
2025-12-17 - Europos Komisija neatliko preliminaraus skundo prieš Latviją dėl tariamo Mokėjimo sąskaitų direktyvos pažeidimo vertinimo – CPLT(2025)00451
2025-12-17 - Deċiżjoni dwar in-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li tipprovdi tweġiba komprensiva għat-tħassib dwar il-kompatibbiltà ta’ digriet irjali Spanjol mad-Direttiva tal-UE dwar il-Liftijiet (każ 1651/2025/PGP)
2025-12-17 - Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο ο Ευρωπαϊκός Εκτελεστικός Οργανισμός για το Κλίμα, τις Υποδομές και το Περιβάλλον (CINEA) εξασφάλισε αποτελεσματική διαδικασία επανεξέτασης για πρόταση έργου που απορρίφθηκε για χρηματοδότηση από την ΕΕ (υπόθεση 1421/2025/EIS)
2025-12-17 - Odluka o tome kako je Europska izvršna agencija za klimu, infrastrukturu i okoliš (CINEA) osigurala učinkovit postupak preispitivanja projektnog prijedloga odbijenog za financiranje sredstvima EU-a (predmet 1421/2025/EIS)
2025-12-17 - Čas, ki ga Evropski nadzornik za varstvo podatkov (ENVP) potrebuje za obravnavo pritožbe
2025-12-17 - O tempo que a Autoridade Europeia para a Proteção de Dados (AEPD) demora a tratar uma queixa
2025-12-17 - Den tid, det tager Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse (EDPS) at behandle en klage
2025-12-17 - Eiropas Komisijas nespēja veikt sākotnējo novērtējumu pārkāpuma sūdzībai pret Latviju par iespējamu Maksājumu kontu direktīvas pārkāpumu – CPLT(2025)00451
2025-12-17 - Čas, ktorý európsky dozorný úradník pre ochranu údajov (EDPS) potrebuje na vybavenie sťažnosti
2025-12-17 - Eiropas Datu aizsardzības uzraudzītāja (EDAU) sūdzības izskatīšanas laiks
2025-12-17 - Sklep o tem, kako je Evropska izvajalska agencija za podnebje, infrastrukturo in okolje (CINEA) zagotovila učinkovit postopek pregleda predloga projekta, ki je bil zavrnjen za financiranje EU (zadeva 1421/2025/EIS)
2025-12-17 - Beslut om hur Europeiska genomförandeorganet för klimat, infrastruktur och miljö (Cinea) säkerställde en effektiv granskningsprocess för ett projektförslag som avslogs för EU-finansiering (ärende 1421/2025/EIS)
2025-12-17 - Iż-żmien meħud mill-Kontrollur Ewropew għall-Protezzjoni tad-Data (KEPD) biex jittratta lment
2025-12-17 - Otsus selle kohta, kuidas Euroopa Kliima, Taristu ja Keskkonna Rakendusamet (CINEA) tagas ELi rahastamiseks tagasilükatud projektiettepaneku tõhusa läbivaatamise protsessi (juhtum 1421/2025/EIS)
2025-12-17 - Cinneadh maidir leis an gcaoi ar áirithigh an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um an Aeráid, Bonneagar agus Comhshaol (CINEA) próiseas athbhreithnithe éifeachtach le haghaidh togra tionscadail ar diúltaíodh dó le haghaidh cistiú ón Aontas (cás 1421/2025/EIS)
2025-12-17 - Beslut om Europeiska kommissionens underlåtenhet att lämna ett uttömmande svar på farhågorna om ett spanskt kungligt dekrets förenlighet med EU:s hissdirektiv (ärende 1651/2025/PGP)
2025-12-17 - Decisão sobre a forma como a Agência de Execução Europeia do Clima, das Infraestruturas e do Ambiente (CINEA) assegurou um processo de revisão eficaz de uma proposta de projeto rejeitada para financiamento da UE (processo 1421/2025/EIS)
2025-12-17 - Decyzja w sprawie nieudzielenia przez Komisję Europejską wyczerpującej odpowiedzi na obawy dotyczące zgodności hiszpańskiego dekretu królewskiego z dyrektywą UE w sprawie dźwigów (sprawa 1651/2025/PGP)
2025-12-17 - Ο χρόνος που χρειάζεται ο Ευρωπαίος Επόπτης Προστασίας Δεδομένων (ΕΕΠΔ) για την εξέταση μιας καταγγελίας
2025-12-17 - Nevykonanie predbežného posúdenia sťažnosti na porušenie právnych predpisov proti Lotyšsku zo strany Európskej komisie v súvislosti s údajným porušením smernice o platobných účtoch – CPLT(2025)00451
2025-12-17 - Rozhodnutí o tom, jak Evropská výkonná agentura pro klima, infrastrukturu a životní prostředí (CINEA) zajistila účinný proces přezkumu návrhu projektu zamítnutého pro financování EU (případ 1421/2025/EIS)
2025-12-17 - Timpul necesar Autorității Europene pentru Protecția Datelor (AEPD) pentru a trata o plângere
2025-12-17 - Euroopa Komisjoni suutmatus anda esialgne hinnang Läti vastu esitatud rikkumiskaebusele seoses maksekontode direktiivi väidetava rikkumisega – CPLT(2025)00451
2025-12-17 - Sprendimas dėl to, kaip Europos klimato, infrastruktūros ir aplinkos vykdomoji įstaiga (CINEA) užtikrino veiksmingą projekto pasiūlymo, atmesto dėl ES finansavimo, peržiūros procesą (byla 1421/2025/EIS)
2025-12-17 - Brak przeprowadzenia przez Komisję Europejską wstępnej oceny skargi w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego przeciwko Łotwie dotyczącej domniemanego naruszenia dyrektywy w sprawie rachunków płatniczych – CPLT(2025)00451
2025-12-17 - Decisione sulla mancata risposta esauriente della Commissione europea alle preoccupazioni in merito alla compatibilità di un regio decreto spagnolo con la direttiva UE sugli ascensori (caso 1651/2025/PGP)
2025-12-17 - Cinneadh maidir le mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra cuimsitheach a thabhairt ar ábhair imní faoi chomhoiriúnacht fhoraithne ríoga na Spáinne le Treoir an Aontais maidir le hArdaitheoirí (cás 1651/2025/PGP)
2025-12-17 - Decisión sobre cómo la Agencia Ejecutiva Europea de Clima, Infraestructuras y Medio Ambiente (CINEA) garantizó un proceso de revisión eficaz de una propuesta de proyecto rechazada para recibir financiación de la UE (asunto 1421/2025/EIS)
2025-12-17 - Sprendimas dėl to, kad Europos Komisija nepateikė išsamaus atsakymo į susirūpinimą keliančius klausimus dėl Ispanijos karališkojo dekreto suderinamumo su ES liftų direktyva (byla 1651/2025/PGP)
2025-12-17 - Décision sur la manière dont l’Agence exécutive européenne pour le climat, les infrastructures et l’environnement (CINEA) a assuré un processus d’examen efficace d’une proposition de projet rejetée pour un financement de l’UE (dossier 1421/2025/EIS)
2025-12-17 - Odluka o propustu Europske komisije da pruži sveobuhvatan odgovor na zabrinutosti u pogledu usklađenosti španjolske kraljevske uredbe s Direktivom EU-a o dizalima (predmet 1651/2025/PGP)
2025-12-17 - Doba, kterou evropský inspektor ochrany údajů (EIOÚ) potřebuje k vyřízení stížnosti
2025-12-17 - Skutečnost, že Evropská komise neprovedla předběžné posouzení stížnosti na nesplnění povinnosti proti Lotyšsku týkající se údajného porušení směrnice o platebních účtech – CPLT(2025)00451
2025-12-17 - Decyzja w sprawie sposobu, w jaki Europejska Agencja Wykonawcza ds. Klimatu, Infrastruktury i Środowiska (CINEA) zapewniła skuteczny proces przeglądu wniosku dotyczącego projektu odrzuconego do finansowania unijnego (sprawa 1421/2025/EIS)
2025-12-17 - Απόφαση σχετικά με τη μη παροχή ολοκληρωμένης απάντησης από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή στις ανησυχίες σχετικά με τη συμβατότητα ισπανικού βασιλικού διατάγματος με την οδηγία της ΕΕ για τους ανελκυστήρες (υπόθεση 1651/2025/PGP)
2025-12-17 - Päätös siitä, miten Euroopan ilmasto-, infrastruktuuri- ja ympäristöasioiden toimeenpanovirasto (CINEA) varmisti tehokkaan uudelleentarkasteluprosessin EU:n rahoituksen ulkopuolelle jätetylle hanke-ehdotukselle (asia 1421/2025/EIS)
2025-12-17 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att göra en preliminär bedömning av ett överträdelseklagomål mot Lettland om en påstådd överträdelse av direktivet om betalkonton – CPLT(2025)00451
2025-12-17 - Décision sur l’absence de réponse globale de la Commission européenne aux préoccupations concernant la compatibilité d’un décret royal espagnol avec la directive de l’UE sur les ascenseurs (affaire 1651/2025/PGP)
2025-12-17 - An t-am a thógann sé ar an Maoirseoir Eorpach ar Chosaint Sonraí (MECS) déileáil le gearán
2025-12-17 - Neefectuarea de către Comisia Europeană a unei evaluări preliminare a unei plângeri privind încălcarea dreptului comunitar împotriva Letoniei referitoare la o presupusă încălcare a Directivei privind conturile de plăți – CPLT(2025)00451
2025-12-17 - Sklep o tem, da Evropska komisija ni predložila celovitega odgovora na pomisleke glede združljivosti španskega kraljevega odloka z direktivo EU o dvigalih (zadeva 1651/2025/PGP)
2025-12-17 - Besluit over het verzuim van de Europese Commissie om een volledig antwoord te geven op de bezorgdheid over de verenigbaarheid van een Spaans koninklijk besluit met de EU-liftrichtlijn (zaak 1651/2025/PGP)
2025-12-17 - Entscheidung über das Versäumnis der Europäischen Kommission, eine umfassende Antwort auf Bedenken hinsichtlich der Vereinbarkeit eines spanischen königlichen Erlasses mit der EU-Aufzugsrichtlinie zu geben (Rechtssache 1651/2025/PGP)
2025-12-17 - Beschluss darüber, wie die Europäische Exekutivagentur für Klima, Infrastruktur und Umwelt (CINEA) ein wirksames Überprüfungsverfahren für einen Projektvorschlag sichergestellt hat, der für eine EU-Finanzierung abgelehnt wurde (Fall 1421/2025/EIS)
2025-12-17 - Die Zeit, die der Europäische Datenschutzbeauftragte (EDSB) für die Bearbeitung einer Beschwerde benötigt
2025-12-17 - Versäumnis der Europäischen Kommission, eine vorläufige Bewertung einer Vertragsverletzungsbeschwerde gegen Lettland wegen eines mutmaßlichen Verstoßes gegen die Zahlungskontorichtlinie vorzunehmen – CPLT(2025)00451
2025-12-17 - Verzuim van de Europese Commissie om een voorlopige beoordeling uit te voeren van een inbreukklacht tegen Letland over een vermeende schending van de richtlijn betaalrekeningen – CPLT(2025)00451
2025-12-17 - De tijd die de Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming (EDPS) nodig heeft om een klacht te behandelen
2025-12-17 - Határozat arról, hogy az Európai Bizottság nem adott átfogó választ egy spanyol királyi rendeletnek a felvonókról szóló uniós irányelvvel való összeegyeztethetőségével kapcsolatos aggályokra (1651/2025/PGP. sz. ügy)
2025-12-17 - Decizie privind nefurnizarea de către Comisia Europeană a unui răspuns cuprinzător la preocupările legate de compatibilitatea unui decret regal spaniol cu Directiva UE privind ascensoarele (cauza 1651/2025/PGP)
2025-12-16 - An chaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le hiarratas ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le cosaint infheisteoirí miondíola
2025-12-16 - Kaip Europos Komisija nagrinėjo prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su neprofesionaliųjų investuotojų apsauga
2025-12-16 - Kaip Europos Komisija nagrinėjo Komisijos kovos su antisemitizmu ir žydų gyvenimo puoselėjimo koordinatoriaus prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su darbo kelionės į Izraelį išlaidomis
2025-12-16 - Kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti relatati mal-ispejjeż ta’ vjaġġ ta’ xogħol lejn Iżrael magħmula mill-koordinatur tal-Kummissjoni għall-ġlieda kontra l-anti-Semitiżmu u s-sostenn tal-ħajja Lhudija
2025-12-16 - Päätös Euroopan komission käyttämästä ajasta rikkomusmenettelyn päättämiseksi siitä, noudattaako Espanja ympäristömelua koskevia EU:n sääntöjä – INFR(2016)2118 (asia 410/2025/EIS)
2025-12-16 - Πώς χειρίστηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αίτημα για πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα σχετικά με την προστασία των ιδιωτών επενδυτών
2025-12-16 - Modul în care Comisia Europeană a tratat o cerere de acces public la documente referitoare la cheltuielile unei călătorii de lucru în Israel, formulată de coordonatorul Comisiei pentru combaterea antisemitismului și susținerea vieții evreiești
2025-12-16 - Πώς χειρίστηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αίτημα του συντονιστή της Επιτροπής για την καταπολέμηση του αντισημιτισμού και τη διαφύλαξη της εβραϊκής ζωής για πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα σχετικά με τα έξοδα ταξιδιού εργασίας στο Ισραήλ
2025-12-16 - Euroopan komission ilmoittamatta jättäminen Liettuaa vastaan tehdyn rikkomuskantelun vastaanottamisesta
2025-12-16 - Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χειρίστηκε αίτημα για πρόσβαση του κοινού σε μελέτη του δικτύου επίσημων εργαστηρίων ελέγχου φαρμάκων της ΕΕ σχετικά με τους μηχανισμούς κατά της παραποίησης (υπόθεση 2040/2025/MIK)
2025-12-16 - Hoe de Europese Commissie is omgegaan met een verzoek van de coördinator van de Commissie voor de bestrijding van antisemitisme en de bevordering van het Joodse leven om toegang van het publiek tot documenten in verband met de kosten van een werkreis naar Israël
2025-12-16 - Hogyan kezelte az Európai Bizottság a lakossági befektetők védelmével kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelmet?
2025-12-16 - Az Európai Bizottság nem igazolta vissza a Spanyolország ellen környezetvédelmi ügyekben benyújtott kötelezettségszegési panasz kézhezvételét
2025-12-16 - Hogyan kezelte az Európai Bizottság az antiszemitizmus elleni küzdelemért és a zsidó élet előmozdításáért felelős koordinátora által Izraelbe tett munkaút költségeivel kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelmet?
2025-12-16 - Decisão sobre o tempo necessário para a Comissão Europeia concluir um procedimento de infração relativo ao cumprimento pela Espanha das regras da UE em matéria de ruído ambiente – INFR(2016)2118 (processo 410/2025/EIS)
2025-12-16 - Ako Európska komisia riešila žiadosť o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa ochrany retailových investorov
2025-12-16 - Decyzja w sprawie czasu potrzebnego Komisji Europejskiej na zakończenie postępowania w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego w związku z przestrzeganiem przez Hiszpanię unijnych przepisów dotyczących hałasu w środowisku – INFR(2016)2118 (sprawa 410/2025/EIS)
2025-12-16 - Jak Komisja Europejska rozpatrzyła wniosek o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących ochrony inwestorów detalicznych
2025-12-16 - Decyzja w sprawie sposobu rozpatrzenia przez Komisję Europejską wniosku o publiczny dostęp do badania z unijnej sieci urzędowych laboratoriów kontroli leków dotyczącego urządzeń uniemożliwiających naruszenie opakowania (sprawa 2040/2025/MIK)
2025-12-16 - Cinneadh maidir leis an gcaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le hiarraidh ar rochtain phoiblí ar staidéar ó líonra an Aontais de shaotharlanna oifigiúla um rialú cógas maidir le feistí frithchrioscaíola (cás 2040/2025/MIK)
2025-12-16 - Jak Komisja Europejska rozpatrzyła wniosek o publiczny dostęp do dokumentów związanych z kosztami podróży służbowej do Izraela złożony przez koordynatora Komisji ds. zwalczania antysemityzmu i wspierania życia żydowskiego
2025-12-16 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να επιβεβαιώσει την παραλαβή καταγγελίας επί παραβάσει κατά της Ισπανίας σχετικά με περιβαλλοντικά θέματα
2025-12-16 - Nepotvrzení Evropské komise o přijetí stížnosti na porušení právních předpisů proti Španělsku v záležitostech životního prostředí
2025-12-16 - Tratamento dado pela Comissão Europeia a um pedido de acesso do público a documentos relacionados com as despesas de uma viagem de trabalho a Israel apresentado pelo coordenador da Comissão para combater o antissemitismo e apoiar a vida judaica
2025-12-16 - Kako je Europska komisija postupila sa zahtjevom za javni pristup dokumentima povezanima s troškovima radnog putovanja koordinatora Komisije za borbu protiv antisemitizma i njegovanje židovskog načina života u Izrael
2025-12-16 - Decisione sul tempo impiegato dalla Commissione europea per concludere una procedura di infrazione relativa alla conformità della Spagna alle norme dell'UE in materia di rumore ambientale – INFR(2016)2118 (caso 410/2025/EIS)
2025-12-16 - Modalità di trattamento da parte della Commissione europea di una richiesta di accesso del pubblico ai documenti relativi alla tutela degli investitori al dettaglio
2025-12-16 - Decisione sul modo in cui la Commissione europea ha trattato una richiesta di accesso del pubblico a uno studio della rete dell'UE di laboratori ufficiali di controllo dei medicinali sui dispositivi antimanomissione (caso 2040/2025/MIK)
2025-12-16 - Hoe heeft de Europese Commissie een verzoek om toegang van het publiek tot documenten over de bescherming van retailbeleggers behandeld?
2025-12-16 - Sklep o času, ki ga je Evropska komisija potrebovala za zaključek postopka za ugotavljanje kršitev glede skladnosti Španije s pravili EU o okoljskem hrupu – INFR(2016)2118 (zadeva 410/2025/EIS)
2025-12-16 - Mancata conferma da parte della Commissione europea del ricevimento di una denuncia di infrazione nei confronti della Spagna in materia ambientale
2025-12-16 - Evropska komisija ni potrdila prejema pritožbe zaradi kršitve zoper Španijo v zvezi z okoljskimi zadevami
2025-12-16 - Непотвърждаване от страна на Европейската комисия на получаването на жалба за нарушение срещу Испания по въпроси, свързани с околната среда
2025-12-16 - Besluit over de behandeling door de Europese Commissie van een verzoek om toegang van het publiek tot een studie van het EU-netwerk van officiële laboratoria voor geneesmiddelencontrole over middelen tegen knoeien (zaak 2040/2025/MIK)
2025-12-16 - Verzuim van de Europese Commissie om de ontvangst van een inbreukklacht tegen Spanje over milieuaangelegenheden te bevestigen
2025-12-16 - Az Európai Bizottság nem igazolta vissza a Litvánia ellen benyújtott jogsértési panasz kézhezvételét
2025-12-16 - Непотвърждаване от страна на Европейската комисия на получаването на жалба за нарушение срещу Литва
2025-12-16 - Falta de acuse de recibo por parte de la Comisión Europea de una denuncia por infracción contra Lituania
2025-12-16 - Propust Europske komisije da potvrdi primitak pritužbe zbog povrede protiv Litve
2025-12-16 - Beslut om den tid det tar för Europeiska kommissionen att slutföra ett överträdelseförfarande om Spaniens efterlevnad av EU:s regler om omgivningsbuller – INFR(2016)2118 (ärende 410/2025/EIS)
2025-12-16 - Kako je Europska komisija postupila sa zahtjevom za javni pristup dokumentima koji se odnose na zaštitu malih ulagatelja
2025-12-16 - Απόφαση σχετικά με τον χρόνο που χρειάστηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή για την ολοκλήρωση της διαδικασίας επί παραβάσει σχετικά με τη συμμόρφωση της Ισπανίας με τους κανόνες της ΕΕ για τον περιβαλλοντικό θόρυβο – INFR(2016)2118 (υπόθεση 410/2025/EIS)
2025-12-16 - Comment la Commission européenne a traité une demande d’accès du public à des documents relatifs aux frais d’un voyage de travail en Israël présentée par le coordinateur de la Commission pour la lutte contre l’antisémitisme et la promotion de la vie juive
2025-12-16 - Absence d'accusé de réception par la Commission européenne d'une plainte pour infraction contre la Lituanie
2025-12-16 - Absence d'accusé de réception par la Commission européenne d'une plainte pour infraction contre l'Espagne concernant des questions environnementales
2025-12-16 - Odluka o vremenu koje je Europskoj komisiji potrebno da zaključi postupak zbog povrede prava u pogledu usklađenosti Španjolske s pravilima EU-a o buci iz okoliša – INFR(2016)2118 (predmet 410/2025/EIS)

What's new