FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Lettura facilitata
  • Dimensioni del testo

Vuoi presentare una denuncia contro un’istituzione o un organismo dell’UE?

Lingua attuale: 
  • Italiano
Lingua di partenza: 
Lingue disponibili: 
La traduzione di questa pagina è stata generata mediante la traduzione automatica.
Le traduzioni automatiche possono contenere errori che rischiano di compromettere la chiarezza e l’accuratezza del testo; la Mediatrice non accetta alcuna responsabilità per eventuali discrepanze. Per le informazioni più affidabili e la certezza del diritto, La preghiamo di fare riferimento alla versione in lingua originale in inglese il cui link si trova in alto.
Per ulteriori informazioni consulti la nostra politica linguistica e di traduzione.

Modalità di trattamento da parte della Commissione europea di una richiesta di accesso del pubblico ai documenti relativi alla tutela degli investitori al dettaglio

Egregio signor X,

Lei ha presentato una denuncia al Mediatore europeo in merito al rifiuto implicito della Commissione europea di concedere l'accesso del pubblico a un documento relativo alla sua strategia di investimento al dettaglio e che riflette i motivi della sua decisione di non proporre un divieto degli incentivi [1].

Il Mediatore ha informato la Commissione della Sua denuncia e le ha chiesto di risponderLe. La Commissione ha ora informato il Mediatore di averlo fatto nel frattempo.

Poiché la Commissione ha risposto alla Sua richiesta di accesso, divulgando integralmente il documento in questione, e poiché l'indagine non si è estesa al ritardo subito dalla Commissione, il caso si conclude con la conclusione che è stato risolto.

Cordiali saluti,

Rosita Hickey
Direttore delle indagini

Strasburgo, 12/12/2025

 

[1] La richiesta di accesso è stata registrata dalla Commissione con il riferimento EASE 2025/0768.

Cosa ne pensa di questa traduzione automatica? Ci faccia sapere il Suo parere!