European Ombudsman

2012-08-27 - OI/4/2007/(ID)MHZ
2012-08-27 - OI/4/2007/(ID)MHZ
2012-08-27 - OI/4/2007/(ID)MHZ
2012-08-09 - Az uniós támogatás kedvezményezettje által a tevékenységeihez használt észak-ciprusi épület tulajdonosi státusza ellenőrzésének állítólagos elmulasztása.
2012-08-09 - Angebliche ungerechtfertigte Rückforderung zu Unrecht gezahlter Auslandszulage
2012-08-09 - Presupusa lipsă a verificării statutului de proprietar al unei clădiri din nordul Ciprului utilizate de un beneficiar al unui grant UE pentru activitățile sale.
2012-08-09 - Prevod dôchodkových práv sťažovateľa do dôchodkového systému EÚ
2012-08-09 - Převod nároků stěžovatele na důchod do důchodového systému EU
2012-08-09 - Skundo pateikėjo teisių į pensiją perkėlimas į ES pensijų sistemą
2012-08-09 - Прехвърляне на пенсионните права на жалбоподателя към пенсионната схема на ЕС
2012-08-09 - Överföring av klagandens pensionsrättigheter till EU:s pensionssystem
2012-08-09 - Przeniesienie uprawnień emerytalnych skarżącego do systemu emerytalnego UE
2012-08-09 - Overførsel af klagerens pensionsrettigheder til EU's pensionsordning
2012-08-09 - Prétendue récupération indue de l’indemnité de dépaysement
2012-08-09 - Tariamas nesąžiningas nepagrįstai išmokėtų ekspatriacijos išmokų susigrąžinimas
2012-08-09 - Apgalvotā nepamatotā ekspatriācijas pabalsta atgūšana
2012-08-09 - Údajné neoprávnené vymáhanie neoprávnene vyplatených príspevkov na expatriáciu
2012-08-09 - Presupusa recuperare inechitabilă a plății necuvenite a indemnizației de expatriere
2012-08-09 - Påstått oskäligt återkrav av felaktigt utbetalt utlandstillägg
2012-08-09 - Alegada recuperação indevida do pagamento indevido do subsídio de expatriação
2012-08-09 - A külföldi munkavégzési támogatás jogosulatlan kifizetésének állítólagos tisztességtelen visszatéríttetése
2012-08-09 - Domnevna nepravična izterjava neupravičenega izplačila izselitvenega dodatka
2012-08-09 - Presunto recupero indebito dell'indennità di dislocazione
2012-08-09 - Vermeende oneerlijke terugvordering van onverschuldigde betaling van ontheemdingstoelage
2012-08-09 - Domniemany niesprawiedliwy zwrot nienależnie wypłaconego dodatku zagranicznego
2012-08-09 - Navodna nepravedna naplata neopravdano isplaćene naknade za život u inozemstvu
2012-08-09 - Aisghabháil éagórach líomhnaithe ar íocaíocht mhíchuí liúntais easaoránachta
2012-08-09 - Твърдение за несправедливо възстановяване на недължимо платени надбавки за експатриране
2012-08-09 - Ulkomaankorvauksen aiheettoman maksamisen väitetty perusteeton takaisinperintä
2012-08-09 - Údajné neoprávněné vrácení neoprávněně vyplaceného příspěvku za práci v zahraničí
2012-08-09 - Väidetav kodumaalt lahkumise toetuse alusetu tagasinõudmine
2012-08-09 - Påstået uberettiget inddrivelse af uretmæssigt udbetalt udlandstillæg
2012-08-09 - Εικαζόμενη αθέμιτη ανάκτηση αχρεωστήτως καταβληθέντος επιδόματος αποδημίας
2012-08-09 - Alleged failure to verify the ownership status of a building in the north of Cyprus used by a beneficiary of an EU grant for its activities.
2012-08-09 - Request to access the complainant's personal file
2012-08-09 - Alleged unfair recovery of undue payment of expatriation allowance
2012-08-09 - Transfer of the complainant's pension rights to the EU pension scheme
2012-08-09 - Allegat nuqqas ta’ verifika tal-istatus ta’ sjieda ta’ bini fit-Tramuntana ta’ Ċipru użat minn benefiċjarju ta’ għotja tal-UE għall-attivitajiet tiegħu.
2012-08-09 - Demande d'accès au dossier personnel du plaignant
2012-08-09 - Richiesta di accesso al fascicolo personale del denunciante
2012-08-09 - Anmodning om aktindsigt i klagerens personlige sagsmappe
2012-08-09 - Wniosek o dostęp do akt osobowych skarżącego
2012-08-09 - Talba għal aċċess għall-fajl personali tal-ilmentatur
2012-08-09 - Iarraidh chun rochtain a fháil ar chomhad pearsanta an ghearánaigh
2012-08-09 - Žiadosť o prístup k osobnému spisu sťažovateľa
2012-08-09 - Verzoek om toegang tot het persoonsdossier van de klager
2012-08-09 - Zahteva za dostop do pritožnikovega osebnega spisa
2012-08-09 - L-allegat irkupru inġust tal-ħlas indebitu tal-allowance tal-espatrijazzjoni
2012-08-09 - Begäran om tillgång till den klagandes personakt
2012-08-09 - Antrag auf Einsicht in die Personalakte des Beschwerdeführers
2012-08-09 - Žádost o přístup k osobnímu spisu stěžovatele
2012-08-09 - Solicitud de acceso al expediente personal del denunciante
2012-08-09 - Taotlus tutvuda kaebuse esitaja isikutoimikuga
2012-08-09 - Trasferiment tad-drittijiet tal-pensjoni tal-ilmentatur għall-iskema tal-pensjoni tal-UE
2012-08-09 - Αίτηση πρόσβασης στον ατομικό φάκελο του καταγγέλλοντος
2012-08-09 - Cerere de acces la dosarul personal al reclamantului
2012-08-09 - Pyyntö saada tutustua kantelijan henkilökansioon
2012-08-09 - Pieprasījums piekļūt sūdzības iesniedzēja personas lietai
2012-08-09 - Prašymas susipažinti su skundo pateikėjo asmens byla
2012-08-09 - Pedido de acesso ao processo pessoal do queixoso
2012-08-09 - Transferul drepturilor de pensie ale reclamantului către sistemul de pensii al UE
2012-08-09 - Trasferimento dei diritti pensionistici del denunciante al regime pensionistico dell'UE
2012-08-09 - A panaszos személyes aktájához való hozzáférés iránti kérelem
2012-08-09 - Transferencia de los derechos de pensión del demandante al régimen de pensiones de la UE
2012-08-09 - Cearta pinsin an ghearánaigh a aistriú chuig scéim pinsin an Aontais
2012-08-09 - Искане за достъп до личното досие на жалбоподателя
2012-08-09 - Prenos pritožnikovih pokojninskih pravic v pokojninski sistem EU
2012-08-09 - Zahtjev za pristup osobnom dosjeu podnositelja pritužbe
2012-08-09 - Presunta mancata verifica dello stato di proprietà di un edificio nel nord di Cipro utilizzato da un beneficiario di una sovvenzione dell'UE per le sue attività.
2012-08-09 - Údajné neověření vlastnického statusu budovy na severu Kypru, kterou příjemce grantu EU využívá pro své činnosti.
2012-08-09 - Предполагаема липса на проверка на статута на собственост на сграда в северната част на Кипър, използвана от бенефициер на безвъзмездни средства от ЕС за неговите дейности.
2012-08-09 - Údajné neoverenie vlastníckeho štatútu budovy na severe Cypru, ktorú príjemca grantu EÚ používa na svoje činnosti.
2012-08-09 - Prijenos mirovinskih prava podnositelja pritužbe u mirovinski sustav EU-a
2012-08-09 - Transferência dos direitos de pensão do queixoso para o regime de pensões da UE
2012-08-09 - Μεταφορά των συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων του καταγγέλλοντος στο συνταξιοδοτικό σύστημα της ΕΕ
2012-08-09 - Tiek apgalvots, ka nav pārbaudīts īpašuma statuss ēkai Kipras ziemeļos, ko ES dotācijas saņēmējs izmanto savām darbībām.
2012-08-09 - Overdracht van de pensioenrechten van de klager naar de pensioenregeling van de EU
2012-08-09 - Supuesta falta de verificación del estado de propiedad de un edificio en el norte de Chipre utilizado por un beneficiario de una subvención de la UE para sus actividades.
2012-08-09 - Domnevno pomanjkanje preverjanja lastništva stavbe na severu Cipra, ki jo upravičenec do nepovratnih sredstev EU uporablja za svoje dejavnosti.
2012-08-09 - A panaszos nyugdíjjogosultságának átvitele az uniós nyugdíjrendszerbe
2012-08-09 - Mainneachtain líomhnaithe maidir le stádas úinéireachta foirgnimh i dtuaisceart na Cipire a fhíorú, ar foirgneamh é a úsáideann tairbhí deontais ón Aontas le haghaidh a ghníomhaíochtaí.
2012-08-09 - Påstået manglende kontrol af ejerskabsstatus for en bygning i det nordlige Cypern, der anvendes af en modtager af EU-tilskud til dens aktiviteter.
2012-08-09 - Navodni propust da se provjeri vlasnički status zgrade na sjeveru Cipra koju korisnik bespovratnih sredstava EU-a koristi za svoje aktivnosti.
2012-08-09 - Väidetav suutmatus kontrollida sellise Põhja-Küprose hoone omandiõigust, mida ELi toetuse saaja kasutab oma tegevuseks.
2012-08-09 - Väite, jonka mukaan EU:n avustuksen saajan toimintaan käyttämän Pohjois-Kyproksen rakennuksen omistusasemaa ei ole tarkistettu.
2012-08-09 - Påstådd underlåtenhet att kontrollera äganderätten till en byggnad i norra Cypern som används av en mottagare av ett EU-bidrag för dess verksamhet.
2012-08-09 - Įtariama, kad nepatikrintas pastato Kipro šiaurėje, kurį ES dotacijos gavėjas naudoja savo veiklai, nuosavybės statusas.
2012-08-09 - Angebliches Versäumnis, den Eigentumsstatus eines Gebäudes im Norden Zyperns zu überprüfen, das von einem Empfänger einer EU-Finanzhilfe für seine Tätigkeiten genutzt wird.
2012-08-09 - Sūdzības iesniedzēja pensijas tiesību nodošana ES pensiju shēmai
2012-08-09 - Kaebuse esitaja pensioniõiguste ülekandmine ELi pensioniskeemi
2012-08-09 - Kantelijan eläkeoikeuksien siirtäminen EU:n eläkejärjestelmään
2012-08-09 - Vermeend verzuim om de eigendomsstatus te verifiëren van een gebouw in het noorden van Cyprus dat door een begunstigde van een EU-subsidie voor zijn activiteiten wordt gebruikt.
2012-08-09 - Domniemany brak weryfikacji statusu własności budynku na północy Cypru wykorzystywanego przez beneficjenta dotacji UE na jego działalność.
2012-08-09 - Εικαζόμενη μη επαλήθευση του ιδιοκτησιακού καθεστώτος κτιρίου στο βόρειο τμήμα της Κύπρου που χρησιμοποιείται από δικαιούχο επιχορήγησης της ΕΕ για τις δραστηριότητές του.
2012-08-09 - Alegada não verificação do estatuto de propriedade de um edifício no norte de Chipre utilizado por um beneficiário de uma subvenção da UE para as suas atividades.
2012-08-09 - Prétendue absence de vérification du statut de propriété d’un bâtiment dans le nord de Chypre utilisé par un bénéficiaire d’une subvention de l’UE pour ses activités.
2012-08-09 - Übertragung der Rentenansprüche des Beschwerdeführers auf das EU-Rentensystem
2012-08-06 - Non-renewal of the complainant's contract of employment with ENISA
2012-08-06 - Nepodaljšanje pritožnikove pogodbe o zaposlitvi z agencijo ENISA
2012-08-06 - Kaebuse esitaja ja ENISA vahelise töölepingu pikendamata jätmine

What's new