European Ombudsman

2025-12-22 - Umgang der Europäischen Kommission mit einem Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu einer Textnachricht eines EU-Staatschefs an den Kommissionspräsidenten zu den Handelsverhandlungen zwischen der EU und dem Mercosur
2025-12-22 - Modul în care Comisia Europeană a tratat o cerere de acces public la un mesaj text trimis de un șef de stat al UE președintelui Comisiei cu privire la negocierile comerciale UE-Mercosur
2025-12-22 - Modalità di trattamento da parte della Commissione europea di una richiesta di accesso del pubblico a un messaggio di testo inviato da un capo di Stato dell'UE al presidente della Commissione in merito ai negoziati commerciali UE-Mercosur
2025-12-22 - An chaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le hiarratas ar rochtain phoiblí ar theachtaireacht téacs a sheol Ceann Stáit de chuid an Aontais chuig Uachtarán an Choimisiúin maidir leis an gcaibidlíocht trádála idir an tAontas agus Mercosur
2025-12-22 - Kā Eiropas Komisija izskatīja pieprasījumu par publisku piekļuvi īsziņai, ko ES valsts vadītājs nosūtījis Komisijas priekšsēdētājam par ES un Mercosur tirdzniecības sarunām
2025-12-22 - Kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat talba għal aċċess pubbliku għal messaġġ testwali mibgħut minn Kap ta' Stat tal-UE lill-President tal-Kummissjoni dwar in-negozjati kummerċjali bejn l-UE u l-Mercosur
2025-12-22 - Izvješće o sastanku istražnog tima Europskog ombudsmana s predstavnicima Europske komisije o načinu postupanja sa zahtjevom za javni pristup tekstualnoj poruci koju je šef države EU-a poslao predsjedniku Komisije u vezi s trgovinskim pregovorima između EU-a i Mercosura
2025-12-22 - W jaki sposób Europejski Fundusz Inwestycyjny (EFI) rozpatrzył skargę dotyczącą oceny oferty i unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia
2025-12-22 - Decisão sobre o facto de a Comissão Europeia não ter tomado uma decisão final sobre um pedido de acesso do público a documentos relativos à sua reavaliação de 2023 da aplicação do «procedimento relativo ao Estado de direito» na Hungria (processo 1080/2024/PVV)
2025-12-22 - O tempo que a Comissão Europeia demorou a tratar uma queixa por infração contra a Itália relativa ao tempo de trabalho e às férias do pessoal da Guardia di Finanza em Itália – CPLT(2022)00240
2025-12-22 - Jak Evropský investiční fond (EIF) řešil stížnost týkající se hodnocení nabídky a zrušení zadávacího řízení
2025-12-22 - Decision on the European Commission’s decision to cancel the recruitment of a contract agent (case 1317/2025/ET)
2025-12-22 - Decision on the European Commission's refusal to give public access to documents concerning support for migration management in Cyprus (case 789/2024/PVV)
2025-12-22 - Decision on the European Commission’s failure to take a final decision on a request for public access to documents concerning its 2023 reassessment of the application of the ‘rule of law procedure’ in Hungary (case 1080/2024/PVV)
2025-12-22 - Report on the meeting of the European Ombudsman inquiry team with representatives of the European Commission on how it dealt with a request for public access to a text message sent by an EU Head of State to the Commission President concerning the EU-Mercosur trade negotiations
2025-12-22 - The time taken by the European Commission to deal with an infringement complaint against Italy concerning the working time and leave arrangements of staff of the Guardia di Finanza in Italy – CPLT(2022)00240
2025-12-22 - How the European Investment Fund (EIF) handled a complaint concerning the evaluation of a tender and the cancellation of a procurement procedure
2025-12-22 - Decyzja w sprawie odmowy udzielenia przez Komisję Europejską publicznego dostępu do dokumentów związanych z dochodzeniem w sprawie działań platformy mediów społecznościowych w kontekście wyborów prezydenckich w Rumunii w 2024 r. (sprawa 2289/2025/NH)
2025-12-22 - Evropska komisija ni odgovorila na prošnjo za dostop javnosti do dokumentov v zvezi s ponovno oceno uporabe „postopka v zvezi s pravno državo“ na Madžarskem za leto 2023
2025-12-22 - Decision on the refusal by the European Commission to give public access to documents related to an investigation into the actions of a social media platform in the context of the 2024 presidential elections in Romania (case 2289/2025/NH)
2025-12-22 - How the European Commission's handled an infringement complaint concerning the application of EU law in Sweden in the field of asylum
2025-12-22 - The European Institute of Innovation and Technology’s (EIT) failure to reply to an email concerning the EIT RawMaterials’ follow up to requests made by the EIT in the context of a complaint (reference 14/2025)
2025-12-22 - Kako je Evropska komisija obravnavala pritožbo zaradi kršitve v zvezi z uporabo prava EU na Švedskem na področju azila
2025-12-22 - Kuidas Euroopa Investeerimisfond (EIF) käsitles kaebust pakkumuse hindamise ja hankemenetluse tühistamise kohta
2025-12-22 - Липса на окончателно решение от страна на Европейската комисия по искане за публичен достъп до документи относно прилагането на правилата за защита на данните от страна на държава членка
2025-12-22 - Absence de réponse de l’Institut européen d’innovation et de technologie (EIT) à un courriel concernant le suivi par l’EIT des demandes formulées par l’EIT dans le cadre d’une plainte (référence 14/2025)
2025-12-22 - Cómo tramitó el Fondo Europeo de Inversiones (FEI) una reclamación relativa a la evaluación de una oferta y la anulación de un procedimiento de contratación pública
2025-12-22 - Besluit over het verzuim van de Europese Commissie om een definitief besluit te nemen over een verzoek om toegang van het publiek tot documenten met betrekking tot haar herbeoordeling in 2023 van de toepassing van de “rechtsstaatprocedure” in Hongarije (zaak 1080/2024/PVV)
2025-12-22 - Način na koji je Europski investicijski fond (EIF) postupao s pritužbom u vezi s evaluacijom ponude i poništenjem postupka javne nabave
2025-12-22 - Decisão sobre a recusa da Comissão Europeia em conceder acesso público a documentos relativos ao apoio à gestão da migração em Chipre (processo 789/2024/PVV)
2025-12-22 - Παράλειψη του Ευρωπαϊκού Ινστιτούτου Καινοτομίας και Τεχνολογίας (ΕΙΤ) να απαντήσει σε μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σχετικά με τη συνέχεια που έδωσε το EIT RawMaterials σε αιτήματα που υπέβαλε το EIT στο πλαίσιο καταγγελίας (αριθ. αναφοράς 14/2025)
2025-12-22 - Решение относно решението на Европейската комисия да отмени назначаването на договорно нает служител (дело 1317/2025/ET)
2025-12-22 - Décision sur la décision de la Commission européenne d’annuler le recrutement d’un agent contractuel (affaire 1317/2025/ET)
2025-12-22 - Europa-Kommissionens afslag på at give aktindsigt i dokumenter vedrørende en undersøgelse af en social medieplatforms handlinger i forbindelse med præsidentvalget i Rumænien i 2024
2025-12-22 - The European Commission's failure to take a final decision on a request for public access to documents concerning the implementation of data protection rules by a Member State
2025-12-22 - Mainneachtain na hInstitiúide Eorpaí um Nuálaíocht agus Teicneolaíocht (EIT) freagra a thabhairt ar ríomhphost maidir le hobair leantach Amhábhar EIT ar iarrataí arna ndéanamh ag EIT i gcomhthéacs gearáin (tagairt 14/2025)
2025-12-22 - Besluit betreffende het besluit van de Europese Commissie om de aanwerving van een arbeidscontractant te annuleren (zaak 1317/2025/ET)
2025-12-22 - Décision relative à l’absence de décision finale de la Commission européenne sur une demande d’accès du public à des documents concernant sa réévaluation de 2023 de l’application de la «procédure relative à l’état de droit» en Hongrie (affaire 1080/2024/PVV)
2025-12-22 - Comment la Commission européenne a traité une demande d’accès du public à un message texte envoyé par un chef d’État de l’UE au président de la Commission concernant les négociations commerciales UE-Mercosur
2025-12-22 - Tratamento dado pela Comissão Europeia a um pedido de acesso do público a uma mensagem de texto enviada por um Chefe de Estado da UE ao Presidente da Comissão sobre as negociações comerciais UE-Mercosul
2025-12-22 - Cómo tramitó la Comisión Europea una solicitud de acceso público a un mensaje de texto enviado por un Jefe de Estado de la UE al Presidente de la Comisión en relación con las negociaciones comerciales UE-Mercosur
2025-12-22 - Πώς χειρίστηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αίτημα για πρόσβαση του κοινού σε γραπτό μήνυμα που απέστειλε αρχηγός κράτους της ΕΕ στον Πρόεδρο της Επιτροπής σχετικά με τις εμπορικές διαπραγματεύσεις ΕΕ-Mercosur
2025-12-22 - Zavrnitev Evropske komisije, da javnosti omogoči dostop do dokumentov v zvezi s preiskavo ukrepov platforme družbenih medijev v okviru predsedniških volitev leta 2024 v Romuniji
2025-12-22 - Kako je Europska komisija postupila sa zahtjevom za javni pristup tekstualnoj poruci koju je šef države EU-a poslao predsjedniku Komisije u vezi s trgovinskim pregovorima između EU-a i Mercosura
2025-12-22 - Europeiska kommissionens vägran att ge allmänheten tillgång till handlingar som rör en utredning av en social medieplattforms åtgärder i samband med presidentvalet 2024 i Rumänien
2025-12-22 - Как Европейската комисия е разгледала искане за публичен достъп до текстово съобщение, изпратено от държавен глава на ЕС до председателя на Комисията във връзка с търговските преговори между ЕС и Меркосур
2025-12-22 - Ako Európska komisia riešila žiadosť o prístup verejnosti k textovej správe, ktorú zaslala hlava štátu EÚ predsedovi Komisie v súvislosti s obchodnými rokovaniami medzi EÚ a Mercosurom
2025-12-22 - Miten Euroopan komissio käsitteli pyyntöä saada tutustua EU:n valtionpäämiehen komission puheenjohtajalle lähettämään tekstiviestiin, joka koski EU:n ja Mercosurin välisiä kauppaneuvotteluja?
2025-12-22 - Odmowa udzielenia przez Komisję Europejską publicznego dostępu do dokumentów związanych z dochodzeniem w sprawie działań platformy mediów społecznościowych w kontekście wyborów prezydenckich w Rumunii w 2024 r.
2025-12-22 - Refuzul Comisiei Europene de a acorda acces public la documente legate de o anchetă privind acțiunile unei platforme de comunicare socială în contextul alegerilor prezidențiale din 2024 din România
2025-12-22 - Kako je Evropska komisija obravnavala zahtevo za dostop javnosti do besedilnega sporočila, ki ga je predsednik države EU poslal predsedniku Komisije v zvezi s trgovinskimi pogajanji med EU in Mercosurjem
2025-12-22 - Kuidas Euroopa Komisjon käsitles taotlust üldsuse juurdepääsuks tekstisõnumile, mille ELi riigipea saatis komisjoni presidendile seoses ELi ja Mercosuri kaubandusläbirääkimistega
2025-12-22 - Kaip Europos Komisija nagrinėjo prašymą leisti visuomenei susipažinti su ES valstybės vadovo Komisijos pirmininkui išsiųstu tekstiniu pranešimu dėl ES ir MERCOSUR prekybos derybų
2025-12-22 - Euroopa Komisjoni keeldumine anda üldsusele juurdepääs dokumentidele, mis on seotud sotsiaalmeediaplatvormi tegevuse uurimisega Rumeenias 2024. aasta presidendivalimiste kontekstis
2025-12-22 - W jaki sposób Komisja Europejska rozpatrzyła wniosek o publiczny dostęp do wiadomości tekstowej wysłanej przez szefa państwa UE do przewodniczącego Komisji w sprawie negocjacji handlowych między UE a Mercosurem
2025-12-22 - Odmietnutie Európskej komisie poskytnúť verejnosti prístup k dokumentom týkajúcim sa vyšetrovania činnosti platformy sociálnych médií v súvislosti s prezidentskými voľbami v Rumunsku v roku 2024
2025-12-22 - Hur Europeiska kommissionen hanterade en begäran om allmänhetens tillgång till ett textmeddelande från en statschef i EU till kommissionens ordförande om handelsförhandlingarna mellan EU och Mercosur
2025-12-22 - Euroopan komission vastaamatta jättäminen pyyntöön saada tutustua asiakirjoihin, jotka koskevat sen vuonna 2023 tekemää uudelleenarviointia oikeusvaltiomenettelyn soveltamisesta Unkarissa
2025-12-22 - Eiropas Komisijas nespēja atbildēt uz pieprasījumu par publisku piekļuvi dokumentiem saistībā ar tās 2023. gada atkārtoto novērtējumu par tiesiskuma procedūras piemērošanu Ungārijā
2025-12-22 - Mancata risposta della Commissione europea a una richiesta di accesso del pubblico ai documenti relativa alla sua rivalutazione del 2023 dell'applicazione della "procedura per lo Stato di diritto" in Ungheria
2025-12-22 - Neodpovedanie Európskej komisie na žiadosť o prístup verejnosti k dokumentom v súvislosti s jej prehodnotením uplatňovania „postupu na podporu právneho štátu“ v Maďarsku v roku 2023
2025-12-22 - Negativa de la Comisión Europea a dar acceso público a los documentos relativos al apoyo a la gestión de la migración en Chipre
2025-12-22 - Refuzul Comisiei Europene de a acorda acces public la documentele privind sprijinul pentru gestionarea migrației în Cipru
2025-12-22 - Le refus de la Commission européenne de donner accès au public aux documents concernant le soutien à la gestion des migrations à Chypre
2025-12-22 - Recusa da Comissão Europeia em conceder acesso público a documentos relativos ao apoio à gestão da migração em Chipre
2025-12-22 - Euroopan komission kieltäytyminen antamasta yleisön tutustuttavaksi asiakirjoja, jotka koskevat muuttoliikkeen hallinnan tukemista Kyproksessa
2025-12-22 - Η άρνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να επιτρέψει την πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα που αφορούν τη στήριξη για τη διαχείριση της μετανάστευσης στην Κύπρο
2025-12-22 - Отказ на Европейската комисия да предостави публичен достъп до документи относно подкрепата за управлението на миграцията в Кипър
2025-12-22 - Euroopa Komisjoni keeldumine anda üldsusele juurdepääs dokumentidele, mis käsitlevad toetust rände haldamisele Küprosel
2025-12-22 - Odbijanje Europske komisije da omogući javni pristup dokumentima koji se odnose na potporu upravljanju migracijama na Cipru
2025-12-22 - Odmowa udzielenia przez Komisję Europejską publicznego dostępu do dokumentów dotyczących wsparcia zarządzania migracjami na Cyprze
2025-12-22 - Weigerung der Europäischen Kommission, der Öffentlichkeit Zugang zu Dokumenten über die Unterstützung der Migrationssteuerung in Zypern zu gewähren
2025-12-22 - Odmítnutí Evropské komise poskytnout veřejnosti přístup k dokumentům týkajícím se podpory řízení migrace na Kypru
2025-12-22 - A ciprusi migrációkezelés támogatására vonatkozó dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés Európai Bizottság általi megtagadása
2025-12-22 - Europa-Kommissionens afslag på aktindsigt i dokumenter vedrørende støtte til migrationsstyring i Cypern
2025-12-22 - Zavrnitev Evropske komisije, da javnosti omogoči dostop do dokumentov v zvezi s podporo upravljanju migracij na Cipru
2025-12-22 - Odmietnutie Európskej komisie poskytnúť verejnosti prístup k dokumentom týkajúcim sa podpory riadenia migrácie na Cypre
2025-12-22 - Eiropas Komisijas atteikums nodrošināt publisku piekļuvi dokumentiem, kas saistīti ar atbalstu migrācijas pārvaldībai Kiprā
2025-12-22 - Rifiuto della Commissione europea di concedere l'accesso del pubblico ai documenti relativi al sostegno alla gestione della migrazione a Cipro
2025-12-22 - Weigering van de Europese Commissie om het publiek toegang te verlenen tot documenten betreffende steun voor migratiebeheer in Cyprus
2025-12-22 - Beslut om Europeiska kommissionens underlåtenhet att fatta ett slutligt beslut om en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar avseende dess omprövning 2023 av tillämpningen av rättsstatsförfarandet i Ungern (ärende 1080/2024/PVV)
2025-12-22 - Diúltú an Choimisiúin Eorpaigh rochtain phoiblí a thabhairt ar dhoiciméid a bhaineann le tacaíocht do bhainistiú imirce sa Chipir
2025-12-22 - Η άρνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να παράσχει στο κοινό πρόσβαση σε έγγραφα που σχετίζονται με έρευνα σχετικά με τις ενέργειες πλατφόρμας μέσων κοινωνικής δικτύωσης στο πλαίσιο των προεδρικών εκλογών του 2024 στη Ρουμανία
2025-12-22 - De weigering van de Europese Commissie om het publiek toegang te verlenen tot documenten in verband met een onderzoek naar de acties van een socialmediaplatform in het kader van de presidentsverkiezingen van 2024 in Roemenië
2025-12-22 - Euroopan komission kieltäytyminen antamasta yleisön tutustuttavaksi asiakirjoja, jotka liittyvät tutkimukseen sosiaalisen median alustan toimista Romanian vuoden 2024 presidentinvaalien yhteydessä
2025-12-22 - A 2024. évi romániai elnökválasztással összefüggésben egy közösségimédia-platform által hozott intézkedésekkel kapcsolatos vizsgálathoz kapcsolódó dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés Európai Bizottság általi megtagadása
2025-12-22 - Odmítnutí Evropské komise poskytnout veřejnosti přístup k dokumentům souvisejícím s vyšetřováním opatření platformy sociálních médií v souvislosti s prezidentskými volbami v Rumunsku v roce 2024
2025-12-22 - Il rifiuto della Commissione europea di concedere l'accesso del pubblico ai documenti relativi a un'indagine sulle azioni di una piattaforma di social media nel contesto delle elezioni presidenziali del 2024 in Romania
2025-12-22 - Отказът на Европейската комисия да предостави публичен достъп до документи, свързани с разследване на действията на платформа на социална медия в контекста на президентските избори през 2024 г. в Румъния
2025-12-22 - Die Weigerung der Europäischen Kommission, der Öffentlichkeit Zugang zu Dokumenten im Zusammenhang mit einer Untersuchung der Maßnahmen einer Social-Media-Plattform im Zusammenhang mit den Präsidentschaftswahlen 2024 in Rumänien zu gewähren
2025-12-22 - Eiropas Komisijas atteikums piešķirt publisku piekļuvi dokumentiem, kas saistīti ar izmeklēšanu par sociālo mediju platformas darbībām saistībā ar 2024. gada prezidenta vēlēšanām Rumānijā
2025-12-22 - Как Европейският инвестиционен фонд (ЕИФ) е разгледал жалба относно оценката на оферта и отмяната на процедура за възлагане на обществена поръчка
2025-12-22 - Határozat a ciprusi migrációkezelés támogatására vonatkozó dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés Európai Bizottság általi megtagadásáról (789/2024/PVV. sz. ügy)
2025-12-22 - Decisione sulla mancata adozione da parte della Commissione europea di una decisione definitiva in merito a una richiesta di accesso del pubblico a documenti riguardante la sua rivalutazione del 2023 dell'applicazione della "procedura per lo Stato di diritto" in Ungheria (caso 1080/2024/PVV)
2025-12-22 - Rozhodnutí o rozhodnutí Evropské komise zrušit přijetí smluvního zaměstnance (věc 1317/2025/ET)
2025-12-22 - Niepodjęcie przez Komisję Europejską ostatecznej decyzji w sprawie wniosku o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących wdrożenia przepisów o ochronie danych przez państwo członkowskie
2025-12-22 - Mancata risposta da parte dell'Istituto europeo di innovazione e tecnologia (EIT) a un messaggio di posta elettronica relativo al seguito dato dall'EIT ai materiali grezzi alle richieste presentate dall'EIT nel contesto di una denuncia (riferimento 14/2025)
2025-12-22 - Aeg, mis Euroopa Komisjonil kulus Itaalia vastu esitatud rikkumiskaebuse menetlemiseks seoses Guardia di Finanza töötajate tööaja ja puhkusekorraldusega Itaalias – CPLT(2022)00240
2025-12-22 - Az Európai Innovációs és Technológiai Intézet (EIT) mulasztása arra vonatkozóan, hogy válaszoljon egy e-mailre, amely az EIT által egy panasszal összefüggésben benyújtott kérelmek EIT RawMaterials általi nyomon követésére vonatkozik (hivatkozási szám: 14/2025).
2025-12-22 - Hoe het Europees Investeringsfonds (EIF) een klacht over de beoordeling van een inschrijving en de annulering van een aanbestedingsprocedure heeft behandeld

What's new