European Ombudsman

2025-12-22 - Otsus Euroopa Komisjoni otsuse kohta tühistada lepingulise töötaja töölevõtmine (juhtum 1317/2025/ET)
2025-12-22 - Otsus Euroopa Komisjoni keeldumise kohta anda üldsusele juurdepääs dokumentidele, mis käsitlevad toetust rände haldamisele Küprosel (juhtum 789/2024/PVV)
2025-12-22 - Aruanne Euroopa Ombudsmani uurimisrühma kohtumise kohta Euroopa Komisjoni esindajatega selle kohta, kuidas käsitleti taotlust üldsuse juurdepääsuks tekstisõnumile, mille ELi riigipea saatis komisjoni presidendile seoses ELi ja Mercosuri kaubandusläbirääkimistega
2025-12-22 - Ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea li tagħti aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw l-appoġġ għall-ġestjoni tal-migrazzjoni f’Ċipru
2025-12-22 - Πώς χειρίστηκε το Ευρωπαϊκό Ταμείο Επενδύσεων (ΕΤΕ) καταγγελία σχετικά με την αξιολόγηση προσφοράς και την ακύρωση διαδικασίας σύναψης σύμβασης
2025-12-22 - An chaoi ar láimhseáil an Ciste Eorpach Infheistíochta (CEI) gearán maidir le meastóireacht a dhéanamh ar thairiscint agus nós imeachta soláthair a chur ar ceal
2025-12-22 - Rozhodnutí o odmítnutí Evropské komise poskytnout veřejnosti přístup k dokumentům souvisejícím s vyšetřováním činnosti platformy sociálních médií v souvislosti s prezidentskými volbami v Rumunsku v roce 2024 (věc 2289/2025/NH)
2025-12-22 - Raport referitor la reuniunea echipei de anchetă a Ombudsmanului European cu reprezentanți ai Comisiei Europene privind modul în care aceasta a tratat o cerere de acces public la un mesaj text trimis de un șef de stat al UE președintelui Comisiei cu privire la negocierile comerciale UE-Mercosur
2025-12-22 - Kaip Europos Komisija nagrinėjo skundą dėl pažeidimo, susijusio su ES teisės taikymu Švedijoje prieglobsčio srityje
2025-12-22 - Jak Komisja Europejska rozpatrzyła skargę w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego dotyczącą stosowania prawa UE w Szwecji w dziedzinie azylu
2025-12-22 - Neprijatie konečného rozhodnutia Európskou komisiou o žiadosti o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa vykonávania pravidiel ochrany údajov členským štátom
2025-12-22 - Päätös Euroopan komission päätöksestä peruuttaa sopimussuhteisen toimihenkilön palvelukseen ottaminen (asia 1317/2025/ET)
2025-12-22 - Cinneadh maidir le diúltú an Choimisiúin Eorpaigh rochtain phoiblí a thabhairt ar dhoiciméid a bhaineann le tacaíocht do bhainistiú imirce sa Chipir (cás 789/2024/PVV)
2025-12-22 - Έκθεση σχετικά με τη συνεδρίαση της ερευνητικής ομάδας της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας με εκπροσώπους της Ευρωπαϊκής Επιτροπής σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο χειρίστηκε αίτημα πρόσβασης του κοινού σε γραπτό μήνυμα που απέστειλε αρχηγός κράτους της ΕΕ στον Πρόεδρο της Επιτροπής σχετικά με τις εμπορικές διαπραγματεύσεις ΕΕ-Mercosur
2025-12-22 - Tuarascáil ar chruinniú fhoireann fiosrúcháin an Ombudsman Eorpaigh le hionadaithe ón gCoimisiún Eorpach maidir leis an gcaoi ar dhéileáil sé le hiarratas ar rochtain phoiblí ar theachtaireacht téacs a sheol Ceann Stáit AE chuig Uachtarán an Choimisiúin maidir le caibidlíochtaí trádála AE-Mercosur
2025-12-22 - Det Europæiske Institut for Innovation og Teknologis (EIT's) undladelse af at besvare en e-mail vedrørende EIT RawMaterials' opfølgning på anmodninger fremsat af EIT i forbindelse med en klage (reference 14/2025)
2025-12-22 - Poročilo o srečanju preiskovalne skupine evropske varuhinje človekovih pravic s predstavniki Evropske komisije o tem, kako je obravnavala zahtevo za dostop javnosti do besedilnega sporočila, ki ga je predsednik države EU poslal predsedniku Komisije v zvezi s trgovinskimi pogajanji med EU in Mercosurjem
2025-12-22 - Rozhodnutie o neprijatí konečného rozhodnutia Európskou komisiou o žiadosti o prístup verejnosti k dokumentom v súvislosti s jej prehodnotením uplatňovania „postupu na podporu právneho štátu“ v Maďarsku v roku 2023 (vec 1080/2024/PVV)
2025-12-22 - Hur Europeiska kommissionen har hanterat ett överträdelseklagomål om tillämpningen av EU-rätten i Sverige på asylområdet
2025-12-22 - Rapport om mötet mellan Europeiska ombudsmannens undersökningsgrupp och företrädare för Europeiska kommissionen om hur den hanterade en begäran om allmänhetens tillgång till ett textmeddelande från en statschef i EU till kommissionens ordförande om handelsförhandlingarna mellan EU och Mercosur
2025-12-22 - Липса на окончателно решение от страна на Европейската комисия по искане за публичен достъп до документи относно прилагането на правилата за защита на данните от страна на държава членка
2025-12-22 - Absence de réponse de l’Institut européen d’innovation et de technologie (EIT) à un courriel concernant le suivi par l’EIT des demandes formulées par l’EIT dans le cadre d’une plainte (référence 14/2025)
2025-12-22 - Cómo tramitó el Fondo Europeo de Inversiones (FEI) una reclamación relativa a la evaluación de una oferta y la anulación de un procedimiento de contratación pública
2025-12-22 - Besluit over het verzuim van de Europese Commissie om een definitief besluit te nemen over een verzoek om toegang van het publiek tot documenten met betrekking tot haar herbeoordeling in 2023 van de toepassing van de “rechtsstaatprocedure” in Hongarije (zaak 1080/2024/PVV)
2025-12-22 - Način na koji je Europski investicijski fond (EIF) postupao s pritužbom u vezi s evaluacijom ponude i poništenjem postupka javne nabave
2025-12-22 - Decisão sobre a recusa da Comissão Europeia em conceder acesso público a documentos relativos ao apoio à gestão da migração em Chipre (processo 789/2024/PVV)
2025-12-22 - Παράλειψη του Ευρωπαϊκού Ινστιτούτου Καινοτομίας και Τεχνολογίας (ΕΙΤ) να απαντήσει σε μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σχετικά με τη συνέχεια που έδωσε το EIT RawMaterials σε αιτήματα που υπέβαλε το EIT στο πλαίσιο καταγγελίας (αριθ. αναφοράς 14/2025)
2025-12-22 - Решение относно решението на Европейската комисия да отмени назначаването на договорно нает служител (дело 1317/2025/ET)
2025-12-22 - Décision sur la décision de la Commission européenne d’annuler le recrutement d’un agent contractuel (affaire 1317/2025/ET)
2025-12-22 - Határozat a ciprusi migrációkezelés támogatására vonatkozó dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés Európai Bizottság általi megtagadásáról (789/2024/PVV. sz. ügy)
2025-12-22 - Mainneachtain na hInstitiúide Eorpaí um Nuálaíocht agus Teicneolaíocht (EIT) freagra a thabhairt ar ríomhphost maidir le hobair leantach Amhábhar EIT ar iarrataí arna ndéanamh ag EIT i gcomhthéacs gearáin (tagairt 14/2025)
2025-12-22 - Besluit betreffende het besluit van de Europese Commissie om de aanwerving van een arbeidscontractant te annuleren (zaak 1317/2025/ET)
2025-12-22 - Décision relative à l’absence de décision finale de la Commission européenne sur une demande d’accès du public à des documents concernant sa réévaluation de 2023 de l’application de la «procédure relative à l’état de droit» en Hongrie (affaire 1080/2024/PVV)
2025-12-22 - Decyzja w sprawie decyzji Komisji Europejskiej o odwołaniu zatrudnienia pracownika kontraktowego (sprawa 1317/2025/ET)
2025-12-22 - Le temps pris par la Commission européenne pour traiter une plainte pour infraction contre l’Italie concernant le temps de travail et les congés du personnel de la Guardia di Finanza en Italie – CPLT(2022)00240
2025-12-22 - Hvordan Den Europæiske Investeringsfond (EIF) behandlede en klage vedrørende vurderingen af et tilbud og annulleringen af en udbudsprocedure
2025-12-22 - Decyzja w sprawie niepodjęcia przez Komisję Europejską ostatecznej decyzji w sprawie wniosku o publiczny dostęp do dokumentów dotyczącego przeprowadzonej przez nią w 2023 r. ponownej oceny stosowania „procedury praworządności” na Węgrzech (sprawa 1080/2024/PVV)
2025-12-22 - Comment la Commission européenne a traité une plainte pour infraction concernant l'application du droit de l'UE en Suède dans le domaine de l'asile
2025-12-22 - Как Европейският инвестиционен фонд (ЕИФ) е разгледал жалба относно оценката на оферта и отмяната на процедура за възлагане на обществена поръчка
2025-12-22 - In-nuqqas tal-Istitut Ewropew tal-Innovazzjoni u t-Teknoloġija (EIT) li jwieġeb għal email dwar is-segwitu tal-EIT RawMaterials għat-talbiet magħmula mill-EIT fil-kuntest ta’ lment (referenza 14/2025)
2025-12-22 - Decizie privind decizia Comisiei Europene de a anula recrutarea unui agent contractual (cauza 1317/2025/ET)
2025-12-22 - Decizia privind refuzul Comisiei Europene de a acorda acces public la documentele referitoare la sprijinul pentru gestionarea migrației în Cipru (cazul 789/2024/PVV)
2025-12-22 - Decizie privind neadoptarea de către Comisia Europeană a unei decizii finale cu privire la o cerere de acces public la documente referitoare la reevaluarea de către aceasta din 2023 a aplicării „procedurii statului de drept” în Ungaria (cauza 1080/2024/PVV)
2025-12-22 - Decizie privind refuzul Comisiei Europene de a acorda acces public la documente legate de o anchetă privind acțiunile unei platforme de comunicare socială în contextul alegerilor prezidențiale din 2024 din România (cauza 2289/2025/NH)
2025-12-22 - Az Európai Bizottság által az olaszországi Guardia di Finanza személyzetének munkaidejére és szabadságára vonatkozó rendelkezésekkel kapcsolatban Olaszország ellen benyújtott kötelezettségszegési panasz elbírálásához szükséges idő – CPLT(2022)00240
2025-12-22 - Hogyan kezelte az Európai Beruházási Alap (EBA) az ajánlat értékelésével és a közbeszerzési eljárás törlésével kapcsolatos panaszt?
2025-12-22 - Decisão sobre a recusa da Comissão Europeia em conceder acesso público a documentos relacionados com uma investigação sobre as ações de uma plataforma de redes sociais no contexto das eleições presidenciais de 2024 na Roménia (processo 2289/2025/NH)
2025-12-22 - Odluka o odbijanju Europske komisije da omogući javni pristup dokumentima povezanima s istragom djelovanja platforme društvenih medija u kontekstu predsjedničkih izbora 2024. u Rumunjskoj (predmet 2289/2025/NH)
2025-12-22 - Sprendimas dėl to, kad Europos Komisija nepriėmė galutinio sprendimo dėl prašymo leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su jos 2023 m. atliktu teisinės valstybės procedūros taikymo Vengrijoje pakartotiniu vertinimu (byla 1080/2024/PVV)
2025-12-22 - Beschluss über die Entscheidung der Europäischen Kommission, die Einstellung eines Vertragsbediensteten zu annullieren (Rechtssache 1317/2025/ET)
2025-12-22 - Bericht über das Treffen des Untersuchungsteams der Europäischen Bürgerbeauftragten mit Vertretern der Europäischen Kommission über die Behandlung eines Antrags auf Zugang der Öffentlichkeit zu einer Textnachricht eines EU-Staatschefs an den Kommissionspräsidenten zu den Handelsverhandlungen zwischen der EU und dem Mercosur
2025-12-22 - Beschluss über das Versäumnis der Europäischen Kommission, eine endgültige Entscheidung über einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit ihrer Neubewertung der Anwendung des „Rechtsstaatlichkeitsverfahrens“ in Ungarn im Jahr 2023 zu treffen (Rechtssache 1080/2024/PVV)
2025-12-22 - Kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat ilment ta’ ksur dwar l-applikazzjoni tal-liġi tal-UE fl-Iżvezja fil-qasam tal-ażil
2025-12-22 - An chaoi ar láimhseáil an Coimisiún Eorpach gearán um shárú maidir le cur i bhfeidhm dhlí an Aontais sa tSualainn i réimse an tearmainn
2025-12-22 - El tiempo empleado por la Comisión Europea para tramitar una denuncia de infracción contra Italia relativa a la ordenación del tiempo de trabajo y las vacaciones del personal de la Guardia di Finanza en Italia – CPLT(2022)00240
2025-12-22 - Határozat arról, hogy az Európai Bizottság nem hozott végleges határozatot a „jogállamisági eljárás” magyarországi alkalmazásának 2023. évi újraértékelésével kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelemről (1080/2024/PVV. sz. ügy)
2025-12-22 - Odluka o nedonošenju konačne odluke Europske komisije o zahtjevu za javni pristup dokumentima u vezi s njezinom ponovnom procjenom primjene „postupka vladavine prava” u Mađarskoj 2023. (predmet 1080/2024/PVV)
2025-12-22 - Decisão sobre a decisão da Comissão Europeia de cancelar o recrutamento de um agente contratual (processo 1317/2025/ET)
2025-12-22 - Tratamento dado pela Comissão Europeia a uma queixa por infração relativa à aplicação do direito da UE na Suécia no domínio do asilo
2025-12-22 - Falta de decisión definitiva de la Comisión Europea sobre una solicitud de acceso público a documentos relativos a la aplicación de las normas de protección de datos por parte de un Estado miembro
2025-12-22 - Vrijeme koje je Europskoj komisiji potrebno za rješavanje pritužbe zbog povrede protiv Italije u vezi s rasporedom radnog vremena i dopusta osoblja društva Guardia di Finanza u Italiji – CPLT(2022)00240
2025-12-22 - Czas potrzebny Komisji Europejskiej na rozpatrzenie skargi w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego przeciwko Włochom dotyczącej organizacji czasu pracy i urlopów pracowników Guardia di Finanza we Włoszech – CPLT(2022)00240
2025-12-22 - Jak Evropská komise řešila stížnost na porušení právních předpisů týkající se uplatňování práva EU ve Švédsku v oblasti azylu
2025-12-22 - Ο χρόνος που χρειάστηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή για την εξέταση καταγγελίας επί παραβάσει κατά της Ιταλίας σχετικά με τις ρυθμίσεις για τον χρόνο εργασίας και τις άδειες του προσωπικού της Guardia di Finanza στην Ιταλία — CPLT(2022)00240
2025-12-22 - Neposkytnutí odpovědi Evropským inovačním a technologickým institutem (EIT) na e-mail týkající se opatření EIT RawMaterials přijatých v návaznosti na žádosti EIT v souvislosti se stížností (odkaz 14/2025)
2025-12-22 - Modalità di gestione da parte del Fondo europeo per gli investimenti (FEI) di un reclamo relativo alla valutazione di un'offerta e all'annullamento di una procedura di appalto
2025-12-22 - Besluit over de weigering van de Europese Commissie om het publiek toegang te verlenen tot documenten in verband met een onderzoek naar de acties van een socialemediaplatform in het kader van de presidentsverkiezingen van 2024 in Roemenië (zaak 2289/2025/NH)
2025-12-22 - Päätös siitä, että Euroopan komissio ei ole tehnyt lopullista päätöstä pyynnöstä saada tutustua asiakirjoihin, jotka koskevat sen vuonna 2023 tekemää uudelleenarviointia oikeusvaltiomenettelyn soveltamisesta Unkarissa (asia 1080/2024/PVV)
2025-12-22 - Decisión sobre la no adopción por la Comisión Europea de una decisión definitiva sobre una solicitud de acceso público a documentos relativa a su reevaluación en 2023 de la aplicación del «procedimiento del Estado de Derecho» en Hungría (asunto 1080/2024/PVV)
2025-12-22 - Beschluss über die Weigerung der Europäischen Kommission, der Öffentlichkeit Zugang zu Dokumenten im Zusammenhang mit einer Untersuchung der Maßnahmen einer Social-Media-Plattform im Zusammenhang mit den Präsidentschaftswahlen 2024 in Rumänien zu gewähren (Rechtssache 2289/2025/NH)
2025-12-22 - Odluka o odbijanju Europske komisije da omogući javni pristup dokumentima koji se odnose na potporu upravljanju migracijama na Cipru (predmet 789/2024/PVV)
2025-12-22 - Comment le Fonds européen d’investissement (FEI) a traité une plainte concernant l’évaluation d’une offre et l’annulation d’une procédure de passation de marché
2025-12-22 - Izvješće o sastanku istražnog tima Europskog ombudsmana s predstavnicima Europske komisije o načinu postupanja sa zahtjevom za javni pristup tekstualnoj poruci koju je šef države EU-a poslao predsjedniku Komisije u vezi s trgovinskim pregovorima između EU-a i Mercosura
2025-12-22 - W jaki sposób Europejski Fundusz Inwestycyjny (EFI) rozpatrzył skargę dotyczącą oceny oferty i unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia
2025-12-22 - Den tid det tar för Europeiska kommissionen att behandla ett överträdelseklagomål mot Italien om arbetstids- och ledighetsarrangemangen för personalen vid Guardia di Finanza i Italien – CPLT(2022)00240
2025-12-22 - Odluka o odluci Europske komisije o otkazivanju zapošljavanja ugovornog djelatnika (predmet 1317/2025/ET)
2025-12-22 - Decisione sul rifiuto della Commissione europea di concedere l'accesso del pubblico ai documenti relativi al sostegno alla gestione della migrazione a Cipro (caso 789/2024/PVV)
2025-12-22 - Forma como o Fundo Europeu de Investimento (FEI) tratou uma queixa relativa à avaliação de uma proposta e à anulação de um procedimento de contratação
2025-12-22 - Otsus selle kohta, et Euroopa Komisjon ei ole teinud lõplikku otsust üldsuse juurdepääsu taotluse kohta dokumentidele seoses 2023. aastal Ungaris õigusriigi menetluse kohaldamise ümberhindamisega (juhtum 1080/2024/PVV)
2025-12-22 - Miten Euroopan investointirahasto (EIR) käsitteli tarjouksen arviointia ja hankintamenettelyn peruuttamista koskevan valituksen
2025-12-22 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει σε αίτημα πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα σχετικά με την εκ μέρους της επαναξιολόγηση του 2023 της εφαρμογής της «διαδικασίας του κράτους δικαίου» στην Ουγγαρία
2025-12-22 - Απόφαση σχετικά με την άρνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να παράσχει στο κοινό πρόσβαση σε έγγραφα που αφορούν τη στήριξη για τη διαχείριση της μετανάστευσης στην Κύπρο (υπόθεση 789/2024/PVV)
2025-12-22 - Решение относно невземането на окончателно решение от страна на Европейската комисия по искане за публичен достъп до документи във връзка с нейната преоценка от 2023 г. на прилагането на „процедурата в областта на върховенството на закона“ в Унгария (дело 1080/2024/PVV)
2025-12-22 - Решение относно отказа на Европейската комисия да предостави публичен достъп до документи, свързани с разследване на действията на платформа на социална медия в контекста на президентските избори през 2024 г. в Румъния (дело 2289/2025/NH)
2025-12-22 - Decisione sulla mancata adozione da parte della Commissione europea di una decisione definitiva in merito a una richiesta di accesso del pubblico a documenti riguardante la sua rivalutazione del 2023 dell'applicazione della "procedura per lo Stato di diritto" in Ungheria (caso 1080/2024/PVV)
2025-12-22 - Rozhodnutí o rozhodnutí Evropské komise zrušit přijetí smluvního zaměstnance (věc 1317/2025/ET)
2025-12-22 - Niepodjęcie przez Komisję Europejską ostatecznej decyzji w sprawie wniosku o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących wdrożenia przepisów o ochronie danych przez państwo członkowskie
2025-12-22 - Mancata risposta da parte dell'Istituto europeo di innovazione e tecnologia (EIT) a un messaggio di posta elettronica relativo al seguito dato dall'EIT ai materiali grezzi alle richieste presentate dall'EIT nel contesto di una denuncia (riferimento 14/2025)
2025-12-22 - Aeg, mis Euroopa Komisjonil kulus Itaalia vastu esitatud rikkumiskaebuse menetlemiseks seoses Guardia di Finanza töötajate tööaja ja puhkusekorraldusega Itaalias – CPLT(2022)00240
2025-12-22 - Az Európai Innovációs és Technológiai Intézet (EIT) mulasztása arra vonatkozóan, hogy válaszoljon egy e-mailre, amely az EIT által egy panasszal összefüggésben benyújtott kérelmek EIT RawMaterials általi nyomon követésére vonatkozik (hivatkozási szám: 14/2025).
2025-12-22 - Hoe het Europees Investeringsfonds (EIF) een klacht over de beoordeling van een inschrijving en de annulering van een aanbestedingsprocedure heeft behandeld
2025-12-22 - Kuidas Euroopa Komisjon menetles rikkumiskaebust seoses ELi õiguse kohaldamisega Rootsis varjupaiga valdkonnas
2025-12-22 - Πώς χειρίστηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή καταγγελία επί παραβάσει σχετικά με την εφαρμογή του δικαίου της ΕΕ στη Σουηδία στον τομέα του ασύλου
2025-12-22 - Il tempo impiegato dalla Commissione europea per trattare una denuncia di infrazione nei confronti dell'Italia relativa all'organizzazione dell'orario di lavoro e dei congedi del personale della Guardia di Finanza in Italia – CPLT(2022)00240
2025-12-22 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata taotlusele üldsuse juurdepääsuks dokumentidele, mis puudutasid tema 2023. aasta ümberhindamist õigusriigi menetluse kohaldamise kohta Ungaris
2025-12-22 - Absence de réponse de la Commission européenne à une demande d’accès du public à des documents concernant sa réévaluation de 2023 de l’application de la «procédure relative à l’état de droit» en Hongrie
2025-12-22 - Europos Komisija neatsakė į prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su jos 2023 m. atliktu teisinės valstybės procedūros taikymo Vengrijoje pakartotiniu vertinimu
2025-12-22 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb għal talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti dwar ir-rivalutazzjoni tagħha tal-2023 tal-applikazzjoni tal-“proċedura tal-istat tad-dritt” fl-Ungerija
2025-12-22 - Lipsa unui răspuns din partea Comisiei Europene la o cerere de acces public la documente referitoare la reevaluarea sa din 2023 a aplicării „procedurii statului de drept” în Ungaria
2025-12-22 - The European Commission’s failure to reply to a request for public access to documents concerning its 2023 reassessment of the application of the ‘rule of law procedure’ in Hungary

What's new