European Ombudsman

2023-11-16 - Kā Eiropas Komisija risināja bažas par interešu konfliktu saistībā ar līgumu pētījumam par ES politiku apvienošanās jomā
2023-11-16 - Πώς αντιμετώπισε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή τις ανησυχίες σχετικά με τη σύγκρουση συμφερόντων όσον αφορά σύμβαση για μελέτη σχετικά με την πολιτική της ΕΕ για τις συγχωνεύσεις
2023-11-16 - Jak Evropská komise řešila obavy týkající se střetu zájmů v souvislosti se zakázkou na studii o politice EU v oblasti fúzí
2023-11-16 - Lēmums par to, kā Eiropas Komisija risināja bažas par interešu konfliktiem saistībā ar līgumu pētījumam par ES politiku apvienošanās jomā (lietas 972/2023/KR & 1292/2023/KR)
2023-11-16 - Versäumnis der Europäischen Kommission, eine endgültige Entscheidung über eine Vertragsverletzungsbeschwerde zu erlassen – CHAP(2022)02514, Spanien, Richtlinie 2014/17, Hypotheken
2023-11-16 - Eiropas Komisijas nespēja noteiktajā termiņā pieņemt galīgo lēmumu par pieprasījumu nodrošināt publisku piekļuvi dokumentiem
2023-11-16 - Evropska komisija ni izdala končne odločitve o zahtevi za dostop javnosti do dokumentov v predpisanem roku
2023-11-16 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh cinneadh críochnaitheach a eisiúint maidir le hiarratas ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid laistigh den teorainn ama fhorordaithe
2023-11-16 - Nevydání konečného rozhodnutí Evropskou komisí o žádosti o přístup veřejnosti k dokumentům ve stanovené lhůtě
2023-11-16 - Euroopa Komisjoni suutmatus teha lõplik otsus üldsuse dokumentidele juurdepääsu taotluse kohta ettenähtud tähtaja jooksul
2023-11-16 - Deċiżjoni dwar kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat it-tħassib dwar il-kunflitti ta’ interess relatati ma’ kuntratt għal studju dwar il-politika tal-UE dwar il-fużjonijiet (il-każijiet 972/2023/KR & 1292/2023/KR)
2023-11-15 - Ombudsman küsib komisjonilt, kuidas ta tagab, et ELi vahendid Kreeka piirihalduseks ei aita kaasa põhiõiguste rikkumisele
2023-11-15 - Ombudsman vraagt Commissie hoe zij ervoor zorgt dat EU-middelen voor Grieks grensbeheer niet bijdragen aan schendingen van de grondrechten
2023-11-15 - Ombudsmanden spørger Kommissionen, hvordan den sikrer, at EU-midler til græsk grænseforvaltning ikke bidrager til krænkelser af de grundlæggende rettigheder
2023-11-15 - Ombudsmanul întreabă Comisia cum se asigură că fondurile UE pentru gestionarea frontierelor Greciei nu contribuie la încălcări ale drepturilor fundamentale
2023-11-15 - Oikeusasiamies kysyy komissiolta, miten se varmistaa, että Kreikan rajaturvallisuuteen tarkoitetut EU:n varat eivät edistä perusoikeusloukkauksia
2023-11-15 - Ombude jautā Komisijai, kā tā nodrošina, ka ES līdzekļi Grieķijas robežu pārvaldībai neveicina pamattiesību pārkāpumus
2023-11-15 - Varuhinja človekovih pravic sprašuje Komisijo, kako zagotavlja, da sredstva EU za upravljanje grških meja ne prispevajo h kršitvam temeljnih pravic
2023-11-15 - Rzecznik Praw Obywatelskich pyta Komisję, w jaki sposób zapewnia, aby fundusze UE na zarządzanie granicami w Grecji nie przyczyniały się do łamania praw podstawowych
2023-11-15 - Ombudsmanka sa pýta Komisie, ako zabezpečuje, aby finančné prostriedky EÚ na riadenie gréckych hraníc neprispievali k porušovaniu základných práv
2023-11-15 - Омбудсманът пита Комисията как гарантира, че средствата на ЕС за управление на границите на Гърция не допринасят за нарушения на основните права
2023-11-15 - Ombudsmenė klausia Komisijos, kaip ji užtikrina, kad Graikijos sienų valdymui skirtomis ES lėšomis nebūtų prisidedama prie pagrindinių teisių pažeidimų
2023-11-15 - Iarrann an tOmbudsman ar an gCoimisiún conas a chinntíonn sé nach gcuireann cistí AE do bhainistiú teorainneacha na Gréige le sáruithe ar chearta bunúsacha
2023-11-15 - A Provedora de Justiça pergunta à Comissão de que forma garante que os fundos da UE para a gestão das fronteiras gregas não contribuem para violações dos direitos fundamentais
2023-11-15 - Az ombudsman azt kérdezi a Bizottságtól, hogyan biztosítja, hogy a görög határigazgatásra szánt uniós források ne járuljanak hozzá az alapvető jogok megsértéséhez
2023-11-15 - Der Bürgerbeauftragte fragt die Kommission, wie sie sicherstellt, dass EU-Mittel für das griechische Grenzmanagement nicht zu Grundrechtsverletzungen beitragen.
2023-11-15 - La Defensora del Pueblo pregunta a la Comisión cómo garantiza que los fondos de la UE para la gestión de las fronteras griegas no contribuyan a las violaciones de los derechos fundamentales
2023-11-15 - L-Ombudsman tistaqsi lill-Kummissjoni kif tiżgura li l-fondi tal-UE għall-ġestjoni tal-fruntieri Griegi ma jikkontribwixxux għall-ksur tad-drittijiet fundamentali
2023-11-15 - Il Mediatore chiede alla Commissione in che modo garantisce che i fondi dell'UE per la gestione delle frontiere greche non contribuiscano alle violazioni dei diritti fondamentali
2023-11-15 - Ombudsman asks Commission how it ensures EU funds for Greek border management do not contribute to fundamental rights violations
2023-11-15 - Veřejná ochránkyně práv se ptá Komise, jak zajišťuje, aby finanční prostředky EU určené na správu řeckých hranic nepřispívaly k porušování základních práv
2023-11-15 - Ombudsmanica pita Komisiju kako osigurava da sredstva EU-a za upravljanje grčkim granicama ne doprinose kršenju temeljnih prava
2023-11-15 - La Médiatrice demande à la Commission comment elle veille à ce que les fonds de l’UE destinés à la gestion des frontières grecques ne contribuent pas aux violations des droits fondamentaux
2023-11-15 - Η Διαμεσολαβήτρια ρωτά την Επιτροπή πώς διασφαλίζει ότι τα κονδύλια της ΕΕ για τη διαχείριση των ελληνικών συνόρων δεν συμβάλλουν σε παραβιάσεις των θεμελιωδών δικαιωμάτων
2023-11-15 - Ombudsmannen frågar kommissionen hur den säkerställer att EU-medel för grekisk gränsförvaltning inte bidrar till kränkningar av de grundläggande rättigheterna
2023-11-14 - „Piliečių plovimo demaskavimas: Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto ir Europos aplinkos biuro organizuojamas renginys „Dalyvavimas ir nedalyvavimas“
2023-11-14 - «Démasquer le lavage des citoyens: l’événement «Dos and Don’ts of Participation» organisé par le Comité économique et social européen et le Bureau européen de l’environnement
2023-11-14 - "Smascherare il lavaggio dei cittadini: l'evento "Dos and Don'ts of Participation" organizzato dal Comitato economico e sociale europeo e dall'Ufficio europeo dell'ambiente
2023-11-14 - „Odmaskowanie prania brudnych pieniędzy: wydarzenie „Dos and don’ts of participation” organizowane przez Europejski Komitet Ekonomiczno-Społeczny i Europejskie Biuro Ochrony Środowiska
2023-11-14 - „A polgármosás leleplezése: az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság és az Európai Környezetvédelmi Hivatal által szervezett „Dos and Don’ts of Participation” rendezvény
2023-11-14 - „Nemasiranje pranja novca građana: događanje „Dos and don'ts of participation” koje organiziraju Europski gospodarski i socijalni odbor i Europski ured za okoliš
2023-11-14 - „Odmaskování mytí občanů: akce „Dos and Don'ts of participation“ pořádaná Evropským hospodářským a sociálním výborem a Evropským úřadem pro životní prostředí
2023-11-14 - «Αποκάλυψη της πλύσης των πολιτών: η εκδήλωση «dos and don’ts of participation» που διοργανώνεται από την Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και το Ευρωπαϊκό Γραφείο Περιβάλλοντος
2023-11-14 - Acto «Unmasking citizenwashing: the dos and don’ts of participation» organizado por el Comité Económico y Social Europeo y la Oficina Europea de Medio Ambiente
2023-11-14 - „Unmasking citizenwashing: Veranstaltung "Dos and Don'ts of Participation" des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses und des Europäischen Umweltbüros
2023-11-14 - ”Avslöjande av medborgartvätt: "Dos and don'ts of participation"-evenemang som anordnas av Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Europeiska miljöbyrån
2023-11-14 - „Odkrivanje pranja državljanov: dos and don’ts of participation“, ki ga organizirata Evropski ekonomsko-socialni odbor in Evropski urad za okolje
2023-11-14 - „Nemaskujúce umývanie občanov: podujatie „Dos and Don’ts of participation“, ktoré organizuje Európsky hospodársky a sociálny výbor a Európsky úrad pre životné prostredie
2023-11-14 - "Unmasking citizenwashing: the dos and don’ts of participation" event organised by the European Economic and Social Committee and the European Environmental Bureau
2023-11-14 - "Nifhmu l-ħasil taċ-ċittadini: l-avveniment “dos and don'ts of participation” organizzat mill-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew u l-Bureau Ewropew għall-Ambjent
2023-11-14 - „Demascarea spălării de bani de către cetățeni: evenimentul „dos and don’ts of participation”, organizat de Comitetul Economic și Social European și de Biroul European pentru Mediu
2023-11-14 - ”Kansalaispesun peittämättömyys: Euroopan talous- ja sosiaalikomitean ja Euroopan ympäristötoimiston järjestämä ”dos and don'ts of participation” -tapahtuma
2023-11-14 - "Afmaskering af borgervask: "Dos and don'ts of participation"-arrangement tilrettelagt af Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg og Det Europæiske Miljøpræsidium
2023-11-14 - "Iedzīvotāju mazgāšanas atmaskošana: Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejas un Eiropas Vides biroja rīkotais pasākums “Dos and don’ts of participation”
2023-11-14 - “Níochán na saoránach a mhaolú: an t-imeacht ‘dos and don’ts of participation’ arna eagrú ag Coiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa agus ag an mBiúró Eorpach Comhshaoil
2023-11-14 - "Het ontmaskeren van citizenwashing: het door het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Europees Milieubureau georganiseerde "do's and don'ts of participation"-evenement
2023-11-14 - „Kodanike pesemise paljastamine: Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee ning Euroopa Keskkonnabüroo korraldatud üritus „Dos and don’ts of participation“
2023-11-14 - „Разкриване на заблуждаващата информация за гражданите: проявата „Достатъците и недостатъците на участието“, организирана от Европейския икономически и социален комитет и Европейското бюро по околна среда
2023-11-14 - «Desmascarar a lavagem de roupa pelos cidadãos: evento «dos and don’ts of participation» organizado pelo Comité Económico e Social Europeu e pelo Gabinete Europeu do Ambiente
2023-11-14 - La Médiatrice demande à la Commission comment elle veille à ce que les experts qui évaluent les propositions du Fonds européen de la défense ne se trouvent pas en situation de conflit d’intérêts
2023-11-14 - El Defensor del Pueblo pregunta a la Comisión cómo garantiza que los expertos que evalúan las propuestas del Fondo Europeo de Defensa no tengan conflictos de intereses
2023-11-14 - Ombudsman asks Commission how it ensures experts evaluating European Defence Fund proposals do not have conflicts of interest
2023-11-14 - Il Mediatore chiede alla Commissione in che modo garantisce che gli esperti che valutano le proposte del Fondo europeo per la difesa non abbiano conflitti di interesse
2023-11-14 - Η Διαμεσολαβήτρια ρωτά την Επιτροπή πώς διασφαλίζει ότι οι εμπειρογνώμονες που αξιολογούν τις προτάσεις του Ευρωπαϊκού Ταμείου Άμυνας δεν έχουν συγκρούσεις συμφερόντων
2023-11-14 - Die Bürgerbeauftragte fragt die Kommission, wie sie sicherstellt, dass Experten, die Vorschläge für den Europäischen Verteidigungsfonds bewerten, keine Interessenkonflikte haben.
2023-11-14 - Ombudsmanul întreabă Comisia cum se asigură că experții care evaluează propunerile privind Fondul european de apărare nu se află în conflict de interese
2023-11-14 - Ombudsmanica pita Komisiju kako osigurava da stručnjaci koji ocjenjuju prijedloge Europskog fonda za obranu nisu u sukobu interesa
2023-11-14 - Ombude jautā Komisijai, kā tā nodrošina, ka ekspertiem, kuri izvērtē Eiropas Aizsardzības fonda priekšlikumus, nav interešu konfliktu
2023-11-14 - Oikeusasiamies kysyy komissiolta, miten se varmistaa, että Euroopan puolustusrahastoa koskevia ehdotuksia arvioivilla asiantuntijoilla ei ole eturistiriitoja
2023-11-14 - Az ombudsman azt kérdezi a Bizottságtól, hogyan biztosítja, hogy az Európai Védelmi Alap javaslatait értékelő szakértők esetében ne álljon fenn összeférhetetlenség
2023-11-14 - Ombudsman vraagt Commissie hoe zij ervoor zorgt dat deskundigen die voorstellen van het Europees Defensiefonds evalueren geen belangenconflicten hebben
2023-11-14 - L-Ombudsman tistaqsi lill-Kummissjoni kif tiżgura li l-esperti li jevalwaw il-proposti tal-Fond Ewropew għad-Difiża ma jkollhomx kunflitti ta' interess
2023-11-14 - Varuhinja človekovih pravic sprašuje Komisijo, kako zagotavlja, da strokovnjaki, ki ocenjujejo predloge za Evropski obrambni sklad, niso v navzkrižju interesov
2023-11-14 - Ombudsmanden spørger Kommissionen, hvordan den sikrer, at eksperter, der evaluerer forslag fra Den Europæiske Forsvarsfond, ikke har interessekonflikter
2023-11-14 - Ombudsmanka sa pýta Komisie, ako zabezpečuje, aby odborníci hodnotiaci návrhy Európskeho obranného fondu neboli v konflikte záujmov
2023-11-14 - A Provedora de Justiça pergunta à Comissão de que forma garante que os peritos que avaliam as propostas do Fundo Europeu de Defesa não têm conflitos de interesses
2023-11-14 - Rzecznik Praw Obywatelskich pyta Komisję, w jaki sposób zapewnia, aby eksperci oceniający wnioski dotyczące Europejskiego Funduszu Obronnego nie mieli konfliktu interesów
2023-11-14 - Iarrann an tOmbudsman ar an gCoimisiún conas a chinntíonn sé nach bhfuil coinbhleachtaí leasa ag saineolaithe a dhéanann meastóireacht ar thograí ón gCiste Eorpach Cosanta
2023-11-14 - Veřejná ochránkyně práv se ptá Komise, jak zajišťuje, aby odborníci, kteří hodnotí návrhy týkající se Evropského obranného fondu, nebyli ve střetu zájmů
2023-11-14 - Ombudsmenė klausia Komisijos, kaip ji užtikrina, kad Europos gynybos fondo pasiūlymus vertinantys ekspertai neturėtų interesų konfliktų
2023-11-14 - Ombudsman küsib komisjonilt, kuidas ta tagab, et Euroopa Kaitsefondi ettepanekuid hindavatel ekspertidel ei ole huvide konflikti
2023-11-14 - Омбудсманът пита Комисията как гарантира, че експертите, оценяващи предложенията на Европейския фонд за отбрана, нямат конфликт на интереси
2023-11-14 - Ombudsmannen frågar kommissionen hur den säkerställer att experter som utvärderar förslag från Europeiska försvarsfonden inte har intressekonflikter
2023-11-14 - Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Επιλογής Προσωπικού (EPSO) αντιμετώπισε προβλήματα στο πλαίσιο διαδικασίας επιλογής προσωπικού στις αντιπροσωπείες της ΕΕ (υπόθεση 22/2023/VB)
2023-11-14 - Határozat arról, hogy az Európai Bizottság hogyan válaszolt a belga hatóságok hatalommal való visszaélésére és megfélemlítésére hivatkozó levelekre (1990/2023/PVV)
2023-11-14 - Afgørelse om, hvordan Europa-Kommissionen besvarede skrivelser om de belgiske myndigheders magtmisbrug og intimidering (1990/2023/PVV)
2023-11-14 - Lēmums par to, kā Eiropas Personāla atlases birojs (EPSO) risināja problēmas ES delegāciju darbinieku atlases procedūrā (lieta 22/2023/VB)
2023-11-14 - Decizie privind modul în care Comisia Europeană a răspuns la scrisorile prin care se invocă abuzul de putere și intimidarea de către autoritățile belgiene (1990/2023/PVV)
2023-11-14 - Cinneadh maidir leis an gcaoi ar dhéileáil an Oifig Eorpach um Roghnú Foirne (EPSO) le fadhbanna i nós imeachta roghnúcháin do bhaill foirne i dtoscaireachtaí an Aontais (cás 22/2023/VB)
2023-11-14 - Decizie privind modul în care Oficiul European pentru Selecția Personalului (EPSO) a abordat problemele în cadrul unei proceduri de selecție pentru personalul din delegațiile UE (cazul 22/2023/VB)
2023-11-14 - Päätös siitä, miten Euroopan unionin henkilöstövalintatoimisto (EPSO) käsitteli ongelmia EU:n edustustojen henkilöstön valintamenettelyssä (asia 22/2023/VB)
2023-11-14 - Cinneadh maidir leis an gcaoi ar fhreagair an Coimisiún Eorpach litreacha ina maítear mí-úsáid cumhachta agus imeaglaithe ag údaráis na Beilge (1990/2023/PVV)
2023-11-14 - Päätös siitä, miten Euroopan komissio vastasi kirjeisiin, joissa väitettiin Belgian viranomaisten syyllistyneen vallan väärinkäyttöön ja pelotteluun (1990/2023/PVV)
2023-11-14 - Afgørelse om, hvordan Det Europæiske Personaleudvælgelseskontor (EPSO) behandlede problemer i forbindelse med en udvælgelsesprocedure for personale i EU-delegationer (sag 22/2023/VB)
2023-11-14 - Deċiżjoni dwar kif l-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal (EPSO) ittratta problemi fi proċedura tal-għażla għall-persunal fid-delegazzjonijiet tal-UE (każ 22/2023/VB)
2023-11-14 - Sprendimas dėl to, kaip Europos personalo atrankos tarnyba (EPSO) sprendė ES delegacijų darbuotojų atrankos procedūros problemas (byla 22/2023/VB)
2023-11-14 - Πώς διασφαλίζει η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ότι δεν υπάρχουν συγκρούσεις συμφερόντων με εξωτερικούς εμπειρογνώμονες που την επικουρούν στην αξιολόγηση έργων στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Ταμείου Άμυνας
2023-11-14 - Ako Európska komisia zabezpečuje, aby nedochádzalo ku konfliktom záujmov s externými odborníkmi, ktorí jej pomáhajú pri hodnotení projektov v rámci Európskeho obranného fondu
2023-11-14 - Sklep o tem, kako je Evropski urad za izbor osebja (EPSO) obravnaval težave v izbirnem postopku za uslužbence v delegacijah EU (zadeva 22/2023/VB)
2023-11-14 - Lēmums par to, kā Eiropas Komisija atbildēja uz vēstulēm, kurās apgalvots, ka Beļģijas iestādes ļaunprātīgi izmanto varu un veic iebiedēšanu (1990/2023/PVV)

What's new