European Ombudsman

2020-01-28 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie 29/2020/FP dotyczącej rzekomego niezłożenia przez Komisję Europejską wniosku o sporządzenie pisemnego sprawozdania przez eksperta, który został poproszony o odwiedzenie Macedonii Północnej po raz trzeci
2020-01-28 - Décision de la Médiatrice européenne dans l’affaire 29/2020/FP sur le prétendu défaut de la Commission européenne de demander un rapport écrit à un expert qui a été invité à se rendre en Macédoine du Nord pour la troisième fois
2020-01-28 - Eiropas Ombuda lēmums lietā 29/2020/FP par Eiropas Komisijas iespējamo nespēju pieprasīt rakstisku ziņojumu no eksperta, kuram tika lūgts trešo reizi apmeklēt Ziemeļmaķedoniju
2020-01-28 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach i gcás 29/2020/FP maidir le mainneachtain líomhnaithe an Choimisiúin Eorpaigh tuarascáil i scríbhinn a iarraidh ó shaineolaí ar iarradh air cuairt a thabhairt ar an Macadóin Thuaidh den tríú huair
2020-01-28 - Απόφαση της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας στην υπόθεση 29/2020/FP σχετικά με εικαζόμενη παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να ζητήσει γραπτή έκθεση από εμπειρογνώμονα στον οποίο ζητήθηκε να επισκεφθεί τη Βόρεια Μακεδονία για τρίτη φορά
2020-01-28 - Odluka Europskog ombudsmana u predmetu 29/2020/FP o navodnom propustu Europske komisije da zatraži pisano izvješće od stručnjaka od kojeg je zatražen treći posjet Sjevernoj Makedoniji
2020-01-28 - Europos ombudsmeno sprendimas byloje 29/2020/FP dėl to, kad Europos Komisija tariamai neprašė eksperto, kurio trečią kartą buvo paprašyta apsilankyti Šiaurės Makedonijoje, raštu pateikti ataskaitos
2020-01-28 - Besluit van de Europese Ombudsman in zaak 29/2020/FP over het vermeende verzuim van de Europese Commissie om een schriftelijk verslag op te vragen van een deskundige die voor de derde keer werd gevraagd Noord-Macedonië te bezoeken
2020-01-28 - Rozhodnutie európskej ombudsmanky vo veci 29/2020/FP o údajnom nepožiadaní Európskej komisie o písomnú správu odborníka, ktorý bol po tretíkrát požiadaný o návštevu Severného Macedónska
2020-01-28 - Решение на Европейския омбудсман по случай 29/2020/FP относно предполагаемата липса на искане от страна на Европейската комисия за писмен доклад от експерт, от когото е поискано да посети Северна Македония за трети път
2020-01-28 - Rozhodnutí evropské veřejné ochránkyně práv ve věci 29/2020/FP týkající se údajného nepožádání Evropské komise o písemnou zprávu od odborníka, který byl požádán o třetí návštěvu Severní Makedonie
2020-01-28 - Europeiska ombudsmannens beslut i ärende 29/2020/FP om Europeiska kommissionens påstådda underlåtenhet att begära en skriftlig rapport från en expert som ombads att besöka Nordmakedonien för tredje gången
2020-01-28 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo en el asunto 29/2020/FP sobre la supuesta falta de solicitud por parte de la Comisión Europea de un informe escrito de un experto al que se pidió que visitara Macedonia del Norte por tercera vez
2020-01-28 - Euroopa Ombudsmani otsus juhtumi 29/2020/FP kohta, mis käsitleb Euroopa Komisjoni väidetavat suutmatust taotleda kirjalikku aruannet eksperdilt, kellel paluti külastada Põhja-Makedooniat kolmandat korda
2020-01-28 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse i sag 29/2020/FP om Europa-Kommissionens påståede undladelse af at anmode om en skriftlig rapport fra en ekspert, der blev anmodet om at besøge Nordmakedonien for tredje gang
2020-01-28 - Az európai ombudsman határozata a 29/2020/FP sz. ügyben arról, hogy az Európai Bizottság állítólag nem kért írásbeli jelentést egy szakértőtől, akit harmadik alkalommal kértek fel Észak-Macedóniába
2020-01-28 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten in der Sache 29/2020/FP über das angebliche Versäumnis der Europäischen Kommission, einen schriftlichen Bericht eines Sachverständigen anzufordern, der zum dritten Mal nach Nordmazedonien reisen sollte
2020-01-28 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew fil-każ 29/2020/FP dwar l-allegat nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li titlob rapport bil-miktub minn espert li ntalab iżur il-Maċedonja ta' Fuq għat-tielet darba
2020-01-28 - Decizia Ombudsmanului European în cazul 29/2020/FP privind presupusa nesolicitare de către Comisia Europeană a unui raport scris din partea unui expert căruia i s-a solicitat să viziteze Macedonia de Nord pentru a treia oară
2020-01-28 - Decisão da Provedora de Justiça Europeia no processo 29/2020/FP sobre o alegado facto de a Comissão Europeia não ter solicitado um relatório escrito a um perito que foi convidado a visitar a Macedónia do Norte pela terceira vez
2020-01-28 - Decision of the European Ombudsman in the case 29/2020/FP on the European Commission's alleged failure to request a written report from an expert who was asked to visit North Macedonia for the third time
2020-01-28 - Sklep evropske varuhinje človekovih pravic v zadevi 29/2020/FP o tem, da Evropska komisija domnevno ni zahtevala pisnega poročila strokovnjaka, ki je bil tretjič pozvan, naj obišče Severno Makedonijo
2020-01-28 - Decisione del Mediatore europeo nel caso 29/2020/FP sulla presunta mancata richiesta da parte della Commissione europea di una relazione scritta di un esperto a cui è stato chiesto di visitare la Macedonia del Nord per la terza volta
2020-01-28 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös asiassa 29/2020/FP, joka koskee Euroopan komission väitettyä laiminlyöntiä pyytää kirjallista raporttia asiantuntijalta, jota pyydettiin vierailemaan Pohjois-Makedoniassa kolmannen kerran
2020-01-27 - Décision dans l’affaire 181/2019/PB sur la manière dont la Banque européenne d’investissement a mené un entretien d’embauche
2020-01-27 - Décision dans l’affaire 1052/2019/MMO sur la manière dont la Commission européenne a traité une plainte concernant le laboratoire européen de biologie moléculaire
2020-01-27 - Beschluss in der Sache 181/2019/PB über die Durchführung eines Vorstellungsgesprächs durch die Europäische Investitionsbank
2020-01-27 - Decision in case 1052/2019/MMO on how the European Commission dealt with a complaint concerning the European Molecular Biology Laboratory
2020-01-27 - Entscheidung der Europäischen Bürgerbeauftragten in dem oben genannten Fall über eine angeblich ungerechtfertigte Entlassung durch die Europäische Zentralbank
2020-01-27 - Decision in case 181/2019/PB on how the European Investment Bank conducted a job interview
2020-01-27 - Failure by the European Personnel Selection Office to reply to a request for review of the assessment centre results in the context of an open competition for assistants in the field of media and digital communication
2020-01-27 - Niet-beantwoording door het Europees Bureau voor personeelsselectie van een verzoek tot herziening van de uitslag van het assessment in het kader van een algemeen vergelijkend onderzoek voor assistenten op het gebied van media en digitale communicatie
2020-01-27 - Brak udzielenia przez Europejski Urząd Doboru Kadr odpowiedzi na wniosek o dokonanie przeglądu wyników oceny zintegrowanej w kontekście otwartego konkursu dla asystentów w dziedzinie mediów i komunikacji cyfrowej
2020-01-27 - Lipsa de răspuns din partea Oficiului European pentru Selecția Personalului la o cerere de reexaminare a rezultatelor obținute la centrul de evaluare în contextul unui concurs general pentru asistenți în domeniul comunicării digitale și al mijloacelor de comunicare
2020-01-27 - Ausência de resposta do Serviço Europeu de Seleção do Pessoal a um pedido de revisão dos resultados do centro de avaliação no âmbito de um concurso geral para assistentes no domínio dos meios de comunicação e da comunicação digital
2020-01-27 - Europeiska rekryteringsbyråns underlåtenhet att svara på en begäran om granskning av resultaten från utvärderingscentrumet i samband med ett allmänt uttagningsprov för assistenter inom området medier och digital kommunikation
2020-01-27 - Evropski urad za izbor osebja ni odgovoril na zahtevo za ponovno presojo rezultatov preizkusa v ocenjevalnem centru v okviru javnega razpisa za strokovno-tehnične uslužbence na področju medijev in digitalnega komuniciranja
2020-01-27 - Neposkytnutie odpovede Európskym úradom pre výber pracovníkov na žiadosť o preskúmanie výsledkov hodnotiaceho centra v rámci verejného výberového konania pre asistentov v oblasti médií a digitálnej komunikácie
2020-01-27 - Mainneachtain na hOifige Eorpaí um Roghnú Foirne freagra a thabhairt ar iarratas ar athbhreithniú ar thorthaí an ionaid measúnaithe sa chomhthéacs de chomórtas oscailte do chúntóirí i réimse na meán agus na cumarsáide digití
2020-01-27 - Absence de réponse de l’Office européen de sélection du personnel à une demande de réexamen des résultats du centre d’évaluation dans le cadre d’un concours général pour assistants dans le domaine des médias et de la communication numérique
2020-01-27 - Propust Europskog ureda za odabir osoblja da odgovori na zahtjev za preispitivanje rezultata ostvarenih u centru za procjenu u kontekstu otvorenog natječaja za asistente u području medija i digitalnih komunikacija
2020-01-27 - Az Európai Személyzeti Felvételi Hivatal mulasztása arra vonatkozóan, hogy a média és a digitális kommunikáció területén asszisztensek számára meghirdetett nyílt versenyvizsga keretében válaszoljon az értékelőközpont eredményeinek felülvizsgálatára irányuló kérelemre
2020-01-27 - Euroopan unionin henkilöstövalintatoimiston laiminlyönti vastata pyyntöön arvioida uudelleen arviointikeskuksen antamat tulokset avoimessa hallintoavustajien kilpailussa tiedotusvälineiden ja digitaalisen viestinnän alalla
2020-01-27 - Euroopa Personalivaliku Ameti suutmatus vastata hindamiskeskuse tulemuste läbivaatamise taotlusele seoses avaliku konkursiga assistentidele meedia ja digitaalsete sidevahendite valdkonnas
2020-01-27 - Nuqqas mill-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal li jwieġeb għal talba għal rieżami tar-riżultati taċ-ċentru ta’ valutazzjoni fil-kuntest ta’ kompetizzjoni miftuħa għall-assistenti fil-qasam tal-midja u l-komunikazzjoni diġitali
2020-01-27 - Omessa risposta da parte dell’Ufficio europeo di selezione del personale a una richiesta di riesame dei risultati del centro di valutazione nel contesto di un concorso generale per assistenti nel settore dei media e della comunicazione digitale
2020-01-27 - Eiropas Personāla atlases biroja nespēja atbildēt uz pieprasījumu pārskatīt vērtēšanas centra rezultātus attiecībā uz atklāto konkursu asistentiem plašsaziņas līdzekļu un digitālās komunikācijas jomā
2020-01-27 - Neposkytnutí odpovědi Evropským úřadem pro výběr personálu na žádost o přezkum výsledků, k nimž dospělo hodnoticí centrum, v rámci otevřeného výběrového řízení pro nábor asistentů a asistentek v oblasti médií a digitální komunikace
2020-01-27 - Det Europæiske Personaleudvælgelseskontors undladelse af at besvare en anmodning om fornyet gennemgang af vurderingscentrets resultater i forbindelse med en åben udvælgelsesprøve for assistenter inden for medier og digital kommunikation
2020-01-27 - Непредоставяне на отговор от страна на Европейската служба за подбор на персонал във връзка с искане за преразглеждане на резултатите от център за оценяване в контекста на открит конкурс за асистенти в областта на медиите и цифровата комуникация
2020-01-27 - Europos personalo atrankos tarnyba neatsakė į prašymą peržiūrėti vertinimo centro vertinimą atvirame žiniasklaidos ir skaitmeninės komunikacijos srities asistentų konkurse
2020-01-27 - Versäumnis des Europäischen Amtes für Personalauswahl, einen Antrag auf Überprüfung der im Rahmen eines allgemeinen Auswahlverfahrens für Assistenten im Bereich Medien und digitale Kommunikation im Assessment Centre erzielten Ergebnisse zu beantworten
2020-01-27 - Omisión de respuesta por parte de la Oficina Europea de Selección de Personal a una solicitud de revisión de los resultados del centro de evaluación en el contexto de un procedimiento abierto de contratación de asistentes en el ámbito de los medios de comunicación y la comunicación digital
2020-01-27 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Επιλογής Προσωπικού να απαντήσει σε αίτημα επανεξέτασης των αποτελεσμάτων του κέντρου αξιολόγησης στο πλαίσιο γενικού διαγωνισμού για βοηθούς στον τομέα των μέσων ενημέρωσης και της ψηφιακής επικοινωνίας
2020-01-27 - Europos ombudsmeno sprendimas pirmiau nurodytoje byloje, susijusioje su tariamu nepagrįstu Europos Centrinio Banko atleidimu iš darbo
2020-01-27 - Euroopa Ombudsmani otsus eespool nimetatud juhtumi kohta, mis käsitleb väidetavat põhjendamatut ametist vabastamist Euroopa Keskpanga poolt
2020-01-27 - Décision de la Médiatrice européenne dans l’affaire susmentionnée concernant un licenciement prétendument injustifié de la Banque centrale européenne
2020-01-27 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w powyższej sprawie dotyczącej domniemanego nieuzasadnionego zwolnienia przez Europejski Bank Centralny
2020-01-27 - Decizia Ombudsmanului European în cazul de mai sus privind o presupusă revocare nejustificată de către Banca Centrală Europeană
2020-01-27 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu no processo acima referido relativa a um alegado despedimento sem justa causa pelo Banco Central Europeu
2020-01-27 - Az európai ombudsman határozata az Európai Központi Bank általi állítólagos indokolatlan elbocsátással kapcsolatos fenti ügyben
2020-01-27 - Решение на Европейския омбудсман по горепосоченото дело относно предполагаемо необосновано освобождаване от длъжност от страна на Европейската централна банка
2020-01-27 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew fil-każ ta' hawn fuq dwar allegazzjoni ta' tkeċċija mhux ġustifikata mill-Bank Ċentrali Ewropew
2020-01-27 - Besluit van de Europese Ombudsman in bovengenoemde zaak betreffende een vermeend ongerechtvaardigd ontslag door de Europese Centrale Bank
2020-01-27 - Odluka Europskog ombudsmana u navedenom predmetu o navodnom neopravdanom otkazu Europske središnje banke
2020-01-27 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo en el asunto de referencia relativa a un supuesto despido injustificado por parte del Banco Central Europeo
2020-01-27 - Beslut i ärende 1052/2019/MMO om hur Europeiska kommissionen hanterade ett klagomål rörande Europeiska molekylärbiologiska laboratoriet
2020-01-27 - Päätös asiassa 1052/2019/MMO Euroopan komission tavasta käsitellä Euroopan molekyylibiologian laboratoriota koskeva kantelu
2020-01-27 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv ve výše uvedené věci týkající se údajného neoprávněného propuštění Evropskou centrální bankou
2020-01-27 - Europeiska ombudsmannens beslut i ovannämnda ärende om en påstådd omotiverad uppsägning från Europeiska centralbankens sida
2020-01-27 - Απόφαση στην υπόθεση 1052/2019/MMO σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χειρίστηκε καταγγελία που αφορούσε το Ευρωπαϊκό Εργαστήριο Μοριακής Βιολογίας
2020-01-27 - Decizia în cazul 181/2019/PB privind modul în care Banca Europeană de Investiții a desfășurat un interviu de angajare
2020-01-27 - Határozat a 181/2019/PB sz. ügyben arról, hogy az Európai Beruházási Bank hogyan készített állásinterjút
2020-01-27 - Decisão no processo 181/2019/PB sobre a forma como o Banco Europeu de Investimento realizou uma entrevista de emprego
2020-01-27 - Απόφαση στην υπόθεση 181/2019/PB σχετικά με τον τρόπο διεξαγωγής συνέντευξης εργασίας από την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων
2020-01-27 - Decisión en el asunto 181/2019/PB sobre la forma en que el Banco Europeo de Inversiones llevó a cabo una entrevista de trabajo
2020-01-27 - Lēmums lietā 181/2019/PB par to, kā Eiropas Investīciju banka veica darba interviju
2020-01-27 - Rozhodnutí ve věci 181/2019/PB o tom, jak Evropská investiční banka provedla pracovní pohovor
2020-01-27 - Решение по случай 181/2019/PB относно начина, по който Европейската инвестиционна банка е провела интервю за работа
2020-01-27 - Odluka u predmetu 181/2019/PB o načinu na koji je Europska investicijska banka provela razgovor za posao
2020-01-27 - Decyzja w sprawie 181/2019/PB dotycząca sposobu, w jaki Europejski Bank Inwestycyjny przeprowadził rozmowę kwalifikacyjną
2020-01-27 - Besluit in zaak 1052/2019/MMO over de wijze waarop de Europese Commissie een klacht over het Europees Laboratorium voor Moleculaire Biologie heeft behandeld
2020-01-27 - Decisión en el asunto 1052/2019/MMO sobre la forma en que la Comisión Europea tramitó una denuncia relativa al Laboratorio Europeo de Biología Molecular
2020-01-27 - Beschluss in der Sache 1052/2019/MMO über den Umgang der Europäischen Kommission mit einer Beschwerde betreffend das Europäische Laboratorium für Molekularbiologie
2020-01-27 - Odločba v zadevi 1052/2019/MMO o tem, kako je Evropska komisija obravnavala pritožbo v zvezi z Evropskim laboratorijem za molekularno biologijo
2020-01-27 - Decyzja w sprawie 1052/2019/MMO w sprawie sposobu rozpatrzenia przez Komisję Europejską skargi dotyczącej Europejskiego Laboratorium Biologii Molekularnej
2020-01-27 - Odločitev v zadevi 181/2019/PB o tem, kako je Evropska investicijska banka opravila razgovor za zaposlitev
2020-01-27 - Rozhodnutí ve věci 1052/2019/MMO o tom, jak Evropská komise řešila stížnost týkající se Evropské laboratoře molekulární biologie
2020-01-27 - Sklep Evropskega varuha človekovih pravic v zgoraj navedeni zadevi v zvezi z domnevno neupravičeno razrešitvijo s strani Evropske centralne banke
2020-01-27 - Decisão no processo 1052/2019/MMO sobre a forma como a Comissão Europeia tratou uma queixa relativa ao Laboratório Europeu de Biologia Molecular
2020-01-27 - Decisione nel caso 181/2019/PB sul modo in cui la Banca europea per gli investimenti ha condotto un colloquio di lavoro
2020-01-27 - Eiropas Ombuda lēmums iepriekš minētajā lietā par iespējamu nepamatotu atlaišanu no darba Eiropas Centrālajā bankā
2020-01-27 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή στην ανωτέρω υπόθεση σχετικά με εικαζόμενη αδικαιολόγητη απόλυση από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα
2020-01-27 - Decizia în cazul 1052/2019/MMO privind modul în care Comisia Europeană a tratat o plângere referitoare la Laboratorul European de Biologie Moleculară
2020-01-27 - Решение по дело 1052/2019/MMO относно начина, по който Европейската комисия е разгледала жалба във връзка с Европейската лаборатория по молекулярна биология
2020-01-27 - Odluka u predmetu 1052/2019/MMO o načinu na koji je Europska komisija postupila s pritužbom u vezi s Europskim laboratorijem za molekularnu biologiju
2020-01-27 - Decisione nel caso 1052/2019/MMO sul modo in cui la Commissione europea ha trattato una denuncia relativa al laboratorio europeo di biologia molecolare
2020-01-27 - Sprendimas byloje 1052/2019/MMO dėl to, kaip Europos Komisija nagrinėjo skundą dėl Europos molekulinės biologijos laboratorijos
2020-01-27 - Határozat az 1052/2019/MMO ügyben arról, hogy az Európai Bizottság hogyan kezelte az Európai Molekuláris Biológiai Laboratóriumot érintő panaszt
2020-01-27 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach sa chás thuas maidir le dífhostú líomhnaithe gan údar ag an mBanc Ceannais Eorpach

What's new