European Ombudsman

2020-01-27 - Afgørelse i sag 1052/2019/MMO om, hvordan Europa-Kommissionen behandlede en klage vedrørende Det Europæiske Laboratorium for Molekylærbiologi
2020-01-27 - Besluit in zaak 181/2019/PB over de wijze waarop de Europese Investeringsbank een sollicitatiegesprek heeft gevoerd
2020-01-27 - Rozhodnutie európskeho ombudsmana v uvedenej veci týkajúce sa údajného bezdôvodného prepustenia Európskou centrálnou bankou
2020-01-27 - Otsus juhtumi 181/2019/PB kohta, mis käsitleb seda, kuidas Euroopa Investeerimispank viis läbi töövestluse
2020-01-27 - Deċiżjoni fil-każ 1052/2019/MMO dwar kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat ilment li jikkonċerna l-Laboratorju Ewropew tal-Bijoloġija Molekulari
2020-01-27 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös edellä mainitussa asiassa, joka koskee Euroopan keskuspankin väitettyä perusteetonta irtisanomista
2020-01-27 - Cinneadh i gcás 181/2019/PB maidir leis an gcaoi a ndearna an Banc Eorpach Infheistíochta agallamh poist
2020-01-27 - Päätös asiassa 181/2019/PB siitä, miten Euroopan investointipankki suoritti työhaastattelun
2020-01-27 - Lēmums lietā 1052/2019/MMO par to, kā Eiropas Komisija izskatīja sūdzību par Eiropas Molekulārās bioloģijas laboratoriju
2020-01-27 - Sprendimas byloje 181/2019/PB dėl to, kaip Europos investicijų bankas surengė pokalbį dėl darbo
2020-01-27 - Rozhodnutie vo veci 181/2019/PB o tom, ako Európska investičná banka uskutočnila pracovný pohovor
2020-01-27 - Afgørelse i sag 181/2019/PB om, hvordan Den Europæiske Investeringsbank gennemførte en jobsamtale
2020-01-27 - Otsus juhtumi 1052/2019/MMO kohta, kuidas Euroopa Komisjon käsitles kaebust Euroopa Molekulaarbioloogia Laboratooriumi kohta
2020-01-27 - Decision of the European Ombudsman in the above case concerning an alleged unjustified dismissal by the European Central Bank
2020-01-27 - Beslut i ärende 181/2019/PB om hur Europeiska investeringsbanken genomförde en anställningsintervju
2020-01-27 - Rozhodnutie vo veci 1052/2019/MMO o tom, ako Európska komisia riešila sťažnosť týkajúcu sa Európskeho laboratória molekulárnej biológie
2020-01-27 - Deċiżjoni fil-każ 181/2019/PB dwar kif il-Bank Ewropew tal-Investiment wettaq intervista ta’ impjieg
2020-01-27 - Cinneadh i gcás 1052/2019/MMO maidir leis an gcaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le gearán a bhaineann leis an tSaotharlann Eorpach um Bitheolaíocht Mhóilíneach
2020-01-24 - The European Commission’s alleged failure to take a decision as regards an infringement complaint against Germanyʹs ʹBuilding codeʹ and failure to reply to request for information on the matter
2020-01-24 - Presupusa omisiune din partea Comisiei Europene de a lua o decizie privind plângerea împotriva Germaniei referitoare la încălcarea dreptului UE privind codul din construcții din această țară și lipsa unui răspuns la cererea de informații cu privire la această chestiune
2020-01-24 - Euroopa Komisjoni väidetav suutmatus võtta vastu otsus Saksamaa ehituseeskirjade vastu esitatud rikkumiskaebuse kohta ja suutmatus vastata teabetaotlusele selles küsimuses
2020-01-24 - Mainneachtain líomhnaithe an Choimisiúin Eorpaigh cinneadh a dhéanamh maidir le gearán um shárú i gcoinne ‘Cód tógála’ na Gearmáine agus mainneachtain freagra a thabhairt ar iarratas ar fhaisnéis ina leith sin
2020-01-24 - Navodni propust Europske komisije da donese odluku o pritužbi zbog povrede prava protiv njemačkog Građevinskog zakonika i propust da odgovori na zahtjev za informacije o tom pitanju
2020-01-24 - Euroopan komission väitetty laiminlyönti tehdä päätös Saksan rakennussäännöksiä koskevassa rikkomuskantelussa sekä laiminlyönti vastata pyyntöön saada asiasta tietoa
2020-01-24 - Presunta omessa adozione da parte della Commissione europea di una decisione in merito a una denuncia di infrazione contro il «Codice edilizio» tedesco e omessa risposta a una richiesta di informazioni al riguardo
2020-01-24 - Az Európai Bizottság állítólagos mulasztása arra vonatkozóan, hogy határozatot hozzon a Németország ellen az építési kódexe miatt benyújtott jogsértési panasszal kapcsolatban, valamint hogy válaszoljon az üggyel kapcsolatos információkérésre
2020-01-24 - Prétendue absence de décision de la Commission européenne en ce qui concerne une plainte pour infraction à l’encontre du «code de la construction» allemand et absence de réponse à la demande de renseignements à ce sujet
2020-01-24 - Europos Komisija tariamai nepriėmė sprendimo dėl skundo dėl pažeidimo prieš Vokietijos „Statybos kodeksą“ ir neatsakė į prašymą pateikti informacijos šiuo klausimu
2020-01-24 - Europa-Kommissionens påståede undladelse af at træffe en afgørelse om en traktatbrudsklage over Tysklands bygningsreglement og manglende svar på en anmodning om oplysninger om sagen
2020-01-24 - Údajné nepřijetí rozhodnutí Evropskou komisí ve věci stížnosti na porušení právních předpisů týkající se stavebních předpisů Německa a neposkytnutí odpovědi na žádost o informace v této záležitosti
2020-01-24 - Supuesta no adopción, por parte de la Comisión Europea, de una decisión en relación con una denuncia por infracción contra el reglamento de edificación alemán y omisión de respuesta a la solicitud de información sobre el asunto
2020-01-24 - Εικαζόμενη παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να λάβει απόφαση όσον αφορά την αναφορά επί παραβάσει κατά του οικοδομικού κανονισμού της Γερμανίας και την παράλειψη απάντησης σε αίτημα παροχής πληροφοριών σχετικά με το εν λόγω ζήτημα
2020-01-24 - Твърдение за пропуск от страна на Европейската комисия да вземе решение по жалба срещу Германия за неизпълнение на задължения от държава членка и да отговори на искане за предоставяне на информация по този въпрос
2020-01-24 - Angebliches Versäumnis der Europäischen Kommission, eine Entscheidung hinsichtlich einer Vertragsverletzungsbeschwerde gegen Deutschlands Baurecht zu treffen, und Versäumnis, ein Ersuchen um diesbezügliche Informationen zu beantworten
2020-01-24 - Zarzut braku potwierdzenia przez Komisję Europejską wpływu skargi dotyczącej uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego przeciwko Niemcom w sprawie zbrodni przeciwko ludzkości
2020-01-24 - Alegada ausência de decisão da Comissão Europeia no que se refere a uma queixa por infração contra o código de construção da Alemanha e ausência de resposta a pedido de informações sobre a matéria
2020-01-24 - Údajné neprijatie rozhodnutia Európskou komisiou, pokiaľ ide o sťažnosť na porušenie právnych predpisov tzv. stavebným zákonníkom Nemecka, a neposkytnutie odpovede na žiadosť o informácie v tejto veci
2020-01-24 - Evropska komisija domnevno ni potrdila prejema pritožbe zaradi kršitve zoper Nemčijo v zvezi s kaznivimi dejanji zoper človečnost
2020-01-24 - Europeiska kommissionens påstådda underlåtenhet att fatta ett beslut i fråga om ett överträdelseklagomål mot Tysklands byggnormer och underlåtenhet att svara på begäran om upplysningar i frågan
2020-01-24 - L-allegat nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li tieħu deċiżjoni rigward ilment dwar ksur kontra l-”Kodiċi tal-Bini” tal-Ġermanja u n-nuqqas ta’ tweġiba għal talba għal informazzjoni dwar il-kwistjoni
2020-01-24 - Vermeend verzuim van de Europese Commissie om een beslissing te nemen inzake een inbreukklacht over de bouwwetgeving van Duitsland en om een verzoek om informatie daarover te beantwoorden
2020-01-24 - Eiropas Komisijas šķietamā nespēja pieņemt lēmumu attiecībā uz sūdzību par pārkāpumu, kas vērsts pret Vācijas “būvniecības kodeksu”, un nespēja atbildēt uz informācijas pieprasījumu šajā jautājumā
2020-01-23 - European Commissionʹs alleged failure to reply to an infringement complaint regarding toll exemptions for disabled people on motorways in Slovakia
2020-01-23 - Supuesta omisión de respuesta por parte de la Comisión Europea a una denuncia por infracción relativa a las exenciones de los peajes para las personas con discapacidad en las autopistas de Eslovaquia
2020-01-23 - Mainneachtain líomhnaithe an Choimisiún Eorpaigh freagra a thabhairt ar ghearán um shárú a bhaineann le díolúintí dola do dhaoine faoi mhíchumas ar mhótarbhealaí sa tSlóvaic
2020-01-23 - Euroopan komission väitetty laiminlyönti vastata rikkomuskanteluun, joka koskee Slovakiassa moottoriteillä vammaisille myönnettäviä vapautuksia tiemaksuista
2020-01-23 - Euroopa Komisjoni väidetav suutmatus vastata rikkumiskaebusele, mis käsitleb teemaksuerandeid puudega isikutele Slovakkia kiirteedel
2020-01-23 - Prétendue absence de réponse de la Commission européenne à une plainte pour infraction concernant des exonérations de droits de péage accordées aux personnes handicapées sur les autoroutes en Slovaquie
2020-01-23 - Navodni propust Europske komisije da odgovori na pritužbu zbog povrede prava, koja se odnosi na izuzeće osoba s invaliditetom od plaćanja cestarina na autocestama u Slovačkoj
2020-01-23 - Zarzut braku udzielenia przez Komisję Europejską odpowiedzi na skargę w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego dotyczącą zwolnień osób z niepełnosprawnościami z opłat za przejazd autostradami w Słowacji
2020-01-23 - Europeiska kommissionens påstådda underlåtenhet att svara på ett överträdelseklagomål om befrielse från vägavgifter för personer med funktionsnedsättning på motorvägar i Slovakien
2020-01-23 - Eiropas Komisija iespējamā nespēja atbildēt uz sūdzību par pienākumu neizpildi attiecībā uz atbrīvojumiem no ceļa nodevas personām ar invaliditāti uz automaģistrālēm Slovākijā
2020-01-23 - Alegada ausência de resposta da Comissão a uma queixa por infração relativa a isenções de portagens para pessoas com deficiência em autoestradas na Eslováquia
2020-01-23 - Vermeende niet-beantwoording door de Europese Commissie van een inbreukklacht over tolvrijstellingen voor gehandicapten op snelwegen in Slowakije
2020-01-23 - Údajné neposkytnutie odpovede Európskou komisiou na sťažnosť vo veci porušenia predpisov týkajúcich sa výnimiek z mýta pre osoby so zdravotným postihnutím na diaľniciach Slovenskej republiky
2020-01-23 - Evropska komisija domnevno ni odgovorila na pritožbo zaradi kršitve v zvezi z oprostitvijo plačila cestnin za invalidne osebe na avtocestah na Slovaškem
2020-01-23 - L-allegat nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb għal ilment ta’ ksur rigward pedaġġi stradali għal persuni b’diżabilità fuq l-awtostradi fis-Slovakkja
2020-01-23 - Lipsa de răspuns din partea Comisiei Europene în legătură cu o plângere privind neîndeplinirea obligațiilor referitoare la scutirile de la taxa de drum pentru persoanele cu handicap care circulă pe autostrăzile din Slovacia
2020-01-23 - Az Európai Bizottság állítólagos mulasztása arra vonatkozóan, hogy válaszoljon a fogyatékossággal élő személyeket a szlovákiai autópályákon megillető autópályadíjak alóli mentességgel kapcsolatos jogsértési panaszra
2020-01-23 - Εικαζόμενη παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει σε αναφορά επί παραβάσει όσον αφορά την απαλλαγή ατόμων με αναπηρία από τα τέλη διοδίων στους αυτοκινητοδρόμους της Σλοβακίας
2020-01-23 - Твърдение за пропуск от страна на Европейската комисия да отговори на жалба за нарушение във връзка с освобождаването от заплащане на пътни такси за автомагистрали в Словакия по отношение на хора с увреждания
2020-01-23 - Europos Komisija tariamai neatsakė į skundą dėl pažeidimo, susijusį su atleidimu nuo mokesčio neįgaliesiems greitkeliuose Slovakijoje
2020-01-23 - Angebliches Versäumnis der Europäischen Kommission, eine Vertragsverletzungsbeschwerde über Mautbefreiungen für Menschen mit Behinderung auf Autobahnen in der Slowakei zu beantworten
2020-01-23 - Europa-Kommissionens påståede undladelse af at svare på en traktatbrudsklage vedrørende fritagelse for vejafgifter for handicappede på motorveje i Slovakiet
2020-01-23 - Údajné neposkytnutí odpovědi ze strany Evropské komise na stížnost na porušení právních předpisů týkající se osvobození od mýtného pro osoby se zdravotním postižením na dálnicích na Slovensku
2020-01-23 - Presunta omessa risposta da parte della Commissione europea a una denuncia di infrazione relativa alle esenzioni dal pagamento di pedaggio autostradale per persone con disabilità in Slovacchia
2020-01-22 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li tiftaħ proċedura ta' ksur kontra l-Ġermanja minħabba r-regoli tagħha dwar it-taxxa fuq l-introjtu li jipprevedu kreditu ta' taxxa għal dividendi mqassma minn kumpaniji nazzjonali iżda li fil-prattika jagħmluha impossibbli li jinkiseb tali kreditu għal dividendi mqassma minn kumpaniji li għandhom is-sede tagħhom fi Stat Membru ieħor ‐ CHAP(2015)1956.
2020-01-22 - az Európai Bizottság azért nem indított kötelezettségszegési eljárást Németországgal szemben, mert a jövedelemadóra vonatkozó szabályai adójóváírást írnak elő a belföldi társaságok által kifizetett osztalékok után, de gyakorlatilag lehetetlenné teszik az ilyen jóváírást a más tagállamban székhellyel rendelkező társaságok által kifizetett osztalékok után ‐ CHAP(2015)1956.
2020-01-22 - Het verzuim van de Europese Commissie om een inbreukprocedure tegen Duitsland in te leiden wegens haar regels inzake inkomstenbelasting die voorzien in een belastingkrediet voor dividenden die door nationale vennootschappen worden uitgekeerd, maar het in de praktijk onmogelijk maken om een dergelijk krediet te verkrijgen voor dividenden die worden uitgekeerd door vennootschappen die hun zetel in een andere lidstaat hebben ‐ CHAP(2015)1956.
2020-01-22 - Propust Europske komisije da pokrene postupak zbog povrede obveze protiv Njemačke zbog njezinih pravila o porezu na dohodak kojima se predviđa porezni kredit za dividende koje raspodjeljuju nacionalna društva, ali se u praksi onemogućuje dobivanje takvog kredita za dividende koje raspodjeljuju društva sa sjedištem u drugoj državi članici ‐ CHAP(2015)1956.
2020-01-22 - Evropska komisija ni začela postopka za ugotavljanje kršitev proti Nemčiji zaradi njenih pravil o dohodnini, ki določajo davčni odbitek za dividende, ki jih razdelijo nacionalne družbe, vendar v praksi onemogočajo pridobitev takega odbitka za dividende, ki jih razdelijo družbe s sedežem v drugi državi članici ‐ CHAP(2015)1956.
2020-01-22 - Skutočnosť, že Európska komisia nezačala konanie o nesplnení povinnosti proti Nemecku z dôvodu jeho pravidiel týkajúcich sa dane z príjmov, ktoré stanovujú daňový úver na dividendy vyplácané vnútroštátnymi spoločnosťami, ale prakticky znemožňujú získať takýto úver na dividendy vyplácané spoločnosťami, ktoré majú sídlo v inom členskom štáte ‐ CHAP(2015)1956.
2020-01-22 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att inleda ett överträdelseförfarande mot Tyskland på grund av dess inkomstskatteregler som föreskriver ett skattetillgodohavande för utdelningar från nationella bolag men som i praktiken gör det omöjligt att få ett sådant avdrag för utdelningar från bolag som har sitt säte i en annan medlemsstat ‐ CHAP(2015)1956.
2020-01-22 - Απόφαση της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας στην υπόθεση 26/2020/DL σχετικά με τη μη παροχή ουσιαστικής απάντησης από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή σε καταγγελία παράβασης
2020-01-22 - Europeiska ombudsmannens beslut i ärende 26/2020/DL om Europeiska kommissionens underlåtenhet att lämna ett materiellt svar på ett överträdelseklagomål
2020-01-22 - Rozhodnutí evropské veřejné ochránkyně práv ve věci 26/2020/DL týkající se neposkytnutí věcné odpovědi Evropskou komisí na stížnost pro porušení právních předpisů
2020-01-22 - Decizia Ombudsmanului European în cazul 26/2020/DL privind nefurnizarea de către Comisia Europeană a unui răspuns pe fond la o plângere privind încălcarea dreptului comunitar
2020-01-22 - Rozhodnutie európskej ombudsmanky vo veci 26/2020/DL o neposkytnutí vecnej odpovede Európskej komisie na sťažnosť vo veci porušenia právnych predpisov
2020-01-22 - Decisione del Mediatore europeo nel caso 26/2020/DL sulla mancata risposta sostanziale della Commissione europea a una denuncia di infrazione
2020-01-22 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie 26/2020/DL dotyczącej braku merytorycznej odpowiedzi Komisji Europejskiej na skargę w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego
2020-01-22 - Решение на Европейския омбудсман по случай 26/2020/DL относно непредоставянето от страна на Европейската комисия на отговор по същество на жалба за нарушение
2020-01-22 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo en el asunto 26/2020/DL sobre la falta de respuesta sustantiva de la Comisión Europea a una reclamación por infracción
2020-01-22 - Az európai ombudsman 26/2020/DL sz. ügyben hozott határozata arról, hogy az Európai Bizottság elmulasztott érdemi választ adni egy kötelezettségszegési panaszra
2020-01-22 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös asiassa 26/2020/DL, joka koskee Euroopan komission puutteellista vastausta rikkomuskanteluun
2020-01-22 - Решение на Европейския омбудсман по жалба 2197/2019/MH относно начина, по който Европейската комисия е разгледала опасенията във връзка с криптовалутите
2020-01-22 - Rozhodnutie európskej ombudsmanky o sťažnosti 2197/2019/MH týkajúcej sa spôsobu, akým Európska komisia riešila obavy týkajúce sa kryptomien
2020-01-22 - Odluka Europskog ombudsmana o pritužbi 2197/2019/MH u vezi s načinom na koji je Europska komisija riješila probleme povezane s kriptovalutama
2020-01-22 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu sobre a queixa 2197/2019/MH relativa à forma como a Comissão Europeia lidou com as preocupações relativas às criptomoedas
2020-01-22 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse i sag 26/2020/DL om Europa-Kommissionens undladelse af at give et fyldestgørende svar på en traktatbrudsklage
2020-01-22 - Euroopa Ombudsmani otsus juhtumi 26/2020/DL kohta, mis käsitleb Euroopa Komisjoni suutmatust anda rikkumiskaebusele sisuline vastus
2020-01-22 - Odluka Europskog ombudsmana u predmetu 26/2020/DL o propustu Europske komisije da pruži konkretan odgovor na pritužbu zbog povrede prava
2020-01-22 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten zur Beschwerde 2197/2019/MH darüber, wie die Europäische Kommission mit Bedenken in Bezug auf Kryptowährungen umgegangen ist
2020-01-22 - Besluit van de Europese Ombudsman in zaak 26/2020/DL over het verzuim van de Europese Commissie om inhoudelijk te reageren op een klacht wegens inbreuk
2020-01-22 - Sklep evropske varuhinje človekovih pravic v zadevi 26/2020/DL o tem, da Evropska komisija ni zagotovila vsebinskega odgovora na pritožbo zaradi kršitve
2020-01-22 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach i gcás 26/2020/DL maidir le mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra substainteach a thabhairt ar ghearán um shárú
2020-01-22 - Eiropas Ombuda lēmums lietā 26/2020/DL par Eiropas Komisijas nespēju sniegt būtisku atbildi uz sūdzību par pārkāpumu
2020-01-22 - Décision du Médiateur européen dans l’affaire 26/2020/DL concernant l’absence de réponse substantielle de la Commission européenne à une plainte pour infraction
2020-01-22 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew fil-każ 26/2020/DL dwar in-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li tipprovdi tweġiba sostantiva għal ilment ta' ksur
2020-01-22 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten in der Sache 26/2020/DL über das Versäumnis der Europäischen Kommission, auf eine Vertragsverletzungsbeschwerde substanziell zu reagieren
2020-01-22 - Europos ombudsmeno sprendimas byloje 26/2020/DL dėl to, kad Europos Komisija nepateikė esminio atsakymo į skundą dėl pažeidimo

What's new