European Ombudsman

2018-10-03 - Europaparlamentets vägran att bevilja tillgång till handlingar som rör revideringen av listan över utgifter som kan omfattas av den ersättning för allmänna utgifter som beviljas ledamöter av Europaparlamentet
2018-10-03 - Твърдения за недостатъци и отклонения в подготовката на Европейската комисия на политиката и законодателното предложение относно намаляването на пластмасовите продукти за еднократна употреба
2018-10-03 - Údajné nedostatky a podjatost ze strany Evropské komise v rámci příprav její politiky a legislativního návrhu týkajících se omezení plastových výrobků na jedno použití
2018-10-03 - Väidetavad puudused ja kõrvalekalded Euroopa Komisjoni poliitika ja seadusandliku ettepaneku (ühekordselt kasutatavate plasttoodete vähendamise kohta) koostamisel
2018-10-03 - Alleged shortcomings and biases in the European Commission’s preparation of its policy and legislative proposal regarding the reduction of single-use plastic products
2018-10-03 - The European Parliament’s refusal to grant access to documents related to the revision of the list of expenses that may be covered by the General Expenditure Allowance granted to Members of the European Parliament
2018-10-03 - Decision in case 1481/2018/JF on the rejection by the European Medicines Agency (EMA) of the complainant’s application in selection procedure EMA/AD/414 - scientific officers
2018-10-03 - Euroopan parlamentin kieltäytyminen antamasta tutustua asiakirjoihin, jotka liittyvät sellaisista kuluista laaditun luettelon tarkistamiseen, jotka voidaan kattaa Euroopan parlamentin jäsenille myönnetyllä kulukorvauksella
2018-10-03 - Rifiuto del Parlamento europeo di concedere l’accesso ai documenti relativi alla revisione dell’elenco delle spese che possono essere coperte dall’indennità per spese generali concessa ai membri del Parlamento europeo
2018-10-03 - Europos Parlamento atsisakymas leisti susipažinti su dokumentais, susijusiais su išlaidų, kurioms padengti gali būti skiriama Europos Parlamento nariams mokama bendroms išlaidoms kompensuoti skirta išmoka, sąrašo tikslinimu
2018-10-03 - Recusa do Parlamento Europeu de conceder acesso a documentos relacionados com a revisão da lista de despesas que podem ser cobertas pelo subsídio de despesas gerais concedido aos deputados ao Parlamento Europeu
2018-10-03 - Refuzul Parlamentului European de a acorda acces la documentele legate de revizuirea listei de cheltuieli care pot fi acoperite de indemnizația pentru cheltuieli generale acordată deputaților în Parlamentul European
2018-10-03 - Europa-Parlamentets afslag på aktindsigt i dokumenter vedrørende revisionen af listen over udgifter, der kan dækkes af godtgørelsen for generelle udgifter til Europa-Parlamentets medlemmer
2018-10-03 - Weigerung des Europäischen Parlaments, Zugang zu Dokumenten bezüglich der Überarbeitung der Liste der Ausgaben zu gewähren, die unter die allgemeine Kostenvergütung für die Mitglieder des Europäischen Parlaments fallen können
2018-10-03 - Refus du Parlement européen d’accorder l’accès à des documents liés à la révision de la liste des dépenses pouvant être couvertes par l’indemnité de frais généraux accordée aux députés au Parlement européen
2018-10-03 - Отказ на Европейския парламент да предостави достъп до документи, свързани с преразглеждането на списъка на разходите, които могат да бъдат покрити от надбавката за общи разноски на членовете на Европейския парламент
2018-10-03 - Odepření přístupu ze strany Evropského parlamentu k dokumentům souvisejícím s revizí seznamu výdajů, které mohou být hrazeny z příspěvku na všeobecné výdaje poslanců Evropského parlamentu
2018-10-03 - Euroopa Parlamendi keeldumine juurdepääsu andmisest dokumentidele, mis on seotud selliste kulude loetelu läbivaatamisega, mida võib katta Euroopa Parlamendi liikmetele antava üldkulude hüvitisega
2018-10-03 - Väitetyt puutteet ja vääristymät muovisten kertakäyttötuotteiden vähentämistä koskevan Euroopan komission toimintapolitiikan ja lainsäädäntöehdotuksen valmistelussa
2018-10-02 - IOI EUROPE CONFERENCE – Ombudsman u svojim odnosima radi pristupa informacijama i transparentnosti
2018-10-02 - IOI EUROPE CONFERENCE- An tOmbudsman sa chaidreamh atá aige/aici le rochtain ar fhaisnéis agus le trédhearcacht
2018-10-02 - CONFERINȚA IOI EUROPA - Ombudsmanul în relațiile sale cu privire la accesul la informații și la transparență
2018-10-02 - IOI EUROPA KONFERENS – Ombudsmannens förbindelser med avseende på tillgång till information och öppenhet
2018-10-02 - IOI EUROPE CONFERENCE- The Ombudsman in his/her relations to access to information and to transparency
2018-10-02 - KONFERENCJA IOI EUROPE – Rzecznik Praw Obywatelskich w swoich stosunkach w zakresie dostępu do informacji i przejrzystości
2018-10-02 - CONFERÊNCIA IOI EUROPA - O Provedor de Justiça nas suas relações com o acesso à informação e à transparência
2018-10-02 - IOI EUROPE CONFERENCE – Varuh človekovih pravic v svojih odnosih do dostopa do informacij in preglednosti
2018-10-02 - IOI EUROPE CONFERENCE – Ombudsman oma suhetes teabele juurdepääsu ja läbipaistvusega
2018-10-02 - IOI EUROPE CONFERENCE - De Ombudsman in zijn/haar betrekkingen met betrekking tot toegang tot informatie en transparantie
2018-10-01 - Sprendimas byloje 372/2018/NF dėl to, kad Europos Parlamentas nepateikė skundo pateikėjui informacijos apie tris Vertimo raštu generaliniame direktorate dirbančius darbuotojus
2018-10-01 - Decyzja w sprawie 372/2018/NF dotyczącej nieprzekazania przez Parlament Europejski skarżącemu informacji dotyczących trzech pracowników zatrudnionych w Dyrekcji Generalnej ds. Tłumaczeń Pisemnych
2018-10-01 - Decision in case 372/2018/NF on the European Parliament’s failure to provide the complainant with information concerning three staff members working in its Directorate-General for Translation
2018-10-01 - Sklep v zadevi 372/2018/NF o tem, da Evropski parlament pritožniku ni zagotovil informacij o treh uslužbencih, ki delajo v generalnem direktoratu za prevajanje
2018-10-01 - Décision dans l’affaire 372/2018/NF sur le fait que le Parlement européen n’a pas fourni au plaignant des informations concernant trois membres du personnel travaillant au sein de sa direction générale de la traduction
2018-10-01 - Decisión en el asunto 372/2018/NF sobre el hecho de que el Parlamento Europeo no haya facilitado al demandante información relativa a tres miembros del personal que trabajan en su Dirección General de Traducción
2018-10-01 - Beslut i ärende 372/2018/NF om Europaparlamentets underlåtenhet att förse klaganden med information om tre anställda vid generaldirektoratet för översättning
2018-10-01 - Rozhodnutí ve věci 372/2018/NF o tom, že Evropský parlament neposkytl stěžovateli informace týkající se tří zaměstnanců pracujících v jeho generálním ředitelství pro překlady
2018-10-01 - Decisione nel caso 372/2018/NF sulla mancata comunicazione da parte del Parlamento europeo al denunciante di informazioni riguardanti tre membri del personale che lavorano nella sua direzione generale della Traduzione
2018-10-01 - Decizia în cazul 372/2018/NF privind nefurnizarea de către Parlamentul European a informațiilor referitoare la trei membri ai personalului care lucrează în cadrul Direcției Generale Traduceri
2018-10-01 - Afgørelse i sag 372/2018/NF om Europa-Parlamentets undladelse af at give klageren oplysninger om tre ansatte, der arbejder i dets Generaldirektorat for Oversættelse
2018-10-01 - Deċiżjoni fil-każ 372/2018/NF dwar in-nuqqas tal-Parlament Ewropew li jipprovdi lill-ilmentatur b’informazzjoni dwar tliet membri tal-persunal li jaħdmu fid-Direttorat Ġenerali għat-Traduzzjoni tiegħu
2018-10-01 - Otsus juhtumi 372/2018/NF kohta, mis käsitleb Euroopa Parlamendi suutmatust anda kaebuse esitajale teavet kolme tema kirjaliku tõlke peadirektoraadis töötava töötaja kohta
2018-10-01 - Határozat a 372/2018/NF. sz. ügyben arról, hogy az Európai Parlament elmulasztotta tájékoztatni a panaszost a Fordítási Főigazgatóságán dolgozó három alkalmazottról
2018-10-01 - Entscheidung im Fall 1438/2018/TE in Bezug auf das Ausbleiben einer Antwort seitens der Europäischen Kommission auf den Schriftverkehr betreffend die Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie
2018-10-01 - Decision in case 1438/2018/TE concerning the failure of the European Commission to reply to correspondence concerning the Fauna Flora Habitats Directive
2018-09-28 - Rozhodnutie vo veci 1448/2018/PB o zamietnutí ponuky Európskej komisie v reakcii na výzvu na predkladanie ponúk
2018-09-28 - Decision In case 1448/2018/PB on the European Commission’s rejection of an offer made in response to a call for tenders
2018-09-28 - Afgørelse i sag 1544/2018/KT om Europa-Parlamentets ´ manglende svar på en klage over det flamske udvalg for videnskabelig integritet
2018-09-28 - Odločba v zadevi 104/2018/STI o zaključku pritožbe Evropske komisije proti Franciji zaradi kršitve prava EU v zvezi z zavrnitvijo bolnišnice, da odobri dostop do zdravstvene kartoteke umrle osebe
2018-09-28 - Otsus juhtumi 1448/2018/PB kohta, mis käsitleb hankemenetluses tehtud pakkumuse tagasilükkamist Euroopa Komisjoni poolt
2018-09-28 - Lēmums Lietā 1448/2018/PB par to, ka Eiropas Komisija noraida piedāvājumu, kas izteikts, atsaucoties uz uzaicinājumu iesniegt piedāvājumus
2018-09-28 - Sprendimas byloje 1448/2018/PB dėl Europos Komisijos sprendimo atmesti pasiūlymą, pateiktą pagal kvietimą dalyvauti konkurse
2018-09-28 - Deċiżjoni fil-każ 1448/2018/PB dwar ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea ta’ offerta magħmula bi tweġiba għal sejħa għall-offerti
2018-09-28 - Decisión en el asunto 1448/2018/PB sobre el rechazo por parte de la Comisión Europea de una oferta presentada en respuesta a una licitación
2018-09-28 - Cinneadh I gcás 1448/2018/PB maidir le diúltú an Choimisiúin Eorpaigh do thairiscint a rinneadh mar fhreagairt ar ghlao ar thairiscintí
2018-09-28 - Decision in case 104/2018/STI on the European Commission’s closure of a complaint against France for breach of EU law concerning a hospital’s refusal to grant access to a deceased person’s medical file
2018-09-28 - Beschluss in der Sache 1544/2018/KT über das Versäumnis des Europäischen Parlaments, auf eine Beschwerde gegen den Flämischen Ausschuss für wissenschaftliche Integrität zu antworten
2018-09-28 - Decision in case 1544/2018/KT on the European Parliament´s failure to reply to a complaint against the Flemish Committee for Scientific Integrity
2018-09-28 - Décision dans l’affaire104/2018/STI portant sur le classement par la Commission européenne d’une plainte contre la France pour manquement au droit de l’UE concernant le refus d’un hôpital de donner accès au dossier médical d’une personne décédée
2018-09-28 - Entscheidung im Fall 1448/2018/PB betreffend die Ablehnung eines Angebots zu einer Ausschreibung durch die Kommission
2018-09-28 - Decyzja w sprawie 104/2018/STI dotyczącej zamknięcia przez Komisję Europejską skargi przeciwko Francji w związku z naruszeniem prawa UE w związku z odmową udzielenia przez szpital dostępu do dokumentacji medycznej osoby zmarłej
2018-09-27 - Lettera che informa il denunciante dell'avvio dell'indagine 2006/2017
2018-09-27 - Letter opening case 2006/2017/CEC concerning the alleged failure of the European Court of Justice of the European Union to address the concerns of a former judge about various possible instances of maladministration
2018-09-27 - Litir lena gcuirtear in iúl don ghearánach gur osclaíodh fiosrúchán 2006/2017
2018-09-27 - Dopis o začetku postopka 2006/2017/CEC v zvezi z domnevnim neuspešnim obravnavanjem pomislekov nekdanjega sodnika glede različnih možnih primerov nepravilnosti s strani Sodišča Evropske unije
2018-09-27 - Schreiben zur Unterrichtung des Beschwerdeführers über die Einleitung der Untersuchung 2006/2017
2018-09-27 - Litir lena n-osclaítear cás 2006/2017/CEC maidir le mainneachtain líomhnaithe Chúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh aghaidh a thabhairt ar ábhair imní iarbhreithimh faoi chásanna éagsúla drochriaracháin a d’fhéadfadh a bheith ann
2018-09-27 - Schreiben zur Eröffnung des Verfahrens 2006/2017/CEC betreffend das mutmaßliche Versäumnis des Europäischen Gerichtshofs der Europäischen Union, die Bedenken eines ehemaligen Richters in Bezug auf verschiedene mögliche Fälle von Missständen in der Verwaltungstätigkeit auszuräumen
2018-09-27 - Επιστολή με την οποία ενημερώνεται ο καταγγέλλων για την έναρξη έρευνας 2006/2017
2018-09-27 - Επιστολή για την κίνηση της διαδικασίας 2006/2017/CEC σχετικά με την εικαζόμενη παράλειψη του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης να αντιμετωπίσει τις ανησυχίες πρώην δικαστή σχετικά με διάφορες πιθανές περιπτώσεις κακοδιοίκησης
2018-09-27 - Menettelyn aloittamista koskeva kirje 2006/2017/CEC, joka koskee Euroopan unionin tuomioistuimen väitettyä laiminlyöntiä puuttua entisen tuomarin huolenaiheisiin erilaisista mahdollisista hallinnollisista epäkohdista
2018-09-27 - Писмо за откриване на дело 2006/2017/CEC относно предполагаемата липса на отговор от страна на Съда на Европейския съюз на опасенията на бивш съдия във връзка с различни възможни случаи на лошо администриране
2018-09-27 - Brev til klageren om indledning af undersøgelse 2006/2017
2018-09-27 - Писмо, с което жалбоподателят се уведомява за започването на разследване 2006/2017 г.
2018-09-27 - List informujúci sťažovateľa o začatí vyšetrovania 2006/2017
2018-09-27 - Lettre informant le plaignant de l’ouverture de l’enquête 2006/2017
2018-09-27 - Pismo otwierające sprawę 2006/2017/CEC dotyczącą domniemanego nieuwzględnienia przez Europejski Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej obaw byłego sędziego dotyczących różnych możliwych przypadków niewłaściwego administrowania
2018-09-27 - Vēstule, ar kuru sūdzības iesniedzēju informē par izmeklēšanas uzsākšanu 2006./2017. gadā
2018-09-27 - A 2006/2017/CEC sz. eljárást megindító levél, amelynek tárgya, hogy az Európai Unió Bírósága állítólag nem foglalkozott egy korábbi bírónak a különböző lehetséges hivatali visszásságokkal kapcsolatos aggályaival
2018-09-27 - Scrisoare de informare a reclamantului cu privire la deschiderea anchetei 2006/2017
2018-09-27 - Carta a informar o autor da denúncia da abertura do inquérito 2006/2017
2018-09-27 - A panaszost a 2006/2017-es vizsgálat megindításáról tájékoztató levél
2018-09-27 - Carta de apertura del asunto 2006/2017/CEC en relación con la supuesta falta de respuesta del Tribunal de Justicia de la Unión Europea a las preocupaciones de un antiguo juez sobre varios posibles casos de mala administración
2018-09-27 - Dopis informující stěžovatele o zahájení šetření 2006/2017
2018-09-27 - Ittra li tiftaħ il-kawża 2006/2017/CEC dwar l-allegat nuqqas tal-Qorti Ewropea tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea li tindirizza t-tħassib ta’ eks imħallef dwar diversi każijiet possibbli ta’ amministrazzjoni ħażina
2018-09-27 - Brief waarin klager in kennis wordt gesteld van de opening van onderzoek 2006/2017
2018-09-27 - Pismo informujące skarżącego o wszczęciu dochodzenia 2006/2017
2018-09-27 - Lettre d’ouverture de l’affaire 2006/2017/CEC concernant le prétendu manquement de la Cour de justice de l’Union européenne à répondre aux préoccupations d’un ancien juge concernant divers cas possibles de mauvaise administration
2018-09-27 - Carta de abertura do processo 2006/2017/CEC relativo à alegada incapacidade do Tribunal de Justiça da União Europeia para dar resposta às preocupações de um antigo juiz sobre vários casos possíveis de má administração
2018-09-27 - Scrisoare de deschidere a cauzei 2006/2017/CEC privind presupusa incapacitate a Curții Europene de Justiție a Uniunii Europene de a răspunde preocupărilor unui fost judecător cu privire la diverse posibile cazuri de administrare defectuoasă
2018-09-27 - Kirje, jossa kantelijalle ilmoitetaan tutkimuksen aloittamisesta 2006/2017
2018-09-27 - Dopis, s katerim je bil pritožnik obveščen o začetku preiskave 2006/2017
2018-09-27 - Vēstule, ar ko sāk lietu 2006/2017/CEC par to, ka Eiropas Savienības Tiesa, iespējams, nav ņēmusi vērā bijušā tiesneša bažas par dažādiem iespējamiem administratīvas kļūmes gadījumiem
2018-09-27 - Carta en la que se informa al reclamante de la apertura de la investigación 2006/2017
2018-09-27 - Skrivelse med information till klaganden om inledandet av undersökningen 2006/2017
2018-09-27 - Skrivelse om inledande av mål 2006/2017/CEC om Europeiska unionens domstols påstådda underlåtenhet att ta itu med en tidigare domares farhågor om olika möjliga fall av administrativa missförhållanden
2018-09-27 - Lettera di apertura del caso 2006/2017/CEC relativa alla presunta mancata risposta da parte della Corte di giustizia dell'Unione europea alle preoccupazioni di un ex giudice in merito a vari possibili casi di cattiva amministrazione
2018-09-27 - Kirja avamist käsitlev kohtuasi 2006/2017/CEC, mis käsitleb Euroopa Liidu Kohtu väidetavat suutmatust lahendada endise kohtuniku muresid seoses erinevate võimalike haldusomavoli juhtumitega
2018-09-27 - Kiri, millega teavitatakse kaebuse esitajat uurimise algatamisest 2006/2017
2018-09-27 - List o začatí konania 2006/2017/CEC týkajúci sa údajného zlyhania Súdneho dvora Európskej únie pri riešení obáv bývalého sudcu v súvislosti s rôznymi možnými prípadmi nesprávneho úradného postupu

What's new