European Ombudsman

2016-02-15 - Päätös asiassa 1134/2015/TN, joka koskee Euroopan komission päätöstä julistaa tietyt EU:n rahoittaman hankkeen kumppanille aiheutuneet kustannukset tukeen oikeuttamattomiksi
2016-02-15 - Europeiska ombudsmannens beslut om att avsluta undersökningen av klagomål 1731/2013/PHP om Europeiska kommissionens hantering av tre påstådda fall av statligt stöd till fotbollsklubbar i Spanien och en tillhörande begäran om tillgång till handlingar
2016-02-15 - Ett klagomål om statligt stöd
2016-02-15 - Decisión en el asunto 1134/2015/TN sobre la decisión de la Comisión Europea de declarar no subvencionables determinados costes contraídos por un socio de un proyecto financiado por la UE
2016-02-15 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo por la que se da por concluida la investigación de la reclamación 1731/2013/PHP relativa a la tramitación por la Comisión Europea de tres supuestos casos de ayudas estatales a clubes de fútbol en España y una solicitud conexa de acceso a documentos
2016-02-15 - Una denuncia de ayuda estatal
2016-02-15 - Euroopa Ombudsmani otsus, millega lõpetatakse uurimine seoses kaebusega 1731/2013/PHP, mis käsitleb kolme väidetavat Hispaania jalgpalliklubidele antud riigiabi juhtumit Euroopa Komisjoni poolt ja sellega seotud dokumentidele juurdepääsu taotlust
2016-02-15 - Riigiabiga seotud kaebus
2016-02-15 - Otsus juhtumi 1134/2015/TN kohta, mis käsitleb Euroopa Komisjoni otsust tunnistada rahastamiskõlbmatuks teatavad kulud, mida partner on kandnud seoses ELi rahastatud projektiga
2016-02-15 - Rozhodnutí ve věci 1134/2015/TN o rozhodnutí Evropské komise prohlásit za nezpůsobilé určité náklady vzniklé partnerovi projektu financovaného EU
2016-02-15 - Lēmums lietā 1134/2015/TN par Eiropas Komisijas lēmumu pasludināt par neattiecināmām konkrētas izmaksas, kas radušās partnerim ES finansētā projektā
2016-02-15 - Rozhodnutí evropské veřejné ochránkyně práv, kterým se uzavírá šetření stížnosti 1731/2013/PHP týkající se postupu Evropské komise ve třech údajných případech státní podpory fotbalovým klubům ve Španělsku a související žádosti o přístup k dokumentům
2016-02-15 - Stížnost na státní podporu
2016-02-15 - Απόφαση στην υπόθεση 1134/2015/TN σχετικά με την απόφαση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να κηρύξει μη επιλέξιμες ορισμένες δαπάνες που πραγματοποιήθηκαν από εταίρο σε έργο χρηματοδοτούμενο από την ΕΕ
2016-02-15 - Skundas dėl valstybės pagalbos
2016-02-15 - Deċiżjoni fil-każ 1134/2015/TN dwar id-deċiżjoni tal-Kummissjoni Ewropea li tiddikjara ineliġibbli ċerti spejjeż imġarrba minn sieħeb għal proġett iffinanzjat mill-UE
2016-02-15 - Απόφαση της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας με την οποία περατώνεται η έρευνα σχετικά με την καταγγελία 1731/2013/PHP όσον αφορά τον χειρισμό από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή τριών εικαζόμενων υποθέσεων κρατικών ενισχύσεων σε ποδοσφαιρικούς συλλόγους στην Ισπανία και συναφούς αιτήματος πρόσβασης σε έγγραφα
2016-02-15 - Καταγγελία για κρατική ενίσχυση
2016-02-15 - Uma denúncia em matéria de auxílios estatais
2016-02-15 - Sprendimas byloje 1134/2015/TN dėl Europos Komisijos sprendimo tam tikras ES finansuojamo projekto partnerio patirtas išlaidas paskelbti netinkamomis finansuoti
2016-02-15 - Решение по случай 1134/2015/TN относно решението на Европейската комисия да обяви за недопустими някои разходи, направени от партньор по проект, финансиран от ЕС
2016-02-15 - Ilment dwar l-għajnuna mill-Istat
2016-02-15 - Gearán maidir le Státchabhair
2016-02-15 - Europos ombudsmeno sprendimas, kuriuo baigiamas skundo 1731/2013/PHP dėl Europos Komisijos nagrinėtų trijų įtariamų valstybės pagalbos Ispanijos futbolo klubams atvejų ir susijusio prašymo leisti susipažinti su dokumentais tyrimas
2016-02-15 - Állami támogatásokkal kapcsolatos panasz
2016-02-15 - Decision of the European Ombudsman closing the inquiry into complaint 1731/2013/PHP concerning the European Commission's handling of three alleged cases of State Aid to football clubs in Spain and a related request for access to documents
2016-02-11 - Ombudsman welcomes Eurogroup proactive transparency proposals
2016-02-11 - Ombudsman tervitab eurorühma ennetavaid läbipaistvusettepanekuid
2016-02-11 - L-Ombudsman tilqa' l-proposti proattivi ta' trasparenza tal-Grupp tal-Euro
2016-02-11 - Ombuds atzinīgi vērtē Eurogrupas proaktīvos pārredzamības priekšlikumus
2016-02-11 - Ombudsmanka víta proaktívne návrhy Euroskupiny týkajúce sa transparentnosti
2016-02-11 - La Médiatrice salue les propositions proactives de l'Eurogroupe en matière de transparence
2016-02-11 - Il Mediatore accoglie con favore le proposte proattive dell'Eurogruppo in materia di trasparenza
2016-02-11 - Ombudsmannen välkomnar Eurogruppens proaktiva förslag om öppenhet
2016-02-11 - Омбудсманът приветства проактивните предложения на Еврогрупата за прозрачност
2016-02-11 - Bürgerbeauftragte begrüßt proaktive Transparenzvorschläge der Euro-Gruppe
2016-02-11 - Entscheidung der Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 356/2014/KM gegen die Europäische Zentralbank (EZB)
2016-02-11 - Decision of the European Ombudsman closing the inquiry into complaint 356/2014/KM against the European Central Bank (ECB)
2016-02-11 - Europos ombudsmeno sprendimas, kuriuo baigiamas skundo 356/2014/KM prieš Europos Centrinį Banką (ECB) tyrimas
2016-02-11 - Informacijos apie tai, kaip euro zonos valstybės narės atitinka konvergencijos kriterijus, skelbimas
2016-02-11 - Eiropas Ombuda lēmums, ar ko izbeidz izmeklēšanu saistībā ar sūdzību Nr. 356/2014/KM pret Eiropas Centrālo banku (ECB)
2016-02-11 - Informācijas publicēšana par to, kā eurozonas dalībvalstis atbilst konverģences kritērijiem
2016-02-11 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine sulla denuncia 356/2014/KM contro la Banca centrale europea (BCE)
2016-02-11 - Pubblicazione di informazioni sul modo in cui gli Stati membri dell'area dell'euro soddisfano i criteri di convergenza
2016-02-11 - Teabe avaldamine selle kohta, kuidas euroala liikmesriigid lähenemiskriteeriume täidavad
2016-02-11 - Décision du Médiateur européen clôturant l’enquête sur la plainte 356/2014/KM contre la Banque centrale européenne (BCE)
2016-02-11 - Információk közzététele arról, hogy az euróövezeti tagállamok hogyan teljesítik a konvergenciakritériumokat
2016-02-11 - Publication d’informations sur la manière dont les États membres de la zone euro satisfont aux critères de convergence
2016-02-11 - Objava informacija o tome kako države članice europodručja ispunjavaju konvergencijske kriterije
2016-02-11 - Decizia Ombudsmanului European de închidere a anchetei privind plângerea 356/2014/KM împotriva Băncii Centrale Europene (BCE)
2016-02-11 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o ukončení šetření stížnosti 356/2014/KM proti Evropské centrální bance (ECB)
2016-02-11 - Publicarea de informații privind modul în care statele membre din zona euro îndeplinesc criteriile de convergență
2016-02-11 - Odluka Europskog ombudsmana o zatvaranju istrage o pritužbi 356/2014/KM protiv Europske središnje banke (ESB)
2016-02-11 - Zveřejňování informací o tom, jak členské státy eurozóny splňují kritéria konvergence
2016-02-11 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om afslutning af undersøgelsen af klage 356/2014/KM over Den Europæiske Centralbank (ECB)
2016-02-11 - Offentliggørelse af oplysninger om, hvordan medlemsstaterne i euroområdet opfylder konvergenskriterierne
2016-02-11 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich zamykająca dochodzenie w sprawie skargi 356/2014/KM przeciwko Europejskiemu Bankowi Centralnemu (EBC)
2016-02-11 - Publikacja informacji na temat tego, w jaki sposób państwa członkowskie strefy euro spełniają kryteria konwergencji
2016-02-11 - Europeiska ombudsmannens beslut om att avsluta undersökningen av klagomål 356/2014/KM mot Europeiska centralbanken (ECB)
2016-02-11 - Решение на Европейския омбудсман за приключване на разследването по жалба 356/2014/KM срещу Европейската централна банка (ЕЦБ)
2016-02-11 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach lena ndúntar an fiosrúchán ar ghearán 356/2014/KM i gcoinne an Bhainc Cheannais Eorpaigh (BCE)
2016-02-11 - Faisnéis a fhoilsiú faoin gcaoi a gcomhlíonann Ballstáit an limistéir euro na critéir chóineasaithe
2016-02-11 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös Euroopan keskuspankkia (EKP) vastaan tehtyä kantelua 356/2014/KM koskevan tutkimuksen päättämisestä
2016-02-11 - Sklep Evropskega varuha človekovih pravic o zaključku preiskave pritožbe 356/2014/KM proti Evropski centralni banki (ECB)
2016-02-11 - Objava informacij o tem, kako države članice euroobmočja izpolnjujejo merila konvergence
2016-02-11 - Zverejňovanie informácií o tom, ako členské štáty eurozóny spĺňajú konvergenčné kritériá
2016-02-11 - Julkaistaan tiedot siitä, miten euroalueen jäsenvaltiot täyttävät lähentymiskriteerit
2016-02-11 - Az európai ombudsman határozata az Európai Központi Bank (EKB) ellen benyújtott 356/2014/KM. sz. panasz vizsgálatát lezáró határozatról
2016-02-11 - Pubblikazzjoni ta’ informazzjoni dwar kif l-Istati Membri taż-żona tal-euro jissodisfaw il-kriterji ta’ konverġenza
2016-02-11 - Publicatie van informatie over de wijze waarop de lidstaten van de eurozone aan de convergentiecriteria voldoen
2016-02-11 - Besluit van de Europese Ombudsman tot afsluiting van het onderzoek naar klacht 356/2014/KM tegen de Europese Centrale Bank (ECB)
2016-02-11 - Rozhodnutie európskej ombudsmanky, ktorým sa uzatvára vyšetrovanie sťažnosti 356/2014/KM na Európsku centrálnu banku (ECB)
2016-02-11 - Offentliggörande av information om hur euroområdets medlemsstater uppfyller konvergenskriterierna
2016-02-11 - Euroopa Ombudsmani otsus, millega lõpetatakse Euroopa Keskpanga (EKP) vastu esitatud kaebuse 356/2014/KM uurimine
2016-02-11 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo por la que se cierra la investigación sobre la reclamación 356/2014/KM contra el Banco Central Europeo (BCE)
2016-02-11 - Publicación de información sobre el modo en que los Estados miembros de la zona del euro cumplen los criterios de convergencia
2016-02-11 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή για την περάτωση της έρευνας σχετικά με την καταγγελία 356/2014/KM κατά της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ)
2016-02-11 - Δημοσίευση πληροφοριών σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο τα κράτη μέλη της ζώνης του ευρώ πληρούν τα κριτήρια σύγκλισης
2016-02-11 - Veröffentlichung von Informationen darüber, wie die Mitgliedstaaten des Euro-Währungsgebiets die Konvergenzkriterien erfüllen
2016-02-11 - Die Europäische Ombudsfrau Hilfe für Unternehmen
2016-02-11 - Европейският омбудсман - добро за бизнеса
2016-02-11 - La Defensora del Pueblo Europeo ayuda a las empresas
2016-02-11 - La Médiatrice européenne à l’écoute des entreprises
2016-02-11 - La Mediatrice europea alleata delle imprese
2016-02-11 - Europos ombudsmenas: pagalba verslui
2016-02-11 - De Europese Ombudsvrouw Goed voor bedrijven
2016-02-11 - Europejski Rzecznik Praw Obywatelskich dla przedsiębiorców
2016-02-11 - A Provedora de Justiça Europeia pode ajudar o setor empresarial
2016-02-11 - Ombudsmanul European Benefic pentru afaceri
2016-02-11 - Europeiska ombudsmannen – Bra för näringslivet
2016-02-11 - L-Ombudsman Ewropew - Tajjeb għan-negozju
2016-02-11 - Euroopa Ombudsman - Hea ettevõtlusele
2016-02-11 - Az európai ombudsman - Jót tesz a vállalkozásoknak
2016-02-11 - Eiropas ombuds — labums uzņēmējdarbībai
2016-02-11 - Den Europæiske Ombudsmand — godt for erhvervslivet
2016-02-11 - Evropský veřejný ochránce práv – dobré pro podnikání
2016-02-11 - Europski ombudsman – Dobro za poduzeća
2016-02-11 - Európsky ombudsman – dobré pre podnikanie
2016-02-11 - Evropski varuh človekovih pravic – dobro za podjetja
2016-02-11 - An tOmbudsman Eorpach - Maith don ghnó

What's new