Vuoi presentare una denuncia contro un’istituzione o un organismo dell’UE?
- IT Italiano
Le traduzioni automatiche possono contenere errori che rischiano di compromettere la chiarezza e l’accuratezza del testo; la Mediatrice non accetta alcuna responsabilità per eventuali discrepanze. Per le informazioni più affidabili e la certezza del diritto, La preghiamo di fare riferimento alla versione in lingua originale in inglese il cui link si trova in alto.
Per ulteriori informazioni consulti la nostra politica linguistica e di traduzione.
Il Mediatore accoglie con favore le proposte proattive dell'Eurogruppo in materia di trasparenza
Comunicato stampa no. 3/2016 - Data Giovedì | 11 febbraio 2016
Il Mediatore europeo, Emily O'Reilly, accoglie con favore l'iniziativa del presidente dell'Eurogruppo, Jeroen Dijsselbloem, di presentare una serie di misure proattive in materia di trasparenza alla riunione odierna dell'Eurogruppo. Tali misure comportano la pubblicazione i) di un progetto completo di ordine del giorno commentato dell'Eurogruppo, ii) della lettera di sintesi dell'Eurogruppo (che riflette la comprensione da parte del Presidente di quanto discusso nella riunione) e iii) dei documenti relativi al programma per paese prima delle decisioni, nonché delle note presentate all'Eurogruppo dopo le riunioni.
Il 17 dicembre 2015 il presidente dell'Eurogruppo ha inviato una lettera contenente tali proposte a tutti i membri dell'Eurogruppo.
Emily O'Reilly ha dichiarato: "L'Eurogruppo è uno dei gruppi più potenti dell'UE, eppure è stato carente in termini di livelli di trasparenza di base. Le misure discusse oggi sono importanti per tutti gli europei. Date le decisioni di vasta portata dell'Eurogruppo, questo gruppo di ministri delle finanze deve essere più responsabile. Accolgo con favore questa iniziativa del Presidente Dijsselbloem e confido che sarà adottata e attuata pienamente. Continuerò inoltre a monitorare la questione nei prossimi mesi."
Contesto
Nell'estate 2015 la Mediatrice ha ricevuto una denuncia relativa alla mancanza di trasparenza delle riunioni dell'Eurogruppo, in particolare per quanto riguarda i negoziati su un programma di sostegno finanziario alla Grecia. Nel frattempo, il Mediatore ha anche monitorato le modalità di gestione delle richieste di accesso del pubblico ai documenti dell'Eurogruppo, in particolare da parte del Consiglio. Dato che l'accesso alle lettere di sintesi è stato negato in passato, l'intenzione di pubblicare tali lettere in modo proattivo in futuro è benvenuta.
Il Mediatore europeo indaga sulle denunce di cattiva amministrazione nelle istituzioni, nelle agenzie e negli organi dell'UE. Qualsiasi cittadino dell'UE, residente o impresa o associazione in uno Stato membro, può presentare una denuncia al Mediatore. Il Mediatore offre un mezzo rapido, flessibile e gratuito per risolvere i problemi con l'amministrazione dell'UE. Per maggiori informazioni: http://www.ombudsman.europa.eu
Per richieste della stampa: Rosita Agnew, capo delle indagini strategiche, tel.: +32 2 284 25 42,
Twitter @EUombudsman
Ultimi comunicati stampa
Il Mediatore riscontra cattiva amministrazione nel modo in cui la Commissione ha preparato le proposte legislative urgenti
Ombudsman calls for changes to EU search and rescue rules and a public inquiry into deaths in Mediterranean
Contatti stampa
Per ulteriori informazioni sulle attività della Mediatrice con i servizi d’informazione si prega di contattare: Sig.ra Honor Mahony, Vicecapo della comunicazione, Tel. +32 (0)2 283 47 33.