European Ombudsman

2016-10-24 - Ombudsmannen lanserar utmärkelsen för god förvaltning
2016-10-24 - Veřejná ochránkyně práv zahajuje „Ocenění za řádnou správu“
2016-10-24 - El Defensor del Pueblo lanza el «Premio a la buena administración»
2016-10-24 - Ombudsmenas skelbia apdovanojimą už gerą administravimą
2016-10-24 - Provedor de Justiça lança «Prémio por Boa Administração»
2016-10-24 - Ombudsmanica pokreće natječaj „Nagrada za dobru upravu”
2016-10-24 - Η Διαμεσολαβήτρια εγκαινιάζει το «Βραβείο χρηστής διοίκησης»
2016-10-24 - Varuhinja človekovih pravic uvedla „nagrado za dobro upravljanje“
2016-10-24 - La Médiatrice donne le coup d’envoi du « Prix d’excellence de la bonne administration »
2016-10-17 - Recommendation in case 2310/2013/JAS on the European Commission’s handling of a request for public access to documents Made in accordance with Article 3(6) of the Statute of the European Ombudsman
2016-10-17 - Rakkomandazzjoni fil-każ 2310/2013/JAS dwar it-trattament mill-Kummissjoni Ewropea ta' talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti Magħmula skont l-Artikolu 3(6) tal-Istatut tal-Ombudsman Ewropew
2016-10-17 - Recomandarea în cazul 2310/2013/JAS privind tratarea de către Comisia Europeană a unei cereri de acces public la documente, formulată în conformitate cu articolul 3 alineatul (6) din Statutul Ombudsmanului European
2016-10-17 - Empfehlung in der Sache 2310/2013/JAS zur Bearbeitung eines Antrags der Europäischen Kommission auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten gemäß Artikel 3 Absatz 6 des Statuts des Europäischen Bürgerbeauftragten
2016-10-17 - Recommandation dans l’affaire 2310/2013/JAS concernant le traitement par la Commission européenne d’une demande d’accès du public aux documents présentée conformément à l’article 3, paragraphe 6, du statut du Médiateur européen
2016-10-17 - Moladh i gcás 2310/2013/JAS maidir leis an gcaoi ar láimhseáil an Coimisiún Eorpach iarratas ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid Arna dhéanamh i gcomhréir le hAirteagal 3(6) de Reacht an Ombudsman Eorpaigh
2016-10-13 - Reply from the ECB to the European Ombudsman's letter on the Supervisory Review and Evaluation Process (SREP)
2016-10-13 - Odpoveď ECB na list európskeho ombudsmana o postupe preskúmania a hodnotenia orgánmi dohľadu (SREP)
2016-10-13 - ECB atbilde uz Eiropas Ombuda vēstuli par uzraudzības pārbaudes un novērtēšanas procesu (SREP)
2016-10-13 - Odpowiedź EBC na pismo Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie procesu przeglądu i oceny nadzorczej (SREP)
2016-10-13 - Tweġiba mill-BĊE għall-ittra tal-Ombudsman Ewropew dwar il-Proċess Superviżorju ta' Rieżami u Evalwazzjoni (SREP)
2016-10-13 - Odpověď ECB na dopis evropské veřejné ochránkyně práv o procesu dohledu a hodnocení (SREP)
2016-10-13 - EKP vastus Euroopa Ombudsmani kirjale järelevalvealase läbivaatamise ja hindamise protsessi kohta
2016-10-13 - Odgovor ESB-a na pismo Europskog ombudsmana o postupku nadzorne provjere i ocjene (SREP)
2016-10-13 - ECB's svar på Den Europæiske Ombudsmands skrivelse om tilsynskontrol- og vurderingsprocessen (SREP)
2016-10-13 - ECB:s svar på Europeiska ombudsmannens skrivelse om översyns- och utvärderingsprocessen (ÖUP)
2016-10-13 - Отговор на ЕЦБ на писмото на Европейския омбудсман относно процеса на надзорен преглед и оценка (ПНПО)
2016-10-13 - Az EKB válasza az európai ombudsmannak a felügyeleti felülvizsgálati és értékelési eljárásról (SREP) szóló levelére
2016-10-13 - EKP:n vastaus Euroopan oikeusasiamiehen kirjeeseen valvojan arviointiprosessista (SREP)
2016-10-13 - Risposta della BCE alla lettera del Mediatore europeo sul processo di revisione e valutazione prudenziale (SREP)
2016-10-13 - Antwoord van de ECB op de brief van de Europese Ombudsman over het proces van toetsing en evaluatie door de toezichthouder (SREP)
2016-10-13 - Respuesta del BCE a la carta del Defensor del Pueblo Europeo sobre el proceso de revisión y evaluación supervisora (PRES)
2016-10-13 - Freagra ó BCE ar litir an Ombudsman Eorpaigh maidir leis an bPróiseas Athbhreithnithe agus Meastóireachta Maoirseachta (SREP)
2016-10-13 - Antwort der EZB auf das Schreiben des Europäischen Bürgerbeauftragten zum aufsichtlichen Überprüfungs- und Bewertungsprozess (SREP)
2016-10-13 - ECB atsakymas į Europos ombudsmeno laišką dėl priežiūrinio tikrinimo ir vertinimo proceso (SREP)
2016-10-13 - Réponse de la BCE à la lettre du Médiateur européen sur le processus de contrôle et d'évaluation prudentiels (SREP)
2016-10-13 - Odgovor ECB na pismo evropske varuhinje človekovih pravic o procesu nadzorniškega pregledovanja in ovrednotenja (SREP)
2016-10-13 - Απάντηση της ΕΚΤ στην επιστολή της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας σχετικά με τη διαδικασία εποπτικού ελέγχου και αξιολόγησης (ΔΕΕΑ)
2016-10-13 - Răspunsul BCE la scrisoarea Ombudsmanului European privind procesul de supraveghere și evaluare (SREP)
2016-10-13 - Resposta do BCE à carta do Provedor de Justiça Europeu sobre o processo de análise e avaliação para fins de supervisão (Supervisory Review and Evaluation Process – SREP)
2016-10-10 - Decision in case 1206/2016/PL on the failure by the Commission to answer correspondence in the language of the complainant
2016-10-10 - Letter from the European Ombudsman to the ECB on the Supervisory Review and Evaluation Process
2016-10-10 - Carta do Provedor de Justiça Europeu ao BCE sobre o processo de análise e avaliação para fins de supervisão
2016-10-10 - List európskej ombudsmanky ECB o postupe preskúmania a hodnotenia orgánmi dohľadu
2016-10-10 - Pismo Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich do EBC w sprawie procesu przeglądu i oceny nadzorczej
2016-10-10 - Skrivelse fra Den Europæiske Ombudsmand til ECB om tilsynskontrol- og vurderingsprocessen
2016-10-10 - Skrivelse från Europeiska ombudsmannen till ECB om översyns- och utvärderingsprocessen
2016-10-10 - Dopis Europskog ombudsmana ESB-u o postupku nadzorne provjere i ocjene
2016-10-10 - Schreiben des Europäischen Bürgerbeauftragten an die EZB zum aufsichtlichen Überprüfungs- und Bewertungsprozess
2016-10-10 - Carta del Defensor del Pueblo Europeo al BCE sobre el proceso de revisión y evaluación supervisora
2016-10-10 - Europos ombudsmeno laiškas ECB dėl priežiūrinio tikrinimo ir vertinimo proceso
2016-10-10 - Euroopan oikeusasiamiehen kirje EKP:lle vakavaraisuuden arviointiprosessista
2016-10-10 - Lettera del Mediatore europeo alla BCE sul processo di revisione e valutazione prudenziale
2016-10-10 - Az európai ombudsman levele az EKB-nak a felügyeleti felülvizsgálati és értékelési folyamatról
2016-10-10 - Euroopa Ombudsmani kiri EKP-le järelevalvealase läbivaatamise ja hindamise protsessi kohta
2016-10-10 - Litir ón Ombudsman Eorpach chuig BCE maidir leis an bPróiseas Athbhreithnithe agus Meastóireachta Maoirseachta
2016-10-10 - Brief van de Europese Ombudsman aan de ECB over het proces van toetsing en evaluatie door de toezichthouder
2016-10-10 - Lettre du Médiateur européen à la BCE sur le processus de contrôle et d’évaluation prudentiels
2016-10-10 - Eiropas Ombuda vēstule ECB par uzraudzības pārbaudes un novērtēšanas procesu
2016-10-10 - Писмо от Европейския омбудсман до ЕЦБ относно процеса на надзорен преглед и оценка
2016-10-10 - Ittra mill-Ombudsman Ewropew lill-BĊE dwar il-Proċess Superviżorju ta' Reviżjoni u Evalwazzjoni
2016-10-10 - Deċiżjoni fil-każ 1206/2016/PL dwar in-nuqqas tal-Kummissjoni li twieġeb korrispondenza fil-lingwa tal-ilmentatur
2016-10-10 - Cinneadh i gcás 1206/2016/PL maidir le mainneachtain an Choimisiúin comhfhreagras a fhreagairt i dteanga an ghearánaigh
2016-10-10 - Sprendimas byloje 1206/2016/PL dėl to, kad Komisija neatsakė į korespondenciją skundo pateikėjo kalba
2016-10-10 - Lēmums lietā 1206/2016/PL par to, ka Komisija nav atbildējusi uz saraksti sūdzības iesniedzēja valodā
2016-10-10 - Pismo evropske varuhinje človekovih pravic ECB o procesu nadzorniškega pregledovanja in ovrednotenja
2016-10-10 - Scrisoarea Ombudsmanului European către BCE privind procesul de supraveghere și evaluare
2016-10-10 - Επιστολή του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή προς την ΕΚΤ σχετικά με τη διαδικασία εποπτικού ελέγχου και αξιολόγησης
2016-10-10 - Entscheidung in der Sache 1206/2016/PL über das Versäumnis der Kommission, den Schriftverkehr in der Sprache des Beschwerdeführers zu beantworten
2016-10-06 - Request for a reply to the European Chemicals Agency in case 1130/2016/JAS on the allegedly erroneous Joint Statement on the possibility to perform animal tests for substances used in cosmetics
2016-10-06 - Alegada declaração conjunta errada da Comissão Europeia e da Agência Europeia dos Produtos Químicos sobre a possibilidade de realizar ensaios em animais para substâncias utilizadas em cosméticos
2016-10-06 - Allegedly erroneous Joint Statement by the European Commission and the European Chemicals Agency on the possibility to perform animal tests for substances used in cosmetics
2016-10-06 - Pedido de resposta à Agência Europeia dos Produtos Químicos no processo 1130/2016/JAS sobre a declaração conjunta alegadamente errada sobre a possibilidade de realizar ensaios em animais para substâncias utilizadas em cosméticos
2016-10-06 - Iarraidh ar fhreagra ar an nGníomhaireacht Eorpach Ceimiceán i gcás 1130/2016/JAS maidir leis an gComhráiteas a líomhnaítear a bheith earráideach maidir leis an bhféidearthacht tástálacha ar ainmhithe a dhéanamh le haghaidh substaintí a úsáidtear i gcosmaidí
2016-10-06 - Wniosek o udzielenie odpowiedzi Europejskiej Agencji Chemikaliów w sprawie 1130/2016/JAS dotyczącej rzekomo błędnego wspólnego oświadczenia w sprawie możliwości przeprowadzania testów na zwierzętach w odniesieniu do substancji stosowanych w kosmetykach
2016-10-06 - Taotlus Euroopa Kemikaaliametile vastuse saamiseks juhtumi 1130/2016/JAS kohta, mis käsitleb väidetavalt ekslikku ühisavaldust võimaluse kohta teha loomkatseid kosmeetikatoodetes kasutatavate ainetega
2016-10-06 - Richiesta di risposta all'Agenzia europea per le sostanze chimiche nel caso 1130/2016/JAS sulla presunta dichiarazione congiunta errata sulla possibilità di effettuare test sugli animali per le sostanze utilizzate nei cosmetici
2016-10-06 - Ersuchen um Antwort an die Europäische Chemikalienagentur in der Sache 1130/2016/JAS zu der angeblich fehlerhaften Gemeinsamen Erklärung zur Möglichkeit, Tierversuche auf in kosmetischen Mitteln verwendete Stoffe durchzuführen
2016-10-06 - Declarația comună a Comisiei Europene și a Agenției Europene pentru Produse Chimice privind posibilitatea de a efectua teste pe animale pentru substanțele utilizate în produsele cosmetice
2016-10-06 - Cerere de răspuns adresată Agenției Europene pentru Produse Chimice în cazul 1130/2016/JAS cu privire la presupusa declarație comună eronată privind posibilitatea de a efectua teste pe animale pentru substanțele utilizate în produsele cosmetice
2016-10-06 - Anmodning om et svar til Det Europæiske Kemikalieagentur i sag 1130/2016/JAS om den angiveligt fejlagtige fælles erklæring om muligheden for at udføre dyreforsøg for stoffer, der anvendes i kosmetik
2016-10-06 - Válasz iránti kérelem az Európai Vegyianyag-ügynökséghez az 1130/2016/JAS sz. ügyben a kozmetikai termékekben használt anyagokon végzett állatkísérletek lehetőségéről szóló, állítólagosan téves együttes nyilatkozatról
2016-10-06 - Verzoek om een antwoord aan het Europees Agentschap voor chemische stoffen in zaak 1130/2016/JAS over de vermeende onjuiste gezamenlijke verklaring over de mogelijkheid om dierproeven uit te voeren voor stoffen die in cosmetica worden gebruikt
2016-10-06 - Žádost o odpověď Evropské agentuře pro chemické látky ve věci 1130/2016/JAS týkající se údajně chybného společného prohlášení o možnosti provádět zkoušky na zvířatech u látek používaných v kosmetických přípravcích
2016-10-06 - Žádost o odpověď Evropské komisi ve věci 1130/2016/JAS týkající se údajně chybného společného prohlášení o možnosti provádět zkoušky na zvířatech u látek používaných v kosmetických přípravcích
2016-10-06 - Údajně chybné společné prohlášení Evropské komise a Evropské agentury pro chemické látky o možnosti provádět zkoušky na zvířatech pro látky používané v kosmetických přípravcích
2016-10-06 - Prašymas pateikti atsakymą Europos cheminių medžiagų agentūrai byloje 1130/2016/JAS dėl tariamai klaidingo bendro pareiškimo dėl galimybės atlikti kosmetikos gaminiuose naudojamų medžiagų bandymus su gyvūnais
2016-10-06 - Pyyntö saada vastaus Euroopan kemikaalivirastolle asiassa 1130/2016/JAS, joka koskee väitettyä virheellistä yhteistä lausumaa mahdollisuudesta tehdä eläinkokeita kosmetiikassa käytettäville aineille
2016-10-06 - Dikjarazzjoni Konġunta allegatament żbaljata mill-Kummissjoni Ewropea u l-Aġenzija Ewropea għas-Sustanzi Kimiċi dwar il-possibbiltà li jitwettqu testijiet fuq l-annimali għal sustanzi użati fil-kożmetiċi
2016-10-06 - Zahtjev za odgovor Europskoj agenciji za kemikalije u predmetu 1130/2016/JAS o navodno pogrešnoj zajedničkoj izjavi o mogućnosti provođenja ispitivanja na životinjama za tvari koje se upotrebljavaju u kozmetičkim proizvodima
2016-10-06 - Talba għal tweġiba lill-Kummissjoni Ewropea fil-każ 1130/2016/JAS dwar id-Dikjarazzjoni Konġunta allegatament żbaljata dwar il-possibbiltà li jitwettqu testijiet fuq l-annimali għal sustanzi użati fil-kożmetiċi
2016-10-06 - Искане за отговор до Европейската агенция по химикали по случай 1130/2016/JAS относно предполагаемо погрешно съвместно изявление относно възможността за извършване на изпитвания върху животни за вещества, използвани в козметични продукти
2016-10-06 - Talba għal tweġiba lill-Aġenzija Ewropea għas-Sustanzi Kimiċi fil-każ 1130/2016/JAS dwar id-Dikjarazzjoni Konġunta allegatament żbaljata dwar il-possibbiltà li jitwettqu testijiet fuq l-annimali għal sustanzi użati fil-kożmetiċi
2016-10-06 - Presunta dichiarazione congiunta errata della Commissione europea e dell'Agenzia europea per le sostanze chimiche sulla possibilità di effettuare test sugli animali per le sostanze utilizzate nei cosmetici
2016-10-06 - Solicitud de respuesta a la Agencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas en el asunto 1130/2016/JAS sobre la declaración conjunta supuestamente errónea sobre la posibilidad de realizar ensayos con animales para sustancias utilizadas en cosméticos
2016-10-06 - Richiesta di risposta alla Commissione europea nel caso 1130/2016/JAS sulla presunta dichiarazione congiunta errata sulla possibilità di effettuare test sugli animali per le sostanze utilizzate nei cosmetici
2016-10-06 - Žiadosť o odpoveď Európskej chemickej agentúre vo veci 1130/2016/JAS o údajne chybnom spoločnom vyhlásení o možnosti vykonávať testy látok používaných v kozmetike na zvieratách
2016-10-06 - Demande de réponse à l’Agence européenne des produits chimiques dans l’affaire 1130/2016/JAS concernant la déclaration commune prétendument erronée sur la possibilité d’effectuer des essais sur les animaux pour les substances utilisées dans les cosmétiques
2016-10-06 - Begäran om svar till Europeiska kemikaliemyndigheten i ärende 1130/2016/JAS om det påstått felaktiga gemensamma uttalandet om möjligheten att utföra djurförsök för ämnen som används i kosmetika
2016-10-06 - Iarraidh ar fhreagra ar an gCoimisiún Eorpach i gcás 1130/2016/JAS maidir leis an gComhráiteas a líomhnaítear a bheith earráideach maidir leis an bhféidearthacht tástálacha ar ainmhithe a dhéanamh le haghaidh substaintí a úsáidtear i gcosmaidí
2016-10-06 - Ráiteas Comhpháirteach ón gCoimisiún Eorpach agus ón nGníomhaireacht Eorpach Ceimiceán a líomhnaítear a bheith earráideach maidir leis an bhféidearthacht tástálacha ar ainmhithe a dhéanamh le haghaidh substaintí a úsáidtear i gcosmaidí

What's new