- 2000-12-14 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach lena ndúntar fiosrúchán féintionscnaimh OI/3/99/(IJH)PB a mhéid a bhaineann leis an gCoimisiún Eorpach
- 2000-12-14 - Décision du Médiateur européen concernant la plainte 1233/2000/BB contre la Commission européenne
- 2000-12-14 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1208/2000/GG against the European Commission
- 2000-12-14 - Decision of the European Ombudsman on complaint 659/2000/GG against the European University Institute
- 2000-12-14 - Decision of the European Ombudsman on complaint 491/2000/ADB against the European Commission
- 2000-12-14 - Décision du Médiateur européen concernant la plainte 491/2000/ADB contre la Commission européenne
- 2000-12-14 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1479/99/(OV)MM against the European Commission
- 2000-12-14 - Décision du Médiateur européen concernant la plainte 1479/99(OV)MM contre la Commission européenne
- 2000-12-14 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten zur Beschwerde 926/99/VK gegen die Europäische Kommission
- 2000-12-14 - Decision of the European Ombudsman on complaint 533/99/(ME)ADB against the European Commission
- 2000-12-14 - Decision of the European Ombudsman on complaint 174/99/(PD)OV against the European Commission
- 2000-12-14 - Besluit van de Europese Ombudsman inzake klacht 174/99/(PD)OV tegen de Europese Commissie
- 2000-12-14 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1202/99/(CD)(IJH)JMA against the European Commission
- 2000-12-14 - Decision of the European Ombudsman on complaint 926/99/VK against the European Commission
- 2000-12-14 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1450/99/OV against the European Parliament
- 2000-12-14 - Besluit van de Europese Ombudsman inzake klacht 1450/99/OV tegen het Europees Parlement
- 2000-12-14 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1166/99/OV against the European Commission
- 2000-12-14 - Décision du Médiateur européen concernant la plainte 1166/99/OV contre la Commission européenne
- 2000-12-14 - Decision of the European Ombudsman on complaint 883/99/(AA)ADB against the European Commission
- 2000-12-14 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1312/99/XD against the European Commission
- 2000-12-14 - Décision du Médiateur européen concernant la plainte 1312/99/XD contre la Commission européenne
- 2000-12-14 - Decision of the European Ombudsman on complaint 737/99/ME against the European Commission
- 2000-12-14 - Decision of the European Ombudsman on complaint 961/99/(ME)ADB against the European Commission
- 2000-12-14 - Decision of the European Ombudsman closing own-initiative inquiry OI/3/99/(IJH)PB as regards the European Commission
- 2000-12-14 - Draft recommendation to the European Commission in complaint 367/98/(VK)/GG
- 2000-12-14 - Empfehlungsentwurf des Europäischen Bürgerbeauftragten an die Europäische Kommission in Sachen der Beschwerde 511/99/GG
- 2000-12-14 - Draft recommendation to the European Commission in complaint 511/99/GG
- 2000-12-14 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1233/2000/BB against the European Commission
- 2000-12-12 - Bösch ilmoitti voittaneensa rekrytointiehdokkaat ja oikeusasiamiehen
- 2000-12-12 - Ο Bösch αναφέρει νίκη για τους υποψηφίους πρόσληψης και για τον Διαμεσολαβητή
- 2000-12-12 - Bösch prijavio pobjedu za kandidate za zapošljavanje i za pučkog pravobranitelja
- 2000-12-12 - Bösch melder om en sejr for rekrutteringskandidater og for ombudsmanden
- 2000-12-12 - Bösch hlásí vítězství pro náborové kandidáty a pro ombudsmana
- 2000-12-12 - Bösch teatas värbamiskandidaatide ja ombudsmani võidust
- 2000-12-12 - Bösch ziņo par uzvaru attiecībā uz kandidātu pieņemšanu darbā un ombudu
- 2000-12-12 - Bösch докладва победа за кандидатите за назначаване и за омбудсмана
- 2000-12-12 - Bösch rapporteert overwinning voor wervingskandidaten en Ombudsman
- 2000-12-12 - Bösch pranešė apie pergalę įdarbinant kandidatus ir ombudsmeną
- 2000-12-12 - Bösch oznámil víťazstvo pre kandidátov na prijatie do zamestnania a pre ombudsmana
- 2000-12-12 - Bösch informuje o zwycięstwie kandydatów rekrutacyjnych i Rzecznika Praw Obywatelskich
- 2000-12-12 - Bösch raportează o victorie pentru candidații la recrutare și pentru Ombudsman
- 2000-12-12 - Bösch a felvételi jelöltek és az ombudsman győzelméről számolt be
- 2000-12-12 - Bösch relata uma vitória para os candidatos ao recrutamento e para o Provedor de Justiça
- 2000-12-12 - Tuairiscíonn Bösch bua d’iarrthóirí earcaíochta agus don Ombudsman
- 2000-12-12 - Rapport Bösch - victoire pour les candidats aux concours et pour le Médiateur
- 2000-12-12 - Bösch report a victory for recruitment candidates and for Ombudsman
- 2000-12-12 - Bösch-Bericht ein Sieg für Bewerber/innen in Einstellungsverfahren und für den Bürgerbeauftragten
- 2000-12-12 - Bösch informa de una victoria para los candidatos a la contratación y para el Defensor del Pueblo
- 2000-12-12 - Bösch segnala una vittoria per i candidati alle assunzioni e per il difensore civico
- 2000-12-12 - Bösch jirrapporta rebħa għall-kandidati għar-reklutaġġ u għall-Ombudsman
- 2000-12-12 - Bösch rapporterar en seger för rekryteringskandidater och för ombudsmannen
- 2000-12-12 - Bösch poroča o zmagi kandidatov za zaposlitev in varuha človekovih pravic
- 2000-12-05 - Az európai ombudsman határozata az Európai Bizottság ellen indított OI/1/2000/OV. számú saját kezdeményezésű vizsgálatban
- 2000-12-05 - L-ilmentatur ġie kkumpensat wara l-intervent tal-Ombudsman - Il-Kummissjoni tħallas wara li naqset milli terġa' ddaħħal lill-eks impjegat
- 2000-12-05 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w dochodzeniu z własnej inicjatywy OI/1/2000/OV przeciwko Komisji Europejskiej
- 2000-12-05 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu no inquérito de iniciativa própria OI/1/2000/OV contra a Comissão Europeia
- 2000-12-05 - Besluit van de Europese Ombudsman in het initiatiefonderzoek OI/1/2000/OV tegen de Europese Commissie
- 2000-12-05 - Decizia Ombudsmanului European în ancheta din proprie inițiativă OI/1/2000/OV împotriva Comisiei Europene
- 2000-12-05 - Europeiska ombudsmannens beslut i undersökningen på eget initiativ OI/1/2000/OV mot Europeiska kommissionen
- 2000-12-05 - Reclamatore risarcito a seguito dell'intervento del Mediatore - La Commissione paga dopo aver omesso di reintegrare l'ex dipendente
- 2000-12-05 - Az ombudsman beavatkozását követően kompenzált panaszos – A Bizottság kifizeti a korábbi alkalmazott visszahelyezésének elmulasztását
- 2000-12-05 - Sūdzības iesniedzējs saņem kompensāciju pēc ombuda iejaukšanās — Komisija maksā pēc tam, kad nav atjaunots bijušais darbinieks
- 2000-12-05 - Skundo pateikėjui atlyginta po ombudsmeno įsikišimo. Komisija sumoka po to, kai neatkuria buvusio darbuotojo pareigų
- 2000-12-05 - Skarżący otrzymał rekompensatę w następstwie interwencji Rzecznika Praw Obywatelskich – Komisja płaci po nieudanym przywróceniu byłego pracownika
- 2000-12-05 - Pritožnik je prejel odškodnino po posredovanju varuha človekovih pravic – Komisija plača po tem, ko ni ponovno zaposlila nekdanjega zaposlenega
- 2000-12-05 - Sťažovateľ kompenzovaný po intervencii ombudsmana – Komisia vypláca po tom, ako neobnovila zamestnanie bývalého zamestnanca
- 2000-12-05 - Décision du Médiateur européen dans l'enquête d'initiative OI/1/2000/OV contre la Commission européenne
- 2000-12-05 - Kantelijalle maksettu korvaus oikeusasiamiehen puututtua asiaan – Komissio maksaa takaisin sen jälkeen, kun se ei ole ottanut entistä työntekijää takaisin palvelukseensa
- 2000-12-05 - Podnositelj pritužbe kojem je isplaćena naknada nakon intervencije Ombudsmana – Komisija isplaćuje naknadu nakon što nije vratila bivšeg zaposlenika na radno mjesto
- 2000-12-05 - Stěžovatel odškodněn po zásahu veřejného ochránce práv – Komise zaplatí poté, co neobnovila zaměstnání bývalého zaměstnance
- 2000-12-05 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo en la investigación de oficio OI/1/2000/OV contra la Comisión Europea
- 2000-12-05 - Обезщетение за жалбоподател вследствие на намесата на омбудсмана — Комисията изплаща обезщетение, след като не е възстановила на работа бивш служител
- 2000-12-05 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten in der Initiativuntersuchung OI/1/2000/OV gegen die Europäische Kommission
- 2000-12-05 - Sklep Evropskega varuha človekovih pravic v preiskavi na lastno pobudo OI/1/2000/OV proti Evropski komisiji
- 2000-12-05 - Reclamantul a fost despăgubit în urma intervenției Ombudsmanului - Comisia plătește după ce nu a reușit să reintegreze fostul angajat
- 2000-12-05 - Klager gecompenseerd na tussenkomst van de Ombudsman - Commissie betaalt na verzuim om voormalige werknemer weer in dienst te nemen
- 2000-12-05 - Reclamante indemnizado na sequência da intervenção do Provedor de Justiça - A Comissão paga depois de não ter reintegrado o antigo funcionário
- 2000-12-05 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv v rámci šetření z vlastního podnětu OI/1/2000/OV vedeného proti Evropské komisi
- 2000-12-05 - Klager kompenseret efter Ombudsmandens indgriben – Kommissionen betaler efter ikke at have genindsat tidligere ansatte
- 2000-12-05 - Euroopa Ombudsmani otsus Euroopa Komisjoni vastu algatatud omaalgatusliku uurimise OI/1/2000/OV kohta
- 2000-12-05 - Решение на Европейския омбудсман по разследване по собствена инициатива OI/1/2000/OV срещу Европейската комисия
- 2000-12-05 - Reclamante indemnizado tras la intervención del Defensor del Pueblo - La Comisión paga después de no reincorporar al antiguo empleado
- 2000-12-05 - Decisione del Mediatore europeo nell'indagine di propria iniziativa OI/1/2000/OV contro la Commissione europea
- 2000-12-05 - Cúitíodh an gearánaí tar éis idirghabháil an Ombudsman - Íocann an Coimisiún suas tar éis dó mainneachtain iarfhostaí a aischur
- 2000-12-05 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach i bhfiosrúchán féintionscnaimh OI/1/2000/OV i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
- 2000-12-05 - Eiropas Ombuda lēmums pašiniciatīvas izmeklēšanā OI/1/2000/OV pret Eiropas Komisiju
- 2000-12-05 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή στο πλαίσιο της αυτεπάγγελτης έρευνας OI/1/2000/OV κατά της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
- 2000-12-05 - Kaebuse esitajale makstakse hüvitist pärast ombudsmani sekkumist – komisjon maksab endise töötaja tööle ennistamata jätmise korral hüvitist
- 2000-12-05 - Klagande kompenseras efter ombudsmannens ingripande - Kommissionen betalar upp efter att ha underlåtit att återinsätta tidigare anställd
- 2000-12-05 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew fl-inkjesta fuq inizjattiva proprja OI/1/2000/OV kontra l-Kummissjoni Ewropea
- 2000-12-05 - Odluka Europskog ombudsmana u istrazi na vlastitu inicijativu OI/1/2000/OV protiv Europske komisije
- 2000-12-05 - Rozhodnutie európskeho ombudsmana v rámci vyšetrovania z vlastnej iniciatívy OI/1/2000/OV proti Európskej komisii
- 2000-12-05 - Καταγγέλλων αποζημιώθηκε μετά από παρέμβαση του Διαμεσολαβητή - Η Επιτροπή πληρώνει μετά τη μη επανένταξη πρώην υπαλλήλου
- 2000-12-05 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse i undersøgelse på eget initiativ OI/1/2000/OV mod Europa-Kommissionen
- 2000-12-05 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös Euroopan komissiota vastaan tehdyssä oma-aloitteisessa tutkimuksessa OI/1/2000/OV
- 2000-12-05 - Decision of the European Ombudsman in the own initiative inquiry OI/1/2000/OV against the European Commission
- 2000-12-05 - Beschwerdeführer entschädigt nach Intervention des Bürgerbeauftragten - Kommission bezahlt in vollem Umfang wegen unterlassener Wiedereinstellung eines ehemaligen Bediensteten
- 2000-12-05 - Complainant compensated following Ombudsman's intervention -Commission pays up after failing to reinstate former employee
- 2000-12-05 - Un plaignant dédommagé suite a l'intervention du Médiateur - La Commission paye après avoir omis de réintégrer un ex-employé
- 2000-12-05 - Europos ombudsmeno sprendimas dėl tyrimo savo iniciatyva OI/1/2000/OV prieš Europos Komisiją