¿Tiene una reclamación contra una institución u órgano de la UE?
- ES Español
Las traducciones automáticas pueden contener errores que menoscaben la claridad y la exactitud del texto. El Defensor del Pueblo declina toda responsabilidad por las eventuales discrepancias. Para asegurarse de que dispone de información fiable y [disfruta de] seguridad jurídica, consulte la versión original en inglés cuyo enlace aparece arriba.
Para ampliar información, consulte nuestra política en materia de idiomas y de traducción.
Reclamante indemnizado tras la intervención del Defensor del Pueblo - La Comisión paga después de no reincorporar al antiguo empleado
Comunicado de prensa núm. 19/2000 - Fecha Martes | 05 diciembre 2000
Caso 489/98/OV - Abierto el Lunes | 18 mayo 1998 - Recomendación sobre Jueves | 04 noviembre 1999 - Decisión de Miércoles | 12 abril 2000
La Comisión Europea ha concedido una compensación financiera a raíz de una intervención del Defensor del Pueblo Europeo, Jacob Söderman. La compensación se deriva del hecho de que la Comisión no haya reincorporado a un antiguo empleado después de haber completado un período de vacaciones por motivos personales. En consecuencia, presentó una reclamación ante el Defensor del Pueblo Europeo, que obtuvo una indemnización por él.
La reclamación original se presentó al Defensor del Pueblo en abril de 1998. El demandante, funcionario jubilado de la Comisión de grado A4, alegó que la Comisión no lo había reincorporado al final de su licencia no retribuida por motivos personales y se había negado a pagarle una indemnización por la consiguiente pérdida de salario y la reducción de la pensión. Tras su investigación, el Defensor del Pueblo concluyó que la Comisión Europea no había llevado a cabo un examen detallado, como exige la jurisprudencia del Tribunal de Justicia, de las capacidades del demandante en relación con cada puesto vacante correspondiente a su grado. Este incumplimiento hizo a la Comisión responsable ante el denunciante. Por consiguiente, el Defensor del Pueblo había formulado un proyecto de recomendación para que la Comisión indemnizara al demandante por los daños materiales que había sufrido. La Comisión aceptó el proyecto de recomendación en abril de 2000 e informó al Defensor del Pueblo de su intención de indemnizar al demandante por daños y perjuicios.
Sin embargo, el 12 de septiembre de 2000, la Comisión aún no había indemnizado al denunciante. Por consiguiente, el Defensor del Pueblo inició una nueva investigación, en la que repitió el proyecto de recomendación a la Comisión:
La Comisión debe indemnizar al demandante por el daño material que sufrió directamente como consecuencia de la falta relacionada con el servicio de la Comisión, que es la falta de un examen detallado de las cualificaciones del demandante para los puestos que estaban vacantes después de la expiración de su permiso por motivos personales.
Diez días después, la Comisión abonó finalmente la cuenta bancaria del demandante. Tras consultar al demandante, el Defensor del Pueblo cerró finalmente su investigación la semana pasada, tras haber obtenido con éxito la indemnización solicitada. La cantidad realmente pagada es ligeramente inferior a la que el demandante había deseado, pero, no obstante, está satisfecho con la intervención del Defensor del Pueblo.
Para más información, sírvanse llamar al Sr. Olivier Verheecke, Director Jurídico, tel. +32 (0) 2 284 2003.
Últimos comunicados de prensa
El Defensor del Pueblo constata mala administración en la forma en que la Comisión preparó propuestas legislativas urgentes
Ombudsman calls for changes to EU search and rescue rules and a public inquiry into deaths in Mediterranean
Para consultas de la prensa
Si desea más información sobre las actividades de la Defensora del Pueblo Europeo relacionadas con los medios de comunicación, póngase en contacto con: Sra. Honor Mahony, Jefa Adjunta de Comunicación, Tel. +32 (0)2 283 47 33.