European Ombudsman

2025-02-25 - Rozhodnutí o tom, jak Evropská komise monitoruje dodržování základních práv v souvislosti s finančními prostředky EU poskytnutými Řecku na správu hranic (věc 1418/2023/VS)
2025-02-25 - Päätös siitä, miten Euroopan komissio valvoo perusoikeuksien noudattamista Kreikalle rajavalvontaan myönnettyjen EU:n varojen yhteydessä (asia 1418/2023/VS)
2025-02-25 - Otsus selle kohta, kuidas Euroopa Komisjon jälgib põhiõiguste järgimist seoses Kreekale piirihalduseks eraldatud ELi vahenditega (juhtum 1418/2023/VS)
2025-02-25 - Sprendimas dėl to, kaip ES teisėsaugos bendradarbiavimo agentūra (Europolas) tvarkė dviejų buvusių darbuotojų perkėlimą į pareigas, susijusias su kova su seksualine prievarta prieš vaikus internete (byla 2091/2023/AML)
2025-02-25 - Veřejná ochránkyně práv navrhuje Komisi způsoby, jak zajistit, aby fondy EU pro správu hranic splňovaly povinnosti v oblasti základních práv
2025-02-25 - Предварителни констатации на Европейския омбудсман относно начина, по който Агенцията на ЕС за сътрудничество в областта на правоприлагането (Европол) се е справила с преместването на двама бивши служители на длъжности, свързани с борбата с онлайн сексуалното насилие над деца
2025-02-25 - Sejbiet preliminari tal-Ombudsman Ewropew dwar kif l-Aġenzija tal-UE għall-Kooperazzjoni fl-Infurzar tal-Liġi (Europol) ittrattat iċ-ċaqliq ta’ żewġ ex membri tal-persunal għal pożizzjonijiet relatati mal-ġlieda kontra l-abbuż sesswali tat-tfal online
2025-02-25 - Rakkomandazzjoni dwar ir-rifjut mill-Aġenzija Ewropea għall-Gwardja tal-Fruntiera u tal-Kosta (Frontex) li tagħti aċċess pubbliku għal żewġ opinjonijiet mill-Uffiċjal għad-Drittijiet Fundamentali tagħha (każ 1497/2024/ACB)
2025-02-25 - Europeiska ombudsmannens preliminära slutsatser om hur Europeiska unionens byrå för samarbete inom brottsbekämpning (Europol) hanterade två före detta anställdas förflyttningar till befattningar med anknytning till bekämpning av sexuella övergrepp mot barn på nätet
2025-02-25 - EU:n lainvalvontayhteistyöviraston (Europol) lisävastaus Euroopan oikeusasiamiehen alustaviin havaintoihin siitä, miten se käsitteli kahden entisen henkilöstön jäsenen siirtymistä verkkovälitteisen lapsiin kohdistuvan seksuaaliväkivallan torjuntaan liittyviin tehtäviin
2025-02-25 - Resposta adicional da Agência da UE para a Cooperação Policial (Europol) às conclusões preliminares do Provedor de Justiça Europeu sobre a forma como lidou com a mudança de dois antigos membros do pessoal para cargos relacionados com a luta contra o abuso sexual de crianças na Internet
2025-02-25 - Lēmums par to, kā Eiropas Komisija uzrauga pamattiesību ievērošanu saistībā ar ES līdzekļiem, kas Grieķijai piešķirti robežu pārvaldībai (lieta 1418/2023/VS)
2025-02-25 - Deċiżjoni dwar kif il-Kummissjoni Ewropea timmonitorja l-konformità mad-drittijiet fundamentali fil-kuntest tal-fondi tal-UE mogħtija lill-Greċja għall-ġestjoni tal-fruntieri (każ 1418/2023/VS)
2025-02-25 - Decyzja w sprawie sposobu, w jaki Europejski Urząd Doboru Kadr ocenił doświadczenie zawodowe kandydata w procedurze rekrutacji urzędników UE (sprawa 941/2024/MAG)
2025-02-25 - Cinneadh maidir leis an gcaoi a ndearna an Oifig Eorpach um Roghnú Foirne measúnú ar thaithí ghairmiúil iarrthóra i nós imeachta chun státseirbhísigh de chuid an Aontais a earcú (cás 941/2024/MAG)
2025-02-25 - Beslut om hur Europeiska rekryteringsbyrån bedömt en sökandes yrkeserfarenhet i ett förfarande för rekrytering av EU-tjänstemän (ärende 941/2024/MAG)
2025-02-25 - ES teisėsaugos bendradarbiavimo agentūros (Europolo) papildomas atsakymas į Europos ombudsmenės preliminarias išvadas dėl to, kaip ji sprendė dviejų buvusių darbuotojų perkėlimo į pareigas, susijusias su kova su seksualine prievarta prieš vaikus internete, klausimą
2025-02-25 - EU's Agentur for Retshåndhævelsessamarbejde (Europol)'s supplerende svar på Den Europæiske Ombudsmands foreløbige konklusioner om, hvordan det håndterede to tidligere ansattes flytninger til stillinger vedrørende bekæmpelse af seksuelt misbrug af børn online
2025-02-25 - Az európai ombudsman előzetes megállapításai arról, hogy a Bűnüldözési Együttműködés Európai Uniós Ügynöksége (Europol) hogyan kezelte két korábbi alkalmazottnak a gyermekek online szexuális bántalmazása elleni küzdelemmel kapcsolatos pozíciókba történő áthelyezését
2025-02-25 - Rozhodnutie o tom, ako Európsky úrad pre výber pracovníkov posúdil odbornú prax uchádzača v postupe prijímania úradníkov EÚ (vec 941/2024/MAG)
2025-02-25 - Otsus selle kohta, kuidas Euroopa Personalivaliku Amet hindas kandidaadi töökogemust ELi avalike teenistujate töölevõtmise menetluses (juhtum 941/2024/MAG)
2025-02-25 - Besluit over de wijze waarop het Europees Bureau voor personeelsselectie de beroepservaring van een kandidaat in een procedure voor de aanwerving van EU-ambtenaren beoordeelt (zaak 941/2024/MAG)
2025-02-25 - Решение относно начина, по който Европейската служба за подбор на персонал е оценила професионалния опит на кандидат в процедура за назначаване на служители на ЕС (дело 941/2024/MAG)
2025-02-25 - Předběžná zjištění evropské veřejné ochránkyně práv o tom, jak Agentura EU pro spolupráci v oblasti prosazování práva (Europol) řešila přesuny dvou bývalých zaměstnanců na pozice související s bojem proti pohlavnímu zneužívání dětí on-line
2025-02-25 - Preliminarni nalazi Europskog ombudsmana o načinu na koji se Agencija EU-a za suradnju tijela za izvršavanje zakonodavstva (Europol) bavila premještajima dvaju bivših članova osoblja na radna mjesta povezana s borbom protiv seksualnog zlostavljanja djece na internetu
2025-02-25 - Zusätzliche Antwort der Agentur der Europäischen Union für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Strafverfolgung (Europol) auf die vorläufigen Feststellungen des Europäischen Bürgerbeauftragten zum Umgang mit dem Umzug von zwei ehemaligen Bediensteten in Positionen im Zusammenhang mit der Bekämpfung des sexuellen Missbrauchs von Kindern im Internet
2025-02-25 - Décision relative au refus de l’Agence de l’Union européenne pour l’asile (AUEA) de donner accès au public à des documents relatifs aux conditions d’accueil dans plusieurs installations chypriotes de gestion des migrations (affaire 724/2024/AML)
2025-02-25 - Decisione sul modo in cui l'Ufficio europeo di selezione del personale ha valutato l'esperienza professionale di un candidato in una procedura di assunzione di funzionari dell'UE (caso 941/2024/MAG)
2025-02-25 - Recomendación sobre la negativa de la Agencia Europea de la Guardia de Fronteras y Costas (Frontex) a dar acceso público a dos dictámenes de su agente de derechos fundamentales (asunto 1497/2024/ACB)
2025-02-25 - Határozat arról, hogy az Európai Bizottság hogyan követi nyomon az alapvető jogok tiszteletben tartását a Görögországnak határigazgatásra nyújtott uniós forrásokkal összefüggésben (1418/2023/VS. sz. ügy)
2025-02-25 - Ombudsman soovitab komisjonile viise, kuidas tagada, et ELi piirihalduse vahendid oleksid kooskõlas põhiõigustega seotud kohustustega
2025-02-25 - Odgovor Agencije EU za sodelovanje na področju preprečevanja, odkrivanja in preiskovanja kaznivih dejanj (Europol) na predhodne ugotovitve evropske varuhinje človekovih pravic o tem, kako je obravnavala selitev dveh nekdanjih uslužbencev na delovna mesta, povezana z bojem proti spolni zlorabi otrok na spletu
2025-02-25 - Decizie privind modul în care Agenția UE pentru Cooperare în Materie de Aplicare a Legii (Europol) a abordat mutarea a doi foști membri ai personalului în posturi legate de combaterea abuzului sexual online asupra copiilor (cazul 2091/2023/AML)
2025-02-25 - Constatările preliminare ale Ombudsmanului European cu privire la modul în care Agenția UE pentru Cooperare în Materie de Aplicare a Legii (Europol) a abordat mutarea a doi foști membri ai personalului în posturi legate de combaterea abuzului sexual online asupra copiilor
2025-02-25 - Recomendação sobre a recusa da Agência Europeia da Guarda de Fronteiras e Costeira (Frontex) em conceder acesso público a dois pareceres do seu agente para os direitos fundamentais (processo 1497/2024/ACB)
2025-02-25 - Preporuka o odbijanju Agencije za europsku graničnu i obalnu stražu (Frontex) da omogući javni pristup dvama mišljenjima svojeg službenika za temeljna prava (predmet 1497/2024/ACB)
2025-02-25 - Προκαταρκτικά πορίσματα της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο ο Οργανισμός της ΕΕ για τη Συνεργασία στον Τομέα της Επιβολής του Νόμου (Ευρωπόλ) αντιμετώπισε τις μετακινήσεις δύο πρώην μελών του προσωπικού του σε θέσεις που σχετίζονται με την καταπολέμηση της διαδικτυακής σεξουαλικής κακοποίησης παιδιών
2025-02-25 - Απόφαση σχετικά με την άρνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να παράσχει στο κοινό πρόσβαση σε δύο φακέλους ανταγωνισμού που σχετίζονται με μέτρα στήριξης των τραπεζών μετά τη χρηματοπιστωτική κρίση (υπόθεση 2278/2024/SF)
2025-02-25 - Odmítnutí Evropské komise poskytnout veřejnosti přístup k dokumentům týkajícím se podpůrných opatření pro dvě banky po finanční krizi
2025-02-25 - Besluit over de weigering van de Europese Commissie om het publiek toegang te verlenen tot twee mededingingsdossiers in verband met steunmaatregelen voor banken na de financiële crisis (zaak 2278/2024/SF)
2025-02-25 - Otsus selle kohta, kuidas Euroopa Liidu Õiguskaitsekoostöö Amet (Europol) käsitles kahe endise töötaja liikumist ametikohtadele, mis on seotud internetis toimuva laste seksuaalse väärkohtlemise vastase võitlusega (juhtum 2091/2023/AML)
2025-02-25 - Kif il-Kummissjoni Ewropea timmonitorja l-fondi tal-UE mogħtija lill-Greċja fil-kuntest tal-operazzjonijiet tal-ġestjoni tal-fruntieri
2025-02-25 - Lēmums par to, kā ES Aģentūra tiesībaizsardzības sadarbībai (Eiropols) rīkojās saistībā ar divu bijušo darbinieku pārcelšanu amatos, kas saistīti ar seksuālas vardarbības pret bērniem tiešsaistē apkarošanu (lieta 2091/2023/AML)
2025-02-25 - Decyzja w sprawie sposobu, w jaki Komisja Europejska monitoruje przestrzeganie praw podstawowych w kontekście funduszy UE przyznanych Grecji na zarządzanie granicami (sprawa 1418/2023/VS)
2025-02-25 - Ako Európska komisia monitoruje finančné prostriedky EÚ poskytnuté Grécku v súvislosti s operáciami riadenia hraníc
2025-02-25 - Resposta da Agência da UE para a Cooperação Policial (Europol) às conclusões preliminares do Provedor de Justiça Europeu sobre a forma como lidou com a mudança de dois antigos membros do pessoal para cargos relacionados com a luta contra o abuso sexual de crianças na Internet
2025-02-25 - Ombudsman suggests ways for Commission to ensure EU border management funds comply with fundamental rights obligations
2025-02-25 - Decision on the European Union Agency for Asylum’s (EUAA) refusal to give public access to documents related to reception conditions in several Cypriot migration management facilities (case 724/2024/AML)
2025-02-25 - Proposal for a solution on the European Union Agency for Asylum’s (EUAA) refusal to give public access to documents related to reception conditions in several Cypriot migration management facilities (case 724/2024/AML)
2025-02-25 - EU Agency for Law Enforcement Cooperation (Europol)'s additional reply to the preliminary findings of the European Ombudsman on how it dealt with the moves of two former staff members to positions related to combatting online child sexual abuse
2025-02-25 - Recommendation on the refusal by the European Border and Coast Guard Agency (Frontex) to give public access to two opinions by its Fundamental Rights Officer (case 1497/2024/ACB)
2025-02-25 - Décision portant sur l’évaluation par l’Office européen de sélection du personnel de l’expérience professionnelle d’un(e) candidat(e) dans le cadre d’une procédure de sélection visant au recrutement de fonctionnaires de l’UE (affaire 941/2024/MAG)
2025-02-25 - Odpowiedź Agencji Unii Europejskiej ds. Azylu (AUEA) na propozycję rozwiązania przedstawioną przez Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie odmowy udzielenia publicznego dostępu do dokumentów związanych z warunkami przyjmowania w kilku cypryjskich ośrodkach zarządzania migracją
2025-02-25 - Ombuds ierosina veidus, kā Komisija varētu nodrošināt, ka ES robežu pārvaldības fondi atbilst pienākumiem pamattiesību jomā
2025-02-25 - Bürgerbeauftragte schlägt Möglichkeiten vor, wie die Kommission sicherstellen kann, dass die EU-Grenzschutzfonds den Grundrechtsverpflichtungen entsprechen
2025-02-25 - Ombudsmanica predlaže načine na koje Komisija može osigurati usklađenost fondova EU-a za upravljanje granicama s obvezama u pogledu temeljnih prava
2025-02-25 - Decision on how the European Personnel Selection Office assessed the professional experience of a candidate in a procedure for recruiting EU civil servants (case 941/2024/MAG)
2025-02-25 - EU Agency for Law Enforcement Cooperation (Europol)'s reply to the preliminary findings of the European Ombudsman on how it dealt with the moves of two former staff members to positions related to combatting online child sexual abuse
2025-02-25 - Corrigendum reply from the the European Union Agency for Asylum (EUAA) to the European Ombudsman’s proposal for a solution on how it dealt with a request for public access to documents related to reception conditions in several migration management facilities in Cyprus (case 724/2024/AML)
2025-02-25 - Decision on how the European Commission monitors fundamental rights compliance in the context of EU funds granted to Greece for border management (case 1418/2023/VS)
2025-02-25 - How the European Commission dealt with a request for public access to documents
2025-02-25 - The European Union Agency for Asylum’s (EUAA)'s reply to the solution proposal of the European Ombudsman on its refusal to give public access to documents related to reception conditions in several Cypriot migration management facilities
2025-02-25 - Preliminary findings of the European Ombudsman on how the EU Agency for Law Enforcement Cooperation (Europol) dealt with the moves of two former staff members to positions related to combatting online child sexual abuse
2025-02-25 - Decision on how the EU Agency for Law Enforcement Cooperation (Europol) dealt with the moves of two former staff members to positions related to combatting online child sexual abuse (case 2091/2023/AML)
2025-02-25 - Decisión sobre la forma en que la Oficina Europea de Selección de Personal evaluó la experiencia profesional de un candidato en un procedimiento de contratación de funcionarios de la UE (asunto 941/2024/MAG)
2025-02-25 - Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή παρακολουθεί τη συμμόρφωση με τα θεμελιώδη δικαιώματα στο πλαίσιο των κονδυλίων της ΕΕ που χορηγούνται στην Ελλάδα για τη διαχείριση των συνόρων (υπόθεση 1418/2023/VS)
2025-02-25 - Decision on the European Commission’s refusal to give public access to two competition files related to support measures for banks following the financial crisis (case 2278/2024/SF)
2025-02-25 - Besluit over de wijze waarop het Agentschap van de Europese Unie voor samenwerking op het gebied van rechtshandhaving (Europol) is omgegaan met de overplaatsing van twee voormalige personeelsleden naar functies in verband met de bestrijding van online seksueel misbruik van kinderen (zaak 2091/2023/AML)
2025-02-25 - Il Mediatore suggerisce alla Commissione modalità per garantire che i fondi dell'UE per la gestione delle frontiere rispettino gli obblighi in materia di diritti fondamentali
2025-02-25 - Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο ο Οργανισμός της ΕΕ για τη Συνεργασία στον Τομέα της Επιβολής του Νόμου (Ευρωπόλ) αντιμετώπισε τις μετακινήσεις δύο πρώην μελών του προσωπικού του σε θέσεις που σχετίζονται με την καταπολέμηση της διαδικτυακής σεξουαλικής κακοποίησης παιδιών (υπόθεση 2091/2023/AML)
2025-02-25 - Decisione sul modo in cui la Commissione europea monitora il rispetto dei diritti fondamentali nel contesto dei fondi dell'UE concessi alla Grecia per la gestione delle frontiere (caso 1418/2023/VS)
2025-02-25 - Vorschlag für eine Lösung zur Weigerung der Asylagentur der Europäischen Union (EUAA), der Öffentlichkeit Zugang zu Dokumenten im Zusammenhang mit Aufnahmebedingungen in mehreren zyprischen Migrationsmanagementeinrichtungen zu gewähren (Fall 724/2024/AML)
2025-02-25 - Határozat arról, hogy a Bűnüldözési Együttműködés Európai Uniós Ügynöksége (Europol) hogyan kezelte két korábbi alkalmazottnak a gyermekek online szexuális bántalmazása elleni küzdelemmel kapcsolatos pozíciókba történő áthelyezését (2091/2023/AML. sz. ügy)
2025-02-25 - Beslut om Europeiska kommissionens vägran att ge allmänheten tillgång till två konkurrensärenden som rör stödåtgärder till förmån för banker efter finanskrisen (ärende 2278/2024/SF)
2025-02-25 - Decisión sobre la manera en que la Agencia de la UE para la Cooperación Policial (Europol) abordó el traslado de dos antiguos miembros del personal a puestos relacionados con la lucha contra el abuso sexual de menores en línea (asunto 2091/2023/AML)
2025-02-25 - Conclusões preliminares do Provedor de Justiça Europeu sobre a forma como a Agência da UE para a Cooperação Policial (Europol) lidou com a mudança de dois antigos membros do pessoal para cargos relacionados com a luta contra o abuso sexual de crianças na Internet
2025-02-25 - Risultati preliminari del Mediatore europeo sul modo in cui l'Agenzia dell'UE per la cooperazione nell'attività di contrasto (Europol) ha gestito il trasferimento di due ex membri del personale a posizioni relative alla lotta contro l'abuso sessuale su minori online
2025-02-25 - Euroopa Ombudsmani esialgsed järeldused selle kohta, kuidas Euroopa Liidu Õiguskaitsekoostöö Amet (Europol) käsitles kahe endise töötaja liikumist ametikohtadele, mis on seotud internetis toimuva laste seksuaalse väärkohtlemise vastase võitlusega
2025-02-25 - Decisione sul rifiuto della Commissione europea di concedere l'accesso del pubblico a due fascicoli in materia di concorrenza relativi a misure di sostegno alle banche a seguito della crisi finanziaria (caso 2278/2024/SF)
2025-02-25 - Απόφαση σχετικά με την άρνηση του Οργανισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το Άσυλο (EUAA) να παράσχει στο κοινό πρόσβαση σε έγγραφα που σχετίζονται με τις συνθήκες υποδοχής σε διάφορες κυπριακές εγκαταστάσεις διαχείρισης της μετανάστευσης (υπόθεση 724/2024/AML)
2025-02-25 - Sposób, w jaki Komisja Europejska rozpatrzyła wniosek o publiczny dostęp do dokumentów
2025-02-25 - Decisão sobre a recusa da Agência da União Europeia para o Asilo (EUAA) em conceder acesso público a documentos relacionados com as condições de acolhimento em várias instalações cipriotas de gestão da migração (processo 724/2024/AML)
2025-02-25 - Comment la Commission européenne a traité une demande d’accès du public aux documents
2025-02-25 - Az ombudsman módszereket javasol a Bizottság számára annak biztosítására, hogy az uniós határigazgatási alapok megfeleljenek az alapvető jogokkal kapcsolatos kötelezettségeknek
2025-02-25 - Réponse complémentaire de l’Agence de l’Union européenne pour la coopération des services répressifs (Europol) aux conclusions préliminaires du Médiateur européen sur la manière dont elle a traité les mutations de deux anciens membres du personnel vers des postes liés à la lutte contre les abus sexuels sur enfants en ligne
2025-02-25 - Den Europæiske Ombudsmands foreløbige konklusioner om, hvordan Den Europæiske Unions Agentur for Retshåndhævelsessamarbejde (Europol) håndterede to tidligere ansattes flytning til stillinger vedrørende bekæmpelse af seksuelt misbrug af børn online
2025-02-25 - Conclusiones preliminares del Defensor del Pueblo Europeo sobre la forma en que la Agencia de la UE para la Cooperación Policial (Europol) abordó el traslado de dos antiguos miembros del personal a puestos relacionados con la lucha contra el abuso sexual de menores en línea
2025-02-25 - Decyzja w sprawie sposobu, w jaki Agencja UE ds. Współpracy Organów Ścigania (Europol) zajęła się przeniesieniem dwóch byłych pracowników na stanowiska związane ze zwalczaniem niegodziwego traktowania dzieci w celach seksualnych w internecie (sprawa 2091/2023/AML)
2025-02-25 - Decisione relativa al rifiuto dell'Agenzia dell'Unione europea per l'asilo (EUAA) di concedere l'accesso del pubblico ai documenti relativi alle condizioni di accoglienza in diverse strutture cipriote di gestione della migrazione (caso 724/2024/AML)
2025-02-25 - An chaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le hiarratas ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid
2025-02-25 - Die Weigerung der Europäischen Agentur für die Grenz- und Küstenwache (Frontex), der Öffentlichkeit Zugang zu zwei Stellungnahmen ihres Grundrechtsbeauftragten zu gewähren
2025-02-25 - De weigering van het Europees Grens- en kustwachtagentschap (Frontex) om het publiek toegang te geven tot twee adviezen van zijn grondrechtenfunctionaris
2025-02-25 - The refusal by the European Border and Coast Guard Agency (Frontex) to give public access to two opinions by its Fundamental Rights Officer
2025-02-25 - Eiropas Robežu un krasta apsardzes aģentūras (Frontex) atteikums nodrošināt publisku piekļuvi diviem tās pamattiesību amatpersonas atzinumiem
2025-02-25 - Le refus de l’Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes (Frontex) de donner au public accès à deux avis de son officier aux droits fondamentaux
2025-02-25 - Refuzul Agenției Europene pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă (Frontex) de a acorda acces public la două avize ale ofițerului său pentru drepturile fundamentale
2025-02-25 - Il rifiuto da parte dell'Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera (Frontex) di concedere l'accesso del pubblico a due pareri del suo responsabile dei diritti fondamentali
2025-02-25 - La negativa de la Agencia Europea de la Guardia de Fronteras y Costas (Frontex) a dar acceso público a dos dictámenes de su agente de derechos fundamentales
2025-02-25 - Odbijanje Agencije za europsku graničnu i obalnu stražu (Frontex) da omogući javni pristup dvama mišljenjima svojeg službenika za temeljna prava
2025-02-25 - Euroopan raja- ja merivartioviraston (Frontex) kieltäytyminen antamasta yleisön tutustuttavaksi perusoikeusvastaavansa kahta lausuntoa

What's new