European Ombudsman

2020-06-25 - Constatările preliminare ale Ombudsmanului European în cauzele conexate 1570/2018/JF-JN și 1973/2018/JF-JN privind modul în care Comisia Europeană aprobă substanțele utilizate în produsele de protecție a plantelor (pesticide)
2020-06-25 - Предварителни констатации на Европейския омбудсман по съвместни дела 1570/2018/JF-JN и 1973/2018/JF-JN относно начина, по който Европейската комисия одобрява веществата, използвани в продуктите за растителна защита (пестициди)
2020-06-25 - Předběžná zjištění evropské veřejné ochránkyně práv ve spojených věcech 1570/2018/JF-JN a 1973/2018/JF-JN o tom, jak Evropská komise schvaluje látky používané v přípravcích na ochranu rostlin (pesticidy)
2020-06-25 - Euroopa Ombudsmani esialgsed järeldused liidetud kohtuasjades 1570/2018/JF-JN ja 1973/2018/JF-JN selle kohta, kuidas Euroopa Komisjon kiidab heaks taimekaitsevahendites (pestitsiidides) kasutatavad ained
2020-06-25 - Conclusiones preliminares del Defensor del Pueblo Europeo en los asuntos conjuntos 1570/2018/JF-JN y 1973/2018/JF-JN sobre la forma en que la Comisión Europea aprueba las sustancias utilizadas en productos fitosanitarios (plaguicidas)
2020-06-25 - Conclusiones preliminares del Defensor del Pueblo Europeo en los asuntos conjuntos 1570/2018/JF-JN y 1973/2018/JF-JN sobre la forma en que la Comisión Europea aprueba las sustancias utilizadas en productos fitosanitarios (plaguicidas)
2020-06-25 - Vorläufige Feststellungen des Europäischen Bürgerbeauftragten in den gemeinsamen Fällen 1570/2018/JF-JN und 1973/2018/JF-JN zur Zulassung von Stoffen, die in Pflanzenschutzmitteln (Pestiziden) verwendet werden
2020-06-25 - Euroopan oikeusasiamiehen alustavat havainnot yhteisissä asioissa 1570/2018/JF-JN ja 1973/2018/JF-JN siitä, miten Euroopan komissio hyväksyy kasvinsuojeluaineissa käytettävät aineet (torjunta-aineet)
2020-06-24 - How the European Commission approves substances used in plant protection products (pesticides)
2020-06-24 - Decyzja w sprawie 1995/2019/MIG dotyczącej odmowy udzielenia przez Komisję Europejską publicznego dostępu do dokumentów dotyczących kosztów podróży komisarzy
2020-06-24 - Besluit in zaak 1995/2019/MIG over de weigering van de Europese Commissie om het publiek toegang te verlenen tot documenten betreffende de reiskosten van commissarissen
2020-06-24 - Odluka u predmetu 1995/2019/MIG o odbijanju Europske komisije da odobri javni pristup dokumentima o putnim troškovima povjerenika
2020-06-24 - Deċiżjoni fil-każ 1995/2019/MIG dwar ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea li tagħti aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw l-ispejjeż tal-ivvjaġġar tal-Kummissarji
2020-06-24 - Cinneadh i gcás 1995/2019/MIG maidir le diúltú an Choimisiúin Eorpaigh rochtain phoiblí a thabhairt ar dhoiciméid a bhaineann le speansais taistil na gCoimisinéirí
2020-06-24 - Απόφαση στην υπόθεση 1995/2019/MIG σχετικά με την άρνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να επιτρέψει την πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα που αφορούν τα έξοδα ταξιδίου των Επιτρόπων
2020-06-24 - Päätös asiassa 1995/2019/MIG, joka koskee Euroopan komission kieltäytymistä antamasta yleisön tutustuttavaksi komission jäsenten matkakuluja koskevia asiakirjoja
2020-06-24 - Decisión en el asunto 1995/2019/MIG relativo a la negativa de la Comisión Europea a conceder acceso público a los documentos relativos a los gastos de viaje de los Comisarios
2020-06-24 - Décision dans l’affaire 1995/2019/MIG relative au refus de la Commission européenne d’accorder l’accès du public aux documents concernant les frais de voyage des commissaires
2020-06-24 - Otsus juhtumi 1995/2019/MIG kohta, mis käsitleb Euroopa Komisjoni keeldumist anda üldsusele juurdepääs volinike reisikulusid käsitlevatele dokumentidele
2020-06-24 - Beschluss in der Sache 1995/2019/MIG über die Weigerung der Europäischen Kommission, der Öffentlichkeit Zugang zu Dokumenten über die Reisekosten der Kommissionsmitglieder zu gewähren
2020-06-24 - Rozhodnutí ve věci 1995/2019/MIG o odmítnutí Evropské komise poskytnout veřejnosti přístup k dokumentům týkajícím se cestovních výdajů komisařů
2020-06-24 - Afgørelse i sag 1995/2019/MIG om Europa-Kommissionens afslag på aktindsigt i dokumenter vedrørende kommissærernes rejseudgifter
2020-06-24 - Решение по дело 1995/2019/MIG относно отказа на Европейската комисия да предостави публичен достъп до документи, свързани с пътните разноски на членовете на Комисията
2020-06-24 - Sprendimas byloje 1995/2019/MIG dėl Europos Komisijos atsisakymo leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su Komisijos narių kelionės išlaidomis
2020-06-24 - Decision in case 1995/2019/MIG on the European Commission’s refusal to grant public access to documents concerning Commissioners’ travel expenses
2020-06-24 - Beslut i ärende 1995/2019/MIG om Europeiska kommissionens vägran att ge allmänheten tillgång till handlingar som rör kommissionsledamöternas resekostnader
2020-06-24 - Odločba v zadevi 1995/2019/MIG o zavrnitvi Evropske komisije, da javnosti odobri dostop do dokumentov v zvezi s potnimi stroški komisarjev
2020-06-24 - Lēmums lietā 1995/2019/MIG par Eiropas Komisijas atteikumu piešķirt publisku piekļuvi dokumentiem par komisāru ceļa izdevumiem
2020-06-24 - Decizie în cazul 1995/2019/MIG privind refuzul Comisiei Europene de a acorda acces public la documente referitoare la cheltuielile de deplasare ale comisarilor
2020-06-24 - Decisão no processo 1995/2019/MIG sobre a recusa da Comissão Europeia em conceder acesso público a documentos relativos às despesas de viagem dos comissários
2020-06-24 - Rozhodnutie vo veci 1995/2019/MIG o odmietnutí Európskej komisie poskytnúť verejnosti prístup k dokumentom týkajúcim sa cestovných výdavkov komisárov
2020-06-24 - Decisione nel caso 1995/2019/MIG sul rifiuto della Commissione europea di concedere l'accesso del pubblico ai documenti relativi alle spese di viaggio dei commissari
2020-06-24 - Határozat a biztosok utazási költségeivel kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés Európai Bizottság általi megtagadásáról szóló 1995/2019/MIG ügyben
2020-06-24 - Deċiżjoni fil-każ 624/2020/MIG dwar ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea ta’ aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw il-klassifikazzjoni ta’ prodott mill-Organizzazzjoni Dinjija Doganali
2020-06-24 - Odluka u predmetu 624/2020/MIG o odbijanju Europske komisije da odobri javni pristup dokumentima koji se odnose na klasifikaciju proizvoda od strane Svjetske carinske organizacije
2020-06-24 - Decyzja w sprawie 624/2020/MIG dotyczącej odmowy przez Komisję Europejską publicznego dostępu do dokumentów dotyczących klasyfikacji produktu przez Światową Organizację Celną
2020-06-24 - Lēmums lietā 624/2020/MIG par Eiropas Komisijas atteikumu nodrošināt publisku piekļuvi dokumentiem par Pasaules Muitas organizācijas veiktu produkta klasifikāciju
2020-06-24 - Päätös asiassa 624/2020/MIG, joka koskee Euroopan komission kieltäytymistä antamasta yleisön tutustuttavaksi asiakirjoja, jotka koskevat Maailman tullijärjestön suorittamaa tuotteen luokittelua
2020-06-24 - Rozhodnutí ve věci 624/2020/MIG týkající se odmítnutí Evropské komise poskytnout veřejnosti přístup k dokumentům týkajícím se zařazení výrobku Světovou celní organizací
2020-06-24 - Besluit in zaak 624/2020/MIG over de weigering door de Europese Commissie van toegang van het publiek tot documenten betreffende de indeling van een product door de Werelddouaneorganisatie
2020-06-24 - Afgørelse i sag 624/2020/MIG om Europa-Kommissionens afslag på aktindsigt i dokumenter vedrørende Verdenstoldorganisationens tarifering af et produkt
2020-06-24 - Απόφαση στην υπόθεση 624/2020/MIG σχετικά με την άρνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να επιτρέψει την πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα που αφορούν την κατάταξη ενός προϊόντος από τον Παγκόσμιο Οργανισμό Τελωνείων
2020-06-24 - Odločitev v zadevi 624/2020/MIG o tem, da je Evropska komisija zavrnila dostop javnosti do dokumentov v zvezi z uvrstitvijo izdelka s strani Svetovne carinske organizacije
2020-06-24 - Decisão no processo 624/2020/MIG sobre a recusa da Comissão Europeia de acesso do público a documentos relativos à classificação de um produto pela Organização Mundial das Alfândegas
2020-06-24 - Решение по дело 624/2020/MIG относно отказа на Европейската комисия да предостави публичен достъп до документи относно класирането на продукт от Световната митническа организация
2020-06-24 - Decisión en el asunto 624/2020/MIG sobre la denegación por parte de la Comisión Europea de acceso público a documentos relativos a la clasificación de un producto por la Organización Mundial de Aduanas
2020-06-24 - Otsus juhtumi 624/2020/MIG kohta, mis käsitleb Euroopa Komisjoni keeldumist anda üldsusele juurdepääs dokumentidele, mis käsitlevad toote klassifitseerimist Maailma Tolliorganisatsiooni poolt
2020-06-24 - Beslut i ärende 624/2020/MIG om Europeiska kommissionens vägran att ge allmänheten tillgång till handlingar om Världstullorganisationens klassificering av en produkt
2020-06-24 - Beschluss in der Sache 624/2020/MIG über die Verweigerung des Zugangs der Öffentlichkeit zu Dokumenten über die Einreihung einer Ware durch die Weltzollorganisation
2020-06-24 - Határozat egy termék besorolásával kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférésnek a Vámigazgatások Világszervezete általi, az Európai Bizottság általi megtagadásáról szóló 624/2020/MIG sz. ügyben
2020-06-24 - Sprendimas byloje 624/2020/MIG dėl Europos Komisijos atsisakymo leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su Pasaulio muitinių organizacijos atliktu gaminio klasifikavimu
2020-06-24 - Décision dans l’affaire 624/2020/MIG relative au refus de la Commission européenne d’accorder au public l’accès à des documents concernant le classement d’un produit par l’Organisation mondiale des douanes
2020-06-24 - Cinneadh i gcás 624/2020/MIG maidir le diúltú an Choimisiúin Eorpaigh rochtain phoiblí a thabhairt ar dhoiciméid a bhaineann le haicmiú táirge ag an Eagraíocht Dhomhanda Chustaim
2020-06-24 - Decision in case 624/2020/MIG on the European Commission’s refusal of public access to documents concerning the classification of a product by the World Customs Organization
2020-06-24 - Decision of the European Ombudsman in the case 925/2020/DL on the European Anti-Fraud Office's alleged failure to consider all evidence submitted to it in deciding not to reopen an investigation
2020-06-24 - Az európai ombudsman 925/2020/DL. sz. ügyben hozott határozata arról, hogy az Európai Csalás Elleni Hivatal állítólag nem vette figyelembe a vizsgálat újraindításának mellőzése érdekében hozzá benyújtott valamennyi bizonyítékot
2020-06-24 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo en el asunto 925/2020/DL sobre la supuesta falta de consideración por parte de la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude de todas las pruebas que se le presentaron al decidir no reabrir una investigación
2020-06-24 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach i gcás 925/2020/DL maidir le mainneachtain líomhnaithe na hOifige Eorpaí Frith-Chalaoise breithniú a dhéanamh ar an bhfianaise uile a cuireadh faoina bráid agus cinneadh á dhéanamh gan imscrúdú a athoscailt
2020-06-24 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös asiassa 925/2020/DL, joka koskee Euroopan petostentorjuntaviraston väitettyä laiminlyöntiä ottaa huomioon kaikki sille toimitetut todisteet päättäessään olla aloittamatta tutkimusta uudelleen
2020-06-24 - Решение на Европейския омбудсман по дело 925/2020/DL относно предполагаемо невземане предвид от страна на Европейската служба за борба с измамите на всички представени ѝ доказателства при вземането на решение да не се възобновява разследване
2020-06-24 - Rozhodnutí evropské veřejné ochránkyně práv ve věci 925/2020/DL týkající se údajného nezohlednění všech důkazů předložených Evropskému úřadu pro boj proti podvodům při rozhodování o tom, že vyšetřování nebude znovu zahájeno
2020-06-24 - Απόφαση της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας στην υπόθεση 925/2020/DL σχετικά με την εικαζόμενη παράλειψη της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Καταπολέμησης της Απάτης να εξετάσει όλα τα αποδεικτικά στοιχεία που της υποβλήθηκαν κατά την απόφαση να μην κινήσει εκ νέου έρευνα
2020-06-24 - Decisione del Mediatore europeo nel caso 925/2020/DL sulla presunta mancata considerazione da parte dell'Ufficio europeo per la lotta antifrode di tutti gli elementi di prova ad esso presentati nella decisione di non riaprire un'indagine
2020-06-24 - Décision du Médiateur européen dans l’affaire 925/2020/DL concernant le prétendu défaut de prise en considération par l’Office européen de lutte antifraude de tous les éléments de preuve qui lui ont été soumis pour décider de ne pas rouvrir une enquête
2020-06-24 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten in der Sache 925/2020/DL über das mutmaßliche Versäumnis des Europäischen Amtes für Betrugsbekämpfung, alle ihm vorgelegten Beweise bei der Entscheidung, keine Untersuchung wieder aufzunehmen, zu berücksichtigen
2020-06-24 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie 925/2020/DL dotyczącej domniemanego nieuwzględnienia przez Europejski Urząd ds. Zwalczania Nadużyć Finansowych wszystkich przedłożonych mu dowodów przy podejmowaniu decyzji o niewznawianiu dochodzenia
2020-06-24 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu no processo 925/2020/DL sobre o alegado facto de o Organismo Europeu de Luta Antifraude não ter tido em conta todos os elementos de prova que lhe foram apresentados para decidir não reabrir um inquérito
2020-06-24 - Odluka Europskog ombudsmana u predmetu 925/2020/DL o navodnom propustu Europskog ureda za borbu protiv prijevara da uzme u obzir sve dokaze koji su mu podneseni pri odluci da neće ponovno pokrenuti istragu
2020-06-24 - Euroopa Ombudsmani otsus juhtumi 925/2020/DL kohta, mis käsitleb Euroopa Pettustevastase Ameti väidetavat suutmatust võtta uurimise taasalustamata jätmise otsuse tegemisel arvesse kõiki talle esitatud tõendeid
2020-06-24 - Sklep evropske varuhinje človekovih pravic v zadevi 925/2020/DL o tem, da Evropski urad za boj proti goljufijam pri odločitvi, da ne bo ponovno začel preiskave, domnevno ni upošteval vseh dokazov, ki so mu bili predloženi
2020-06-24 - Europeiska ombudsmannens beslut i ärende 925/2020/DL om Europeiska byrån för bedrägeribekämpning påstådda underlåtenhet att beakta all bevisning som lagts fram för den när den beslutade att inte återuppta en undersökning
2020-06-24 - Rozhodnutie európskej ombudsmanky vo veci 925/2020/DL o údajnom nezohľadnení všetkých dôkazov, ktoré jej boli predložené, Európskym úradom pre boj proti podvodom pri rozhodovaní o tom, že opätovne nezačne vyšetrovanie
2020-06-24 - Decizia Ombudsmanului European în cazul 925/2020/DL privind presupusa neluare în considerare de către Oficiul European de Luptă Antifraudă a tuturor probelor care i-au fost prezentate pentru a decide să nu redeschidă o investigație
2020-06-24 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse i sag 925/2020/DL om Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svigs påståede undladelse af at tage hensyn til alle de beviser, der blev forelagt det, da det besluttede ikke at genoptage en undersøgelse
2020-06-24 - Europos ombudsmeno sprendimas byloje 925/2020/DL dėl tariamo Europos kovos su sukčiavimu tarnybos neatsižvelgimo į visus jai pateiktus įrodymus priimant sprendimą nepradėti tyrimo iš naujo
2020-06-24 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew fil-każ 925/2020/DL dwar l-allegat nuqqas tal-Uffiċċju Ewropew Kontra l-Frodi li jikkunsidra l-evidenza kollha ppreżentata lilu fid-deċiżjoni li ma jiftaħx mill-ġdid investigazzjoni
2020-06-24 - Eiropas Ombuda lēmums lietā 925/2020/DL par to, ka Eiropas Birojs krāpšanas apkarošanai, iespējams, nav ņēmis vērā visus tam iesniegtos pierādījumus, nolemjot neatsākt izmeklēšanu
2020-06-24 - Besluit van de Europese Ombudsman in zaak 925/2020/DL over het vermeende verzuim van het Europees Bureau voor fraudebestrijding om al het aan hem voorgelegde bewijsmateriaal in aanmerking te nemen bij zijn besluit om een onderzoek niet te heropenen
2020-06-24 - Forespørgsel fra ombudsmandskontoret i Republikken Letland vedrørende retten til at få adgang til basale banktjenester, såsom en basal bankkonto og betalingsfaciliteter, navnlig når en person ikke er i stand til at overholde bestemmelserne i EU’s direktiv om bekæmpelse af hvidvask af penge
2020-06-24 - Requête du Bureau de l’Ombudsman de la République de Lettonie concernant le droit d’accès aux services bancaires de base, tels qu’un compte bancaire de base et des facilités de paiement, notamment lorsqu’une personne n’est pas en mesure de se conformer aux dispositions de la directive européenne relative à la lutte contre le blanchiment des capitaux
2020-06-24 - Ερώτημα από το Γραφείο του Διαμεσολαβητή της Δημοκρατίας της Λετονίας σχετικά με το δικαίωμα πρόσβασης σε βασικές τραπεζικές υπηρεσίες, όπως έναν κύριο τραπεζικό λογαριασμό και υπηρεσίες πληρωμών, ιδίως όταν ένα άτομο δεν μπορεί να συμμορφωθεί με τις διατάξεις της οδηγίας της ΕΕ σχετικά με την νομιμοποίηση εσόδων από παράνομες δραστηριότητες
2020-06-24 - Mistoqsija mill-Uffiċċju tal-Ombudsman tar-Repubblika tal-Latvja dwar id-dritt ta’ aċċess għas-servizzi bankarji bażiċi, bħal kont bankarju bażiku u faċilitajiet ta’ ħlas, b’mod partikolari fejn individwu ma jkunx jista’ jikkonforma mad-dispożizzjonijiet tad-Direttiva tal-UE dwar il-Ġlieda Kontra l-Ħasil tal-Flus
2020-06-24 - Consulta de la Oficina del Defensor del Pueblo de la República de Letonia sobre el derecho de acceso a servicios bancarios básicos, como una cuenta bancaria básica y facilidades de pago, en particular, cuando una persona no pueda cumplir las disposiciones de la Directiva de la UE contra el blanqueo de capitales
2020-06-24 - Interrogazione dell’Ufficio del difensore civico della Repubblica di Lettonia in merito al diritto di accesso a servizi bancari essenziali, come un conto bancario e strumenti di pagamento di base, in particolare nel caso in cui una persona fisica non sia in grado di ottemperare alle disposizioni della direttiva antiriciclaggio dell’UE
2020-06-24 - Vraag van het kantoor van de Ombudsman van de Republiek Letland over het recht van toegang tot basisbankdiensten, zoals een bankrekening en betalingsfaciliteiten, in het bijzonder wanneer iemand niet kan voldoen aan de bepalingen van de antiwitwasrichtlijn van de EU
2020-06-24 - Jautājums no Latvijas Republikas Tiesībsarga biroja par tiesībām piekļūt banku pamatpakalpojumiem, piemēram, pamata bankas kontam un maksāšanas iespējām, jo īpaši gadījumos, kad persona nespēj ievērot ES Nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas novēršanas direktīvas noteikumus
2020-06-24 - Întrebare din partea biroului Ombudsmanului din Republica Letonia cu privire la dreptul de acces la servicii bancare de bază, cum ar fi un cont bancar de bază și facilități de plată, în special în cazul în care o persoană fizică nu este în măsură să se conformeze dispozițiilor Directivei UE privind combaterea spălării banilor
2020-06-24 - Poizvedba urada varuha človekovih pravic Republike Latvije v zvezi s pravico do dostopa do osnovnih bančnih storitev, kot so osnovni bančni račun in plačilni sistemi, zlasti kadar posameznik ne more ravnati v skladu z določbami direktive EU o preprečevanju pranja denarja
2020-06-24 - Zapytanie Biura Rzecznika Praw Obywatelskich Republiki Łotewskiej dotyczące prawa dostępu do podstawowych usług bankowych, takich jak podstawowy rachunek bankowy i instrumenty płatnicze, zwłaszcza w przypadku gdy osoba fizyczna nie jest w stanie wypełnić przepisów unijnej dyrektywy w sprawie przeciwdziałania praniu pieniędzy
2020-06-24 - Fråga från den lettiska ombudsmannens kansli om rätten till tillgång till grundläggande banktjänster, såsom grundläggande bankkonto- och betalningstjänster, särskilt när en enskild inte kan uppfylla kraven i bestämmelserna i EU:s penningtvättsdirektiv
2020-06-24 - Consulta do Gabinete do Provedor de Justiça da República da Letónia sobre o direito de acesso a serviços bancários de base, tais como uma conta bancária de base e facilidades de pagamento, nomeadamente quando uma pessoa não está em condições de cumprir as disposições da Diretiva Antibranqueamento de Capitais da UE
2020-06-24 - Otázka z Úradu ombudsmana Lotyšskej republiky týkajúca sa práva na prístup k základným bankovým službám, akou je základný bankový účet a platobné nástroje, konkrétne, keď osoba nie je schopná vyhovieť ustanoveniam smernice EÚ o boji proti praniu špinavých peňazí
2020-06-24 - Query from the Office of Ombudsman of the Republic of Latvia concerning the right to access basic banking services, such as a basic bank account and payment facilities, notably where an individual is unable to comply with the provisions of the EU Anti-Money Laundering Directive
2020-06-24 - Latvijos Respublikos Ombudsmeno biuro klausimas dėl teisės gauti prieigą prie pagrindinių banko paslaugų, įskaitant įprastą banko sąskaitą ir mokėjimų priemones, ypač kai asmuo negali laikytis Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2005/60/EB dėl finansų sistemos apsaugos nuo jos panaudojimo pinigų plovimui ir teroristų finansavimui nuostatų
2020-06-24 - Запитване от службата на Омбудсмана на Република Латвия относно правото на достъп до основни банкови услуги като базова банкова сметка и възможности за плащане, по-специално в случаите, когато физическо лице няма възможност да изпълни изискванията на Директивата на ЕС относно борбата с изпирането на пари
2020-06-24 - Dotaz Úřadu veřejného ochránce práv Lotyšské republiky týkající se práva na přístup k základním bankovním službám, jako jsou základní bankovní účet a platební nástroje, zejména v případech, kdy jednotlivec není schopen plnit ustanovení směrnice EU o boji proti praní peněz
2020-06-24 - Anfrage des Büros der Bürgerbeauftragten der Republik Lettland hinsichtlich des Rechts auf Zugang zu grundlegenden Bankdienstleistungen, etwa auf ein einfaches Bankkonto und einfache Zahlungsmöglichkeiten, vor allem in Fällen, in denen eine Privatperson nicht in der Lage ist, den Bestimmungen der EU-Richtlinie zur Bekämpfung der Geldwäsche nachzukommen
2020-06-24 - Ceist ó Oifig Ombudsman Phoblacht na Laitvia maidir leis an gceart chun rochtain a fháil ar sheirbhísí bunúsacha baincéireachta, ar nós cuntas bainc bunúsach agus saoráidí íocaíochta, go háirithe i gcás nach bhfuil duine in ann forálacha Threoir AE maidir le Frith-Sciúradh Airgid a chomhlíonadh
2020-06-24 - Latvian oikeusasiamiehen tiedustelu oikeudesta saada peruspankkipalvelut – kuten peruspankkitili ja maksuvälineet – erityisesti tilanteessa, jossa henkilö ei noudata rahanpesun torjunnasta annetun EU:n direktiivin säännöksiä
2020-06-24 - A Lett Köztársaság Ombudsmani Hivatala által benyújtott információkérés az alapvető banki szolgáltatásokhoz – például az alapszintű bankszámlákhoz és fizetési lehetőségekhez – való hozzáférés jogáról, különös tekintettel azokra az esetekre, amikor egy magánszemély nem tud megfelelni az uniós pénzmosási irányelv rendelkezéseinek

What's new