European Ombudsman

2020-09-09 - Izvajalska agencija za raziskave (REA) je zavrnila dostop javnosti do projektov, ki so prejeli sredstva v okviru programa Obzorje 2020, z etičnimi zahtevami
2020-09-09 - Genomförandeorganets (REA) vägran att ge allmänheten tillgång till projekt som fått finansiering inom ramen för Horisont 2020-programmet, med etiska krav
2020-09-09 - Odmietnutie Výkonnej agentúry pre výskum (REA) udeliť prístup verejnosti k projektom, ktoré získali financovanie v rámci programu Horizont 2020, s etickými požiadavkami
2020-09-09 - Refuzul Agenției Executive pentru Cercetare (REA) de a acorda acces public la proiectele care au primit finanțare în cadrul programului Orizont 2020, cu cerințe etice
2020-09-09 - Diúltú an Choimisiúin Eorpaigh tionscadal a mhaoiniú arb é is aidhm dó dáileogmhéadar a fhorbairt (feiste a úsáidtear i ndíchoimisiúnú núicléach), agus an mhainneachtain ghaolmhar agóidí an ghearánaigh a fhreagairt go leordhóthanach
2020-09-09 - Egy doziméter (a nukleáris létesítmények leszerelése során használt eszköz) kifejlesztésére irányuló projekt finanszírozásának az Európai Bizottság általi elutasítása, és ezzel összefüggésben a panaszos kifogásaira való megfelelő válaszadás elmulasztása
2020-09-09 - Odbijanje Europske komisije da financira projekt čiji je cilj razvoj dozimetra (uređaja koji se upotrebljava u razgradnji nuklearnih postrojenja) i s time povezani propust da na odgovarajući način odgovori na prigovore podnositelja pritužbe
2020-09-09 - Weigering van de Europese Commissie om een project te financieren dat gericht is op de ontwikkeling van een dosismeter (een apparaat voor de ontmanteling van nucleaire installaties) en het daarmee samenhangende verzuim om de bezwaren van de klager adequaat te beantwoorden
2020-09-09 - Odmowa finansowania przez Komisję Europejską projektu mającego na celu opracowanie dozymetru (urządzenie wykorzystywane do likwidacji obiektów jądrowych) oraz związany z tym brak odpowiedniej odpowiedzi na zastrzeżenia skarżącego
2020-09-09 - Ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea li tiffinanzja proġett li għandu l-għan li jiżviluppa dożimetru (apparat użat fid-dekummissjonar nukleari), u n-nuqqas relatat li twieġeb l-oġġezzjonijiet tal-ilmentatur b’mod adegwat
2020-09-09 - Eiropas Komisijas atteikums finansēt projektu, kura mērķis ir izstrādāt dozimetru (iekārtu, ko izmanto kodoliekārtu dezekspluatācijai), un ar to saistītā nespēja pienācīgi atbildēt uz sūdzības iesniedzēja iebildumiem
2020-09-09 - Rifiuto da parte della Commissione europea di finanziare un progetto volto allo sviluppo di un dosimetro (un dispositivo usato nella disattivazione nucleare), e relativa assenza di risposta adeguata alle obiezioni del denunciante
2020-09-09 - Europeiska kommissionens vägran att finansiera ett projekt som syftar till att utveckla en dosimeter (en anordning som används vid kärnkraftsavveckling) och den därmed sammanhängande underlåtenheten att besvara klagandens invändningar på ett tillfredsställande sätt
2020-09-09 - Refuzul Comisiei Europene de a finanța un proiect care vizează dezvoltarea unui dozimetru (un dispozitiv utilizat în dezafectarea instalațiilor nucleare) și lipsa unui răspuns adecvat la obiecțiile reclamantului
2020-09-09 - Odmietnutie Európskej komisie financovať projekt zameraný na vývoj dozimetra (prístroja používaného na vyraďovanie jadrových zariadení z prevádzky) a súvisiace neposkytnutie primeranej odpovede na námietky sťažovateľa
2020-09-09 - Odločitev Evropske komisije, da zavrne financiranje projekta za razvoj dozimetra (naprave, ki se uporablja pri razgradnji jedrskih elektrarn), in s tem povezan nezadostno utemeljen odgovor na pritožnikove ugovore
2020-09-09 - Recusa da Comissão Europeia em financiar um projeto destinado a desenvolver um dosímetro (dispositivo utilizado no desmantelamento nuclear) e respetiva ausência de resposta adequada às objeções do queixoso
2020-09-09 - Europeiska investeringsbanken (EIB) och underlåtenhet att svara på brev från en tidigare anställd som nekats tillträde till EIB:s lokaler
2020-09-09 - Evropska investicijska banka (EIB) in njeno neodzivanje na dopis nekdanjega zaposlenega, ki mu je bil zavrnjen dostop do prostorov EIB
2020-09-09 - Neposkytnutie odpovede Európskou investičnou bankou (EIB) na list bývalého zamestnanca, ktorému bol zamietnutý vstup do priestorov EIB
2020-09-09 - Nieudzielenie przez Europejski Bank Inwestycyjny (EBI) odpowiedzi na pismo byłego pracownika, któremu odmówiono dostępu do siedziby EBI
2020-09-09 - Ausência de resposta do Banco Europeu de Investimento (BEI) à carta de um antigo funcionário a quem foi negado o acesso às instalações do BEI
2020-09-09 - Negativa de la Agencia Ejecutiva de Investigación (REA) a conceder acceso público a proyectos que recibieron financiación en el marco del programa Horizonte 2020 que implicaba requisitos éticos
2020-09-09 - Tutkimuksen toimeenpanoviraston (REA) kieltäytyminen myöntämästä yleisölle pääsyä hankkeisiin, jotka saivat rahoitusta Horisontti 2020 -ohjelmasta, eettisiä vaatimuksia noudattaen
2020-09-09 - Άρνηση του Εκτελεστικού Οργανισμού Έρευνας (ΕΟΕ) να χορηγήσει δημόσια πρόσβαση σε έργα που έλαβαν χρηματοδότηση στο πλαίσιο του προγράμματος «Ορίζων 2020», με απαιτήσεις δεοντολογίας
2020-09-09 - Weigerung der Exekutivagentur für die Forschung (REA), der Öffentlichkeit Zugang zu Projekten zu gewähren, die im Rahmen des Programms Horizont 2020 mit ethischen Anforderungen gefördert wurden
2020-09-09 - Le refus de l'Agence exécutive pour la recherche (REA) d'accorder l'accès du public aux projets qui ont reçu un financement au titre du programme Horizon 2020, avec des exigences éthiques
2020-09-09 - Forvaltningsorganet for Forsknings (REA's) afslag på at give offentlig adgang til projekter, der har modtaget støtte under Horisont 2020-programmet, med etiske krav
2020-09-09 - Teadusuuringute Rakendusameti keeldumine anda üldsusele juurdepääs programmi „Horisont 2020“ raames rahastatud projektidele koos eetikanõuetega
2020-09-09 - Mokslinių tyrimų vykdomosios įstaigos (REA) atsisakymas leisti visuomenei susipažinti su projektais, kuriems buvo skirtas finansavimas pagal programą „Horizontas 2020“, laikantis etikos reikalavimų
2020-09-09 - Отказ на Изпълнителната агенция за научни изследвания (REA) да предостави публичен достъп до проекти, които са получили финансиране по програмата „Хоризонт 2020“, с етични изисквания
2020-09-09 - Odmítnutí Výkonné agentury pro výzkum (REA) poskytnout veřejnosti přístup k projektům, které obdržely finanční prostředky v rámci programu Horizont 2020, s etickými požadavky
2020-09-09 - Diúltú na Gníomhaireachta Feidhmiúcháin Taighde (REA) rochtain phoiblí a thabhairt ar thionscadail a fuair maoiniú faoin gclár Fís 2020, le ceanglais eitice
2020-09-09 - Lipsa de răspuns din partea Băncii Europene de Investiții (BEI) la scrisoarea din partea unui fost angajat căruia nu i s-a permis accesul la sediul BEI
2020-09-04 - Europos ombudsmeno laiškas Europos politinių partijų ir Europos politinių fondų institucijos direktoriui dėl to, kaip ji užtikrina informacijos apie Europos politines partijas ir fondus skaidrumą
2020-09-04 - Commissione e mancata risposta alla lettera raccomandata riguardante la magistratura belga
2020-09-04 - Carta del Defensor del Pueblo Europeo al director de la Autoridad para los Partidos Políticos Europeos y las Fundaciones Políticas Europeas sobre cómo garantiza la transparencia en relación con la información sobre los partidos políticos europeos y las fundaciones políticas europeas
2020-09-04 - Brief van de Europese Ombudsman aan de directeur van de Autoriteit voor Europese politieke partijen en Europese politieke stichtingen over de wijze waarop zij transparantie waarborgt met betrekking tot informatie over Europese politieke partijen en stichtingen
2020-09-04 - Euroopan oikeusasiamiehen kirje Euroopan tason poliittisista puolueista ja Euroopan tason poliittisista säätiöistä vastaavan viranomaisen johtajalle siitä, miten se varmistaa Euroopan tason poliittisia puolueita ja säätiöitä koskevien tietojen avoimuuden
2020-09-04 - Scrisoarea Ombudsmanului European adresată directorului Autorității pentru partidele politice europene și fundațiile politice europene cu privire la modul în care aceasta asigură transparența în ceea ce privește informațiile referitoare la partidele și fundațiile politice europene
2020-09-04 - Pismo evropskega varuha človekovih pravic direktorju Organa za evropske politične stranke in evropske politične fundacije o tem, kako zagotavlja preglednost informacij o evropskih političnih strankah in fundacijah
2020-09-04 - Euroopa Ombudsmani kiri Euroopa tasandi erakondade ja Euroopa tasandi poliitiliste sihtasutuste ameti direktorile selle kohta, kuidas amet tagab Euroopa tasandi erakondi ja poliitilisi sihtasutusi käsitleva teabe läbipaistvuse
2020-09-04 - Eiropas Ombuda vēstule Eiropas politisko partiju un Eiropas politisko fondu iestādes direktoram par to, kā tā nodrošina pārredzamību attiecībā uz informāciju par Eiropas politiskajām partijām un fondiem
2020-09-04 - Carta do Provedor de Justiça Europeu ao Diretor da Autoridade para os Partidos Políticos Europeus e as Fundações Políticas Europeias sobre a forma como garante a transparência das informações sobre os partidos políticos europeus e as fundações políticas europeias
2020-09-04 - Az európai ombudsman levele az Európai Politikai Pártok és Európai Politikai Alapítványok Hatósága igazgatójának arról, hogy miként biztosítja az európai politikai pártokkal és alapítványokkal kapcsolatos információk átláthatóságát
2020-09-04 - Skrivelse fra Den Europæiske Ombudsmand til direktøren for Myndigheden for Europæiske Politiske Partier og Europæiske Politiske Fonde om, hvordan den sikrer gennemsigtighed med hensyn til oplysninger om europæiske politiske partier og fonde
2020-09-04 - Писмо от Европейския омбудсман до директора на Органа за европейските политически партии и европейските политически фондации относно начина, по който той гарантира прозрачност по отношение на информацията за европейските политически партии и фондации
2020-09-04 - Επιστολή του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή προς τον διευθυντή της Αρχής για τα Ευρωπαϊκά Πολιτικά Κόμματα και τα Ευρωπαϊκά Πολιτικά Ιδρύματα σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο διασφαλίζει τη διαφάνεια όσον αφορά τις πληροφορίες σχετικά με τα ευρωπαϊκά πολιτικά κόμματα και ιδρύματα
2020-09-04 - Skrivelse från Europeiska ombudsmannen till direktören för myndigheten för europeiska politiska partier och europeiska politiska stiftelser om hur den säkerställer öppenhet när det gäller information om europeiska politiska partier och europeiska politiska stiftelser
2020-09-04 - Pismo Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich do dyrektora Urzędu ds. Europejskich Partii Politycznych i Europejskich Fundacji Politycznych w sprawie sposobu, w jaki zapewnia on przejrzystość informacji o europejskich partiach i fundacjach politycznych
2020-09-04 - List európskej ombudsmanky riaditeľovi Úradu pre európske politické strany a európske politické nadácie o tom, ako zabezpečuje transparentnosť informácií o európskych politických stranách a nadáciách
2020-09-04 - Litir ón Ombudsman Eorpach chuig Stiúrthóir an Údaráis um Páirtithe Polaitiúla Eorpacha agus um Fhondúireachtaí Polaitiúla Eorpacha maidir leis an gcaoi a n-áirithíonn sé trédhearcacht i ndáil le faisnéis faoi pháirtithe agus fondúireachtaí polaitiúla Eorpacha
2020-09-04 - Lettre du Médiateur européen au directeur de l’Autorité pour les partis politiques européens et les fondations politiques européennes sur la manière dont elle garantit la transparence en ce qui concerne les informations sur les partis politiques européens et les fondations politiques européennes
2020-09-04 - Cinneadh an Choimisiúin Eorpaigh gan cás a athoscailt maidir le cur i bhfeidhm Threoir 2006/42 maidir le hinnealra ag an tSlóivéin
2020-09-04 - Id-deċiżjoni tal-Kummissjoni Ewropea li ma tiftaħx mill-ġdid każ li jikkonċerna l-applikazzjoni tad-Direttiva 2006/42 dwar il-makkinarju mis-Slovenja
2020-09-04 - Dopis evropského veřejného ochránce práv řediteli Úřadu pro evropské politické strany a evropské politické nadace o tom, jak zajišťuje transparentnost informací o evropských politických stranách a nadacích
2020-09-04 - Entscheidung der Europäischen Kommission, einen Fall betreffend die Anwendung der Richtlinie 2006/42/EG über Maschinen durch Slowenien nicht wieder aufzunehmen
2020-09-04 - Schreiben des Europäischen Bürgerbeauftragten an den Direktor der Behörde für europäische politische Parteien und europäische politische Stiftungen zur Gewährleistung der Transparenz in Bezug auf Informationen über europäische politische Parteien und Stiftungen
2020-09-04 - Lettera del Mediatore europeo al direttore dell'Autorità per i partiti politici europei e le fondazioni politiche europee sul modo in cui garantisce la trasparenza delle informazioni sui partiti politici europei e sulle fondazioni politiche europee
2020-09-04 - Ittra mill-Ombudsman Ewropew lid-Direttur tal-Awtorità għall-Partiti Politiċi Ewropej u l-Fondazzjonijiet Politiċi Ewropej dwar kif tiżgura t-trasparenza fir-rigward tal-informazzjoni dwar il-partiti u l-fondazzjonijiet politiċi Ewropej
2020-09-04 - Letter from the European Ombudsman to the Director of the Authority for European Political Parties and European Political Foundations on how it ensures transparency concerning information about European political parties and foundations
2020-09-04 - The European Commission’s decision not to reopen a case concerning the application of Directive 2006/42 on machinery by Slovenia
2020-09-04 - Commission and failure to reply to registered letter about the Belgian judiciary
2020-09-04 - Kommissionens underlåtenhet att svara på ett rekommenderat brev om det belgiska rättsväsendet
2020-09-04 - Lipsa de răspuns din partea Comisiei la o scrisoare recomandată despre sistemul judiciar din Belgia
2020-09-04 - Komisija in neodzivanje na priporočeno pismo o belgijskem sodstvu
2020-09-04 - Ausência de resposta da Comissão a uma carta registada sobre o sistema judicial belga
2020-09-04 - Neposkytnutie odpovede Komisiou na doporučený list týkajúci sa belgického súdnictva
2020-09-04 - Nieudzielenie odpowiedzi przez Komisję na list polecony dotyczący belgijskiego sądownictwa
2020-09-04 - Komisija neatsakė į registruotą laišką dėl Belgijos teismų
2020-09-04 - Neposkytnutí odpovědi ze strany Komise na doporučený dopis týkající se belgického soudnictví
2020-09-04 - Παράλειψη της Επιτροπής να απαντήσει σε συστημένη επιστολή σχετικά με το βελγικές δικαστικές αρχές
2020-09-04 - Kommission und Nichtbeantwortung eines Einschreibens über das belgische Justizwesen
2020-09-04 - Комисията и липса на отговор на препоръчано писмо относно белгийската съдебна система
2020-09-04 - Kommissionen og dens manglende besvarelse af et anbefalet brev om det belgiske retsvæsen
2020-09-04 - Falta de respuesta de la Comisión a una carta certificada sobre el poder judicial belga
2020-09-04 - Komisjon ja Belgia kohtuid käsitlevale tähtkirjale vastamata jätmine
2020-09-04 - De Commissie en het verzuim om te reageren op een aangetekende brief over de Belgische rechterlijke macht
2020-09-04 - Komissio ja Belgian oikeuslaitosta koskevaan kirjattuun kirjeeseen vastaamatta jättäminen
2020-09-04 - Il-Kummissjoni u n-nuqqas ta’ tweġiba għal ittra rreġistrata dwar il-ġudikatura Belġjana
2020-09-04 - Komisija un atbildes nesniegšana uz ierakstītu vēstuli par Beļģijas tiesu iestādēm
2020-09-04 - A Bizottság és a belga igazságszolgáltatásról szóló ajánlott levél megválaszolásának elmulasztása
2020-09-04 - Défaut de réponse de la Commission à une lettre recommandée concernant les autorités judiciaires belge
2020-09-04 - An Coimisiún agus mainneachtain freagra a thabhairt ar litir chláraithe faoi bhreithiúna na Beilge
2020-09-04 - Komisija i izostanak odgovora na preporučeno pismo o belgijskom pravosuđu
2020-09-04 - Pismo Europskog ombudsmana direktoru Tijela za europske političke stranke i europske političke zaklade o tome kako ono osigurava transparentnost informacija o europskim političkim strankama i zakladama
2020-09-03 - Preżentazzjoni tar-rapport annwali tal-Kumitat PETI għall-2019 (247/09/2020)
2020-09-03 - The alleged failure of the EU Delegation to the Dominican Republic to reply to requests for information on how to participate in projects supported by the Delegation
2020-09-03 - Tuarascáil bhliantúil PETI 2019 a chur i láthair (247/09/2020)
2020-09-03 - Présentation du rapport annuel 2019 de la commission PETI (247/09/2020)
2020-09-03 - PETI annual report 2019 presentation (03/09/2020)
2020-09-03 - EU:s delegation i Dominikanska republiken och dess påstådda underlåtenhet att svara på begäran om upplysningar om hur man kan delta i projekt som stöds av delegationen
2020-09-03 - Domnevno neodzivanje delegacije EU v Dominikanski republiki na zahteve po informacijah o tem, kako sodelovati pri projektih, ki jih delegacija podpira
2020-09-03 - Твърдение за липса на отговор от страна на делегацията на ЕС в Доминиканската република на искания за информация за това как да се участва в проекти, подкрепяни от делегацията
2020-09-03 - ES delegacija Dominikos Respublikoje tariamai neatsakė į prašymus pateikti informaciją apie tai, kaip dalyvauti delegacijos remiamuose projektuose
2020-09-03 - EU-delegationen i Den Dominikanske Republik og dens påståede undladelse af at svare på anmodninger om information om fremgangsmåden ved deltagelse i projekter, der støttes af delegationen
2020-09-03 - Údajné neposkytnutí odpovědi ze strany delegace EU v Dominikánské republice na žádosti o informace o tom, jak se účastnit projektů podporovaných delegací
2020-09-03 - Angebliches Versäumnis der EU-Delegation in der Dominikanischen Republik, auf Anfragen nach Informationen über die Teilnahme an von der Delegation unterstützten Projekten zu antworten
2020-09-03 - EU:n Dominikaanisen tasavallan -edustuston väitetty vastaamatta jättäminen tietopyyntöihin, jotka koskevat osallistumista edustuston tukemiin hankkeisiin
2020-09-03 - Mainneachtain líomhnaithe Thoscaireacht an AE chuig an bPoblacht Dhoiminiceach freagra a thabhairt ar iarratais ar fhaisnéis maidir le conas páirt a ghlacadh i dtionscadail a dtacaíonn an Toscaireacht leo

What's new