European Ombudsman

2020-12-08 - Липса на отговор от страна на Европейската комисия на електронно съобщение относно попечителство над деца в Хонолулу
2020-12-08 - Absence de réponse de la Commission européenne à un courriel concernant la garde d’un enfant à Honolulu
2020-12-08 - Izostanak odgovora Europske komisije na e-poruku o skrbništvu nad djetetom u Honoluluu
2020-12-08 - Mancata risposta da parte della Commissione europea a un messaggio di posta elettronica relativo all’affidamento dei minori a Honolulu
2020-12-08 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar ríomhphost a bhaineann le coimeád leanaí in Honolulu
2020-12-08 - Euroopan komission vastaamatta jättäminen lapsen huoltajuutta Honolulussa koskevaan sähköpostiviestiin
2020-12-08 - Az Európai Bizottság mulasztása arra vonatkozóan, hogy válaszoljon egy honolului gyermek feletti felügyeleti üggyel kapcsolatos e-mailre
2020-12-08 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata e-kirjale, mis käsitleb lapse hooldusõigust Honolulus
2020-12-08 - Supuesta falta de la Comisión Europea a la hora de comunicar al reclamante el dictamen de la comisión médica con arreglo al artículo 33 del Estatuto de los funcionarios
2020-12-08 - Europa-Kommissionens påståede undladelse af at meddele klageren udtalelsen fra lægeudvalget i henhold til personalevedtægtens artikel 33
2020-12-08 - Angebliches Versäumnis der Europäischen Kommission, dem Beschwerdeführer das Gutachten des Ärzteausschusses gemäß Artikel 33 des Statuts der Beamten zu übermitteln
2020-12-08 - Údajné neposkytnutí posudku lékařské komise stěžovateli podle článku 33 služebního řádu ze strany Evropské komise
2020-12-08 - Euroopan komission väitetty kantelijalle tiedottamatta jättäminen henkilöstösääntöjen 33 artiklan mukaisen lääketieteellisen komitean lausunnosta
2020-12-08 - Твърдение, че Европейската комисия не е съобщила на жалбоподателя становището на медицинския комитет съгласно член 33 от Правилник за длъжностните лица на Европейския съюз
2020-12-07 - Stratégie du Médiateur européen «Cap sur 2024» - Garantir des effets durables
2020-12-07 - Strategia Ombudsmanului European „Către 2024” - Un impact durabil
2020-12-07 - Strategija Europskog ombudsmana „Ususret 2024.” - Održavanje učinka
2020-12-07 - Eiropas Ombuda stratēģija "Pretī 2024. gadam" - Saglabāt ietekmi
2020-12-07 - Strategie van de Europese Ombudsman “Op weg naar 2024” - Duurzame impact
2020-12-07 - Stratégia európskeho ombudsmana „V ústrety roku 2024“ - Udržanie vplyvu
2020-12-07 - Strategija evropskega varuha človekovih pravic do leta 2024 - Trajnejši vpliv
2020-12-07 - Europeiska ombudsmannens strategi ”Mot 2024” - Varaktigt inflytande
2020-12-07 - European Ombudsman strategy: 'Towards 2024' - Sustaining Impact
2020-12-07 - Strategie úřadu evropského veřejného ochránce práv: „Směrem k roku 2024“ - Udržení dopadu
2020-12-07 - Euroopa Ombudsmani strateegia: „2024. aasta poole“ - Kestev mõju
2020-12-07 - Europos ombudsmeno strategija „2024 m. link“ - Poveikio sustiprinimas
2020-12-07 - Strategie der Europäischen Bürgerbeauftragten: „Die nächsten Schritte bis 2024“ - Für eine nachhaltige Wirkung
2020-12-07 - Стратегия на Европейския омбудсман: „С поглед към 2024 г.“ - Устойчивост на въздействието
2020-12-07 - La Estrategia de la Defensora del Pueblo Europeo: «De cara a 2024» - Impacto duradero
2020-12-07 - Strategia della Mediatrice europea «Verso il 2024» - Generare un impatto sostenibile
2020-12-07 - Strategia Europejskiej Rzecznik Praw Obywatelskich „W stronę 2024 roku” - Podtrzymanie wpływu
2020-12-07 - Den Europæiske Ombudsmands strategi: »På vej mod 2024« - En vedvarende effekt
2020-12-07 - Στρατηγική του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή: «Με ορίζοντα το 2024» - Διατήρηση του αντίκτυπου
2020-12-07 - Straitéis an Ombudsman Eorpaigh: “I dTreo 2024” - Leanúint le Tionchar a Imirt
2020-12-07 - Az európai ombudsman stratégiája „2024 felé” - Tartós hatás
2020-12-07 - L-Istrateġija tal-Ombudsman Ewropew “Lejn l-2024” - Insostnu l-Impatt
2020-12-07 - Estratégia da Provedora de Justiça Europeia «Rumo a 2024» - Sustentar o Impacto
2020-12-07 - Euroopan oikeusasiamiehen strategia: ”Kohti vuotta 2024” - Kestävä vaikutus
2020-12-07 - Reunião com o diretor executivo da EMA (336/12/2020)
2020-12-07 - Susitikimas su EMA vykdomuoju direktoriumi (336/12/2020)
2020-12-07 - Laqgħa mad-Direttur Eżekuttiv tal-EMA (336/12/2020)
2020-12-07 - Möte med EMA:s verkställande direktör (336/12/2020)
2020-12-07 - Srečanje z izvršnim direktorjem agencije EMA (336/12/2020)
2020-12-07 - Cruinniú le Stiúrthóir Feidhmiúcháin EMA (336/12/2020)
2020-12-07 - Stretnutie s výkonným riaditeľom EMA (336/12/2020)
2020-12-07 - Setkání s výkonným ředitelem agentury EMA (336/12/2020)
2020-12-07 - Decisão da Provedora de Justiça Europeia no processo 1369/2020/JN sobre a decisão da Comissão Europeia´s de rejeitar os custos reclamados num projeto financiado pela UE no domínio do tráfego urbano
2020-12-07 - Решение на Европейския омбудсман по дело 1369/2020/JN относно решението на Европейската комисия´s за отхвърляне на разходи, заявени по финансиран от ЕС проект в областта на градското движение
2020-12-07 - Az európai ombudsman 1369/2020/JN sz. ügyben hozott határozata az Európai Bizottság ´s határozatáról egy uniós finanszírozású városi közlekedési projekttel kapcsolatban igényelt költségek elutasításáról
2020-12-07 - Среща с изпълнителния директор на EMA (336/12/2020)
2020-12-07 - Réunion avec le directeur exécutif de l’EMA (336/12/2020)
2020-12-07 - Kohtumine EMA tegevdirektoriga (336/12/2020)
2020-12-07 - Incontro con il direttore esecutivo dell'EMA (336/12/2020)
2020-12-07 - Europos ombudsmeno sprendimas byloje 1369/2020/JN dėl Europos Komisijos ´s sprendimo atmesti išlaidas, reikalaujamas pagal ES finansuojamą projektą miesto eismo srityje
2020-12-07 - Wie die Europäische Kommission und die Europäische Chemikalienagentur (ECHA) die EU-Datenbank für Informationen über besorgniserregende Stoffe in Artikeln (SCIP-Datenbank) einrichten
2020-12-07 - L-Ombudsman tiżvela strateġija ġdida “Lejn l-2024”
2020-12-07 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew fil-każ 1369/2020/JN dwar id-deċiżjoni tal-´s tal-Kummissjoni Ewropea li tirrifjuta l-ispejjeż ikklejmjati fi proġett iffinanzjat mill-UE fil-qasam tat-traffiku urban
2020-12-07 - 1369/2020/JN Cinneadh ón Ombudsman Eorpach i gcás 1369/2020/JN maidir le cinneadh an Choimisiúin Eorpaigh´s diúltú do chostais a éilítear i dtionscadal arna mhaoiniú ag an Aontas i réimse na tráchta uirbí
2020-12-07 - Veřejná ochránkyně práv představila novou strategii „Směrem k roku 2024“
2020-12-07 - El Defensor del Pueblo presenta una nueva estrategia «Hacia 2024»
2020-12-07 - Eiropas Ombuda lēmums lietā 1369/2020/JN par Eiropas Komisijas ´s lēmumu noraidīt izmaksas, kas pieprasītas ES finansētā projektā pilsētu satiksmes jomā
2020-12-07 - Nochtann an tOmbudsman straitéis nua ‘I dTreo 2024’
2020-12-07 - Ombuds iepazīstina ar jaunu stratēģiju “Ceļā uz 2024. gadu”
2020-12-07 - Rzecznik Praw Obywatelskich przedstawia nową strategię „W kierunku 2024 r.”
2020-12-07 - Oikeusasiamies esittelee uuden strategian "Kohti vuotta 2024"
2020-12-07 - Ombudsmanka predstavila novú stratégiu „Smerom k roku 2024“
2020-12-07 - Ombudsmenė pristatė naują strategiją „2024 m. link“
2020-12-07 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös asiassa 1369/2020/JN, joka koskee Euroopan komission ´s-päätöstä hylätä kaupunkiliikennettä koskevassa EU:n rahoittamassa hankkeessa ilmoitetut kustannukset
2020-12-07 - Омбудсманът представя нова стратегия „Към 2024 г.“
2020-12-07 - Η Διαμεσολαβήτρια παρουσιάζει τη νέα στρατηγική «Προς το 2024»
2020-12-07 - Ombudsmanul prezintă noua strategie „Către 2024”
2020-12-07 - Ombudsmanica predstavila novu strategiju „Ususret 2024.”
2020-12-07 - Ombudsmannen presenterar ny strategi ”Mot 2024”
2020-12-07 - Varuhinja človekovih pravic predstavila novo strategijo „Do leta 2024“
2020-12-07 - Ombudsman tutvustab uut strateegiat „2024. aasta poole“
2020-12-07 - Provedora de Justiça apresenta nova estratégia «Rumo a 2024»
2020-12-07 - La Médiatrice dévoile sa nouvelle stratégie «Vers 2024»
2020-12-07 - Kif il-Kummissjoni Ewropea u l-Aġenzija Ewropea għas-Sustanzi Kimiċi (ECHA) stabbilew il-Bażi tad-Data tal-UE għall-Informazzjoni dwar Sustanzi ta’ Tħassib fl-Artikoli (il-bażi tad-data SCIP)
2020-12-07 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse i sag 1369/2020/JN om Europa-Kommissionens ´'s afgørelse om at afvise anmeldte omkostninger i forbindelse med et EU-finansieret projekt inden for bytrafik
2020-12-07 - Kuidas Euroopa Komisjon ja Euroopa Kemikaaliamet (ECHA) lõid ELi andmebaasi toodetes sisalduvate probleemsete ainete kohta teabe saamiseks (SCIP-andmebaas)
2020-12-07 - Hoe de Europese Commissie en het Europees Agentschap voor chemische stoffen (ECHA) de EU-databank voor informatie over zorgwekkende stoffen in artikelen (SCIP-databank) hebben opgezet
2020-12-07 - Как Европейската комисия и Европейската агенция по химикали (ECHA) създадоха базата данни на ЕС за информация относно веществата, пораждащи безпокойство, в изделията (база данни SCIP)
2020-12-07 - Cum au creat Comisia Europeană și Agenția Europeană pentru Produse Chimice (ECHA) baza de date a UE pentru informații privind substanțele care prezintă motive de îngrijorare (baza de date SCIP)
2020-12-07 - Kako su Europska komisija i Europska agencija za kemikalije (ECHA) uspostavile bazu podataka EU-a za informacije o zabrinjavajućim tvarima u člancima (baza podataka SCIP)
2020-12-07 - Sådan opretter Europa-Kommissionen og Det Europæiske Kemikalieagentur (ECHA) EU's database for oplysninger om problematiske stoffer i artikler (SCIP-databasen)
2020-12-07 - Euroopa Ombudsmani otsus juhtumi 1369/2020/JN kohta, mis käsitleb Euroopa Komisjoni ´si otsust lükata tagasi ELi rahastatud linnaliikluse projekti kulud
2020-12-07 - Hogyan hozta létre az Európai Bizottság és az Európai Vegyianyag-ügynökség (ECHA) a cikkekben előforduló, aggodalomra okot adó anyagokra vonatkozó uniós információs adatbázist (SCIP-adatbázis)?
2020-12-07 - Como a Comissão Europeia e a Agência Europeia dos Produtos Químicos (ECHA) criaram a base de dados da UE para informações sobre substâncias que suscitam preocupação nos artigos (base de dados SCIP)
2020-12-07 - Πώς η Ευρωπαϊκή Επιτροπή και ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Χημικών Προϊόντων (ECHA) δημιούργησαν τη βάση δεδομένων της ΕΕ για πληροφορίες σχετικά με ουσίες που προκαλούν ανησυχία σε άρθρα (βάση δεδομένων SCIP)
2020-12-07 - W jaki sposób Komisja Europejska i Europejska Agencja Chemikaliów (ECHA) utworzyły unijną bazę danych dotyczących informacji o substancjach potencjalnie niebezpiecznych w artykułach (baza danych SCIP)
2020-12-07 - Cómo crearon la Comisión Europea y la Agencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas (ECHA) la base de datos de la UE para la información sobre sustancias preocupantes en los artículos (base de datos SCIP)
2020-12-07 - Ombudsmanden fremlægger ny strategi "På vej mod 2024"
2020-12-07 - Απόφαση της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας στην υπόθεση 1369/2020/JN σχετικά με την απόφαση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής´s να απορρίψει δαπάνες που δηλώθηκαν σε χρηματοδοτούμενο από την ΕΕ έργο στον τομέα της αστικής κυκλοφορίας
2020-12-07 - An chaoi ar bhunaigh an Coimisiún Eorpach agus an Ghníomhaireacht Eorpach Ceimiceán (ECHA) Bunachar Sonraí an Aontais le haghaidh Faisnéis faoi Shubstaintí ar Ábhar Imní iad in Airteagail (bunachar sonraí SSCIP)
2020-12-07 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo en el asunto 1369/2020/JN sobre la decisión de la Comisión Europea´ de rechazar los costes reclamados en un proyecto financiado por la UE en el ámbito del tráfico urbano
2020-12-07 - Kā Eiropas Komisija un Eiropas Ķimikāliju aģentūra (ECHA) izveidoja ES datubāzi informācijai par vielām, kas rada bažas (SCIP datubāze)
2020-12-07 - Ontmoeting met de uitvoerend directeur van het EMA (336/12/2020)
2020-12-07 - Jak Evropská komise a Evropská agentura pro chemické látky (ECHA) zřídily databázi EU pro informace o látkách vzbuzujících obavy v článcích (databáze SCIP)
2020-12-07 - Kaip Europos Komisija ir Europos cheminių medžiagų agentūra (ECHA) sukūrė ES duomenų bazę, skirtą informacijai apie susirūpinimą keliančias chemines medžiagas straipsniuose (SCIP duomenų bazė)
2020-12-07 - Ako Európska komisia a Európska chemická agentúra (ECHA) zriadili databázu EÚ pre informácie o látkach vzbudzujúcich obavy v článkoch (databáza SCIP)

What's new