European Ombudsman

2020-10-12 - Finanšu darījumi Eiropas Ombuda birojā (ABAC)
2020-10-12 - Finansiniai sandoriai Europos ombudsmeno tarnyboje (ABAC)
2020-10-12 - Finantstehingud Euroopa Ombudsmani büroos (ABAC)
2020-10-12 - Finanztransaktionen im Büro des Europäischen Bürgerbeauftragten (ABAC)
2020-10-12 - Opérations financières au sein du Bureau du Médiateur européen (ABAC)
2020-10-12 - Finansiella transaktioner vid Europeiska ombudsmannens kontor (ABAC)
2020-10-12 - Operaciones financieras en la Oficina del Defensor del Pueblo Europeo (ABAC)
2020-10-12 - Operazioni finanziarie presso l'Ufficio del Mediatore europeo (ABAC)
2020-10-12 - The European Commission’s failure to reply to concerns raised about a contract between the Commission President and a German public relations company
2020-10-12 - Omisión de respuesta, por parte de la Comisión Europea, a las preocupaciones planteadas en relación con un contrato entre el Presidente de la Comisión y una empresa alemana de relaciones públicas
2020-10-12 - Absence de réponse de la Commission européenne aux préoccupations soulevées au sujet d’un contrat entre la présidente de la Commission et une société allemande de relations publiques
2020-10-12 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata küsimustele seoses komisjoni presidendi ja Saksamaa suhtekorraldusettevõtte vahelise lepinguga
2020-10-12 - Europa-Kommissionens undladelse af svare på betænkeligheder vedrørende en kontrakt mellem Kommissionens formand og et tysk PR-firma
2020-10-12 - Das Versäumnis der Europäischen Kommission, auf Bedenken im Zusammenhang mit einem Vertrag zwischen der Kommissionspräsidentin und einem deutschen PR-Unternehmen zu antworten
2020-10-12 - Euroopan komission laiminlyönti vastata esitettyihin huolenaiheisiin, jotka koskivat komission puheenjohtajan ja saksalaisen PR-yrityksen välistä sopimusta
2020-10-12 - Neposkytnutí odpovědi Evropskou komisí na obavy vznesené v souvislosti se smlouvou mezi předsedkyní Komise a německou PR společností
2020-10-12 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει στις ανησυχίες που εκφράστηκαν σχετικά με σύμβαση η οποία υπεγράφη μεταξύ του Προέδρου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και μιας γερμανικής εταιρείας δημοσίων σχέσεων
2020-10-12 - Verzuim van de Europese Commissie om te reageren op bezorgde vragen in verband met een contract tussen de voorzitter van de Commissie en een Duits pr-bureau
2020-10-12 - Presunta mancata risposta della Commissione europea alle riserve sollevate in merito a un contratto tra la presidente della Commissione e una società di pubbliche relazioni tedesca
2020-10-12 - Az Európai Bizottság mulasztása a Bizottság elnöke és egy német PR-vállalat között megkötött szerződéssel kapcsolatban felmerült aggályokra történő válaszadásra vonatkozóan
2020-10-12 - Eiropas Komisijas atbildes nesniegšana sakarā ar bažām, kas paustas sakarā ar nolīgumu starp Komisijas priekšsēdētāju un Vācijas sabiedrisko attiecību uzņēmumu
2020-10-12 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb tħassib li tqajjem dwar kuntratt bejn il-President tal-Kummissjoni u kumpanija Ġermaniża għar-relazzjonijiet pubbliċi
2020-10-12 - Mainneachtan an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar ábhair imní a cuireadh in iúl maidir le conradh idir Uachtarán an Choimisiúin agus cuideachta caidrimh phoiblí Ghearmánach
2020-10-12 - Propust Europske komisije da odgovori na zabrinutost zbog ugovora između predsjednika Komisije i njemačkog poduzeća za odnose s javnošću
2020-10-12 - Ausência de resposta da Comissão Europeia a questões levantadas por um contrato entre o Presidente da Comissão e uma empresa alemã de relações públicas
2020-10-12 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara på betänkligheter som framförts om ett avtal mellan kommissionens ordförande och ett tyskt pr-företag
2020-10-12 - Neposkytnutie odpovede Európskou komisiou na obavy týkajúce sa zmluvy medzi predsedom Komisie a nemeckým podnikom pôsobiacim v oblasti styku s verejnosťou
2020-10-12 - Evropska komisija ni odgovorila na pomisleke v zvezi s pogodbo med predsednikom Komisije in nemškim podjetjem za odnose z javnostmi
2020-10-12 - Lipsa de răspuns din partea Comisiei Europene la preocupările exprimate cu privire la un contract între președintele Comisiei și o firmă germană de relații publice
2020-10-12 - Nieudzielenie przez Komisję Europejską odpowiedzi na obawy dotyczące umowy między przewodniczącym Komisji a niemiecką firmą public relations
2020-10-12 - The European Commission’s failure to reply to concerns raised about a contract between the Commission President and a German public relations company
2020-10-12 - Europos Komisija neatsakė į susirūpinimą keliančius klausimus dėl Komisijos pirmininko ir Vokietijos viešųjų ryšių bendrovės sutarties
2020-10-12 - Липса на отговор от страна на Европейската комисия на опасения, изразени във връзка с договор между Председателя на Комисията и германско дружество за връзки с обществеността
2020-10-12 - Transparenz im EU-Rechtsetzungsprozess
2020-10-12 - ELi õigusloomeprotsessi läbipaistvus
2020-10-12 - Pārredzamība ES likumdošanas procesā
2020-10-12 - Trédhearcacht i bPróiseas Reachtach an Aontais Eorpaigh
2020-10-12 - ES teisėkūros proceso skaidrumas
2020-10-12 - Trasparenza nel processo legislativo dell'UE
2020-10-12 - Transparantie in het wetgevingsproces van de EU
2020-10-12 - Przejrzystość w procesie legislacyjnym UE
2020-10-12 - Transparência no processo legislativo da UE
2020-10-12 - Átláthatóság az uniós jogalkotási folyamatban
2020-10-12 - Preglednost zakonodajnega postopka EU
2020-10-12 - Gennemsigtighed i EU's lovgivningsproces
2020-10-12 - Avoimuus EU:n lainsäädäntöprosessissa
2020-10-12 - Transparentnosť v legislatívnom procese EÚ
2020-10-12 - Transparentnost u zakonodavnom postupku EU-a
2020-10-12 - Öppenhet i EU:s lagstiftningsprocess
2020-10-12 - Διαφάνεια στη νομοθετική διαδικασία της ΕΕ
2020-10-12 - Transparentnost legislativního procesu EU
2020-10-12 - Transparency in the EU Legislative Process
2020-10-12 - Transparence dans le processus législatif de l'UE
2020-10-12 - Transparencia en el proceso legislativo de la UE
2020-10-12 - Прозрачност в законодателния процес на ЕС
2020-10-12 - Transparența în procesul legislativ al UE
2020-10-12 - Trasparenza fil-Proċess Leġiżlattiv tal-UE
2020-10-12 - Odločitev v zadevi 1597/2020/EIS o tem, kako je generalni sekretariat Sveta Evropske unije odgovoril na prošnjo za pravno pomoč v osebni zadevi
2020-10-12 - Päätös asiassa 1597/2020/EIS siitä, miten Euroopan unionin neuvoston pääsihteeristö vastasi oikeusapupyyntöön henkilökohtaisessa asiassa
2020-10-12 - Rozhodnutie vo veci 1597/2020/EIS o tom, ako Generálny sekretariát Rady Európskej únie odpovedal na žiadosť o právnu pomoc v osobnej veci
2020-10-12 - Besluit in zaak 1597/2020/EIS over de wijze waarop het secretariaat-generaal van de Raad van de Europese Unie heeft gereageerd op een verzoek om rechtsbijstand in een persoonlijke aangelegenheid
2020-10-12 - Decisión en el asunto 1597/2020/EIS sobre la forma en que la Secretaría General del Consejo de la Unión Europea respondió a una solicitud de asistencia jurídica en un asunto personal
2020-10-12 - Beslut i ärende 842/2020/KR om Europeiska kommissionens beslut att stänga av ett företag som erbjuder kurser på Erasmus+ School Education Gateway-plattformen
2020-10-12 - Päätös asiassa 842/2020/KR, joka koskee Euroopan komission päätöstä keskeyttää Erasmus+ -ohjelman ”School Education Gateway” -alustalla kursseja tarjoavan yrityksen toiminta
2020-10-12 - Besluit in zaak 842/2020/KR over het besluit van de Europese Commissie om een bedrijf dat cursussen aanbiedt op het Erasmus+-platform “School Education Gateway” op te schorten
2020-10-12 - Rozhodnutie vo veci 842/2020/KR o rozhodnutí Európskej komisie pozastaviť činnosť spoločnosti, ktorá ponúka kurzy na platforme Erasmus+ „School Education Gateway“
2020-10-12 - Rozhodnutí ve věci 842/2020/KR týkající se rozhodnutí Evropské komise pozastavit činnost společnosti, která nabízí kurzy na platformě Erasmus+ „School Education Gateway“
2020-10-12 - Decisión en el asunto 842/2020/KR sobre la decisión de la Comisión Europea de suspender a una empresa que ofrece cursos en la plataforma Erasmus+ «School Education Gateway»
2020-10-12 - Décision dans l’affaire 842/2020/KR relative à la décision de la Commission européenne de suspendre une entreprise proposant des cours sur la plateforme Erasmus+ «School Education Gateway»
2020-10-12 - Απόφαση στην υπόθεση 1597/2020/EIS σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης απάντησε σε αίτημα νομικής συνδρομής σε προσωπικό ζήτημα
2020-10-12 - Afgørelse i sag 1597/2020/EIS om, hvordan Generalsekretariatet for Rådet for Den Europæiske Union besvarede en anmodning om retshjælp i en personlig sag
2020-10-12 - Decizie în cazul 1597/2020/EIS privind modul în care Secretariatul General al Consiliului Uniunii Europene a răspuns la o cerere de asistență juridică într-o chestiune personală
2020-10-12 - Decisione nel caso 1597/2020/EIS sul modo in cui il segretariato generale del Consiglio dell'Unione europea ha risposto a una richiesta di assistenza legale in una questione personale
2020-10-12 - Decizie în cazul 842/2020/KR privind decizia Comisiei Europene de a suspenda o întreprindere care oferă cursuri pe platforma Erasmus+ „School Education Gateway”
2020-10-12 - Decisão no processo 1597/2020/EIS sobre a forma como o Secretariado-Geral do Conselho da União Europeia respondeu a um pedido de assistência jurídica em matéria pessoal
2020-10-12 - Deċiżjoni fil-każ 1597/2020/EIS dwar kif is-Segretarjat Ġenerali tal-Kunsill tal-Unjoni Ewropea wieġeb għal talba għal għajnuna legali fi kwistjoni personali
2020-10-12 - Odluka u predmetu 1597/2020/EIS o tome kako je Glavno tajništvo Vijeća Europske unije odgovorilo na zahtjev za pravnu pomoć u osobnom pitanju
2020-10-12 - Cinneadh i gcás 1597/2020/EIS maidir leis an gcaoi ar thug Ardrúnaíocht Chomhairle an Aontais Eorpaigh freagra ar iarraidh ar chúnamh dlíthiúil in ábhar pearsanta
2020-10-12 - Решение по дело 1597/2020/EIS относно начина, по който Генералният секретариат на Съвета на Европейския съюз е отговорил на искане за правна помощ по личен въпрос
2020-10-12 - Határozat az 1597/2020/EIS sz. ügyben arról, hogy az Európai Unió Tanácsának Főtitkársága hogyan válaszolt egy személyes ügyben benyújtott, jogi segítségnyújtás iránti kérelemre
2020-10-12 - Lēmums lietā 1597/2020/EIS par to, kā Eiropas Savienības Padomes Ģenerālsekretariāts ir atbildējis uz juridiskās palīdzības pieprasījumu personīgā lietā
2020-10-12 - Afgørelse i sag 842/2020/KR om Europa-Kommissionens afgørelse om at suspendere en virksomhed, der tilbyder kurser på Erasmus+-platformen "School Education Gateway"
2020-10-12 - Decyzja w sprawie 842/2020/KR dotycząca decyzji Komisji Europejskiej o zawieszeniu przedsiębiorstwa oferującego kursy na platformie Erasmus+ „School Education Gateway”
2020-10-12 - Freagra ón Údarás um Páirtithe Polaitiúla Eorpacha agus um Fhondúireachtaí Polaitiúla Eorpacha (APPF) ar fhiosrúchán an Ombudsman Eorpaigh maidir le mainneachtain líomhnaithe APPF oibleagáidí trédhearcachta a chomhlíonadh
2020-10-12 - Risposta mill-Awtorità għall-Partiti Politiċi Ewropej u l-Fondazzjonijiet Politiċi Ewropej (APPF) għall-inkjesta tal-Ombudsman Ewropew dwar l-allegat nuqqas tal-APPF li jikkonforma mal-obbligi ta' trasparenza
2020-10-12 - Deċiżjoni fil-każ 842/2020/KR dwar id-deċiżjoni tal-Kummissjoni Ewropea li tissospendi kumpanija li toffri korsijiet fuq il-pjattaforma Erasmus+ “School Education Gateway”
2020-10-12 - Lēmums lietā 842/2020/KR par Eiropas Komisijas lēmumu apturēt tāda uzņēmuma darbību, kas piedāvā kursus “Erasmus+” platformā “School Education Gateway”
2020-10-12 - Cinneadh i gcás 842/2020/KR maidir le cinneadh an Choimisiúin Eorpaigh cuideachta a chuireann cúrsaí ar fáil ar ardán ‘Tairseach Oideachais Scoile’ Erasmus+ a chur ar fionraí
2020-10-12 - Sprendimas byloje 1597/2020/EIS dėl to, kaip Europos Sąjungos Tarybos generalinis sekretoriatas atsakė į teisinės pagalbos prašymą asmeniniu klausimu
2020-10-12 - Odgovor Organa za evropske politične stranke in evropske politične fundacije (APPF) na preiskavo evropske varuhinje človekovih pravic o domnevnem neizpolnjevanju obveznosti glede preglednosti s strani APPF
2020-10-12 - Euroopa tasandi erakondade ja Euroopa tasandi poliitiliste sihtasutuste ameti (APPF) vastus Euroopa Ombudsmani uurimisele seoses APPFi väidetava suutmatusega täita läbipaistvuskohustusi
2020-10-12 - Euroopan tason poliittisista puolueista ja Euroopan tason poliittisista säätiöistä vastaavan viranomaisen (APPF) vastaus Euroopan oikeusasiamiehen tutkimukseen APPF:n väitetystä avoimuusvelvoitteiden noudattamatta jättämisestä
2020-10-12 - Europos politinių partijų ir Europos politinių fondų institucijos (APPF) atsakymas į Europos ombudsmeno tyrimą dėl tariamo APPF skaidrumo įsipareigojimų nevykdymo
2020-10-12 - Решение по случай 842/2020/KR относно решението на Европейската комисия да спре дружество, което предлага курсове на платформата „School Education Gateway“ на „Еразъм+“
2020-10-12 - Svar från myndigheten för europeiska politiska partier och europeiska politiska stiftelser (APPF) på Europeiska ombudsmannens undersökning av APPF:s påstådda underlåtenhet att uppfylla sina skyldigheter i fråga om öppenhet
2020-10-12 - Réponse de l’Autorité pour les partis politiques européens et les fondations politiques européennes (APPF) à l’enquête de la Médiatrice européenne sur le manquement présumé de l’APPF aux obligations de transparence
2020-10-12 - Odpoveď Úradu pre európske politické strany a európske politické nadácie (APPF) na vyšetrovanie európskej ombudsmanky týkajúce sa údajného nesplnenia povinností týkajúcich sa transparentnosti zo strany APPF
2020-10-12 - Răspunsul Autorității pentru partidele politice europene și fundațiile politice europene (APPF) la ancheta Ombudsmanului European privind presupusa nerespectare de către APPF a obligațiilor de transparență
2020-10-12 - Risposta dell'Autorità per i partiti politici europei e le fondazioni politiche europee (APPF) all'indagine del Mediatore europeo sulla presunta inosservanza degli obblighi di trasparenza da parte dell'APPF
2020-10-12 - Respuesta de la Autoridad para los Partidos Políticos Europeos y las Fundaciones Políticas Europeas (APPF) a la investigación del Defensor del Pueblo Europeo sobre el supuesto incumplimiento de las obligaciones de transparencia por parte de la APPF

What's new